Somogyi Néplap, 1990. április (46. évfolyam, 77-95. szám) / Somogyi Hírlap, 1990. április (1. évfolyam, 1-5. szám)

1990-04-04 / 79. szám

Gyászjelentés

Fájdalommal tudatjuk, hogy PÁLFI JÓZSEF szobafestö-mázoló

Kaposvár, Május 1. u. 40. (volt Füredi út 64.) sz. alatti lakos 80 éves korában, súlyos betegség következtében március 25-én elhunyt. Temetése április 5-én 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

A gyászoló család * * *

Fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem.

BALIKO JÓZSEF volt Marcali, Jókai u. 31. sz. alatti lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése április 5-én du. 14 órakor lesz a marcali központi temetőben.

A gyászoló család

EXPRESSZ

MARCALIBAN, a Szabadság u. 17. sz. alatti kétszobás lakóház 400 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Marcali, Ősz Ferenc u. 22. (131935)

ELCSERÉLNÉNK szegedi 56 négyzetméteres, második emeleti kétszobás, erkélyes, megvásárolható tanácsi lakásunkat hasonló tanácsira, Siófokon vagy környékén, sima cserével, azonnali költözéssel. Érdeklődni levélben, Kuklis György, Szeged, Petresi u. 2/B II/9. (131927)

TÁSKÁI szőlőhegyben 300 n-öles szőlő, nádas pincével eladó. Érdeklődni Buzsák, Lenin u. 41. Ugyanott Honda 600-as kerti kapálógép pótkocsival, ekével és 350-es Jawa motorkerékpár. (131865)

BALATONFÖLDVÁRI 70 m2-es, 2 + fél szobás, összkomfortos lakás sürgősen, áron alul eladó. Telefon: Dr. Szabó, napközben (84)50-863, munkaidő után (84)40-671. (131793)

HÁROMSZOBÁS, kertes családi ház eladó. Marcali, Mártíroku. 51. Érdeklődni Marcali, Karikó.u. 2. (131798)

ELADÓ Boglárlelle, Dózsa György u. 87/A sz. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház. Melléképület, garázs van. Irányár 4 millió Ft. Érdeklődni ugyanott, du. 17 órától. (131850)

VENNÉK Boglárlellén (Bogláron) 3 vagy többszobás, összkomfortos családi házat. Levélcím: 8630 Boglárlelle, Malom, Árpád u. 44. (131851)

SIÓFOK központjában 78 négyzet- méteres, téglából épült öröklakás garázzsal eladó. Cim: Pintér Károly, Baj- csy-Zsilinszky u. 81. Telefon: 13-774. (131785)

BARCSON, a Landler Jenő u. 10. sz. alatt tetőtér-beépítéses családi ház eladó. Érdeklődni du. 5óraután. (131776) BOGLÁRON, a vízhez 150 méterre, 60 m2-es családi ház sürgősen eladó. Érdeklődő leveleket „Bea" jeligére, a bogiári hirdetőbe, Boglárlelle, Erzsébet u. 55. (131778)

CSALÁDIHÁZ-JELLEGŰ, tehermentes lakás 100 m2 kerttel, udvarral, igényesnek eladó. Barcs, Vörösmarty u. 2/4. Érdeklődni ugyanott. (131772)

BARCSON, a Bajcsy-Zsilinszky ír. 84/2. sz. I. emelet 7. alatti három és fél szobás lakás garázzsal, eladó. Érdeklődni 17 óra után. (131774)

GL-es P. 126-ps személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Szőlősgyörök, Petőfi u. 47. Bana. (131862)

RENAULT 11 GTL gépkocsi eladó (3,5 éves, 35 000 km-rel). Érdeklődni 17 óra után, a (84)40-630 telefonon. (131843)

SKODA 120-as színválasztással eladó. Érdeklődni a (84)13-864 telefonon. (131841)

VV-s rendszámú, 1500-as Lada eladó. Barcs, Barátság u. 64. (131773) SIÓFOKON, a Széchenyi u. 11. sz. alatti butikba eladót felveszek. Jelentkezni az üzletben. (131929)

ÉLÖSÖVÉNYNEK fagyalcsemete áron alul eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 146.(9940)

HALÁLESET miatt eladó 1 tehén egy hónapos borjúval, 2 fekete üsző. Érdeklődni Táska, Rákóczi u. 14. (131849) KETTŐ kilenc hónapos, vemhes tehén eladó. Bók László, Somogytúr. (131833)

INGATLAN

KAPOSVÁRI háromszobás, harmadik emeleti lakás jó helyen sok szolgáltatáshoz közel eladó. Érdeklődni: Luthár, Kaposvár, Szondi u. 14. 111/10. Szombaton és vasárnap 13 és 17 óra között, hétköznap 17 óra után. (15)

TANÁCSI, 2,5 szobás lakásunkat kisebbre (2 vagy másfél szobásra) cserélnénk, vagy 400 000 Ft-ért + QTP-átválla- lással lakást vásárolnánk Kaposváron. Csőri Jánosné, Kaposvár, Szondi u. 20. IV/13. Érdeklődni egész nap. (9942) KAPOSVÁRI, belvárosi. II. emeleti, 150 m2-es, irodának is alkalmas lakás 17 000 Ft/m2 áron, sürgősen eladó. Érdeklődni 17 óra után, a(82)10-079-es telefonon. (9941)

ELCSERÉLNÉM háromszobás, komfortoscsaládi házamat 600 n-öles kerttel, kaposvári, másfél szobás lakásra vagy házrészre, esetleg eladnám. Baté, Petőfi u. 78. (9915)

KERTES, családi ház eladó. Kaposvár, Buzsáki u. 31. (477848)

FIZETÉSI könnyitéssel 3. emeleti, 51 m2-es lakás eladó. Ajánlatokat: „Őszi átadás" jeligére, a 477853. számra, a kiadóba kérek. (477853)

CSALÁDI ház, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, nagy telekkel eladó. Szentgáloskér, József A. u. 22. Sovák Zoltán. (477854)

FONYÓDON 250 n-öles telek eladó. Érdeklődni Kupa vezér u. 37., 15 óra után. (9857)

SIOFOK-TÖREKIBEN 150 n-öles telkek eladók. Érdeklődni a (84)11-265-ös telefonon. (131749)

KAPOSVÁR, Nagyszeben u. 19. sz. ház előnyös építési (telek, gáz) lehetőséggel eladó. Telefon: 11-252, este. (9717)

JÁRMŰ

2107-es, 0 km-es Lada eladó. Érdeklődni 16 óra után. Telefon: (82)13-271. (9953)

LADA Samara 10 000 km-rel eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 62. Telefon: 15-033. (9922)

GZ-s, mohazöld Zastava igényesnek eladó. Érdeklődni Somogyvár, Kossuth u. 17. (9901)

iZ-s rendszámú Skoda S 105 olcsón eladó. Balatonföldvár, Zrínyi Miklós u. 6. (131866)

IR-es frsz. Zastava 750-es, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Szentgálos kér, Kossuth L. u. 32. Telefon: 12, Istvánéi. (477820)

TD-s 1300-as Lada eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 2. IV/2. (9821)

120 L Skoda (2 éves) eladó. Nagyatád, Korányi u. 21. Telefon: (83)11-517. (477795)

ÁLLÁS

KÜLKERESKEDELMI üzletkötő német, angol felsőfokú nyelvvizsgával állást keres Kaposváron. Ajánlatokat 9926. számra, a kiadóba. (9926)

EGYÉB

KOMBI szuper csecsemöágy 5000 Ft- éri eladó. Barna, Kaposvár, Rózsa F. u. 7 III. e. 17—18 óra között. (9956)

HÁZFELÜGYELŐNEK házaspárt keresünk. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 49. II/7., munkanapokon 15—17 óra között. (9934)

ÉPÍTŐK, figyelem! Bontott tégla, faanyag, cserép, ajtó, ablak eladó. Siófok, Széchenyi u. 20. (9927)

FEKETE-ÉEHÉR tv eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 28/30. 11/1/2. Horváthné. (9950)

ROBOTRON, memóriás írógépemet bérbe adnám. Levélcim: Szabó Ernő, Balatonszárszó, BartókBélau. (131914)

TENISZPÁLYÁK létesítésére, üzemeltetésére vállalkoznék a Balaton déli partján. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat a 9910. számra, a kaposvári kiadóba. (9910)

KÚTÁSÁST, kúttisztítást vállalok. Nébli József kútásó, Kaposmérő, Dózsa u. 86. Telefon: (82)14-726,66-os mellék. (9695)

4 magyartarka, vemhes tehén eladó. Szentgáloskér, József Attila u. 15. (477855)

KÖNYVÁRUSOK jelentkezését várjuk jutalékos rendszerbe. Több kiadó választékát kínáljuk. Folyamatos, hetenkénti szállítást biztosítunk. Áruválasztékuk bővítéséhez kereskedelemmel foglalkozóknak is ajánljuk. Cím: Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége, Kaposvár, Lenin út 14. Telefon 21-400. (110386)

LUCERNASZÉNA és jó minőségű réti széna eladó. Gölle, Ady E. u. 1. Kanizsa. (477781)

TELEFONKÖTVÉNYT vennék (kaposvárit) fél áron, amelyet még nem kötöttek be. Ajánlatokat a 477784. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (477784)

HÁ ZASSÁG

21 éves,. 168 cm magas, szőke, jó megjelenésű lány társaság hiányában társat keres. Csak fényképes levelekre válaszolok. Válaszokat „Grácia 9923" jeligére, a kaposvári lapkiadóba. (9923)

ALBÉRLET

VÁSÁROSOK! Fonyódon, a piactól 300 m-re telefonos szoba kiadó. Érdeklődni: Pécs, Sarohin u. 65. I/3, vagy (72) 15-611/130,8—15 óráig. (477830)

■ AUTÓ UNIVERZÁL Gmk ■

■ minden típusú személy- "

" és tehergépkocsi

■ JAVÍTÁSÁT ■

■ VÁLLALJA "

rövid határidővel, garanciával. *

Kaposvár, Vörös Hadsereg

■ útja 231. sz. ■

■ ■■■■■■■■■■■■JIB

Pólók,

szabadidőruhák!

Kereskedők, magánszemélyek részére nyugati exportból visszamaradt kiváló minőségű termékek, nagykereskedelmi áron a TECHTRON Kft. nagylerakatából 7461 Kaposvár [toponári új városrész] Panoráma u. 11. Tel. és Fax:82-21-209 Kiváló, de olcsó! [9543/ai

A Független

Köztársasági Párt felkéri tagjait,

támogatóit, hogy a második menetben is támogatja a Szabad Demokraták képviselőjelöltjeit a választásokon.

Tóth Jenő, a párt elnöke

(Fizetett választási hirdetés)

(9951)

. 1 1 1 1 I h s n a 1

■ Csurgón, a Csokonai

* Művelődési Központ

bérbe adja

•

a keramiamühelyét

■

■ korongokkal és

■

■ égetőkemencével.

■

• Érdeklődni az

■

■ intézménynél lehet.

a

(110019)^

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

Siófoki ruházati üzletembe április végétől német nyelvtudású, főfoglalkozású eladót keresek. Érdeklődni: (84)31 -399-es telefonon. (131692)

A Fővállalkozó Építő és Szolgáltató Kisszövetkezet, Kaposvár, Dimitrov u. 6., felvesz kőműves, ács, tetőfedő szakmunkásokat és segédmunkásokat.

(9828/a)

Magas kereseti lehetőséggel kőműves, ács, burkoló szakmunkásokat felveszünk, „Renova” Építőipari Kisszövetkezet, Kaposvár, Berzsenyi u. 6. (110460)

— állandó

munkaviszonnyal— éves összevont munkaidővel, Balaton-parti boltjaiba

szakképzett eladókat és pénztárosokat

(élelmiszer)

Fizetés 15—18 000 Ft

Térítésmentes lakás és étkezési költség.

Jelentkezés:

Veszprém, Pápai út 37.

(110430)

Amerikai—magyar vegyes vállalat Tamásiban működő gyógyszeres termékeket gyártó üzemébe

üzemvezetőt keres ^

A sikeres jelölt: gépészmérnök, vegyészmérnök vagy vegyipari gépészmérnök, aki Tamásiban vagy a közelben lakik, legalább alapfokú angolnyelv-ismerettel rendelkezik, és szívesen vesz részt rendkívül igényes termelési tevékenységben.

Jelentkezés:

BCRés Lilly Kft.

1370 Budapest, pf. 310.

(1674)

Gondoljon a nyárra! Nyugodt az álma, redőnye, reluxája, a garanciája.

Harmonikaajtók, fa zsalugáterek a

Garancia

Kft-től.

Minőségi munka, rövid határidő.

Részletfizetési kedvezmény, nyerési lehetőség. Havonkénti sorsolásunkon visszanyerheti terméke árát!!

Megrendelésfelvétel:

Munkácsi Jánosné

7400 Kaposvár, Béke u. 25.1/2. :

Telefon: (82)17-413'

(141953);

vállalja:

A Nagykanizsai Állami Gazdaság üvegező részlege rövid határidővel

I I I

— síküvegek méretre vágását

— épületüvegezést

— hőszigetelt üveg készítését, beépítését |

— ragasztott biztonsági . üveg vágását

—erőgép-üvegezést

—„szocialista” teher- és | személyautók szélvédőcseréjét azonnal is

—asztallapüvegek készítését.

I I

Cím: Nagykanizsa, Néphadsereg u. 92.

Tel: (93)13-552 ,

(141999) I

Kedves

Hölgyvendégeink!

Gondoljanak fiatalságuk megőrzésére, bőrük üdeségének megtartására, a jó megjelenés a siker titka!

Vegyék igénybe szolgáltatásainkat!

Kozmetikában: a legmodernebb elektrokozmetikai kezelések, masszázs, szolárium, mely nálunk a legolcsóbb, percenként 3,50 Ft-ért.

Fodrászatban: modern hajvágás, festés, hullámosí- tás, a legújabb divatfrizurák készítése.

Kaposvári Szolgáltatóipari Szövetkezet Fodrász- és Kozmetikai szalonjaiban.

Tisztelt Uraim!

Tudják Önök, hogy a siker titka a megjelenésben rejlik? Ennek elengedhetetlen tartozéka a jól ápolt frizura.

Keresse fel a Szolgáltatóipari Szövetkezet szalonjaitI

Krakkó húsvétkor

(és máskor is),

április 14—17-ig

Elhelyezés 2—3 ágyas, mosdós szobákban, Krakkó egyik legszebb, patinás szállodájában, a

„Pod Kopcem”-ben.

Ellátás: félpanzió.

Program: városnézés idegenvezetővel, kirándulás a wieliczkai sóbányába. Részvételi díj: személyenként 1989,— Ft.

Wadowice II. János Pál pápa szülőhelye:

Utazási időtől független, 4 nap, 3 éjszaka.

Elhelyezés: 2 ágyas, fürdőszobás üdülőben. Ellátás: félpanzió. Program: a pápa szülőházának megtekintése, kirándulás Krakkóba múzeumlátogatással, lovaglási lehetőség a szállás mellett. Zakopane. Utazási időtől független (7 nap, 6 éjszaka.)

Elhelyezés: 2—3 ágyas, fürdőszobás üdülőben. Program: lovaglás a hegyekben, hegyi séta vezetővel, látogatás a Pieskowa Skala-i reneszánsz várban^ahol ünnepi ebéd és reneszánsz program várja a turistákat. Részvételi díj személyenként: 3978 Ft.

Global Toursit, Magyarhoni Istvánné, Fonyód, Sándor u. 9. Telefon: (84)61-368

Global Tourist Kft. Budapest VII., Dob u. 16.

Telefon: 1422-394. (149084)

MAI

MŰSOR

,

________________________,

C

siky Gergely Színház 19 órakor: A KIHALLGATÁS. Budapest, Katona József Színház. 19 órakor: 3:1 A SZERELEM JAVÁRA. Gödöllőn.

Kaposvár, Szivárvány (Vörös Csillag) du. 5: OVER THE TOP (am). 7: SHIRLEY VALENTINE (mb, am) Apolló (Szabad Ifjúság) du. f6: ÁZ ÚTOLSÓ CSEPP (am), f8: OVER THE TOP (am). Latinka mozi f6: A FEHÉR SZÖRNY BÚVÓHELYE (ang, 16). Mozimúzeum du. f6 és f8: FEKETE ESŐ (mb, am). Nagyatád du. 5 és f8: HARLEMI ÉJSZAKA (mb, am).

TELEVÍZIÓ

Budapest 1

9.15: Képújság. 9.20: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.25: Hármas csatorna. 10.10: „Claudius twistéi...” 10.50: Stúdió '90. 11.50: Képújság. 16.10: Képújság. 16.20: Déli videoújság. 16.30: Správy. 16.35: Pallesten és Pilmark-show. 17.05: Rejtett örökségünk. 17:30: Újabb történetek a kiskertekről. 18.30: Műsorajánlat. 18.40: Magyar tájak. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Van öt perce? 20.10: Mathias Rex. 21.10: Univerzum. 21.20: így jöttem. Magyar film. 23.05: Hírek.

Budapest 2

17.00: Képújság. 17.15: Tv2. 17.45: Torpedó. 18.00: Telesport. 18.25:Gyere- keknek! 18.45: Tv2.19.00: Gyerekrablás a Palánk utcában. Magyar film. 20.28: Tv2. 21.00: Híradó 2. 21.30: Napzárta. 22.15: Most és mindörökké. Amerikai tv- filmsorozat. 111/1. Kb. 23.50: Tv2.

Osztrák Tv 1

14.10: Batman. 14.45: Ház az Eaton téren. 15.35: Heathcliff és Riffraff. 16.00: Bábjáték. 16.35: Minitárlat. 17.05: Könyvötletek. 17.10: Az álmodozó. 17.35: Miniklub. 17.55: Fülöp, az egér. 18.00: Mi, asszonyok. 18.30: Kakastaréj. 19.30: Híradó. 20.15: A Guldenburgok öröksége. 21.00: Oldalpillantások. 21.10: El Hakim. NSZK-film. 22.55: A rendőrség beavatkozik. Játékfilm. 0.15: Miami Vice.

Osztrák Tv 2

16.00: Sport. 17.00: Lakáskultúra. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Sin- ha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Egy tartomány ma. 19.30: Híradó. 20.15: Érvek. 22.00: Híradó. 22.25: Totó. 22.30: Sport.

Jugoszláv Tv 1

8.30: Gyermekvilág. 9.00: Iskolatévé. 12.40: Repeta. 15.20: Hírek. 16.30: Magyar híradó. 17.00: Tv-napló. 18.15: Vetélkedő. 18.45: Rajzfilmek. 19.30: Tv- napló. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv-napló. 23.00:Szép éjszakát.

Jugoszláv Tv 2

17.45: Hírek. 17.50:Tv-naptár. 18.00: Zágrábi panoráma. 18.20: Körkapcsolás. 19.30: Tv-napló. 20.00: Zenevilág. 21.30: Kavalkád. 21.45: Kilátó. 22.45: Szép éjszaka.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Reggeli krónika. 8.00: Hírek. 8.05: Hangszemle. 8.20: Eco-mix. 8.45: Levelekre röviden. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 11.10: Énekszóval, muzsikával. 11.30: Őseink kertje, Erdély. 12.00: Déli krónika. 12.30: Kinyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: „Valahol utat vesztettünk...” 15.05: Ars poetica. 15.40: Népzene. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Merre van jófelé? 17.05: Poggyász. 17.30: Klasszikus operettekből. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Népdalok. 19.50: Gong. 20.05: Külpolitikai műsor. 20.34: Legenda és valóság. 21.05: „Üdvözlégy Mátyás, magyar király!” 22.00: Késő esti krónika. 22.30: EXPO magyar módra. 23.05: Flamand kórusmuzsika. 23.22: Prokofjev: II. szimfónia. 0.15—4.20: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor. 6.00: Hírek. 6.03: Reggeli csúcs. 7.35: Mellényzseb. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.00: Hírek. 9.05: „Mindig az a perc...” 10.13: Híres énekesek operettfelvételeiből. 10.50: Hajszálgyökerek. 11.00: Hírek. 11.03: Családi tükör. 11.40: Óvodások műsora. 12.00: Népdalkörök pódiuma. 12.30: Népzene. 13.00: Hírek. 13.03: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Gratulálunk! 15.00: Hírek. 15.05: Zenerulett. 17.00: Hírek. 17.03: Ötödik sebesség. 18.00: Mozimagazin. 19.00: Hírek. 19.03: Garázs. 19.35: Egy hajóban. 20.05: Albumajánlat. 21.00: Hírek. 21.03: Esti kívánságműsor. 22.00: Hiánypótló. 23.03: Sport- hiradó. 23.10—0.14: Övön alul... 0.15— 4.20: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: A kamarazene kedvelőinek. 10.15: Virágok varázslója. 10.42: Operarészletek. .11.15: Luganói Tavasz 1989. 12.00: Hírek. 13.00: Ridegnek kellett lennem... 14.00: Szvjatoszlav Richterrel Szibériában. 14.38: Mozart operáiból. 15.50: Régi fúvószene. 16.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. 16.45: Legszebb kórusfelvételeinkből. 17.05: Gyöngyössy Zoltán fuvolázik, Fábián Márta és Sza- kály Ágnes cimbalmozik a stúdióban. 18.05: Szopránáriák. 18.30: V materins- kom jazyku 19.00: Hírek. 19.05: Luzerni Fesztivál 1989. 20.41: Bemutatjuk Charlie Haden „Csend” c. új dzsesszlemezét. 21.29: Arturo Toscanini hangversenyfelvételeiből. 22.41: Eberhard Büchner operaáriákat énekel. 23.00: Nevek ürügyén. 24.00: Hírek.

MŰHOLDPROGRAMOK

Eurosport

10.00: Kosárlabda. 11.30: Gólok. 12.00: Krikett. 13.00: Túrakocsi-bajnokság. 14.00: Röplabda. 15.00: Kézilabda. 17.00: Kosárlabda. 19.00: Magazin. 20.00: Nemzetközi sport. 21.00: Profi ökölvívás. 23.00: Labdarúgó Európa- kupa. 1.00: Kaland.

Super Channel

7.00: Pirkadat. 8.00: Halló, Ausztria— halló, Bécs! 8.45: Egyveleg. 17.00: Adásban. 18.30: Kék éj. 19.45: Időlánc. 20.00: Nemzetközi hírek. 20.30: Der Spiegel. 21.00: Belföldi tudósítások. 21.30: Üzleti hét. 22.00: Nemzetközi hírek. 22.45: Üzleti hét. 23.15: Der Spiegel. 23.45: Belföldi tudósítások. 0.15: Hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: r3olánc. 1.45: Éjszakai egyveleg. PRO 7

18.05: Kobra. 18.50: Szupersztár. 19.40: Bill Cosby. 20.10: Táncoló évek. 21.55: FBI. 22.55: Árulás a táborban. 0.t5: Hírek. 0.20: Mannix. 0.50: Simon Templar. 1.55: Az autóstoppos.

SAT1

6.00: Jó reggelt, a SAT 1-gyel! 8.35: Szomszédok. 9.05: Szerelemhajó. 9.50: Teletipp. 10.05:Teleüzlet. 10.30:Négyes

ikrek. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebörze. 14.05: Alf. 14.30: Teletipp. 14.40: Szerelemhajó. 15.30: Boldog napok. 16.05: Őrült Vadnyugat. 17.10: Szomszédok. 17.35: Teletipp. 17.50: Enterprise űrhajó. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Időjárás. 20.00: Mike Hammer. 21.00: Probléma egy szál se! 22.55: Merulana utca 16. Olasz krimi. 0.30: Előrejelzés.

RTL Plus

6.00: Szuperlénytitkos énem. 6.25: Halló, Európa, jó reggelt. Németországi 8.35: Telebutik. 9.10: Springfield-sztori. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Kedves Bili nagybácsi. 11.00: Ragazzi 11.45: Egy végzetes év. 12.30: Klasszikusok délidöben. 13.00: Telebutik. 13.30: Kalifornia klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Kedves Bili nagybácsi. 15.30: Játssz velünk! 15.43: Nettó. 16.00: Gazdag és szép. 16.30: A mélák. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Dr. Marcus Welby. 18.45: Híradó. 20.15: Bonnie és Clyde — olasz módra. 22.00: Tv-tükör. 22.30: A modell és a zsaru. 23.35: A hét. 0.40: Az élet viharai. 1.25: Aerobic.