Somogyi Hírlap, 1990. augusztus (1. évfolyam, 84-109. szám)
1990-08-25 / 104. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP 1990. augusztus 25., szombat Dupla vagy semmi — Portás! Portás! — kiabál és rohan fel- indultan egy izgatott hölgy a szálloda portásához. — Parancsoljon asszonyom — elő- zékenykedik az. Mire a hölgy előadja panaszát: vízszintes 1. és függőleges 1. (Megfejtésül ezt kell beküldeni.) . VÍZSZINTES: 13. Táplálék, régi irodalmi szavunkkal. 14. Veszprém megyei kisközség. 15. Regényét Gárdonyi írta meg regényében. 16. Tallinn észt város régebbi neve. 18. Holldandia legészakibb tartománya és annak székhelye. 20. Ha sietsz, még nem késed le. 22. Mutatószó. 23. Új, német szóval. 24. Gyógyít- gat. 26. Fedd, dorgál valakit valamiért. 29. A kén és a vanádium vegyjele. 31. A kutyával rokon ragadozó állat. 33. Építőanyag. 34. Pápák közepe. 35. Kellemetlen tojás. 37. Régi orosz lovaskatona. 39. A lóláb szokása. 41. Az első emberpár lakóhelye. 43. Afganisztán fővárosa. 45. Kérdőnévmás. 46. Becézett női név. 48. Neves cukrász. Emlékét egy kedvelt tortafajta őrzi (József). 50. Angol tenger. 51. Végtelen kelet. 52. Rádium vegyjele. 54. Huzamos ideig fülsértő hangot ad. 56. Ifjúsági Magazin. 57. Vegyi elem, a konyhasó egyik alkotóeleme. 60. Patak a Dunántúlon. 62. Sok évvel előbb. 63. Ádám, Hugó. 65. Latin eredetű férfinév (július 18.). 67. Hozzávetőleges ellenérték. 71. Másolat. 72. Tudományos tétel. 73. Város Törökország európai részén. Régebbi neve: Driná- poly. 75. Kárt tesz valamiben. FÜGGŐLEGES: 2. Mai táplálék. 3. A sivatag régi hajói. 4. Hazánk világszerte ismert gép- márműgyárto üzeme. 5. Kiejtett betű. 6. Váratlan fordulat, tréfás 1 2 3 T □ 3 5 6 7 8 9 3 11 12 13 m □ 14 ■ □ 15 16 17 □ 18 19 20 21 22 * 23 ■ A M L 24 25 I 26 27 28 29 30 □ 31 . 32 D 33 □ 34 35 36 □ 37 38 □ 39 40 41 42 1 ____ 4 3 44 □ 45 46 47 r 48 49 r 50 51 r 52 53 r 54 55 r 56 57 58 59 r 60 61 a V r 62 r 63 64 r 65 66 67 68 69 70 L 71 72 73 74 L 75 II E Y bemondás. 7. A bjkavér jelzője. 8. Ránehezedő. 9. Élesít. 10. Olyan mértani egyenesek, amelyek valamely felületet éppen csak súrolnak, de nem metszik. 11. Alakot ábrázoló (a művészetekben). 12. Hozzám. 17. Letesz. 19. Szóösz- szetételekben újat jelent. 21. Az ókorban Erdély területén élt nép. 25. Felkel! 27. Sajátkezűleg. 28. Sziléziai lengyel vajdasági székhely egyik lakója. 30. Ide helyezik a bíróság elé került gyanúsítottat. 32. Konyhai edény. 36. Átható, orrfacsaró szagú. 38. Egy földmunkás talicskányi földje. 40. Az olasz és a máltai gépkocsik nemzetközi jelzése. 42. Egyforma betűk. 44. Háziállatok. 47. Akik a mások szerencséjét elkívánják. 49. Fejfedő, tréfás szóval. 53. Az arany vegyjele. 55. A mohácsi csata vezére volt (Pál). 58. Szarvasfajta. 59. Egyik leggyakoribb női nevünk. 61. Pán isten hangszerei. 64. Német hegység. 66. Angol vonal. 68. Egykori etióp hercegek címe. 69. Becézett Adám. 70. A kálium és a neon vegyjele. 74. A hegy közepe. Valló Emil Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 1. számú sor megfejtése. A beküldési határidő: 1990. augusztus 31. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, és írják rá: „Keresztrejtvény!” Augusztus 11-én megjelent keresztrejtvényünk megfejtése: Nem biztos, hogy aki tűzbe jön az elveiért, tűzbe is menne értük. Könyvutalványt nyert: Nárai Gábor (Fonyód), Zimre József- né (Magyaratád), Nagy Jánosné és Karadi Mihály (Kaposvár). A nyereményeket postán küldjük el. Legolcsóbb lakóház! Pénzt, időt, fáradságot takaríthat meg! Építkezni szándékozók! Ismerjék meg az általunk gyártott és forgalmazott gyorslakóház .. — kiváló hőszigetelés — 2—4 nap alatt összeszerelhető — a sorozatban gyártott típusokhoz tervezőjének csak telepítési tervet kell készítenie — egyedi épületek gyártására is vállalkozunk — ingyenes tanácsadás — 60 napon belül az épületet legyártjuk — a rendszer ÉMI-minősítéssel rendelkezik — igény esetén szerelőpárt biztosítunk A kedvező lehetőséget mi kínáljuk Önnek KÉRJÜK, KERESSE MEG VÁLLALATUNKAT! V ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZETI KÖZÖS VÁLLALAT 7570 BARCS, TÁNCSICS M. U. 18. Telefon: 83/12-843 83/12-819 Telex: 13-236 Telefax: 83/12-917 (2/200) ószkv ro bares Burgonyát Inkéről! Ha jó minőségű, tárolható burgonyát akar vásárolni, keresse föl az inkei Rákóczi Mgtsz-t. • Szeptember 1-jétől termelői áron kínálunk fémzárolt vető- és étkezési burgonyát az alábbi fajtákból: Desiree — piros Escort — sárga Rubinia — szuperkorai Kistermelőknek kérésre termesztési szaktanácsot adunk! MINŐSÉGI ÁRUT — IDŐBEN — MEGBÍZHATÓ HELYRŐL! O Továbbá felajánljuk Claas Jaguár és Hesston magajáró szecskázógépeink szabad kapacitását bérmunka végzésére Érdeklődni: Inke, tsz. Telefon: 13 (111664) MŰSOR / Kaposvár, Szivárvány 5 és 7: TOTAL RECALL (mb, am, 16) APOLLÓ f4 és f6: NICSAK, KI BESZÉL (mb, am). f8: ERKÖLCSTELEN MESÉK (fr, 18). Cserén- fa, autósmozi 9: PAPA, ÉN NŐ VAGYOK (mb, am). Barcs 8: NADINE (am) Marcali 7: TERMORS—AHOVA LÉPEK, SZÖRNY TEREM (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.58: Műsorismertetés. 7.00: Napraforgó. 9.15: Gyermekálmok. 10.10: A polip. 11 .00: A keresztes vipera, 11.25: Kajak-kenu világbajnokság. 13.00: Panoráma. 14.00: Unser Bildschirm. 15.27: Műsorismertetés. 15.30: Évmilliók emlékei. 16.00: Házi-barát. 16.10. Van benne valami. 16.55: Kajak-kenu világbajnokság. 18.10: Nekem ne lenne hazám? 18.30: Szomszédok. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Bíró, választás előtt. 21.40: Magyar évszázadok. 22.05: A Roxinpadon: Eva Neoton. 23.05: Híradó 3.23.20: Betiltott filmek. Budapest 2 16.00: Képújság. 16.10: Tv2. 16.35: Fiúk-lányok. 17.00: Nyelvlecke. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 19.00: Egy emlékezetes nap. 19.51: Színészkarnevál. 20.25: Autó 2.21.00: Híradó 2. 21.30: Bongó. 22.40: Napzárta. 23.25: Színészkarnevál. 24.00: Aludjon velünk! 0.55: Veszély, szenvedély. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.30: Tünet és félelem. 10.15: Artus király. 11.00: Santa Vittoria titka. 13.05: Aktualitások. 13.15: Tudat- hasadás. 14.00 Szünidő. 14.35: Búcsúcsók nélkül. 16.00: Gyermekwurlitzer. 17.05: Természet és tudomány. 17.35: Muppet-show. 18.00: Receptek. 18.30: Labdarúgás. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: A kalózhajó. 21.45: Egy kínai viszontagságai Kínában. 23.30: Aktualitások. 23.35: Csizmájához vér tapadt. 1.00: Hírek. 1.05: Ex libris. Osztrák Tv 2 15.45: Tudósítás a tőzsdéről. 16.00: Barangolások. 17.00: Mezítláb az ágyban. 18.00 Három hölgy. 18.30: Ausztria- kép. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin^ 20.15: Lidér- cek éjszakája. 23.15T Aktualitások. 23.20: Sportbeszámolók. 23.50: Jazz. 0.35: Hírek. 0.40: Ex libris. Jugoszláv Tv 1 9.15: Mit láthatunk ma? 9.30: Animációs filmek. 9.55: Repeta: 12.05: Betekintés. 14.30: Irodalom és mű. 16.00: A kék ernyő. 16.40: Tévénapló 1.17.05: Zenevilág. 18.30: A valóság és megérzés. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 20.00: Filmbemutató. 22.20: Sportszombat. 22.40: T uristáknak erről-arról. 23.45: Messzi vidéken. 1.20: Kertelés nélkül. Jugoszláv Tv 2 16.20: Műsorismertetés. 16.30: Tévé—, naptár. 17.00: 60 perc szórakozás. 18.00: Gyermekekről gyermekeknek. 18.30: Sportmagazin. 19.30: Tévénapló. 20.00: A pódium varázsa. 23.30: Álom, álom. 23.40: Műsorzárás. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.00: Hírek. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Világkosár. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 15.05: Vörösmarty Mihály két versét Latinovits Zoltán mondja el. 15.10:, Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 18.00: Esti krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Hol volt, hol nem volt... 19.05: A rádiószínház bemutatója. 20.05: Zenekari muzsika. 21.05: Cigányfolklór magazin. 21.50: Konstruktív javaslat. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Régi, híres énekesek műsorából. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek. 0.15— 5.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Dallamkoktól. 5.30: Kakukk. 7.25: A Keresztyén Testvéri Gyülekezet vallásos félórája. 8.00: Hírek. 8.05: Földosztás Napkoron. 8.30: Népszerű muzsika. 9.04: Más hullámhossz. 10.00: A mi kedvenceink... 11.00: Hírek. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 14.00: Szlnészkarnevál a budai Várban. 14.45: Magyarán szólva. 15.00 és 17.00: Hírek. 17.03: Hernádi Judit és Kern András énekel. 17.25: Folk-rock Európában. 17.55: Slágerlista. 18.25: Békéscsaba— DVSC és Veszprém—Szeged. 19.00: Hírek. 19.03: Szórakoztató kaleidoszkóp. 20.00: FTC—Tatabánya és Rába ETO—PMSC. 21.00: Hírek. 21.03: Tóparti nyaralás. 21.28: A rádió dalszínháza. 22.28: Gonda János szerzeményeiből. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Éjszakai koktél. 0.15—5.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hirek. 6.03: Népszerű muzsika koránkelöknek. 7.03: In limba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.00: Hírek. 8.20: Bach: Musikalisches Opfer. 9.15: Muszorgszkij operábiól. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.16: Kamarazene. 12.00: Hírek. 12.05: Zenekari muzsika. 12.30: Por favor. 12.45: Catch teh Words. 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Opera-művészlemezek. 15.05: Lemezbörze helyett. 16.00: Hírek. 16.05: Kapcsoljuk a stúdiót. 17.05: A Wiener Sangerknaben Schubert-dalokat énekel. 17.24: Haydn: fisz-moll szimfónia. 17.50: Bemutató. 19.00: Hírek. 19.05: Mindennapi irodalmunk. 19.35: Barokk operákból. 20,09: George és Ira Gershwin: Song Book. 21.10: Felejthetetlen hangversenyek. 22.35: Mi újság a régizene világában? 23.18: Céllá. 24.00: Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 8.00—10.00: JÓ pihenést. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A Pécsi Stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 7.00: Gyermekműsor. 7.30: A repülő Kiwi. 8.00: Mókagyár. 10.00: Labdarúgótréning — fiataloknak. 10.30: Forma-1 vb. 11.00: Kaland. 13.00: Hétvégi előrejelzés. 13.30: Tenisz—kenu—atlétika. 19.00: Kamionverseny. 20.00: Tenisz. 22.30: Forma-1 vb. 23.00: Ökölvívás. 24.00: Tenisz. Super Channel 7.00: Gyermekműsor. 10.00: Egyveleg. 16.00: A nagy völgy. 17.00: Videodi-. vat. 17.30: Európai slágerlista. 18.00: Hírek. 18.05: Ultrasport. 20.00: Hírek. 21.00: Piát. 22:45: Szürkület. 23.20: A kutyás gyilkos esete. » PRO 7 7.40: Stan és Pan. 8.05: Rajzfilm. 8.25: Három lány, három fiú. 8.50: A csavargó. 9.10: Ingyencirkusz. 9.40: Randall és Hopkrik. 10.30: Férfi a hegyekben. 11.15: A szamuráj bosszúja. 12.10: Mozgó kórház. 12.40: A vas alsószoknya. 14.10: Perry Mason. 15.00: Kultúra, természet, tudomány. 15.40: Még az ég is nevet. 17.20: A négyököl trió. 18.10: Hírek. 18.20: A megtorlás. 19.45: Harry csodálatos büntetése. 20.10: A végtelen horizont. 22.25: San Francisco utcáin. 23.15: Fehér margaréták. 0.55: Történetek az árnyékvilágból. 1.20: Hírek. 1.25: Teniszütök és ágyúk. 2.15: Black Jack. 3.45: Hihetétlen történetek. Sat 1 7.30: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Charlie angyalai. 9.25: Horoszkóp. 9.30: Gazdasági fórum. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Szelleműzök. 11.00: Krakatau. 13.10: Flintstone család. 13.35: Fuzzy. 14.25: A hegyek varázsa. 14.55: Tele- tipp. 15.05: Zenei újdonságok. 15.30: Sport. 17.05: Teletipp. 17.15: Utazási magazin. 17.50: Fantázia sziget. 18.45: Híradó. 19.05: Batman. 20.00: Stingray. 21.00: Jake és McCabe. 22.05: Halló, Berlin! 22.30: Pokol a Csendes-óceánon. 0.10: Bob, ajétákos. RTL Plus 8.00: Konfetti. 9.35: Klack. 10.15: A csodálatos szalmakalap. 10.45: Tudni, hogy hogyan. 11.00: Isadora. 13.00: Flintstone kölykök. 13.25: C. O. P. S. 13.50: Mutánsok. 14.25: Talkie Walkie. 15.15: Az idegen. 16.05: Hegyi mentők. 16.55: Az angyal vissztér. 17.45: Csodálatos évek. 18.15: Fawity szállodája. 18.45: Híradó. 19.00: Sípszó. 20.15: Az arany pók' hálójában. 22.00: Dall-As. 23.00: Emanuelle I. 0.35: Emanuelle I. ism. 2.00: Műsorzárás. HOLNAPI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány 3, 5 és 7: TOTALL RECALL (mb, am 16). Apolló f4 és f6: NICSAK, KI BESZÉL (mb, am), f8: ERKÖLCSTELEN MESÉK (fr, 18). Cse- rénfa, autósmozi 9: PAPA, ÉN NŐ VAGYOK! (mb, am). Barcs 6, 8: NADINE (am). Marcali 6: TREMORS—AHOVÁ LÉPEK, SZÖRNY TEREM (mb, am). Nagyatád 5, f8: FURFANGOS GÁLYARABOK (ol). TELEVÍZIÓ Budapest 1 7.58: Műsorismertetés. 8.00: „így szól az Úr!" 8.05: Kóménymesék. 8.30: Családi torna. 8.35: Ferdy. 9.00: Ellentétek. 10.15: Zenebutik. 11.15: Hazanézö. 14.00: Képújság. 14.10: Műsorajánlat. 14.20: Telesport. 16.30: Ajándék a pedagógusoknak. 17.55: Örömhír. 18.15: Delta. 18.50: Esti mese. 19.00: A hét. 20.00: Híradó. 20.15: Zenélő filmkockák. 21.55: Krasznahorkai László egy részletet olvas fel „Az ellenállás melankóliája" című regényéből. 22.20: Telesport. 23.30: Képújság. Budapest 2 9.00—12.00: Tévémagiszter. 16.00: Képújság. 16.10:Tv2.16.45: Álljunk meg egy szóra! 16.55: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. 17.53: Wurlitzer. 18.25: Gyerekeknek! 19.00: Premier. 19.03: Tangó: 21.25: Mrozek-fesztivál. 22.10: Dzsesszhúrokon. 23.05: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Ausztria. 10.35. Pillantás a hétre. 11.00: Teppert Maler Mexikóban. 12.00: Halló, Ausztria—halló Bécsi 12.30: Tájékozódás. 13.00: Receptek. 13.25: Három hölgy. 13.50: Utazás a föld középpontja felé. 15.35: Közlekedési műsor gyerekeknek. 15.40: A mocsár. 15.55: Bábjáték. 16.25: Minihl- rek. 16.35: Muppet-babák. 17.00: X-Lar- ge. 18.30: Knight Rider. 19.30: Hiradó. 19.48: Sport. 20.15: Robert Stolz—önmagáról. 21.15: Látomások. 21.20: Amikor nyílnak az ibolyák. 22.50: Személy- leírás. 23.35: Prágai tavasz, 1990.1.10: Hírek. Osztrák Tv 2 9.30: Franz Werfel. 10.15: János király. 13.00: Haza, idegen otthon. 13.30: Sportdélután. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Három hölgy. 18.30: Ausztrla-kép. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Híradó. 19.48: Ausztria kincsei. 20.15: A testőr. 22.10: Félrelépés. 23.35: Mannix. 0.20: Sport. 0.25: Hírek. Jugoszláv Tv 1 9,25: Műsorismertetés. 9.35: Ceruza. 10.00: Gyermekmatiné. 11.00: Agrárius. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Idegen tájak. 14.05: Vasárnap. 16.00: A tudomány világa. 18.45: Rajzfilmsorozat. 19.10: Tévéfortuna. 19.30: Tévénapló I. 20.00: Hogy volt?! 21.05: Dallamvilág. 21.35: Tévénapló 11.21.55: Sporlszemle. 22.25: Hírek turistáknak. Jugoszláv Tv 2 7.30: Műsorkezdés. 7.35: Tévénaptár. 7.50: Ráadás. 13.00: Körkapcsolás. 19.30: Tévénapló. 20.50: Határtalan játék. 23.00: Határtalan álom. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Neveletlenek. 9.49: A MRT gyermekkórusa énekel. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Kodály: Galántai táncok. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.10: Művészlemezek. 15.05: Közel a kés. 15.44: Madarász Katalin népdalfelvételeiből. 16.05: Magyar zeneművészek a nagyvilágban. 16.45: Verseit elmondja: Monosztóy Dezső. 17.05: Utazás a csodák földjére. 17.35: Népdalkörök pódiuma. 18.00: Esti krónika. 18.20: Családi krónika. 19.00: Hírek. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.20: Remekírók hangszalagon. 20.38: Magyar operettekből. 21.05: Emlékek szárnyain. 22.00: Késő esti krónika. 22.25: Liszt művei gépzongorán. 22.48: Versarchívumunkból. 23.00: Hírek. 23.05: Romantikus muzsika. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Dallamkoktél. 7.00: Hírek. 7.03: A református egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. 8.05: Tipi-tupa trombita. 8.35: A Senki-szigeti nagy kaland. 9.00: Hírek. 9.03: Heavy metal magazin. 10.00: A Magyar Rádió Klarinthy Színpada. 10.48: Zenés játékokból. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.03: Stúdióvilág. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szellemóra. 15.00: Hírek. 15.03: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 17.03: Hírek. 18.45: Sportösszefoglaló. 19.03: Slágermúzeum. 21.00: Hírek. 21.03: A kígyó pillantása. 21.26: Társalgó. 22.23: Dzsessz a 80-as években. 23.00: Hírek, 23.03: Sporthíradó. 23.10: A hawaii Don Hó énekel. 23.50: Virágénekek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika koránkelöknek. 8.00: Hírek. 8.15: XIX. századi operákból. 9.20: Mozart műveiből. 10.20: Új zenei újság. 11.00: Európa hangversenytermeiből. 12.25: Hírek. 12.31: Beethoven: G-dúr szonáta. 13.00: Vörösmarty Mihály versei. 13.05: Szemle. 13.30: Ibert: Perszeusz és Andromé- da. 14.17: Alternatív diszkó. 15.02: Msztyiszlav Rosztropovics gordonkázik. 16.05: ,,A kaput hajnalban újra nyitják". 16.50: Ünnepek zenéje. 18.08: A Budapesti Fúvósegyüttes felvételeiből. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: As- conai ünnepi játékok, 1989.21.29: Szimfonikus zene. 22.30: Raina Kabaivansz- ka operaáriákat énekel. 23.06: A műkincsrabló. 24.00: Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 9.00—11.00: Vasárnapi magazin. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A Pécsi Stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségű műsor. 19.35: Esti zene, sport, információk. 20.00—21.30: „Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsor. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 7.00: A hatalom órája. 8.00: Makó- gyár. 10.00: Labdarúgás. 10.30: Forma-1 vb 11.00: Szörfmagazin. 12.00: Ökölvívás. 13.00: Hétvégi előrejelzés. 13.30: Forma-1 vb. 22.00: Ausztrál labdarúgás. 23.00: Motorkerékpár vb. 24.00: Forma-1 vb. 2.00 Műsorzárás. Super Channel 7.00: Gyermekműsor. 10.00: Egyveleg. 11.00: Európai slágerlista. 11.30: Német nyelvű magazin. 13.30: Halló, Ausztria—halló, Bécsi 15.00: írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Vallási magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Egyveleg. 19.30: Videodivat. 20.00: Dundee és a Culhane-ok. 21.00: Lord Fauntleroy. 22.55: Burke törvénye. PRO 7 7.25: A jövő kapitánya. 7.50: Flicka. 8.15: Három lány, három fiú. 8.40: Charlie Chan az operában. 9.50: Még az ég is nevet. 11.20: Harry csodálatos büntetése. 11.55: Végtelen horizont. 14.04: Vadállatok birodalma. 14.50: Szabadság a papával. 16.20: Bobby Dodd beavatkozik. 17.55: Hírek. 18.05: Richmond Hill. 18.50: A delfinek titka. 19.45: Barney Miller. 20.10: Kilenc óra az örökkévalóságig. 22.15: San Francisco utcáin. 23.10: Kétszemélyes pókerparti. 0.55: Autóstopos. I. 30: A szamuráj bosszúja. 2.25: Fehér margaréták. 4.00: Történetek az árnyékvilágból. SAT 1 8.05: Flintstone család. 8.30: Batman. 9.20: Teletipp. 9.30: Zenei újdonságok. 10.00: Utazási magazin. 10.25: Ógy láttuk. 10.30: Sport. 12.15: Flintstone család. 12.45: Fantázia sziget. 13.35: Teletipp. 13.45: Az állatok és ml. 14.10: Fuzzy. 15.00: Sport. 17.10: Batman. 18.45: Híradó. 19.05: Sport. 20.00: Velencei románc. 21.45: Sport. 22.00: Vendégek a stúdióban. 23.00: George nővér kettős élete. RTL Plus 8.00: Gyermekműsor. 9.35: A manó. II. 00: McMasters. 12.30: Klasszikusok délidóben. 13.00: Játék. 13.10: Az apám egy földönkívüli. 13.30: A Munster család. 14.00: Titkos énem. 14.25: Ragyognak a csillagok. Í6.00: A nagy Caruso. 17.45: Művészet és küldetés. 17.50: Afrika. 18.45: Híradó. 19.05: Hammer. 19.30: AI Mundy. 20.15: A vízszintes hadnagy. 21.45: Tévétükör. 22.15: Késői kiadás. 22.30: Tutti frutti. 23.30: A MÍG 21-es. 0.15: Série Rose. 0.40: Alfred Hitchcock bemutatja. 1.05: AI Mundy.
