Somogyi Hírlap, 1990. szeptember (1. évfolyam, 110-134. szám)
1990-09-20 / 126. szám
\ Tisztelt Szerkesztőség! Hornyok Antal szeptember 11 -én megjelent panaszára az alábbi tájékoztatást adom. A tisztelt vevő által vásárolni kívánt ragasztó gépkocsihoz és nem kerékpárgumihoz használatos. A termék egy speciális gumioldat, amely műszaki nyelven szólva „saját gumifoltjával” ragad. Az importból származó gumiragasztó árát nem önkényesen, hanem a beszerzés i ár (116 Ft/db) alapján állapítottuk meg, és a fogyasztói ár 25 százalékos áfán kívül egy nagyon szolid vállalati hasznot tartalmaz. A terméknél tehát biztosított az ár és a minőség összhangját előíró követelmény. Tájékoztatom a tisztelt vásárlót, hogy boltunkban a fenti árun kívül 8 és 50forintos — kimondottan kerékpár- gumiragasztó — is kapható. Sajnálom, hogy a vásárlás időpontjában erről a panaszost nem tudtuk kellően tájékoztatni Ennek ellenére bármikor szívesen állunk rendelkezésére a rendeltetésnek megfelelő, de olcsóbb gumiragasztóból és más termékekből is. Tisztelettel Gyugyi István a 115. számú járműbolt vezetője Kaposvár Olcsó bolt nyílik Kaposvár szívében Mától Akció Nyitás előtt dugig a bolt Új üzlet nyílik ma Kaposváron a Béke-Füredi lakótelep szívében egy—már öt éve—kihasználatlanul álló és előtte is csak raktárként működő helyiségben. A kaposvári Akció kft. raktár- áruházában főképpen alapvető élelmiszereket, üdítőitalokat, a közeljövőben pedig várhatóan mosó- és mosogatószereket is árusítanak, mégpedig az általános fogyasztói árnál hat-tíz százalékkal olcsóbban. — Az országban elsőként szolgálunk itt ki egy eladótérben fogyasztókat és viszonteladókat — mondta dr. Zárdái István, az ötlet egyik szülőatyja. Hozzátette: — Az életszínvonal csökkenésével egyre nagyobb szükség van olcsóbb vásárlási lehetőségekre. A magas fogyasztói árért nem mindig a termelőket kell okolni. Mi közvetlenül velük állunk kapcsolatban, tőlük veszünk és ez garantálja árainkat. — Ausztria legnagyobb sütőipari cége, az Ankerbrot AG az OMÉK-on mutatkozott be a zalaegerszegi Zalaco vállalattal közösen gyártott termékeivel. Keszthelyen már megkezdték néhány sütőipari termék gyártását bécsi recept szerint. Az épület emeletén a Nívó- kerrel és a Kerkó kft.-vel együttműködve francia pékséget és olcsó ruházati üzletet kívánunk kialakítani. A munkák már folynak, és októberben nyitni akarunk. Ezzel válik majd teljessé elképzelésünk. A jövő év első negyedévében hasonló áruház megnyitását tervezzük Kaposváron, a Dombóvári úton. Lisztet, rizst, olajat, cukrot árusítanak mától itt. Az igények alapján és a hely biztosította lehetőséget kihasználva szeretnék az árulistát bővíteni. — Egy terméket figyelembe véve csupán pár forinttal adunk olcsóbban, de egy egész havi bevásárláskor már jelentős summa ez — mondta dr. Zárdái István. — Saját áruszállító gépjármüveinkkel a jövőben vállaljuk akár a házhoz szállítást is, ha igénylik ezt a vásárlók. A raktárra emlékeztető eladótérben a fehér falak közt az áruk glédába rakva várják a vásárlókat. A neve is az: raktáráruház. (Barna) —Varga József kaposvári festő képei kerültek a falra a berzencei művelődési házban. A somogyi témájú olaj- festményeket szeptember végéig láthatják az érdeklődők. Gyermektorna-tanfolyam indul óvodások és kisiskolások részére a Kaposvári Tanítóképző Főiskola sportkörének szervezésében. Jelentkezés hétfőn és szerdán 17-től 18 óráig a Tanítóképző főiskolán, szeptember 30-ig (Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 10.) (108020) Az Arany híd ÁFÉSZ | értesíti az ügyfeleit, hogy az alábbi szövegű ■ bélyegző használata I 1990. szeptember 16-tól | érvénytelen. ARANYHID ÁFÉSZ BALATONMÁRIA-FÜRDŐ | 49. „Panoráma” étterem Fonyód szerz. üzletvezető: Koszmály Miklós (108028) ■ mm ^m mm mm mm mm mm Jl Krónika SZEPTEMBER Csütörtök Friderika A nap 6.27 órakor kél, és 18.49 órakor nyugszik; a hold 6.02 órakor kél, és 18.52 órakor nyugszik. Változékony idő A várható időjárás csütörtök estig: nyugat felöl gyakran erősen megnövekszik a felhőzet, és főként a Dunántúlon várható többfelé eső, helyenként zivatar. A változó irányú szél megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15,20 fok körül alakul. DAN JEGKREM TABON 550 éve hunyt el Codalzburgban I. Frigyes (1371— 1440) brandenburgi választófejedelem. 1371 augusztusa és novembere között született — a pontos időpontot nem ismerjük — Nürnbergben. Ho- henzotlemi V. Frigyes fia volt, s 1398- ban követte atyját az ansbachl fejedelemség trónján, s lett VI. nürnbergi várgróf. Hathatósan támogatta Zslg- mond királyunkat a magyar főnemesekkel szemben, sőt német császárrá választása körül is buzgólkodott. Zsigmond 1411-ben hálából reá ruházta a brandenburgi markot — kormányzó és örgróf lett —, de a választófejedelemséget nem kapta meg. 1415- ben konstanzl zsinaton ismét Zsíg- mondot támogatta, mire Zsigmondtól megkapta a választófejedelemséget is, a brandenburgi örgrófság örökös ura lett, sőt kinevezték császári föka- marásnak is. Új méltóságába maga Zsigmond császár iktatta be 1417. április 18-án Konstanzban. Kiváló katona volt, birodalmi fővezérként részt vett a husziták elleni háborúkban. Jeles diplomataként ismerték, Zsigmond halála után a német trónra is pályázott — sikertelenül. Szerette volna megszerezni Szászországot és Lengyelországot is, de ez az óhaja sem teljesült. Hosszú házasságban élt bajor Elzával, s halála előtt országait felosztotta fiai között. (Tudósítónktól) A Tab és Vidéke Áfész március óta tart kapcsolatot a dán Premier IS jégkrémgyártó céggel. Ma délután kóstolóval egybekötött közös termékbemutatót tartanak Tabon a Százlépcső étteremben. A termékbemutatóra a Balaton környéki megyék 35 kereskedelmi és vendéglátó cégének vezetőjét, szakemberét hívták meg. A Premier IS jégkrémeit, fagylalt-tortáit, fagylaltjait valamint a tabi édesipari üzem termékeit — a különféle cukorkákat, mézeskalácsot és a kereskedelemben már kapható fran- ciakenyér-lisztkeveréket mutatják be. T árgyalásokat folytatnak a dán céggel a jövőbeni üzletek megkötéséről is. I Japánt is megcélozták A Hélia titka: növényi kivonat Szakmai ismertetővel egybekötött termékbemutatónak adott otthont tegnap a kaposvári Csokonai fogadó. A nagyterem már délelőtt zsúfolásig megtelt azokkal a kozmetikusokkal, akik az ismert és közkedvelt Hélia-család legújabb termékeivel kívántak megismerkedni. Pál Veronikától a Helia-kutatás vezetőjétől megtudtuk, hogy Kanizsai Zoltánnak, a cég somogyi kereskedelemi képviselőjének köszönhetően szervezték meg azt a színvonalas termékbemutatót és tájékoztatót, amelynek révén az országbasan első ízben mutatták be a Hélia BNV-re szánt újdonságait. A kereskedelemben dolgozó szakembereken kozmetikusokon kívül gyermek- és bőrgyógyászok is nagy érdeklődéssel fogadták a referenciafilmekkel, kiállítással valamint ápolási bemutatóval egybekötött programot. Köztudomású ugyanis, hogy e népszerű kozmetikum nemcsak szépészeti, de gyógyászati szempontból is értékes, egyre több külföldi országban elismert termék. A csak Magyarországon és Közép-Európában honos, természetbarát növényi kivonatokból készült Sinacne termékek közül a krém, zselé tonic, valamint napfény ellenvédő legújabb Szent-Jupát sorozat termékeinek összetételével, hatásával ismerkedhettek meg a tanácskozás résztvevői. A Debreceni Biogal Gyógyszergyár Hélia Részvénytársaságának marketingmenedzsere Vécsi Attila, a bemutatón túl a forgalmazás és értékesítés gondjairól, terveiről is tájékoztatta a résztvevőket. A több nyugati országot, és újabban Japánt is megcélzó Hélia-ke- reskedelem a hazai viszonyok között még lassan és nehézkesen képes kielégíteni a kiskereskedelmet. Tervezik, hogy a jövőben — a kívánságoknak megfelelően és a nagykereskedelem „zsákutcáit” kikerülve — közvetlenül is kiszolgálják az üzletek igényeit. (Várnai) — Fiókirodát nyit a Magyar Parasztszövetség nyolc megyében, köztük Somogybán is az elnökség legutóbbi döntése szerint. — Díjmentes jogtanácsadás lesz péntekenként reggel 9-től 11 óráig, adótanácsadás délután 13-tól 16 óráig a tagoknak a Kisosz megyei szervezetének kaposvári irodájában a 228. sz. jogtanácsosi munkaközösséggel és a Komplex Kft.- vel kötött szerződés alapján, holnaptól. — Nyolc állandó lakója van Nagyatádon a Dózsa György utcai idősek klubjának szeptember derekától. A klub hétvégén is folyamatosan üzemel. Újra nyit a Csokonaiban a Black Box Super diszkó show Funky—Soul—Rap Dj. Lengyeltóti János (Fuszi) Nyitó buli: szeptember 21-én J 21 órától 03 óráig Meglepetések! s ’ (3130) Képviselőjelöltek a Kapos ésaSióTv-ben A Kapos Tv mai választási műsorában az 5. és a 12. számú választókerület jelöltjei mutatkoznak be. Az adás 18 órakor kezdődik, és az IKV-s csatornarendszeren fogható. A Sió Televízió ma esti adásában a siófoki 8-as, 9-es, illetve 10-es választókerület képviselőjelöltjei mutatkoznak be este 8 órától. Megfejtés Betüdominó: József Attila Számpótlás: 10 64 46 76 40 4 34 16 70 — Reluxa miniredöny 27 színben minden típusú ablakra, nyílászáróra, egyéves előrendeléssel is, azonos áron. Régi redőnyét is felújítjuk. Telefonhívásra helybe megyünk. Megrendelés a 84/50-436-os telefonon. (133632) — Kül- és belföldi fuvarvállalás nyolcszemélyes Mercedesszel. Telefon: Siófok 13-162. Lakos-TOURS. (133949) Valutaárfolyamok Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma la Holland forint Ir font Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban 11 450,0612158,32 4 987,21 5 295,69 188,13 199,77 1013,49 1 076,19 1 641,04 1 742,54 1 154,68 1 226,10 40,77 43,29 3 432,99 3 645,35 10382,5511 024,77 Japán yen (1000) 440,07 467,29 Kanadai dollár 5173,85 5 493,89 Kuvaiti dinár árf. jegyzés szünetel Német márka Norvég korona Olasz Ura (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (Közös Piac) 3 868,50 4 107,78 998,61 1060,37 51,73 549,94 43,61 61,39 4 685,29 1 052,33 54,93 583,96 46,31 65,19 4 975,11 1 117,43 6 013,57 6 385,55 8 014,89 8 510,65 a/ A bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: görög drachma 41,99 42,07 — Betörte a barcsi ÁFÉSZ 10-es számú helybeli ABC- boltjának ablakát Gregor József 22 éves, Göncz Zoltán 22 éves barcsi lakos, majd bemászott az előtérbe. Az üzletet azonban nem rámolták ki, mivel a rendőrjárőr tettenérte őket. Lopás bűntettének kísérlete miatt indult eljárás a két fiatal ellen. I Tarka | sorok Skót viccek Egy angol meg egy skót a dohányzásról beszélget: — Én pipánzi szoktam \ —mondja az angol. — Én csakis szivarozni szoktam — mondja a skót —, a pipa nekem nagyon drága. — Hogy lehet az — csodálkozik az angol —, hiszen a pipázás olcsóbb. — Dehogy olcsóbb — feleli a skót —, szivarral néha megkínálják az embert, de pipával soha. * * * A skót váratlanul ha- I zaérkezik, és a feleségét a heverőn találja, amint nagyban csókolódzik egy fiatalemberrel. A skót kirántja revolverét, elővesz a zsebéből egy tölténydobozt, egy töltényt betesz a revolverébe, és rákiált a feleségre: — Állj a szeretőd mögé, hitvány teremtés, le akarlak lőni bennete. két. * * * A skot a felesegevel leül egy étteremben, és mindössze egyetlen szendvicset rendel. A férj kettévágja a szendvicst, és felét a felesége tányérjára teszi. A férj eszik, az asszony nem nyúl a maga részéhez. A pincér, aki a hátuk mögött áll, kissé maliciózusan kérdezi meg: — Asszonyom, ön nem eszik? —- De igen — mondja az asszony —, csak a fogsort várom. * * * A skótot megkérdezik, hogy miért vett a barátnőjének ajakrúzst. — Azért — feleli a skót —, mert ez az egyetlen ajándék, amit kis részletekben, lassanként visz- szakapok tőle. SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Kiadja az AS-B Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinca S. u. 2/a Telefon: 11-.644 Telex: 13-360, telefax: 12-315 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlapelőfizetési és lapellátási irodánál (HELIR), Budapest, XIII., Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj egy hónapra 145 forint, negyed évre 435 forint, fél évre 870 forint, egy évre 1740 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
