Somogyi Hírlap, 1991. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-23 / 46. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP 1991. február 23., szombat Somogyi műemlékek IV. Azok között, akik az ötödik forduló után a keresztrejtvények helyes megfejtését egyszerre — 1991. március 9-ig — szerkesztőséV ízszintes: 1. Nikla község műemlék épületének (ma emlékmúzeum) eredeti megnevezése. 14. Őr. 15.... forint, 16—18. századi pénzegység. 17. Vásárolt. 18. Tápláló ital (névelővel). 19. Bánat. 20. Száraz, meleg szél az Alpokban. 22. Operettszínészünk (személyneve kezdőbetűjével). 24. Attila népe. 25. Szembeni. 26. Somogyi község. 27. Angol férfinév. 28. Görög hírügynökség. 30. ... mars. 31. Női név. 32. Szomszéd megyeszékhely betűi keverve. 34. A Szindbád- regények írója (... Gyula). 36. Értékesít 37. Közlekedünk rajta. 38. Atlétikai szám eszköze. 39. Minisztérium— röviden. 40. Fénymáz (fordítva). 43. Európaiak megszólítása Indiában. 45. Hátvéd. 48. Dráva-parti község. 50. Antilopfajta. 52. Ébresztőóra. 54. Keletnémet kisteherautó. 55. ÁSA. 56. Erősen gyúlékony elem. 59. Spanyol, portugál és günk címére beküldik, a Siotour ajándékait :t külföldi és 2 belföldi utat sorsolunk ki. thaiföldi gépkocsik jelzése. 60. Rizs páratlan betűi. 61. Angol város. 62. Gyomnövény — tájszóval. 64. Kiejtett betű. 65. Vidám. 66. Kötőszó. 67. Bálvány. 69. Nagyberki községben levő műemlék épület eredeti megnevezése. Függőleges: 1. Bőr és kén vegy- jele. 2. E dologtól szintén (két szó). 3. Azonos betűk. 4. Tartószerkezet (fordítva). 5. Kaposvárhoz közeli község, műemlék ref. temploma a XVIII. században épült. 6. Napsza- kainK. 7. Nátrium és túlium vegyjele. 8. Ókmány. 9. Község a megye északnyugati részén, rk. temploma műemlék. 10. Az ENSZ egyik szervezetének névrövidítése. 11. XVI. századi lengyel költő, a „lengyel irodalom atyja” (Mikolaj ...). 12. Ugyancsak. 16. Balatonszemesi — a XVIII. században épült — műemlék eredeti megnevezése. 19. Szőrmekabát. 20. Kereki községben a XV. században épült vár — ma már csak rom — eredeti neve. 21. Holland és monacói autójelzés. 23. Igekötő. 24. Éljen — németül. 29. Francia város, megyeszékhely. 30. Annál nem tovább. 33. Terelő kutyák. 35. ÚÚH. 36. Homo sapiens. 41. Gépjárművezetők „bibliája”. 42. Apró élösdi állat. 43. Apáca — latinul. 44. Dél-somogyi község, műemléke Törökkút néven ismert. 46.... Sommer (neves külföldi színésznő). 47. Összeillik. 49. Testsúlya csökken. 51. Zadar (Jugoszláv kikötő) korábbi neve. 53. Zamat. 57. A legerősebb ütőkártya a tarokkban. 58. Feszítőeszköz. 61. így betűi keverve. 63. Ismeretterjesztőtársulat. 65. Küzd. 68. Kiejtett betű. T. I. Beküldendő: a vízszintes 169. valamint a függőleges 5., 9., 16., 20., 44. számú sor. MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: VALAHOL OROSZORSZÁGBAN. Bla- háné-bérlet. Kaposvár, Szivárvány du. 5: KICKBOXER — VÉRBOSSZÚ BANGKOKBAN (am), 7: HAVANNA (am). Apolló du. f4, f6 és f8: MEMPHIS BELLE (mb, am). Barcs 7: NÖSTÉNYÖRDÖG (mb, am). Marcali 7: ELIT KOMMANDÓ (mb, am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.30: Műsorismertetés. 6.40: Falutévé. 7.00: Napra-forgó. 9.05: Jó reggelt, Istenem! 9.10: Tévétorna gyerekeknek. 9.15: Kapkodd a lábad! 10.45: Dallas. 11.30: Panoráma. 12.30: Nas ekran. 13.07: Műsorismertetés. 13.10: Hilde? A tévében? 13.40: Vidám forgácsok. 13.55: Építők SC—Metz. Kézilabda. 15.15: Kra- konos. 16.25: Képes nóták kívánságműsora. 16.55: Házi-barát. 17.10: Van benne valami. 18.00: Szomszédok. 18.35: Delta. 19.05: Esti mese. 19.25: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.00: Kávészünet. 20.05: Derrick. 21.10: ÁB Popfesztivál 91. 22.20: XX. századi portrék. 23.35: Videovilág. 0.15: Híradó 3. Budapest 2 14.00: Képújság. 14.25: Nyelvlecke. - 14.40: Kölyökidő. 15.05: Felfedezők nyomában. 15.55: Néprajzi értékeink. 16.00: Az állatok védelmében. 16.15: A Tv2 farsangja. 17.15: Csevegés. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Három szerelem. 20.20: Rockstúdió. 21.00: Híradó2.21.30: Napzárta. 22.00: Bongó. 23.10: Halálos vadászat. 0.45: Tv2. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.30: Iskolatévé. 11.00: Film. 12.30: Emlékek. 13.30: Hírek. 13.40: Rólunk van szó. 14.10: Rövidfilm. 14.25: A törvény az törvény. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Minihírek. 17.05: Nincs folytatás. 17.30: Ha engem kérdezel. 18.00: Oldalpillantások. 18.24: Kérdések a vallásról. 18.30: Sport. 20.15: Családi ünnepek. 21.50: Rudi Carrel- show. 22.15: Gyilkosság méretre. 23.45: Hírek. 23.50: Yukon. 1.25: Hírek. 1.30: Ex libris. Osztrák Tv 2 15.35: Művészlexikon. 15.45: Tudósítás a tőzsdéről. 16.00: Tisztelt Ház. 17.00: A kedves család. 17.45: Ki akar engem? 18.00: Doogie Howser. 18.30: Ausztria-kép. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Rollerbál. 22.15: Hírek. 22.50: AI Jolson. 23.50: Dzsessz. 0.50: Hírek. 0.55: Ex libris. Jugoszláv Tv 1 9.15: Mit láthatunk ma? 9.20: Tévénaptár. 9.30: Rajzfilm. 9.55: Repeta. 12.05: Betekintés. 14.30: Költészet. 16.00: A kék ernyő. 16.40: Tévénapló 1. 17.05: Népzene. 18.30: A hetedik érzék. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló 2. 20.00: A nap filmje. 22.20: Sportszombat. 22.40: Turistáknak erről-arról. 23.45: Távoli vidékeken. 1.20: Intimitások. 2.00: Vasárnapi műsor. Jugoszláv Tv 2 16.20: Műsorismertetés. 16.30: Tévénaptár. 17.00: Ma együtt. 18.00: Gyermekekről gyermekeknek. 18.30: Sportmagazin. 19.30: Tévénapló 20.00: Esti premier. 23.30: Jó éjszakát! 23.40: MűsorzáKOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.00: Hírek. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Irodalmi jegyzet. 9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Világkosár. 13.05: Klasszikusok délidöben. 14.10: Szaván fogjukM 4.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekeljünk együtt! 15.05: Balassi Bálint költeményét Latinovits Zoltán mondja el. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 18.00: Esti krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Miska bácsi negyedórája. 19.05: Szórakoztató bestiárium. 20.05: Operettrészletek. 20.35: Örökzöld dallamok. 20.45: Jégkorongdöntők. 21.05: HÍD. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: Sporthír- adó. 22.35: Szőllősy András műveiből.' 23.00: Hírek. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek. 0.15—5.50: Éjfél PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk. 7.03: Sportszombat. 8.00: Hírek. 8.30: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 9.03: Tövisek és virágok. 10.00: Zenekanál. 11.00: Hírek. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 14.00. Életreform-magazin. 15.03: Magyarán szólva. 15.18: „Kékharisnya". 15.50: Csák Gyula: A legmodernebb színház. 16.01: Floridából jöttem... 17.03: Ricky King gitáron játszik. 17.30: 4x4.18.30: Slágerlista. 19.03: Régi korok muzsikája. 19.33: Rockzene CD-n. 20.22: Zenés beszélgetés dr. Rakk István dalszövegíróval. 21.03: A Rádió Dalszínháza. 22.43; Filmzene. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Éjszakai klub. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika korán kelőknek. 8.20: Romantikus orgonamuzsika. 9.10: Opera-müvészleme- zek. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.00: Hírek. 12.05: Liliana Molnár Tala- jic operaáriákat énekel. 12.45: Follow me. 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Barokk muzsika. 14.30: Hi-Figye- lő. 15.05: Lemezbörze helyett. 16.05: Aranyalbum. 17.15: Stabat Mater. 17.30: Mindennapi irodalmunk. 18.00: V mate- rinskom jaziku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na matemjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: Lakmé. 19.35: Natalia Trull zongoraestje felvételről. 20.19—20.39: Bor és tudomány. 21.22: Szimfonikus táncok. 22.21: A Kontroll Csoport és utódzenekarai játszanak. 23.06: Ötágú síp. 24.00: Hírek. 0.10— 2.00: Lemezújdonságok. PÉCSI STÚDIÓ 8.00—10.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió információs, szórakoztató magazinja. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek. 15.05: A Pécsi Stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05—19.25: Német nyelvű nemzetiségi műsor. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 8.00: Mókagyár. 10.00: Sportbeszámolók. 18.45: Vitorlázás, 19.00: Tenisz. 22.00: Síugrás. 22.30: Ökölvívás. 23.30: Gyorskorcsolya-vb. 0.30: Biatlon-vb. I. 30: Tenisz. Super Channel 7,00: Pirkadat. 15.00: Tarzan bosszúja. 16.30: Hollywoodi sztárok. 17.00: VI- deodivat. 17.30: Max Headroom. 18.00: Ultrasporl. 19.50: Időjárás. 20 00: A Kék Éj Magazin legjobbjai. 21.00: Élet a papával. Sportösszefoglalók. Egyveleg. PRO 7 6.40: Peyton Place. 7.25: Anoop és az elefánt. 8.20: Szabad nevetni. 8.45: Marco Polo. 9.10: Niklaas, kisfiú Flandriából. 9.35: Davey Crockett. 10.25: Puschel, a mókus. 10.45: Kövér disznócska. 11.15: A négyöklű trió. 12.05: Bili Cosby-show. 12.30: Ilyennek este 8-kor ágyban a helye. 14.15: Anoop és az elefánt. 15.10: Ányám balett-trikót hordott. 17.00: Az őrhajó. 18.05: Perry Mason. 19.45: Bili Cosby-show. 20.15: Fine. 21.55: Szürkület. 23.45: San Francisco utcáin. 0.35: Hírek. 0.45: Anzio. 2.40: Megvesztegethetetlenek. 3.30: Mozgó kórház. 3.55: Halállovasok. 5.15: Perry Mason. 6.05: Pártfogók. 6.30: Dzsessz. SAT 1 7.30: JÓ reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Szív küldi szívnek. 9.00: Fejecske, fejecske. 9.30: Gazdasági fórum. 10.05: Frank. 11.00: Paradise. 11.50: T. J. Hoo- ker. 12.45: Bingo. 13.10: Hotel. 14.00: A jókedvű paraszt. 15.45: Az Addams család. 16.15: Zapp. 16.40: Neon Rider. 17.35: Nyereményjáték. 17.50: Mr. Belvedere. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.30: Varázslatos Jeannie. 20.00: Lópofa. 21.40: Hírek. 22.00: Halló, Berlin! 22.30: Alien Nation. 23.25: A fekete rubin átka. 1.05: Az ég kapujában. 4.35: Műsorismertetés. RTL Plus 6.00: A hatmillió dolláros férfi. 6.45: Mentőautó. 7.10: Schöngruberék. 7.35: Kedves Bili nagybácsi. 8.00: Konfetti. 9.30: Klack. 10.10: Hollidayék Rómából. 10.35: Jetsonék. 11.00: Piff és Herkules. II. 15: Spidermann és bámulatos barátai. 12.35: He Man. 13.00: Super Mario Brothers. 13.25: Mutánsok. 13.50: Ra- gazzi. 14.20: Katts és kutyája. 14.45: Lassie. 15.10: Daktari. 16.05: Az angyal visszatér. 16.55: Forró nyeremény. 17.45: Belföldi magazin. 18.10: Mozi. 18.45: Híradó. 19.00: Sípszó. 20.15: A vörös kalóz bosszúja. 22.00: Dall-As. 23.00: Vedd le a dirndlidet! 0.30: Szexklipek. 1.05: Karrier az ágyban. 2.40: Vedd le a dirndlidet! 4.00: Playgirl. 5.25: Flash Gordon. 5.50: Aerobic. HOLNAPI MŰSOR Csiky Gergely Színház 15 órakor: 3:1 A SZERELEM JAVÁRA. Bérletszünet. Kaposvár, Szivárvány du. 5: KICKBOXER — VÉRBOSSZÚ BANGKOKBAN (am), 7: HAVANNA (am). Apolló du. f4, f6 és f8: MEMPHIS BELLE (mb, am). Barcs du. 5 és 7: NŐSTÉNYÖRDÖG (mb, am). Marcali du. 6: ELIT KOMMANDÓ (mb, am). Nagyatád du. 5 és f8: JÉZUS (mb, am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 7.58: Műsorismertetés. 8.05: Kéménymesék. 8.30: A hegy gyomrában. 8.55: Cigánykerék. 9.35: Orr, a törpe. 10.15: Zenebutik — Zenehíd. 11.15: Hazanéző. 12.00: VÁÉV Bramac—Stoc- kerau férfi kézilabda KEK-mérkőzés. 13.20: Durell a Szovjetunióban. 13.55: Családi vasárnap. 15.10: Müsorajánlat. 15.15: „A” Kazal. 16.35: Van öt perce? 16.40: Örömhír. 17.00: „Walt Disney bemutatja..." 19.00: A Hét. 20.00: Híradó. 20.15: Klute. Amerikai film. 22.10. Telesport. 22.25: A bécsi szószék. 23.05: Képújság. Budapest 2 9.00—12.00: Tévémagiszter. 14.15: Tv2. 15.00: Humberto cirkusz. 16.02: Wurlitzer. 16.35: Foci angol módra... 17.45: Gyerekeknek. 18.08: Mi történt a jövő héten?. 19.00: Verdi: Aida. 21.40: Tv2.21.50: Üvegházhatás. Kanadai film. 22.30: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: George Blake — a KGB ügynöke. 9.50: Univerzum. 10.35: Pillantás a hétre. 11.00: Sajtóóra. 12.00: Halló, Ausztria — halló, Bécsi 12.30: Tájékozódás. 13.00: Rövidfilm. 13.25: Doogie Howser. 13.50: Szeretni téged. 15.30: Ház Jeruzsálemben. 15.35: Brémai muzsikusok. 16.00: Minihírek. 16.10: Daktari. 17.00: X-Large. 18.30: Trapper John. 19.30: Híradó. 19.48: Sport. 20.15: Magamról. 21.15: Shalom. 21.20: Fide- lio. 23.20: Hírek. 23.15: Richard Strauss. 0.25: Hírek. Osztrák Tv 2 9.30: Kulturális magazin. 11.00: Mo- zart-kalendárium. 13.00: Haza, idegen otthon. 13.30: Képek Ausztriából. 14.30: Rövidfilm/Sport. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Doogie Howser. 18.30: Ausztria- kép. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Híradó. 20.15: Bandelli alibije. 21.40: Hírek. 21.45: Hogyan tovább? 23.10: Francia lányok. 0.30: Hammer. Jugoszláv Tv 1 9.30: Hírek. 9.35: Animációs film. 10.00: Gyermekmatiné. 11.00: Agrárius. 12.00: Jó ebédhez szól a zene. 13.00: Távoli országok. 14.00: Hírek. 14.05: Vasárnapi hangulatok. 16.00: Delta. 18.45: Animációs film. 19.10: Tévéfortu- na. 19.30: Tévénapló 1. 20.00: Repeta. u£. M micnocERTEn IBM-PC Számítógép-kezelői tanfolyamot szervez március második felétől, hetente két alkalommal, délelőtt vagy délután: • a számítógép felépítése • operációs rendszere • szövegszerkesztés • adatbázis-kezelés Ajánljuk: •munkahelyeknek • magánvállalkozóknak • gyeden, gyesen levőknek • munkanélkülieknek A tanfolyam díja: 6000 Ft Gyeden, gyesen levőknek, munkanélkülieknek: 4000 Ft (Háromszori fizetési könnyítés.) Ön vállalkozó, menedzser, vezető? Sikeres ember akar lenni? Vegyen részt: Brian Tracy: Phoenix szemináriumán A szeminárium bentlakásos, 2-2 napos turnusokkal, Balatonföldváron, egy téliesített üdülőben teljes ellátással. Időpontok: március 18—19-én, 20—21-én, 25—26-án, 27—28-án. A teljesítmény lélektana kurzus fő fejezetei: I. Önmotiválttá válás II. Tudat alatti fékek kiengedése III. Agyunk sikerre programozása IV. Szellemi programozási technikák alkalmazása V. Sikermechanizmus hatékonnyá tétele VI. Velünk született kreativitásunk felszabadítása VII. Dinamikus egészség és stresszmentes élet élvezete Hasznos gyakorlati tapasztalatokkal a sikerre való orientálás. Ha teheti, ne hagyja ki! A tanfolyam díja: 20 000 Ft .(Teljes ellátással, jegyzettel, 8 kazettás hanganyaggal együtt.) juL Jelentkezni lehet: SZÁMÍTÁS- ÉS IRODATECHNIKAI !< FT. 7400 KAPOSVÁR, ADY E. U. 7. TELEFON & FAX: (82)11 -442 (109674) 21.05: Szórakoztató zene. 21.35: Tévénapló 2. 21.55: Sportszemle. 22.25: Hírek— turistáknak. Jugoszláv Tv 2 7.30: Műsorismertetés. 7.35: Tévénaptár. 7.45: Hírek. 7.50: Repeta. 13.00: Körkapcsolás. 19.30: Tévénapló. 20.45: Hírek. 20.50: Határtalan játék. 23.50: Határtalan álom. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: A mikrofonnál a köztársasági elnök. 9.45: Versarchívumunkból. 10.05: Énekszóval muzsikával. 11.05: Gondolat—jel- 12.00: Déli krónika, 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Vasárnapi jegyzet. 13,05: Népdalkörök pódiuma. 13.30: Mit üzen a Rádió? 14.10: Művészlemezeink. 15.05: A gyanú. 16.05: Diszkotéka. 17.05: Rádiókaszinó, 17,45: Filmzene. 18.00: Esti krónika. 18.20: Muzsikáló nagyvilág. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.21: Remekírók hangszalagon. 20.25: Díjnyertes zeneszerzőink. 21.05: Hallgassuk együttl 21.45: A néma állomás. 22.00: Késő esti krónika. 22.25: Robert Merrill operaáriákat énekel. 23.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 24.00: Hírek. 0.25—4.20: Éjfél után. PETÓFI RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Dallamkoktél. 7.03: Az unitárius egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. 8.05: • Gyerekrablás a Palánk utcában. 8.44: Manuel Breton, De Los Herreros és Jen Haj-Csen verseiből. 9.03: A magyar rock archívuma. 10.00: Embermesék. 11.00: Hírek. 11.08: Vasárnapi kokték 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.03: Stúdióvilág. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Az Ifjúsági Rádió bemutatója. 14.51: A MR gyermekkórusa Szo- kolay Sándor műveiből énekel. 15.00: Hírek. 15.03: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 17.00: Hírek. 18.45: Sportösszefoglaló. 19.00: Hírek. 21.00: Hírek. 21.03: Zazie a metrón. 21.20: Társalgó. 22.17: Bemutatjuk a Republic együttes első lemezét. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthír- adó. 23.10: Muck Ferenc dzsesszfelvé- teleiből. 0.15—4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika korán kelőknek. 8.00: Hírek. 8.15: Bécsi Fesztivál, 1990. 9.54: A MR gyermekkórusa énekel. 10.05: Új Zenei Újság. 11.00: Európa hangversenytermeiből. 12.30: Hírek. 12.35: Sass Sylvia operafelvételeiből. 13.00: Balassi Bálintverseit Avar István és Bessenyei Ferenc mondja el. 13.05: Szemle. 13.30: A kamarazene kedvelőinek. 14.05: Rockújság. 15.00: Zenekari muzsika. 16.00: Hírek. 16.05: Körmendy László. 17.00: Ünnepek zenéje. 18.00: Vmaterinskom jaziku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na matemjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.25: Grétry operáiból. 21.07: Hi-Fi varieté. 21.45: Mi újság a régizene világában? 23.00: Ötágú síp. 23.43: Bartók-kórusok. 24.00: Hírek. 0.10—2.00: Magyar előadóművészek felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Vasárnapi magazin. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek. 15.05: A Pécsi Stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.25: Esti zene, sport, információk. 20.00— 21.30: „Gruss und Kuss.” A Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 8.00: Mókagyár. 9.00: Nemzetközi sport. 18.30: Nemzetközi sport. 19.30: Atlétika. 20.30: Biatlon-vb. 22.30: Síugrás. 23.00: Gyorskorcsolya-vb. Super Channel 7.00: Pirkadat. 13.30: Halló, Ausztria — halló, Bécsi 15.00: írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Német nyelvű magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hót. 18.30: Sporthírek. 18.35: Belföldi tudósítások. 19.30: Videodivat. 20.00: SPIN. 21.00. Időjárás-jelentés. 21.10: Táncoló kalózok. PRO 7 6.50: Peyton Place. 7.35: Vadállatok birodalma. 8.20: Marco Polo. 8.45: Niklaas, akisfiú Flandriából. 9.10: Puschel, a mókus. 9.55: Szindbád kalandjai. 10.20: Kövér disznócska. 10.50: Bili Cosby-show. 11.15: Az őrhajó. 12.10: Davey Crockett. 13.00: Vadállatok birodalma. 13.50: Perry Mason. 15.30: Carpool. 17.10: A négyöklű trió. 18.00: Hírek. 18.10: Szindbád hetedik utazása. 19.45: Bili Cosby-show. 20.15: Peggy Sue férjhez megy. 22.05: A postás mindig kétszer csenget. 1.15: Hírek. 1.25: Megvesztegethetetlenek. 2.15: Dupla dinamit. 3.35: A bámulatos Clitterhouse doktor. 5.00: Pártfogók. 5.25: Szabad nevetni. 5.50: Dzsessz. SAT 1 8.05: Zapp. 8.30: Neon rider. 9.30: Varázslatos Jeannie. 10.00- Magazin. 10.30: A hegyek varázsa. 11.00: így láttuk. 11.05: A ló pofája. 12.45: Bingó — játék. 13.10: Hotel. 14.00: Műsorismertetés. 14.05: Videoklip-újdonságok. 14.30: Sport. 17.10: A varjú. 18.45: Híradó. 18.50: Sport. 19.30: Zenés ünnepek. 20.00: Az utolsó fejezet. 21.50: Hírek. 22.00: Beszélgetés. 23.15: Valentina. 23.45: Marat halála. 1.45: Műsorismertetés. RTL Plus 6.00: Rajzfilm. 6.20: Hollidayék Rómából. 6.45: Jetsonék. 7.10: Maci Laci. 7.35: Rajzfilm. 8.00: Gyermekműsor. 9.30: Ali Baba. 10.40: Super Mario Brothers. 11.00: Talkshow. 12.05: Klasszikusok a la carte. 12.35: Hihetetlen történetek. 13.00: Az apám földönkívüli. 14.20: Az íjászlány. 16.10: Hazánk az egész világ. 17.45: Művészet és küldetés. 17.50: Revüműsor. 18.45:Híradó. 19.10:Külön- leges nap. 20.15: Atlantisz hadvezére 21.50: Tévétükör. 22.25: Késői'kiadás. 22.45: Dr. Westphal főorvos, 23.40: Kabaré. 0.50: Szürkület. 1.15: Alfred Hitchcock bemutatja. 1.40: Aerobic.
