Somogyi Hírlap, 1991. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-06 / 31. szám
Krónika n s Fotó: Lang Róbert ERŐSÍTIK A TESTVÉRVÁROSI KAPCSOLATOKAT EGYÜTTMŰKÖDÉS KULTURÁLIS ÉS GAZDASÁGI VONALON Kaposváron a Kossuth-szo- bornál egy tábla jelzi: Glinde a várostól 1400 kilométerre található. Miért-e különös útbaigazítás? Glindéből érkezett a minap küldöttség Kaposvárra. A honismerettel foglalkozó német egyesülettel 1988 óta tart kapcsolatot a Kilián György Városi Művelődési Központ. Király Zoltán, a művelődési központ igazgatója elmondta: ez a látogatás egyik állomása volt a kapcsolatok szélesítésének; most a kaposvári farsangra hívták meg őket. Csütörtök este, érkezésük után a glindeiek megnézték a szekszárdi nemzetiségi színház előadását, s annyira tetszett nekik a darab, hogy meg is hívták őket Glindébe. A küldöttség találkozott a kaposvári vá- rosszépítőkkel, az egyesület elnöke tárgyalt a delegációval. Fogadta őket Szabados Péter, Kaposvár polgármestere is. A delegáció tagjai civilben üzletemberek, így szó esett ezen a találkozón többek között arról, hogy ne csak a kulturális, hanem gazdasági téren is működjön együtt a két város. — Beszéltünk kézművesek, videósok, fotósok cseréjéről — mondta Király Zoltán. — Őszszel, ha.itt lesz a dél-dunántúli amatőr filmesek szemléje, Glindéből is hívnánk résztvevőket. Tervezünk egy pályázatot kaposvári amatőröknek, Hogyan látják Kaposvárt? címmel. S glindeiek is pályázhatnának: ők hogyan látják a mi városunkat... Gyerekek cseréjéről is szó esett. Már ezen a nyáron jön 20—25 német gyerek honismereti táborba Mesztegnyőre, s tőlünk is mennek majd gyerekek, akik németül tanulnak. A küldöttségtől tegnap a város határán búcsúztunk el. (Tóth Kriszta) Zeneiskolások bemutatkozása Tabon Nyilvános bemutatót tartanak ma délután fél ötkor a tabi zeneiskola legjobb növendékei a városi általános iskolában. A diákok zongora, klarinét, trombita, kürt és tuba hangszereken Bach, Beethoven, Csajkovszkij és magyar zeneszerzők műveit adják elő. A növendékek bemutatójára várják a zenét kedvelő közönséget. — Most érkezett 145 R x 13 Barum és 165 R x 13 Stomil személygépkocsi-köpeny a Kaposvár, Nosz- lopy G. utcai Taurus márkaboltba. (109530) Valutaárfolyamok Pénznem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) Holland forint Ír font Japán yen (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Német márka Norvég korona Olasz líra (1000) Osztrák Schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (Közös Piac) 13275,30 14096,46 5260.05 5585,41 222,43 236,19 1187,76 1261,22 1882,45 1998,89 1345.06 1428,26 42,92 45,58 4063,17 4314,49 12171,83 12924,73 510,73 542,33 5798,21 6156,87 ári. jegyz. szünetel 4580.09 4863,39 1170.10 1242,48 60,87 64,63 651,26 691,54 51,85 55,05 72,70 77,20 5357,74 5689,14 1222,16 1297,76 6721.29 7137,03 9408.29 9990,25 a) A bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: görög drachma 44,21 44,29 A nap 7.05 órakor kél, és 16.52 órakor nyugszik; a hold 0.38 órakor kél, és 9.43 órakor nyugszik. Havazás, hózápor Folytatódik a hideg, téli idő. Gyakorta lesz borult az ég, sokfelé várható havazás, hózápor. A keleti, északkeleti szél országszerte megerősödik, időnként viharos lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán mínusz 2 és mínusz 7 fok között alakul. Öraállítás: március végén Rendelet a nyári időszámítás bevezetéséről FEBRUAR □□ Szerda Dorottya, Dóra 75 éve hunyt el Rubén Dario (1867—1916) nF caraguai költő, a latin-amerikai modernista mozgalom, a moder- nismo egyik megalapítója és fő képviselőié. 1867. január 18-án született Metapában, családi nevén Félix Rubén Garda y Sárim ientónak hívták. Martaguában, majd Chilében tanult. Első kötete, az 1888-ban megjelent „Azúr” rögtön sikeres költővé avatta; ekkor lett a Buenos Aires-i La Nációnnak, a kontinens legjelentősebb lapjának a munkatársa; s ott dolgozott haláláig. Sokat utazott, több évet élt Spanyolországban és Párizsban. Legismertebb müve a „Profán próza” című kötet, valamint az „Ének Argentínához” című költöl mü, amelyet Argentína önálló állammá alakulásának centenáriumára írt 1910- ben. Híres cikksorozatot publikált a modem világirodalom nagy költőiről. Sok müve olvasható magyarul is. Kétszer ö maga is járt Budapesten, s költeményben emlékezett meg Jókai temetéséről. Életművének óriási hatása volt a spanyol nyelvű országok irodalmára. Szülővárosát, Metapát — emlékének tisztelegve — Ciudad Dar jónak nevezték el. Az ipari és kereskedelmi, valamint a közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter együttes rendelete szerint 1991-ben a nyári időszámítás március 31-én (vasárnap) három órától szeptember 29-én (vasárnap) három óráig tart. Március 31-én hajnali két órakor az órákat három órára, szeptember 29-én pedig három órakor két órára kell igazítani. Átadták a zenei seregszemle díjait Az évente megrendezendő kortárs zenei seregszemle 1990. évi díjait kedd délután adták át a Magyar Rádióban. A szakmai zsűri a zenekari művek közül Decsényi János szimfóniáját, a kamarazenekari művek közül Szöllősy András Tájkép halottakkal című darabját ítélte a legjobbnak. A közönség díját Ránki György Káin és Ábel című oratóriuma, valamint Szokolay Sándor Pálma című kantátája kapta meg. A KÓTA díját Sugár Miklós Glória című kórusmüve nyerte el. A Magyar Zeneszerzők Egyesületének különdíját, amelyet a seregszemlén legjobban szereplő fiatal zeneszerzőnek ajánlottak föl, Mohay Miklós érdemelte ki Álomtánc című kórusmüvével. Kaposvári fotós képei Eszéken Szentiványi Árpád képeiből nyílt kiállítás a hét végén Eszéken az ottani népkör szervezésében. Az AFIAP- és PSA- tagsággal rendelkező kaposvári amatőr fotós ifjúkora helyszínére küldött kollekciója korábban Svédországban és Szombathelyen került falra. — Véradónapot tartottak Balatonkeresztúron. A Vörös- kereszt szervezésében száz lakos 40 liter vért adott. — Betörtek a somogyjádi általános iskolába. Az ismeretlen tettesek műszaki cikkeket, elektronikus berendezéseket vittek el; köztük videomagnót is, az oktatás egyik hasznos segédeszközét. — Megnyitotta Somogy megyei ügyfélszolgálati irodáját Kaposváron a Rákóczi tér 7. szám alatt a Parasztszövetség. Az érdeklődők a 112. számú irodában kaphatnak felvilágosítást. Segítettek a dédászosok Javítás a „javítás” után Többszörös bosszúság érte a hetvenéves kaposvári Geréz- di Piroskát. Csaknem kétezer forintot számlázott a Kaposvill szerelője az elromlott bojler megjavításáért, amikor azonban használni akarta, nem működött a készülék. Hiába reklamált a Kaposvillnél, azzal utasították el, hogy biztosan nincs áram... Mit volt mit tennie, kihívta a Dédász ügyeleteseit. Ők nagyon alapos munkát végeztek, mert megesett a szívük az idős asszonyon. Bár nem az ő dolguk, tüzetesen megnézték a bojlert, amelyen a Kaposvill szerelője a hőfokszabályozót cserélte ki. Rögtön észrevették, hogy az úgynevezett túláram- kioldó nincs visszanyomva. Két eset lehetséges: a szerelő elfelejtette ezt vagy pedig a szerkezet a bekapcsolás után néhány perc múlva kioldott... Ők mindenesetre megcsinálták. Gerézdi Piroska hálás a Dédász ügyeleteseinek, akik egyetlen fillér nélkül segítettek rajta. Az viszont a mai napig bantja, hogy a Kaposvillnél kétségbe vonták igazát... _|a_ Tisztelt Szerkesztőség! Nem akarok ünneprontó lenni, de ismét fel kell hívnom az illetékesek figyelmét, hogy a szervezés tudomány. Árról van szó ugyanis, hogy 1991. február 2-ára a Kaposvári Városszépitö Egyesület bejelentette a szándékát, hogy megkoszorúzza a Csokonai-szobrot. E felemelő megemlékezés február 2-án 15 órára volt meghirdetve. Az egyesület képviselői erre az időpontra készültek. Szervezetlenség miatt a koszorúzási ünnepséget 14.35-kor elkezdték! így a Kaposvári Városszépítő Egyesület képviselői csak a hivatalos ceremónia után helyezhették el a kegyelet koszorúját. Tisztelettel megkérdezem a fenti rendezvény felelős rendezőjét: hogyan fordulhatott elő, hogy egy meghirdetett programot fél órával előbb elkezd?Mi volt a célja az idő előtti kezdéssel? A Városszépitö Egyesület képviselői 14.46-kor voltak a szobornál s akkorra az ünnepség már lezajlott... Nem gondolhatták komolyan, hogy képviselőinkegy órával az ünnepség előtt kimennek a hidegbe toporogni A Kaposvári Városszépitö Egyesület új módszerekkel konkrét cselekvési programmal akar a város elé lépni Sikereinket nagyban befolyásolhatja, hogy milyen nyilvánosságot kaptunk. A fent kifogásolt rendezői megnyilvánulás hátráltatja céljaink elérését. Szeretnénk megértetni mind a jjolgárokkal, mind a város intézményeivel hogy egyesületünk nem az a régi egyesület. Nem városszédítök, hanem városszépítók vagyunk! Tisztelettel Görgesits Károly A Kaposvári Városszépítő Egyesület titkára Tisztelt Szerkesztőség! Fúrcsa kedve volt január 22-én, a magyar kultúra napján a Kaposváron 20.35-kor induló 4-es busz vezetőjének. Miután szorosan beállt a 14-es mögé, és egyik semjáratta a motorját, öten-hatan az ajtó előtt, a járdaszigeten vártuk az indulás közeledtét A 14-es még csöndben várt, amikor a 4- es hirtelen ajtót csukott, hátratolatott, és hiába szaladtunk az ajtóhoz, otthagyott bennünket (azonnal indult a 14-es is). A felüljárón elé lehetett vágni ezért tudom, hogy a Vak Bottyán utcai kanyarnál hosszan várt egy futófiatalemberre. Gyakran vannak bennünk ambivalens érzések, s ezt nyilván a környezetünk is mégérzt Ezúttal egy fekete és egy piros pont a vezetőnek... Tisztelettel Palásti Szabó János Kaposvár, Erdősor u. 125. Tarka{ i sorok Válóok — Ügyvéd úr! El akarok válni a feleségemtől. — Szabadna tudnom, | miért? — Mert tányérokkal meg konzervesüvegek- | kel dobál. — Mióta? — Mióta összeháza- ' ’ sodtunk... Tíz éve. — Ember! És miért ; csak most akar válni? — Mert csak most talált el... Szakértelem Csinos, fiatal nő jelent- I kezik a személyzeti ősz- 1 tályon, állást keres. — Mihez ért? — kérdi a munkaügyis. — Semmihez. — Sajnálom... Azok az állások már mind foglaltak. Köhintés Idős házaspár üldögél a parkban. Egyszer csak felfigyelnek arra, hogy hátuk mögül, a bokorból szerelmeskedés félreért- \ hetetlen hangjai áradnak. Tűrik, törik egy ideig, de az öregasszony nem sokáig bírja. Oldalba böki a férjét: — Köhintsél már egyet! Kapjanak észbe, hogy itt mások is vannak!... — Nem köhintek!—feleli dacosan az öregúr. — | Nekem sem köhintett senki, amikor házasságot ígértem neked. Azonosítás — Arany kicsi lányom! — öleli meg anyuka a csemetéjét. — De, jó, hogy te vagy nekem... — Anya — bontakozik ki karjai közül a gyerek—, S ismertél te engem, mielőtt a gólya hozott? — Természetesen nem. — Hát akkor honnét tudtad, hogy engem kaptál? SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Kiadja az AS-B Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinca S. u. 2/a Telefon: 11-644 Telex: 13-360, telefax: 12-315 Készült .a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítöknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELIR), Budapest, XIII., Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj egy hónapra 199 forint, negyed évre 597 forint, fél évre 1194 forint, egy évre 2388 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza.