Somogyi Hírlap, 1990. október (1. évfolyam, 135-160. szám)
1990-10-26 / 156. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP 1990. október 26., péntek Bolíviai emberünk La Paz látképe lés fontosabb helyet kapna a társadalom életében. — Ha megszületik a harmadik gyerek, a felesége visszamegy dolgozni vagy otthon marad? — Kénytelen lesz három év után. En nem helyeslem, de muszáj lesz. Pedig arra is nagy szükség volna, hogy a gyerekek másként nőjenek föl. Felborultak az értékrendek a mai világban. Én papi iskolában tanultam, de ismertem az állami iskolákat is. A tanárok a mi szemünkben amolyan istenfélék voltak. — Régóta él már itt. Soha nem vágyott vissza a hazájába? — De igen. 1982-ben és 1986 között otthon voltam a családommal. Akkor már megvolt a kislányunk. Az alatt az idő alatt 20 ezer százalékos volt az infláció. Hirtelen sok lett az ország külföldi adóssága: 3 milliárd dollár. S ez azóta csak nőtt, és soha nem fog csökkenni. Mikor úgy láttuk, kilátástalan a helyzetünk, csomagoltunk, és visszajöttünk. Már négyen, mert közben megszületett a fiam. Akkor itt még jól mentek a dolgok. — Most milyennek látja a jövőjét? — Reménykedünk. Azt hiszem nem tévedek, ha azt mondom, sok kérdőjele van még ennek a kibontakozásnak. Megfordult a fejünkben, hogy ismét visszamegyünk Bolíviába, de az egész évi jövedelmem nem elég arra, hogy csak nekem és a feleségemnek megvegyük belőle a repülőjegyeket. Es itt lesz hamarosan a harmadik gyerek is. — Csak a pénzen múlik, hogy nem indulnak? — A szívemhez nőtt ez az ország, hiszen itt töltöttem életem legszebb éveit az egyetemen. Sok barátom van, itt ismertem meg a feleségemet. A fiam a legszebb magyar nevet viseli: Attila. Az ünnepekről beszélgetünk, amikor könny csillan meg a szemében. — A gyerekeknek ilyenkor a párnájuk alá ajándékokat dugnak. De ez nem általános. A nép többsége csak a kirakatokat bámulja, A katolikus egyház a parókiákon megszervezi a gyűjtést, ebből kapnak a szegények. Ez a szegénység azonban nem hasonlítható ahhoz, amit itt annak neveznek. Gyerekek nőnek fel úgy, hogy nem is tudják, mi az gyereknek lenni. Ezt látva, az ember másként vélekedik a világról. Abban az időben amikor Anglia bedobta a piacra az óntartalékait, nálunk 72 000 bányász került emiatt az utcára. Elmaradottság és függőség: ez jellemzi legjobban ezt az én gyönyörű, gazdag mégis szegény országomat. Olyan volt számomra ez az egész beszélgetés, mintha bepillanthattam volna az Éden- kertbe. És pont egy olyan résen át, ahonnan az almafara látni... Nagy Zsóka Ez az a bizonyos „harmadik világ”, amely Bohorquez Tito szerint csak sorrendiségben következik az első kettő után. A valóságban áthidalhatatlan szakadék választja el a világ fejlett, de még a fejlődőfélben levő országaitól is. Bohorquez Tito 1973-ban egy államközi ösztöndíj elnyerésével került a budapesti egyetemre, ahol építőmérnöknek tanult. Azóta — néhány év kivételével — itt él családjával. O a kaposvári cukorgyárban dolgozik, a felesége közlekedési mérnök. Most várják harmadik gyermeküket. A potosí városháza — Valahol azt olvastam — mondja mosolyogtatóan kedves, tört magyarsággal —, hogy Bolívia a föld esszenciája. S ez tényleg így van. Van ott minden, legfeljebb egy-két napot utazni kell érte. A természet mindent megadott: a sűrű dzsungeltól a mindig havas hegyekig együtt van a természetben mindaz, amit ember elképzelhet. Csodálatos ország. — És ezt a csodát látni özönlenek a turisták. — Nem. A városok messze vannak egymástól, és szinte semmilyen kapcsolat nincs közöttük. Kevés a vasútvonal, a burkolt utak hossza nem éri el a kétezer kilométert. Kereskedelmi együttműködés szinte alig van az országon belül. Csak olyan turisták mennek oda, mint ide a Balatonhoz: a kis pénzű külföldiek. Bolívia nem számíthat az idegenforgalomra, mivel nincs infrastruktúrája. Enélkül pedig nem megy. Mindehhez pénzre, nagyon sok pénzre lenne szükség. Az pedig nincs. — Pedig a spanyolok rengeteg kincset bányásztak ki — képletesen szólva és a gyakorlatban is — ebből az országból. — Nem tudom, hogy legenda-e vagy valóság alapja is van, de arrafelé azt tartják: a potosí hegyekben annyi ezüst volt, hogy hidat lehetett volna építeni Potosí és Spanyolország között. Ennek a városnak az 1800- as években annyi lakója volt, mint New York-nak. Része a világörökségnek is; többek között azért, mert itt van egy régi, híres pénzverde. Az igaz, hogy a spanyolok szinte felbecsülhetetlen építészeti értéket hagytak maguk után. Erre most már a mai építészet is támaszkodik, de nem ez a jellemző. Az emberek nem úgy építkeznek, mint itt. Többnyire vályogból, azután hullámpalával vagy alumíniumlemezzel csúfítják, torzítják el. Emellett — kevesen ugyan —, de vannak hihetetlenül gazdag emberek is. — Az ön családja, gondolom, a tehetősebbek közé tartozik. Mesélne róluk? — A vezetéknevünk alapján Spanyolországból származik a családunk. Dél-Spanyolor- szágban találtam hasonló nevűeket. Bolíviában csak a mi családunk viseli ezt a nevet. Meglehetősen kiterjedt a rokonság. Persze vannak indián őseim is. Apám mesélte egyszer: a történelemben szerepelt egy forradalmár ősöm. A spanyol hódítók ellen szervezte az indiánokat. Apám jogász, egyetemi tanár, egy időben alsóházi képviselő is volt. Volt egy pártja, a baloldali forradalmi párt. Bohorquez Tito Fotó: Jakab Judit A hajdani pénzverde (Potosí) — Mit jelent ott ez a fogalom: baloldaliság? — Más, egészen más baloldalinak lenni Magyarországon vagy akár Európában, és mas a harmadik világban. Az apám haladó érzelmű, mégis hagyománytisztelő ember. Ilyen hagyomány Bolíviában a nagy család: mi heten voltunk testvérek, mára csak négyen maradtunk, és azt is, hogy az anyék otthon nevelik a gyerekeiket. Én ezt jó dolognak tartom. Az államnak támogatnia kellene az anyákat abban, hogy otthon maradhassanak. Itt sem azért dolgozik a nők többsége, mert ezzel is bizonyítani akarja az egyenjogúságát, hanem mert szükség van arra a pénzre is, amit ő kap. Olvastam, hogy itt többen halnak meg, mint ahá- nyan születnek. Ezen az is változtathatna, ha a gyerekneveA Gazdag-hegy — Potosíból Budapest és Sucre, Bolívia fővárosa között a távolság 11 200 km. Mérhető, ám mégis nagyon kevesek számára elérhető ez az európai szemmel nézve egzotikus dél-amerikai ország. Hazánknál tízszer nagyobb, lakossága azonban mintegy 4 millióval kevesebb. A köztársaság hivatalos nyelve a spanyol, de több helyi nyelvet is beszélnek a —fiiként indián ősöktől származó — lakói. A több évszázados spanyol hódításnak 1825-ben leáldozott a csillaga. Azóta szabadon, de mérhetetlen szegénységben él eföldi paradicsom kiválasztottjainak nagy része. Piroschka Utazási Iroda 1 napos kirándulási ajánlatai: Tarvisio (Olaszország) bőr- és farmerpiac 990,— Ft Bécs és a Huma bevásárlóközpont 490,— Ft Máriazell (zarándokút) 590,— Ft Máriazell (zarándokút) nyugdíjasoknak 490,— Ft Megfelelő számú jelentkező esetén indulás Kaposvárról is. Piroschka Utazási Iroda, Zamárdi, Jókai u. 1. Tel.: (84)31-358 ____(108416) A Széchenyi István Kereskedelmi Iskola felhívja a vállalatok, szövetkezetek, kft.-k, rt.-k, és magánvállalkozók szíves figyelmét, hogy az 1991/92-es tanévre az esetleges tanulóképzési igényeket 1990. november 15-ig gyűjti össze Az igényeket írásban és személyesen lehet eljuttatni az iskola címére: Kaposvár, Rippl-Rónai u. 15. sz. alá. (108398) MÉZGA-BÁLA KFT., Kaposvár Importból származó bálás ruhák árusítása nagy választékban október 29-én 30-án és 31-én 8-tól 17.30-ig a Latinca művelődési házban (mozibejárat). Újabb 3 napos akció 99 Ft/kg Óriási kedvezmény: nyugdíjasoknak minden fizetett 5 kg után 2 kg ingyen! ________________________(3843) HÉTVÉGI ÜGYELET Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 11 -005. Kaposvár, Somogyasza- ló, Zimány és társközségeik gyermekorvosi és fogorvosi ügyelete is. Kaposvár és környéke Kaposvár, 48-as ifjúság u. 72. Telefon: 14-024. (Kaposmérő, Kaposfő, Hetes, Mezőcsokonya, Somogy- sárd, Osztopán, Somogyjad, Szenna, Simonfa, Szentbalázs, Tászár orvosi körzetek lakossága részére) szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7 óráig. Andocs (rendelő) Tel.: 7. Balatonföldvár (rendelő) Tel.: 40-113. Balatonszárszó (rendelő) Tel.: 40-276. Barcs (rendelő) Bajcsy-Zs. u. 72. Tel.: 178. Fogászat: 8—12 óráig. Boglárlelle (rendelő) Vikár B. u. 4. Tel.: 51-419. Fogorvosi ügyelet ugyanott. Csurgó (rendelő) Baksay u. 7. Tel.: 27., 30. Fonyód (rendelő) Tel.: 60-050. Igal( rendelő) Tel.:72-053. Lengyeltóti (kórház) Tel.: 44. Marcali Széchenyi u. 17. Tel.: 54. Fogászat /kórházban: 8—12 óráig. Mernye (rendelő) Lenin u. 13. Tel.: 1. Mosdós (tüdőgyógyintézet) Tel.:77-055. Nagyatád (körzeti rendelő) KochR. u. 3. Tel.: 11-854. Nagybajom (egészségügyi központ) tel.: 35. Siófok (rendelőintézet) Semmelweis u. 1. Tel.: 10-150. Tab (egészségház) Kossuth L. u. 60. Tel.:20-620. Gyógyszertárak Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-222, nyitva 8-tól 20 óráig, szombaton 8-tól 14 óráig, vasárnap 8-tól 14 óráig, Kaposvár, szolgáltatóház, tel.: 13-440, nyitva 8—20-ig, szombaton 8—14 óráig. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 50-640, nyitva 8—20-ig, szombaton 8—13 óráig. Balatonföldvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40-091, nyitva 8—20-ig, szombaton 8— 14-ig. Barcs, Lenin u. 21—23. Tel.: 56, nyitva 8—20-ig, szombaton 8—14 óráig. Csurgó, Csokonai u. 3. Tel.: 17., nyitva 7.30— 19.30 óráig, szombaton 7.30— 13.30- ig. Fonyód, Szent István u. 24. Tel.: 61-322, nyitva 8—20-ig, szombaton 8—14 óráig. Marcali, Rákóczi u. 12. Tel.: 45, nyitva 7.30— 19.30 óráig, szombaton és vasárnap 7.30—13.30-ig. Nagyatád, Korányi u. 4. Tel.: 11-004, nyitva 8—20 óráig, szombaton és vasárnap 8—14-ig. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041, nyitva 8—20 óráig, szombaton és vasárnap 8—14 óráig. Tab: Kossuth u. 65. Tel.: 20-042, nyitva 8—20 óráig, szombaton 8—14 óráig. Állatorvosi ügyelet Barcsi kerület: dr. Mándó István, Barcs, Kun Béla u. 13., dr. Kővári Imre, Barcs, Barátság u. 30. (tel.: 300). Kaposvári kerület: dr. Szabó Lajos, Ecseny, dr. Natavovszky László, Fonó (tel.: 76-217), dr. Vető András, Kaposvár, Micsurin u. 15. (tel.: 19-320), dr. Komlósi Dezső, Osztopán (tel.: 59), dr. Készéi Tibor, Szabadi—Kisgátp- ta, dr. Kadlec András, Kadarkút (tel.: 52.) Marcali kerület: dr. Vizi Jenő, Tapsony (tel.: 26), dr. Szűcs Gábor, Buzsák (tel.: 13), dr. Héher István, Marcali, Petőfi u. 25. (tel.: 123), dr. Lukács Csaba, Fonyód, Badacsony u. 36. (tel.: 60-953) Nagyatádi kerület: dr. Janzsó József, Nagyatád, Dózsa u. 11. (tel.: 12-853), dr. Szula József, Kutas (tel.: 25.), dr. Horváth Ferenc, Csurgó, Virág u. 8. (tel.: 260) Siófoki kerület: dr. Feledy Gyula, Kötcse (tel.: 46-027), dr. Ruff Flórián, Bábonymegyer (tel.: 20- 848), dr. Fazekas Gábor, Andocs (tel.: 12), dr. Gaál Antal, Látrány (tel.: 29) Az ügyelet október 27-én 8 órától 29-én 8 óráig tart. A Kaposvári Állatkórház október 27-én, szombaton 10 órától 12 óráig tart nyitva.
