Somogyi Hírlap, 1990. október (1. évfolyam, 135-160. szám)
1990-10-01 / 135. szám
SPORT CDADT SPORT SPORT 3f UlU SPORT SPORT SS? SPORT SPORT CDADT SPORT SPORT üIURl SPORT SPORT IKK SPORT SPORT CDADT SPORT SPORT Jll/Rl SPORT SPORT 1ST SPORT SPORT CDADT SPORT SPORT JIURl SPORT SPORTIpSrTSPORT SOMOGYI ______________________________________________.. r l.______________~ __________ I . évfolyam, 135. szám Ára: 5,80 Ft — KÖZÉLETI NAPILAP 1990. október 1., hétfő I_______ E lvérzett a bajnokcsapat Kaposváron A Zselici ősz rendezvénysorozatának nyitányát láttuk szombaton Szenna mellett, a Károssai-högyön, ahol pinceszert tartottak. írásunk a 4. oldalon Fotó: Jakab Judit A „KI, KIBE RÚG BELE?” VITA VÉGE Deutsch: pontosan úgy fogalmaztam Kaposváron még minden képviselői hely kiadó —A falvakban sokan voksoltak—Pártok az érdektelenségről — Vasárnapi pillanatképek Érdektelenség kísérte az első helyhatósági választást Kaposváron. A szavazásra jogosultaknak csak 27,4%-a járult az urnákhoz. Az alacsony részvétel miatt egyetlen egyéni választókerületben sem kapott mandátumot a képviselőjelölt. Mind a hat somogyi városban érvénytelen a szavazás. Ha csak a pártok által indított önálló listák adatait vesszük figyelembe (s a koalíciós listákat nem), akkor a hat város listáinak a sorrendje a következő: MDF (6444), MSZP (5140), Fi- desz(4930), FKgP (2011), SZDSZ [1375), KDNP (886). A három kisvárosban — Csurgó, Tab, Fonyód — érvényes a polgármester-választás. A csurgói polgármester Szászfalvi László (MDF), a tabi Farkas István (független), az eddigi tanácselnök, a fonyódi Horváth Gábor (MDF). Ezek tájékoztató adatok a 22.30-as jelentések alapján.Nagybajombar Csík Lászió eddigi tanácselnök lett a polgármester Jákóba'i Horváth láxzkb -(MSZP), Kapolyon Tóth Ibolya (függet.en jelölt), Lábodon Lassú István (független jelölt), Szennán Hando János (független jelölt), Mosdóson Krapp Tibor (független jelölt) a polgármester. A somogyi falvakban magasabb volt a részvételi arány, mint a megyeszékhelyen es többségükben megválasztották önkormányzati képviselőjüket és a polgármestert. A kaposvári sikertelenség okairól a következőképpen vélekedtek tegnap este a pártok képviselői. Hódos Győző (MDF) kampányfőnök: — Minden várakozást nlul múló a részvételi arány: napokon belül gondosan ellenőrizni kell ennek okát, s a következtetések alapján kialakítani a kampányt, hogy elérjük a megfelelő aktivitást. Bízom abban, hogy ezt az elemzést nemcsak a kormánypártok végzik el. Dr. Radnai Jenőné (MSZP): — A várakozásom korábban sem volt túlzó, de bíztam abban, hogy a választópolgárok 40 százaléka urnákhoz járul Kaposváron. Ez a részvétel minden várakozásomat alul múlta. Fel kell tárni, hogy mi az oka a passzivitásnak, miért nem élnek a választópolgárok a demokrácia adta lehetőséggel. Incze Domokos (SZDSZ): — Nagyon sajnálom, hogy kevesen mentek el szavazni. Kellemetlen, hogy a második forduló után — függetlenül a szavazók számától — bárki bejuthat az önkormányzati testületbe. Azt szeretnénk, ha az emberek felismernék az önkormányzati választások fontosságát. Baranyi Sándor (Agrárszövetség): —A város lakossága megunta a sok választást. Nehéz arra felelni, hogy mit lehet tenni, s Fotó: Jakab Judit megjósolni, hogy elmennek-e az állampolgárok a második fordulóban. Szoták László (MSZMP): — Az utóbbi időszakban a közhangulatból érezni lehetett: kevesen mennek el szavazni. A valóra nem váltott ígéretek miatt könnyen következtetni lehetett az állampolgárok akaratára. Ezért fulladt itt Kaposváron érdektelenségbe a választás. (Folytatás a 3. oldalon) Kosárünnep Kaposcukormódra Aki szombaton netán először ment el kosármeccsre a sport- csarnokba, az sem téveszthette el a helyes utat: elég volt, ha az utcán daloló és különböző rigmusokat kántáló kék-fehér Kaposcukor-zászlókba burko- lódzott fiatalokat követte. S ha már elment a Kaposcukor mérkőzésére, biztos, hogy jól érezte magát. Ugyanis az NB I felsőházának kaposvári újonca, az egész forduló legnagyobb meglepetését okozva legyűrte a tavaly bajnokságot nyert ZTE-He- raklith együttesét. Már szinte a „sírból” hozták vissza a kaposvári kosarasok a mérkőzést. Mit tehetnénk még hozzá? Szombaton — szintén hazai pályán — várjuk a hasonló folytatást a Szeged ellen! A mérkőzésről szól tudósításunk a 6. oldalon. Németh Miklós a gymnichi találkozó előzményeiről a Bild am Sonntagnak Nem pénzért, hanem a jószomszédi kapcsolatokért 1989. augusztus 25-én dél körül egy repülőgép landolt a Köln/Wahn repülőtéren. Csupán két utas volt a fedélzeten. Egy katonai helikopter vitte őket a legrövidebb úton a gymnichi kastélyba. Ott Flelmuth Kohl szövetségi kancellár és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter várta a két férfit, aki négy óra múlva—mint ahogy érkezett—, épp oly észrevétlenül távozott. Este jelent meg a bonni külügyminisztérium szűkszavú közleménye: Németh Miklós magyar miniszterelnök és külügyminisztere, Horn Gyula munkalátogatást tett Bonnban. Megbeszélésük témája a Magyarországon tartózkodó és a Német Szövetségi Köztársaságba kiutazni kívánó NDK-allampolgárok ügye volt. Előző nap a budapesti kormány .,egyszeri akció" keretében engedélyezte több száz NDK-polg ir számára a távozást Ausztrián át — s ezzel megadta az első jelt a németek számára a szabad egyesülésre. A Bild am Sonntag riportere parlamenti képviselői dolgozószobájában beszélgetett a héten Németh Miklóssal — azzal a férfival, akinek a németek Gorbacsov mellett a legtöbbet köszönhetik. Ez volt az első, hogy Németh nyíltan beszélt az 1989. augusztusi drámai napokban lejátszódott események valóságos hátteréről. BamS:—Miről folyt akkoriban a megbeszélés a kastélyban, és ki vett részt a tárgyaláson? Németh: — Kohl úr, Genscher úr, egy tolmács, Horn Gyula és én. A helyzet drámai volt. Már 30 ezer romániai menekült tartózkodott nálunk, és az NDK-ból egyre többen özönlöttek a túlzsúfolt táborokba. Közeledett az ősz, és nem tudtuk, hogyan vészeli át a telet a sok ezer gyermek, nő és férfi. Ezért dönteni kellett. BamS: — Ki és milyen döntést hozott? Németh:— Csak hatan, köztük Horn Gyula és én. Józanul elemeztük a helyzetet. A kérdés a következő volt: vagy megnyitjuk határainkat Ausztria felé valamennyi menekült számára, vagy teljesítjük az NDK-val kötött szerződésünket, amely tiltotta a határok megnyitását. Belpolitikai kockázatunk nem volt — egy magyar sem gondolt arra akkoriban, hogy elhagyja a hazáját. Korábbi, bécsi villámlátogatásom során konzultáltam Vranitzky kancellárral. Ő nem kifogásolta a műszaki határzár felszámolását, a vasfüggöny megnyitását, de meg kellett ígérnünk, hogy szorosan együttműködünk az osztrákokkal a terrorizmus, a csempészet és a kábítószer-kereskedelem legyőzésében. Efelől biztosíthattam a kancellárt. (Folytatás a 2. oldalon) Fél siker a választáson az önkormányzati választások környékén. ** Németh Béla, a kisgazdapárt megyei elnöke lapunk csütörtöki számában válaszolt Deutsch Tamás nyilatkozatára. A Fidesz kampányfőnöke keddi számunkban megjelent nyilatkozatában fogalmazott sommásan a kisgazdapártot illetően. (Folytatás a 2. oldalon) Aki szelet vet, vihart arat — idézhetnénk a szólást a Fidesz és a Független Kisgazdapárt között lapunkban lezajlott üzenetváltás okán. Nem véletlen a feltételes mód, mert nem mondjuk. Azt viszont állítjuk — Murphy törvényei szerint is—, hogy ami félreérthető, azt rendszerint félre is értik. Különösen ilyenkor,