Somogyi Néplap, 1990. március (46. évfolyam, 51-76. szám)

1990-03-21 / 67. szám

V Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik Ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édes­apánk, fiúnk, IFJ. HERR TIBOR volt Kaposvár, Búzavirág u. 15. szám alatti lakos március 15-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 23-án, pénte­ken 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön ér­tesítés helyett. A részvétlátogatá­sok mellőzését kérjük. A gyászoló család A gyászoló család és a Somogy Megyei Tüzoltóparancsnoksag mély megrendüléssel tudatja, hogy életének 36. évében váratlanul el­hunyt, HERR TIBOR tűzoltó főhadnagy, akit az állami tűzoltóság saját ha­lottjának tekint. Végső búcsúztatá­sa tűzoltói tiszteletadással 1990. március 23-án fél kettő órakor, a Keleti temetőben lesz. Gyászolják: felesége, két kislánya, szülei, rokonai és az állami tűzoltóság kollektívája Fájdalomtól megtöri szívvel tu­datjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, testvérünk, vőnk, RÁKOS ISTVÁN életének 55. évében gyógyíthatat­lan betegségben elhunyt. Temeté­se március 23-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetően. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy férjem, édesapánk, nagy­apánk, DR. TÓTH SÁNDOR ny. köjál-igazgató főorvos 1990. .március 18-án, életének 83. évében csendesen elhunyt. Teme­tése szülőfalujában, Kunágotán lesz. A gyászoló család, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 82. Mély fájdalommal és fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy drága, jó édesanyám, anyósom, nagyma­mánk és dédimamánk ÖZV. RÁDIÓS SÁNDORNÉ (volt özv. Bók néni) Kaposvár, Cseri dűlő 14. sz. alatti (bodrogi, gyöngyöspusztai) lakos, életének 75. évében rövid szenve­dés után elhunyt. Temetése már­cius 22-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temető­ben. Gyászolják: szerető leánya, vője. unokái, unokamenye, dédunokái Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonok­nak, barátoknak, szomszédoknak, a Kapos Volán dolgozóinak, és min­den ismerősnek, akik KISS ANDOR temetésén részt vettek, koszorúik­kal, virágaikkal gyászunkban osz­toztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk, HAJDÚ PÁLNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család INGATLAN ELADÓ kétszobás, kaposvári családi ház, gazdálkodásra, ipari tevékenységre alkalmas nagy telekkel — ipari áram, tele­fon van —, valamint a Kecel-hegyen 250 n- öles zártkert. Érdeklődni a 15-954-es ka­posvári telefonon. (9547/a) 47 m2-es, OTP-s lakás sürgősen eladó. Érdeklődni Kaposvár, Kinizsi-ltp. 28., III. 10.17 óra után. (9562) TEHERMENTES, II. emeleti, 2,5 szo­bás, erkélyes, garázsos lakásomat elcse­rélném, vagy vennék háromszobás, össz­komfortos családi házat, ráfizetéssel. Ka­posvár, Búzavirág u. 4. Sajtos. (9563) HAROMSZOBÁS összkomfort garázs- zsal, 150 n-öles telekkel eladó. Pákozdi Ist­ván, Kőröshegy, Petőfi u. 7. (131652) ELADÓ Karádon, a Balatontól 17 km-re, 2000 n-öles telken lévő háromszobás, für­dőszobás családi ház szőlővel, gazdasági épületekkel. Karád, Gárdonyi u. 44. (9469) EGYSZOBÁS + étkezős, 44 m2-es, más­fél éves, tehermentes lakás Kaposváron, a belvárosban eladó. Érdeklődni hétköznap 18—20 óráig, Beloiannisz u. 4., III/9. (9459) SIÓFOK-KILITIBEN, a Mező Imre u. 72. szám alatt lévő négyszobás, manzárdos, gázos családi ház nagy melléképülettel ela­dó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 13-167- es telefonon, (131506) SOMOGYGESZTIBEN, a szőlőhegyen 200 n-öles szőlőterület eladó, vagy bérbe adnám. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 32., hátsó lakás, vagy 24-én, a helyszí­nen. (477369) ZSELICKISLAKI szőlőhegyen 930 n- öles szántó panorámás helyen, olcsón ela­dó, vagy bérbe kiadó. Cím: Kaposvár, Páz­mány P.u. 106. Urbán. (9270) KIS házat bérelnék nagy telekkel, amely kisállatok tartására is alkalmas. A bérleti dijat előre egy évre kifizetném, és két éven belül az ingatlant megvásárolnám. Ajánla­tokat az alábbi címre kérek: Náday Gyulá- né, 2600 Vác, Lenin út 86. (110142) SIÓFOK központjában kétszobás örök­lakás beköltözhetően eladó. Cím: Tanács­ház u. 18/1., yill/25. Tel: 13-042. (131497) KAPOSVÁRON két és fél szobás, telefo­nos lakás a Béke utcában sürgősen, áron alul eladó. Telefon: (82)14-142 vagy 19- 282. (9338/a) KAPOSVÁRON, az Arany J. u. 10., I. Iph fszt. 2. sz. alatti, 47 m2 alapterületű, 1,5 szobás öröklakás eladó. Érdeklődni: a 18- 205-ös telefonon, vagy a helyszínen sze­mélyesen, egész nap. (477538) KAPOSVÁRON eladó a Kinizsi-ltp. 36., IV/13. sz. alatt háromszobás, OTP-s örö­klakás. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után..(9507) HÁROMSZOBÁS családi ház szép kör­nyezetben eladó. Somogyaszaló, Kossuth u. 27/B. Gerőné. (9526) ALSÓSEGESDI szőlőhegyen szőlő- és málnaterület pincével, felszereléssel eladó. Érdeklődni Nagyatád, Rákóczi u. 46. (9603) ZÖLDÖVEZETI kétszobás öröklakás garázzsal sürgössen eladó. Telefon: 17- 384 Kaposvár, Losonc köz 2. Somogyvá- ri.(9716) TASZÁRI hegyen szőlő pincével teljes felszereléssel valamint gazdasái épületek 32x8,16x8 m-esek— eladók. Fonó, Dózsa u. 20. (9644) ORKÁN szártépő eladó. Berzence, Arany J. u. 22. (1714) A BALATONTÓL 8 km-re háromszobás családi ház 300 n-öles telekkel eladó. Ér­deklődni: Ságvár, Rákóczi u. 13. (131651) MARCALI központjában lévő, 2,5 szo­bás, II. emeleti, OTP-s öröklakás sürgősen eladó. Telefon: 06(84)77-141. (131553) CSURGÓN, a Dózsa Gy. u. 11. sz. alatt kétszobás, gázos ház kis telekkel eladó. Érdeklődni: Csurgó, Zrínyi u. 45. sz. (131664) KAPOSVÁRON, a Kinizsi-ltp. 38., I. em. 4. sz., 53 m2-es, kétszobás, saját tulajdonú, tehermentes lakásomat elcserélném ha­sonló, boglárlellei lakásra. Telefon: 50-990, délután 4 óra után. (131698) BUDAPESTI, belvárosi, háromszobás, tanácsi lakásomat Balatonföldváron vagy környékén lévő lakásra vagy lakóingatlanra cserélném, megegyezéssel. Telefon: (84)40-924. (131690) KÉTSZOBÁS családi ház 1600 n-öles telekkel eladó. Buzsák, Kossuth u. 27. (131721) VENNÉK darus tehergépkocsit. Bóka Tibor, Barcs, Somogyi Béla u. 85. (131566) ÚJ, 1500-as Polski (FSO), új, nyugati, ötsebességes, 2107-es Lada, és egy építé­si felvonó eladó. Nagyatád. Somogyszobi út 38/A. (9565) 1500-as Lada megkímélt állapotban ela­dó. Érdeklődni: Marcali-Horvátkút, óvoda. Telefon: 7. (131665) JÓ állapotban lévő, GA-s, 5 és fél éves Wartburg személygépkocsi eladó. Bala­tonszárszó, Zrínyi M. u. 8. Telefon: napköz­ben 40-415. (131670) ARO (zárt) eladó. Kaposvár, Nádor u. 20.(9651) NISSAN Sanny 1,6 SLX (új) garanciával, igényesnek eladó. Telefon: (84)10-682. (131680) 9 éves, nehéz kancaló eladó. Érdeklőd­ni: Balatonöszöd, Szabadság u. 148. (131648), KETTŐ bikaborjú, egy üszőborjú eladó. Somogytúr, Bók. (131668) Az Ótthon Mezőgazdasági Kereskedel­mi GMK megnyitotta üzletét Babócsán, a Kossuth u. 145. sz. alatt. Telefon: 5 és 33. (131669) AZ IGALI strandfürdőn „büfé-falatozó" sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Fü­redi u. 6., X/4. Pál, egész nap. (477634) VISZONTELADÓK részére bemutatót rendezünk a Senior Váci Kötöttárugyár ter­mékeiből, 1990. március 21,22-én Boglár- lelle, Kodály u. 51. alatt, a volt ÁISH üdülőjé­ben. Felnőtt- és gyermek-szabadidőruhák, pólók, fürdőruhák, és hurkolt, pamut alapú méteráruk nagy választékban. Üzlethálózat kiépítéséhez partnereket keresünk. (131699), ELADÓ T 4-K 10-es kistraktor utánfutó­val, rotációs kapával, ekével, permetező­vel, fűkaszával, 175 és 300 literes betonke­verő, billenős garázsajtó és vaslemezajtó. Elek László, Balatonszárszó, Bartók B. u. 27.(131701) KETTŐ 16 hónapos, magyar tarka üsző eladó. Berzence, Kossuth u. 36. (131702) JÁRMŰ LADA SZAMARA 1991 évi színválasztá­si lehetőséggel eladó. Telefon: 82/11-974. (9706) EGYÉVES, 2107-es Lada vonóhoroggal eladó. Kaposfüred, Rezeda u. 3. Telefon: 14-089,17 óra után. (9600) KG-s Trabant eladó. Karád, Vásártér 13. Telefon. 26. (131516) KARAMBOLOS, lejárt müszakis gép­kocsiját megvásárolja a Nagy és Társa Au­tóbontó GMK, Siófok, Klapka u. 12. T elefon: (84)10-705.(9423) 0 km-es Lada Samara eladó. Érdeklődni napközben a 18-236-os, este a 14-274-es kaposvári telefonon. (9527) FIAT Ducato 2.0 turbó, dízel és 1989-es, 126-os Polski Fiat eladó. Kaposvár, Csalo­gány u. 43. Telefon: (82)12-386, 19—20 óráig. (9313) GL-es Polski Fiat áron alul eladó. Telefon napközben: (82)18-584. (9638) ÁLLÁS JÓL képzett kőművest és segédmun­kást kiemelt bérezéssel felveszek. Erdélyi Gyula kőműves kisiparos, Kaposvár, Reze­da u. 40. Telefon: 14-475. (477507) EGYÉB BIOGILISZTA eladó áprilisi szállítással, szakcsoporton keresztül. QTP-hitel bizto­sítva, vagy készpénzre. Ar megegyezés szerint. Érdeklődés délután. Békési Róbert, 1157 Budapest, Újpalota, Zsókaváru. 35., I. emelet. (131654) 11 család méh NB fekvő kaptárban sür­gősen eladó. Lampérth János, Nagybajom, Zrínyi u. 5/A. (9355) ÓRAJAVITÁS garanciával. Kvarcórák elemcseréje. Gancz Mihály órás, Nagya­tád, Kossuth u. 48. Nyitva: keddtől péntekig 8-tól 12-ig, és 13-tól 17.30 óráig. (9393) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, naper­nyő 20%-kal olcsóbb!!! Telefon: (82)18- 348. (477065) HÁTAS- és igáslovak, nyergek eladók. Érdeklődni Balatonszárszó, Zrínyi u. 46. Prekáczka János. (131508) LOTTÓCSODA! 15 szám számítógépes variációja 99 szelvényen, 5 kihúzott számra minimum egy négyest, 13 hármast, 34 ket­test biztosít. Megrendelhető rózsaszín postai csekken (380 Ft — gyorsabb) vagy levélben (utánvétellel küldve 410 Ft). Cím: Lottócsoda, 1146 Budapest, Szitakötő u. 14.(164895) BIZALOM Országos Társkereső Szolgá­lat, Házasságközvetítés — azonnal társat ajánl Önnek — külföldön és belföldön — ki­tűnő lehetőséggel! Kérje díjmentes tájékoz­tatónkat. Postacímünk: 8007 Székesfehér­vár, pf.: 32. (107565) MEGRENDELHETŐ! Redőny, reluxa, harmonikaajtó. Telefon: 06(82)17-786. (9409) DOLGOZÓKAT ALKALMAZUNK „ A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 101. fel­vesz: jó helyesírási készséggel ren­delkező, érettségizett munkaerőt kor­rektornak, (kétmüszakban), gépírót szövegszedönek, (Commodore 64-es személyi számítógépre, kétmüszak­ban) és közgazdasági éretteségivel kezdő, női munkaerőt munkaügyi előadónak (meghatározott időre). MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Erkel-bérlet. 19 órakor: GODOT-RA VÁRVA. Komlón. 19 órakor: BOLDOGTALANOK. Buda­pest, Radnóti Színház. Kaposvár, Szivárvány (Vörös Csil­lag) du. 5 és 7: HARLEMI ÉJSZAKA (mb, am). Apolló (Szabad Ifjúság) f6: SHER­LOCK ÉS ÉN (mb, am), f8: VIDEOKIVE- TÍTŐ: CSERBENHAGYÁS (am). Latin­ka mozi f6: VÉRES JÁTÉK (mb, am). Mozimúzeum f6: A KIS VERA (mb, sz), f8: NE ÉBRESZD FEL AZ ALVÓ ZSA­RUT! (fr, 16). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.10: Ma itt, holnap Corvón. 10.00: Hármas csatorna. 10.45: Stúdió '90. 16.50: Képújság. 17.00: Déli videoújság. 17.15: Európai kisebbségek. 17.40: Sorstársak. 18.00: Újabb történetek a kiskertekről. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Bűvész­parádé. 20.35: Választási vitamüsor. 21.35: Budapesti Tavaszi Fesztivál 1990.23.00: Híradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.45: Kérdezz! Fe­lelek. 18.00:Telesport. 18.25: Gyerekek­nek. 19.00: Agitátorok. 20.10: Popko­rong. 21.00: Híradó 2.21.30: Visszaúton. 22.35: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.01: Sinha Moca. 9.30: Francia nyelv- tanfolyam. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Já­tékfilm. 12.10: Külpolitikai magazin. 13.10: Mi. 14.20: Batman. 14.45: Ház az Eaton téren. 15.35: Heathcliff és Riffraff. 16.00: A kis elefánt. 16.35: Miniműterem. 17.05: Könyvajánlat. 17.10: Gruey — a hős, aki mindig elbukik. 18.00: Mi. Nők. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A Guldenbur- gok öröksége. 21.20: Kémek háborúja. Olasz tv-film. 2. rész. 22.40: Az utolsó gengszter. 0.05: Miami bűn. Osztrák Tv 2 16.55: Müvészlexikon. 17.00: Az inflá­ciótól a stabilitásig. 17.30: Tájak és em­berek. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlit­zer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-h(radó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Madame Sourdis. 22.00: Tv-híra- dó. 22.25: Sport. Jugoszláv Tv 1 8.15: Műsorismertetés. 8.30: Gyer­mekműsor. 9.02: Postaládikó. 9.15: Vá­logatás a külföldi programokból. 9.45: Német nyelv: Alles Gute. 10.15: Pedagó­gusoknak. 10.35: Iskolatévé. 12.40: El­mulasztották — nézzék! 13.45: A termé­szet világából. 14.15: A századok forga­tagában. 15.00: Éjszakai program. 16.30: Magyar híradó. 17.00:Tv-napló 1. 17.20: Oktatóműsor. 17.50: Gyermek­műsor. 18.20: Számok és betűk. 18.45: Útleírás. 19.15: Rajzfilm. 19.30:Tv-napló 2. 20.00: Mozi-szem. 22.35: Tv-napló 3. 23.00: Éjszakai program. 1.00: Hírek. Jugoszláv Tv 2 16.40: Műsorismertetés. 16.50: Tv- naptár. 17.00: Kölyökidő. 18.00: Zágrábi panoráma. 18.20: Körzeti programok. 19.30: Tv-napló. 20.00: Sportszerda. KÖSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Hangszemle. 8.20: Eco-mix 9.00: Nap­közben, 11.05: Népdalkörök énekelnek. 11.34: Őseink kertje: Erdély. 12.00: Déli krónika. 12.35: Ki nyer ma? 12.50: Tör­vénykönyv. 13.00: Nagy mesterek —vi­lághírű előadóművészek. 14.05: Új má­jus felé... 14.33: így láttam Kodályt. 15.06: Népzenei Hangos Újság. 15.45: Filmzene. 16.00: Tizenhat óra. 16.15: Az Én Újságom. 17.05: Poggyász. 17.35: Reinitz Béla Ady-dalaiból 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 18.30: Esti magazin. 19.20: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.50: Gong. 20.00: Hírek, érvek, vélemények. 20.30: Legenda és valóság. 21.04: Világrengésben. 22.00: Hírvilág. 22.30: Az évszázadok visszabeszélnek. 22.40: Arckép korhű keretben. 23.20: Brahms: B-dúr szextett. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Tavaszi reggel. 6.05: Reggeli csúcs. 7.35: Vendégünk az Aerocaritas. 9.00: Hírek. 9.05: Tavaszi sürgés-forgás. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, nóták — ételekről, italokról. 13.05: Zenekanál a fűszerekről. 14.00: Hírek. 14.03: Tavasz van — gyönyörű! 17.05: Délutáni rande­vú 5—7-ig. 19.05: Este van, este van... Házigazda: Horvát János. 0.15—4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.15: Schu- bertiada 1989. 10.30: A magyar nyelv századai. 10.45: Disznótor. 11.00: Ra­vel: Daphnis és Chloé — balett. 12.00: Hírek. 12.05: Puccini operáiból. 13.00: Nevek ürügyén. 14.00: Dohnányi Ernő és Bartók Béla műveiből. 15.07: Egy muzsi­kus emlékezései a „szép korszakból". 16.05: Barokkzene. 17.01: Felejthetetlen hangversenyek. 18.30: V materinskom jazyku. 19.05: Por favor. 19.20: Follow Through. 19.35: A Budapesti Fesztivál- zenekar hangversenye. 21.35: Opera­részletek. 21.45: Zenetörténeti értéktár. 22,11: Napjaink zenéje. 23.01: Egy per hordalékai. 24.00: Hírek. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 10.00: Nemzetközi motorsport. 11.00: Kosárlabda. 12.30: Labdarúgás. 13.00: A birkózás csillagai. 14.00: Golf. 15.00: Sí. 16.00: Teremlabdarúgás. 17.00: Kosár­labda. 19.00: Szörf. 20.00: Nemzetközi sport. 21.00: Kosárlabda-EB. Labdarúgó Európa Kupa. 24.00: Profi ökölvívó-vb. Super Channel 7.00: Pirkadat. 8.00: Helló, Ausztria, helló, Bécsi 16.00: Forró drót. 17.00: Adásban. 18.30: Kék éj. 19.45: Időlánc. 20.00: Nemzetközi hírek. 20.30: Tv-tü- kör. 21.00: Belföldi riportok. 21.30: Nem­zetközi üzleti hét. 22.00: Nemzetközi hí­rek. 22.15: Külföldi riportok. 22.45: Lég­körünk jövője. 23.15: Tv-tükör. 23.45: Beszélgetés. PRO 7 17.15: A kis csirkefogók. 17.55: Kobra. Ön folytassa! 18.50: Cade seriff. 19.40: Bili Cosby-show. 20.10: FBI. 21.05: Ho­mokozó. 22.50: A Dél átka. 0.45: Mannix. 1.35: Simon Templar. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: . Szerelemhajó. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Robin Hood. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebör- ze. 14.05: Alf. 14.30: Teletip. 14.40: Sze­relemhajó. 15.30: Boldog napok. 16.05: Őrült Vadnyugat. 17.10: Szomszédok. 17.50: Enterprise űrhajó. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Mike Hammer. 21.00: Kedves csirkefogó. 23.00: Az erőszak angyala. 0.30: Előre­jelzés. RTL Plus 6.00: Szuperlénytitkos énem. 6.25: Halló, Európa — jó reggelt, Németor­szág! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield­sztori. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Kedves Bili nagybácsi. 11.00: Ragazzi. 11.45: Orvosok. 12.30: Klasszikusok dél­időben. 13.00: Telebutik. 13.30: Kalifor­nia klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Kedves Bili nagybácsi. 15.30: Játssz velünk! 16.00: Közvetítés a han­noveri vásárról. 16.30: Egy végzetes év. 17.10: Forró nyeremény. 18.00: Dr. Mar cusWelby. 18.45: Híradó. 19.15: CHIP'S. 20.15: K. asszony hihetetlen története. 21.50: A modell és a zsaruk. 23.40: Az élet viharai. 0.35: CHIP'S. 1.20: Közvetí­tés a hannoveri vásárról. 1.45: RTL Plus — aerobik. ORIGO TEHER Kaposvár 21-509 Olcsó áruk boltja nyílik Siófok, Széchenyi u. 11. sz. alatt március 22-én. Harisnyanadrágok 60 forinttól, farmerszoknyák 250 forinttól, farmerdzsekik 750 forinttól, nyugati, tisztított ruhák nagy választékban. (131691) Az Agrárszövetség somogyi képviselőjelöltjei — önmagukról, programjukról Valós önkormányzatot, demokráciát! Kedves Olvasó! Tisztelt Választópolgár! Ön az Agrárszövetség somogyi országgyűlési képviselőjelöltjeinek egyikével találkozik eze­ken a hasábokon: dr. Visnyei Sándor a 6. sz. választókerület jelöltje szól önmagáról és programjáról, abban a reményben, hogy be­mutatkozását Ön is figyelemmel kíséri... — 1944-ben 1. születtem Kapospu- lan. Szüleim magán- gazdálkodó középparasztok voltak egészen 1959-ig — akkor, a termelőszövetkeze­tek szervezésének idősza­kában a Kaposvári Mező- gazdasági Technikum tanu­lója voltam, és tapasztalhat­tam, mennyire volt önkéntes akkoriban a kollektivizálás... 1967-ben kaptam meg dip­lomámat az Állatorvostudo­mányi Egyetemen, s akkor­tól, munkába állásom óta Somogy mezőgazdaságát, ezen belül is az európai szín­vonalra törekvő állatte­nyésztést szolgálom. A homokszentgyörgyi állat­egészségügyi körzet ható­sági állatorvosa vagyok. 1971-ben nősültem, felesé­gem pedagógus. Két közép- iskolás gyermekünk van, akiknek a jövőjéért különös felelősséget érzek. Mint pár- tonkívülit, soha nem nyert meg magának a politikai élet zavaros világa, de a közélet­ből — amikor a körülöttem élő emberek érdekeit kellett képviselni — mindig kivet­tem a részemet, xgfc- — Most is az a cé­2. lom, hogy azokat szolgáljam ebben a halmozottan hátrányos helyzetű térségben, akik között élek és nap mint nap dolgozom: a magyar vidé­ket, a falusi embert, a pa­rasztságot. Az Agrárszövet­ség képviselőjeként a gyö­keres politikai és gazdasági rendszerváltozás híve va­gyok. — Valahányszor a 3. választópolgárokkal találkoztam az el­múlt hetekben, elsőként mindig a valós önkormány­zatra épülő demokrácia ke­rült szóba, mert azt tapasz­taltam: őket ís rendkívüli módon érdekli ez a téma. Egyetértünk abban, hogy tudomásul kell végre venni: a kisebb, vidéki közössége­ket is felnőtt, értelmes em­berek alkotják, s elsősorban ők képesek eldönteni, mire van szükségük sorsuk jobb­ra fordulásához. Nem he­lyeslem a centralizmus ed­dig alkalmazott formáit, sem gazdasági, sem közigazga­tási, sem pedig oktatási té­ren. Vegyünk egy példát. Hogyan várhatom el egy kis­gyerektől, hogy lokálpatrió­tává, szülőhelyét tisztelő és szerető felnőtté váljon, ami­kor már hatéves korában buszra ültetem, és reggel hattól este hatig másik falu­ban koptatja az iskola pad­ját? Hogyan értesül ez a gyerek arról, mivel töltik a napjukat a szülei, milyen a paraszti munka, hogyan zaj­lanak szülőfalujának min­dennapjai? Próbálkozások tapasztalhatók a valós ön­igazgatás jogainak vissza­szerzésére, de a megoldás sokhelyütt még várat magá­ra, következésképp lassan gyógyul a fájó seb... — Összefügg az 4. iménti kérdéssel és programom egyik sarkalatos pontjának tar­tom, hogy sorsunkról tényleg ne mások döntse­nek, hanem ki-ki élhessen ezzel a jogával — például határozhasson róla, hogy magángazdálkodóként vagy szövetkezeti tagként kíván-e földműveléssel foglalkozni. Nemzetiségi te­rületen indulok képviselője­löltként a választáson, ebből következik, hogy a Dráva menti délszlávok és a szulo- ki svábok gondjait, megol­dásra váró problémáit is ma­gaménak vallom, és szóvá teszem minden lehetséges fórumon, amíg csak meg­nyugtató választ nem ka­«ük Pok­5# — Az iskolák kör­zetesítése a nemze­tiségek lakta területeken még több feszültséggel járt mint máshol, hiszen az an­yanyelvi oktatás alapvető feltételei sem voltak adottak a legtöbb helyen. A centra­lizmus a gazdálkodásban — konkrétan a mezőgazda­ságban — is oda vezetett, hogy a területi adottságok­tól, termőhelyi feltételektől független mamutgazdasá­gok is létrejöttek, s olykor a települések egymás közti távolságát se vették figye­lembe, az azonosulási ké­pességgel se számoltak. ▲ ▲ AGRÁRSZÖVETSÉG — Ami a választá- 6. si körzet városait il­leti, Nagyatádon pél­dául az élelmiszeripar bőví­tését, Barcson a faipar fej­lesztését tartom fontosnak, s mindkét helyen lényeges az alapanyag-termeles nö­velése a városok körzeté­ben. Ez a foglalkoztatási gondokat is enyhítené az adott térségben. Az idegen- forgalom föllendítését szol­gálnák a fürdők, ha ezeknek az állapota kielégítené az igényeket. Saját pénzből nem telik, külföldi tőke bevo­nása látszik célravezetőnek — ha ez a tőke minden vo­natkozásban zöld utat kap­hatna... — Ezúton köszö- •j nőm meg az ajánlási szelvényeket mind­azoknak a válasz­tóknak, akik ily módon juttat­ták kifejezésre: egyetérte­nek programommal és tá­mogatják azt. (FIZETETT VÁLASZTÁSI HIRDETÉS) (110294)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents