Somogyi Hírlap, 1990. május (1. évfolyam, 6-31. szám)
1990-05-21 / 22. szám
SOMOGYI HÍRLAP I. évfolyam, 22. szám Ára: 4,30 Ft KÖZÉLETI NAPILAP JÄ 1990. május 21., hétfő KISEMMIZETTEK? A töröcskei kapcsolat A kinti vihar elvonulása után kezdődött a benti abban a töröcskei italbolthoz tartozó csöppnyi teremben, amelyet kultúrteremnek neveznek. Itt tartotta ugyanis a Szabad Demokraták Szövetségének megyei szervezete a helyi csoporttal együtt, azt a falugyűlést, amelynek a meghívó szerinti napirendje: tanácstagi beszámoló, tanítói lakás és tűzoltószertár eladása, és a vízbevezetés volt. Göncz Árpád hazaérkezett az Egyesült Államokból Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság ideiglenes elnöke és felesége vasárnap hazaérkezett az Egyesült Államokból, ahol az indianapolisi (Indiana) Butler University meghívására tett látogatást és irodalmi díszdoktorrá avatták. Útja során ellátogatott New Yorkba és Washingtonba is. Megérkezésekor a Ferihegyi repülőtéren megjelent Antall József, az MDF kormányalakítással megbízott elnöke és jelen volt Donald Kursch, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövetségének ügyvivője. A falugyűlés, amelyről hamar kiderült, hogy jobb lett volna fórumnak nevezni, — mert ma párt nem hívhat össze ilyen néven tanácskozást, — keserű szájízzel indult. Ezt az okozta, hogy a meghívott városi választott vezetők közül senki sem jelent meg a Kaposvár peremkerületének számító faluban. Helyettük dr. Tóth Mihály, a tanács szervezési és jogi osztályának vezetője jött el. Mindjárt azzal kezdte, hogy beszámolót nem tart, a napirendben szereplő kérdésekben nem illetékes. Közölte: a városi vezetők és az illetékes szakosztályok szakemberei azért nincsenek itt, mert a meghívó nem jutott el időben a tanácshoz. (Folytatás a 2. oldalon.) Göncz Árpád megérkezésekor a sajtó képviselőinek elmondta: jó szolgálatot akartam tenni az országnak. Az volt a benyomásom: hiteles ember vagyok számukra. Azt szerettem volna elmondani: a magyar belpolitikai helyzet stabil, nyugodtan fektethetnek be pénzt Magyarországon. Mindenekelőtt új kis- és közép- vállalkozásokra gondoltam, mivel azok az átalakulás és a privatizálás időszakában munkahelyeket teremtenek és munkahelyeket szüntetnek meg. Teljes megértéssel fogadták ezt, és úgy vélem, hogy támogatják is majd ezzel kapcsolatos terveink megvalósítását. Gyakorlati kérdésekről szólva kértem, ha akadályokba ütközünk az előttünk álló nehéz gazdasági feladatok során, akkor nemzetközi fórumokon segítsenek. Erre is ígéretet tettek, s arra is, hogy támogatják a kisebbségi charta kidolgozását, illetőleg elfogadtatását. Hangsúlyoztam: a magyar külpolitika egyenes vonalú és kiszámítható lesz, folytatása az utolsó másfél esztendő külpolitikájának. Célja békés, s ezen belül is elsősorban a szomszédokkal való megbékélést, az ottani magyarság kollektív és egyéni emberi jogainak érvényesülését kívánja elősegíteni. (Folytatás a 2. oldalon) Magyar küldöttség utazott Bonnba Balogh Györgynek (FKgP), az Országgyűlés Honvédelmi Bizottsága elnökének vezetésével parlamenti delegáció utazott tegnap Bonnba, az Interparlamentáris Unió által szervezett leszerelési világkonferenciára. A május 21-től 25-ig tartó nemzetközi tanácskozáson részt vevő magyar küldöttség tagjai: Perjés Gábor (MDF), a Honvédelmi Bizottság titkára, Zombori Mátyás (SZDSZ), a Külügyi Bizottság tagja, Kovács Jenő (MSZP), az Emberi Jogi, Kisebbségi és Vallásügyi Bizottság tagja. Közvilágítás Tabon Számadás a tanácsülésen Az Ármány és szerelem német színpadon Siker Mannheimben (Tudósítónktól.) A tabi tanács 1989. évi egységes pénzének felhasználásáról és a pénzügyi gazdasági ellenőrzések tapasztalatairól szóló beszámolók megvitatása és jóváhagyása volt az egyik fő napirend legutóbb a városi tanács ülésén. A tanácsot érintő elvonásokat a fejlesztés és kisebb mértékben a működés terhére kellett megoldani, de ennek ellenére zavartalan volt az intézmények működése. Tabón a legtöbb gondot a vízellátási feladatok okozták. Nem valósult meg a magánerős lakásépítéshez a telekkialakítás sem. A legnagyobb mértékben a felújításokat kellett mérsékelni. Működésre és fenntartásra 145 millió forintot fordítottak a kisvárosban. A múlt évben jelentősen nőtt a szociális étkeztetés iránti igény, — ennek ösz- szege több mint egymillió forint — míg segélyezésre 5,3 milliót fordítottak. A tanácsi fejleszétési kiadások 85 százalékban valósultak meg: befejeződött Tabon a köz- világítási hálózat korszerűsítése, az OTP-lakásoknál elkészült a víz-, villany-, szennyvíz- és csapadékvíz-elvezető hálózat, megkezdődött a szennyvíztelep bővítése. Folytatták a tabi általános és középiskola építését, illetve elkészült a bá- bonymegyeri általános iskola bővítésének terve. A társközségi vízellátás Somogymeggye- sen, Kányában és Bedegkéren viszont elhúzódott. A bevételt és a kiadást illetően mintegy 19 milliós pénzmaradványt hoztak át erre az évre. Emlékművek az áldozatoknak A II. világháború áldozatainak emeltek emlékművet a hét végén több somogyi településen is. Gigében a református templom előtti téren készült el 27 halott katona és polgári áldozat emlékműve. Ezt dr. Ulrich Károly, a megyei tanács irodavezetője avatta föl. Ott voljak a kaposvári Tóth Lajos Általános Iskola rézfúvosai is. Tegnap Zselicszentpálon avattak hasonló emlékművet. Itt az ősi templom falánál Kanyar József történész emlékezett az elhunytakra. Ugyancsak tegnap, a Nagyatád melletti Bolháson emlékeztek meg a második világháború áldozatairól. Itt az 1935-ben állított hősi emlékművön a két világégés áldozatainak névsora olvasható. A felújított oszlopnál egyházi gyászszertartáson adóztak kegyelettel. Mannheim nevét eddig leginkább a filmbarátok ismerték — itt választották ki a világ legjobbnak tartott tizenkét játékfilmjét. Azt már kevesebben tudják, hogy ebben a városban élénk a színházi élet is. Immáron hetedszer rendezték meg a Schil- ler-fesztivált. Május 13-a és 20-a között tizenegy társulatot látott vendégül a baden-württengergi város. Négy keletnémet, egy olasz, egy csehszlovák és több hazai társulat mellett a kaposvári Csi- ky Gergely Színház együttese is ott volt. A tartomány színházi intendánsa ugyanis látta a kaposvári bemutatót, s meghívta a társulatot a fesztiválra. Mohácsi János átiratában — a szerző szándékával sem ellentétben — új tartalmat kapott Schiller Ármány és szerelem című darabja. Várható volt, hogy érdeklődésre tarthat számot a többnyire hagyományos stílusú, a Schiller-kultuszhoz ragaszkodó bemutatók mellett. Nagy volt a várakozás, miként fogadja a német közönség ezt a cseppet sem hagyományos Schiller-produkciót. A bemutató rácáfolt az előzetes kételyekre. A National Theater Mannheim épületében híre ment a kaposvári bemutatónak, a másik teremből is átmentek a kíváncsi nézők. A szakmai beszélgetésen kiderült, hogy nagyon is jól értik a kaposvári elgondolást, amelynek aktualitását fokozták a decemberi kaposvári premiert követő kelet-európai politikai események is. A vendéglátók tucatnyi kérdést tettek föl. Kíváncsiak voltak a kaposvári színházi műhelyre, a magyar- országi társulatok életére. A legnagyobb meglepetés az volt, hogy Mohácsi János átiratát elkérték, hogy a német színházak műsorra tudják tűzni. A mannheimi fesztivál tegnap este ért véget. N.J. Diána a nyeregben Hetedik alkalommal rendezte a hét végén Somogyjadon a tavasz jegyében a kulturális és sportprogramokat. Látványos lovas- verseny színhelye volt a falusi ugrató, ahol — képünkön — Korb Diána, a Pannon Agrártudományi Egyetem lovas szakosztályának a tagja másokkal egyetemben, ügyesen vette az akadályokat. (Beszámolónk lapunk 5. oldalán.) % iJk «, ki 1 Elsőként a szakma előtt Új gazdasági környezetben — Érdemi változás várható mind a termelés struktúrájában, mind a termelői létszámban a közeljövőben. Ennek érdekében a Magyar Agrárkamara kidolgozta koncepcióját az új gazdasági környezetről — vezette be előadását dr. Mészáros Gyula, a Magyar Agrárkamara közgazdasági igazgatója. A vitaanyag, mely elsőként Kaposváron került a szakemberek elé, a szektorsemleges, vegyes tulajdonon alapuló mezőgazdaság piaci megmérettetésének m~"'valósításához nyújt alapot. nányzó pártok mezőga ggal kapcsolatos politikáik . déseihez nyújthat elemző, gazdaságossági számításokon alapuló adalékot. Az előadó szerint markáns váltásra van szükség ahhoz, hogy a magyar agrártermelés beilleszkedhessen az európai mezőgazdasági környezetbe. — Valós képet csak akkor lehet alkotni az agrártermelésről, ha levetjük összes béklyóit, és azután azonnal nekiállunk a fejlesztésnek — mondta dr. Mészáros Gyula. A mezőgazdasági termelés korábbi időszakaiban torzulásairól szólva elmondta, hogy a támogatások és az elvonások tervgazdasági szintű szabályozása az életszínvonal védelmére szolgált. A jövő járható újta a mielőbbi valódi piacgazdaság bevezetése, ennek alapja pedig az érdekazonosság. A piac- gazdaságban ugyanis egyetlen diktátum van, az pedig a vevőé! A váltásnál alapvető szempont a mezőgazdasági termelés jövedelemtermelő képessége, valamint a költségvetésben elfoglalt helyzete. — Nem szabad a magyar közgazdasági viszonyok korlátáival tovább zülleszteni az ágazatot—jelentette ki az előadó, hozzátéve: — A fejlett mezőgazdasággal rendelkező országokhoz képest kell versenyhelyzetbe hozni agrártermelésünket. Kifejtette: az agrárolló tíz év alatti nyílása egyenértékű az egész ágazat támogatására fordított összeggel. A továbbiakban kristálytiszta „intervenciós rendszerre” van szükség, mert a szabályozatlan piac pillanatok alatt összeomolhat. — Hagyni kell, hogy hatósági beavatkozások nélkül működjön a piac önszabályozó mechanizmusa, esetenként élni kell az intervenció lehetőségével — és máris egyensúlyban tartható az agrárpiac. Befejezésül az adóstruktúra mielőbbi átdolgozásának szükségszerűségét emelte ki. Véleménye szerint a földadó jelenlegi formája visszataszít a földvásárlástól és más beruházástól. Ennek viszont már az új kormányzati program részeként kell megjelenni. Az előadáson részt vett Németh Béla országgyűlési képviselő, a független kisgazdapárt főtitkár-helyettese, aki kérdésünkre válaszolva elmondta: AGRÁRKAMARAI KLUBNAP — Zsúfolt programjainkból szakítottunk időt az eljövetelre, elsősorban a kíváncsiság miatt. Vajon ez a kamara azonos-e azzal, amit tavaly létrehoztak? Több rokonszenves megfogalmazás hangzott itt el, tanulságos foglalkozást tartott a megyei agrárkamara. Vannak azonosságok, de lesznek vitás kérdések is. Jobban meg kell ismernünk egymást. Dr. Tarján Lászlóné képviselő színvonalas szakmai rendezvénynek minősítette a klubnap első részét, melyhez őszintén gratulált. Dr. Exner Zoltán vitaösszegzője kapcsán a hallgatóság köréből kérdéseket intéztek dr. Mészáros Gyulához. A Müszi és a megyei agrárkamara közös rendezvénye, a megismert feladatterv az élelmiszer-ágazatban további útmutatást adott a részt vevő gazdasági vezetőknek. Mészáros Tamás
