Somogyi Néplap, 1989. október (45. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-14 / 244. szám
Tizenharmadika, péntek Derűs napfény, aranyozta be tegnap a kaposvári piacot. É tizenharmadiki péntek „szerencsétlen” jellegét inkább csak az esetleges sorbaállás okozta. Morogtak is néhányan, de tudomásul kellett venni: ha szép paprikát, paradicsomot akarnak vásárolni, meg kell adni nemcsak az árát, hanem a módját is. A hibátlan, vastaghúsú paprika kilójáért 80 forintot is kértek az árusok, a paradicsomot pedig állhatatosan 50-re tartották. Aki nem volt babonás, szerencséjében bízva, 40-ért is megvehette a lecsónak valót. Tartotta árát a káposzta is. Gyönyörű fejes káposztát 7—10 forintért kaptunk, kelkáposztát 10—15-ért. A hófehér karfiolt 30 forintra tartották, s 12-nél alább nem adták a karalábét. A paraj és sóska kilóját — 30 forintért — vitaminkúrára kínálták. . , A burgonya sem lett olcsóbb: ebből 10 forint volt egy kiló. Ugyanennyiért adták a sárgarépát. A petrezselymet 16—18-ért. Hagymadömping ide vagy oda, nem változott az ára: 12—15 forintért válogathattuk a pörkölt alá való vöröset és zsíros kenyér mellé a A csík A csík nem vezet sehova, kipróbálom. A csík össze-vissza kanyarog a sétálóutcán, s egy gyökér kefében végződik. A kefe végén egy kéz van, ami egy emberben folytatódik. Tovább nincs. Legföljebb még egy ult- rásvizesvödör kapcsolható a képhez, amiben a kefe merül el néha. — Súrol? — Sikálok. — A csíkot? — Azt hát. Nem látja? — De látom. És miért? — Mert a csíknak el kell tűnnie. — Milyen a csík? — Olaj. — Eltűnik? . — Nem nagyon. E fenti beszélgetés ugyan nem hangzott el köztem és a sikáló emberek között, ám elmek csupán az azoka, hogy nem is kérdeztem. Nem kérdeztem, mert tudom, mi történt, nem először fordul elő. A modern utcaseprő- gép ismét kettős munkát végzett. Elöl tisztított, hátú csikót húzott. Olajcsíkot a díszkő burkolatra. Először megkérdeztem. Akkor a hidraulikacsö repedése okozta a csikót, most nem kérdeztem, mert biztos valami hasonló. Akkor megkérdeztem: amikor a vezető észrevette a hibát, miért nem állt le, miért húzta végig csíkját az utcán — most nem érdekel, miért csalinkázott ismét összevissza. Csak annyit javaslok: legközelebb legalább vezessenek azok a csíkok valahová! . (Varga) lilát. Fokhagymából szemmel láthatóan jó volt a termés: még csak 65—70 forintért mérték kilóját. A nap kora délelőtti melegétől megélénkült tyúkok, kacsák vidámabban várták utolsó útjukat — új gazdájuk kosarában. Lehetett alkudni is, de 100 forint volt a kilónkénti átlagár. A tojás ára sem változott: a legolcsóbbnak is 3,50-ért adták darabját. Az étkezési borszőlő kilójáért mo6t is 25—30 forintot kértek, a kései csemege szőlőért 30—40 forintot. A gesztenye kilója 35—45 forint, s ugyanennyiért adták a héjas diót is. Még mindig csak a kiskertek terméséből volt alma és körte ; az előbbit 8—20 forintra tartották (mérettől függően), az alexander körtét 30-ra. Üde színfolt volt tegnap a vlrágpiac, s változatlanul bő felhozatal volt kései palántából. M.T, Forgalomkorlátozás Somogy megyében az országos közúthálózaton az alábbi forgalomkorlátozások várhatók október 16—21-ig. Sebességkorlátozás és útszűkület miatt meghosszabbodik a menetidő a 7. sz. budapest—letenyei úton közműmeghibásodás miatt; Balatonszárszón szegélyt építenek, Balatonkeresztú- ron pedig gázvezetéket épi- nek. A 61. sz. dunaföldvár— nagykanizsai úton Kaposmé- rőben autóbuszöblözetet alakítanak ki. A 67. sz. szigetvár—boglárlellei úton árokrendezést és szennyvlz- csatoma-bekötést végeznek; Marcaliban postát építenek. Gázvezet-éképítés miatt a 76. sz. bares—balatonszentgyörgyi, a 6701. sz. ka- posvár—fonyódi, a 6708. sz. lengyeltóti—niklai, vala- í mint a 6711. sz. lengyeltóti—boglárlellei úton van érvényben sebességkorlátozás. Burkolatromlás miatt kell lassabban haladni a 67. sz. szigetvár—boglárlellei úton, a szilvásszentmártoni bekötőúton pedig hidat építenek. Hosszirányú burkolatjelfestést végeznek a 70. sz. siófoki úton, a 7. sz. úton Balatonkeresztúron és a Berzence—Barcs—Berzen- ce—Góla útvonalon. Somogyi Néplap XLV. évfolyam, 244. szám 1989. október 14., szombat Drága a dolláros bolt? VALUTÁBAN SZÁMOLVA Drágák-e a hazai valutás üzletekben kapható áruk? A kérdés sokkal pontosabb, ha úgy tesszük föl: többet fizetünk-e az osztrák vagy az NSZK-beli árszintnél az itthon dollárért vagy márkáért árusító boltokban? A Herrnböck Orion Részvénytársaság igazgatótanácsának elnöke, Sermer György egyetértett azzal, hogy a Kaposker valutás üzleteiben sok a drága holmi; kedvezőbb áron hamarabb vevőre találna. Az igazgató saját tapasztalatát is elmesélte: a Balafon-par- ton az egyik Kaposker-bolt- ban ráakadt egy porosodó tévére. — Ez véleménye szerint — kifejezetten rontja az üzlet hitelét. A történethez tudni kell, hogy a lassan egy éve működő részvénytársaságnak egyik legelső partnere volt a Kaposker. A Herrnböci Orion a legjobb minőségű híradástechnikai berendezéseket és konyhai felszereléseket szállítja megrendelőinek. Kerényi Ákos, a Kaposker igazgatóhelyettese elmondta, hogy valutás üzleteikben a Herrnböck által javasolt árat számítják át dollárra, és ez kerül az árcédulákra. Tehát az rt. által meghatározott árszinten túl már semmilyen „vámot” nem számítanak fel. Aki ezek után is drágának tartja a valutáért kapható holmikat, annak még elmondjuk: a Kaposker egy, a Magyar Nemzeti Bankkal kötött megállapodás szerint legföljebb 28 százalékos árréssel adhatja tovább valutás boltjaiban az árut. Ha egy évben túllépik a megengedett mértéket, akkor a következőben néhány százalékkal csökkenteniük kell az árrést, hogy az kiegyenlítődjön. Megtudtuk: tnind kevesebb terméket terhelnek az utóbbi Időben maximális „vámmal". Az üzlet ugyanis kifejezetten nyereséges. A valutáért árusító boltok versenyben vannak a vevőkért. Elsősorban azokért, akik rendszeresen utazgatnak és van módjuk összehasonlításra. A mostanában csak csekket kapó honpolgárok pedig rákényszerülnek, hogy előbb külföldön is szétnézzenek. Mert csak így ítélhetik meg valóban, hogy drága-e a drága. (Faragó) A HŰTLEN A napkorong fáradtan baktat a hegyre, a színek pompája nem kápráztatja el. Tétován meg-megáll; botladozó lépteit azavar zörgése kiséri. Fáradt nyilai megtörnek az árnyékfoltokon. A fény megcsússzon a bú- csúzkodó levelek sárgálló erezetén, a fatörzseken, és a hűvös földre hull. Már alig-alig melenget. Igazi szerelme, a nyár elhagyta. Sápadtan magához ölelte az őszt, összesimultak egy megtévesztő pillanatra, ám a mohó idő megnyerte ezt a játszmát is. A bölcs nap tudta, az idő nem csalt, de soha nem veszít. Ahogy az ősz széttárta karját, öleléséből ezernyi madár röppent szét; langyos vizcso- bogás neszezett, és virágszirmok hulltak a lábához. A hűtlen nyár még visszamosúlygott a napra, mindketten tudták: szerelmük örök, egymásnak lettek ők. A nap őt keresi legforróbb vágyaival, és fényében ő fürdik a legkacérabban. S most elment a nyár. Mig vissza nem tér, könnycseppek szűrik a nap fényét. Erőtlen sugaraival tapogatózva, boldogtalanul őt keresi... * T. R. Harmincéves a Zselic SE természetjáró-izakosztálya Várják az új tagokat Jubileumra készül a kaposvári Zselic Sportegyesület természetjáró-szakosztálya. A csaknem 30 éve alakult egyesület lelkes és ösz- szetartó tagjai évek óta barangolnak az országhatárokon belül és túl egyaránt. Komoly gondjaik is vannak azonban: a szép létszámú szakosztály tagjainak döntő többsége idős ember, ezért aggódnak csapatuk jövőjéért. Hiányzik az utánpótlás, főleg a természetjárás után érdeklődő diákság. Jelenleg nincs hivatásos túravezetőjük sem, és nagyon kellene egy nagyobb kirándulásokhoz nélkülözhetetlen autóbusz. Szép és tartalmas programok várják az érdeklődőket 1990-ben is. Többnapos úton ismerkednek meg a Magas- Tátrával és Bécs nevezetességeivel, továbbá egynapos túrákon hazánk természet- védelmi területeivel és műemlékeivel. A szakosztály a Kilián városi művelődési központban novemberben Katalin-bált szervez: ide nemcsak a szakosztály tagjait várják; szívesen látnak minden érdeklődőt. A Rádió Juventus Balaton hétvégi műsora Szombat: Válaszolunk hallgatóinknak. MSZMP vagy MSZP? Az MSZDP veszprémi küldöttértekezlete. Jegyzet egy új párt alapításáról. A fehér bot napja. Hárfaművész tánczenész. Hévíz a megújulás útján'. Juventus slágerlista. Sportmagazin. Vasárnap: Válaszolunk hallgatóinknak. Éjszakai pillangó. Puli a gázszimatoló. Lengyelpiaci kontrák. Diszkómaffia? Cserszegto- maji pávakör. Vírus a számítógépben. Zenés postaláda. Sportmagazin. , ...még tart a vásár a börzeboltban! térti- és női kabátok nőknek és gyermekeknek sioveraUok gyermekdzsekik bélelt farmerdzsekik AJÁNLATUNKBÓL: 2300—2700 Ft-ig gyermek-szabadidőgarnitúra 300 Ft 970—2200 Ft-ig törölközők és fürdőlepedők 130 Ft 500—1050 Ft-ig függönyök 60— 180 Ft/m 1700 Ft és még sók egyéb árucikkel várjuk kedves vásárlóinkat! KAPOSVÁR, Széchenyi tér 10. (106883) Tarka sorok SZOVJET HUMOR A moszkvai Krokogyll című szatirikus lap hasábjain mostanában megjelennek az eddig csak suttogva terjesztett politikai vie- cek, anekdoták is. Ezekből nyújtunk át egy csokorra valót. — Ha jól emlékszem, én 1926-ban találkoztam Sztálin elvtárssal. — Micsoda memória! És még mindig szabadlábon van az elvtárs? • * * Egyszer Nyikita Szer- gejevics Hruscsov utasítást adott, hogy keressenek neki valakit, aki politkai vicceket gyárt. — Mondjon nekem is ilyen vicceket! — parancsolta. Kerestek hát egyet, és a politikus elé vitték, Hruscsov lakosztályába. A gazdagon berendezett helyiségek tele voltak süppedő szőnyegekkel, kristályokkal, szökőkutak díszítették a nagy szobákat, aranyhalak úszkáltak a medencében, trillázó madarak énekeltek. — Látja — mondta a házigazda a csodálkozástól elképedt látogatónak —: tíz-tizenöt év múlva minden szovjet ember ilyen körülmények között fog élni! — Elnézését kérem, Nyikita Szergejevics — szólalt meg a viccgyártó vendég —, valamit nem értek. Tulajdonképpen ki fog itt vicceket mesélni? ön nekem, vagy én önnek. * * * — Azt mondják, hogy ültél, börtönben voltál. — Igen. öt évet lenyomtam. — Miért? — Tulajdonképpen semmiért. — Hazudsz! Nálunk semmiért nem öt évet adnak, hanem tízet... • • * — Tudod, nálunk ki szereti legjobban a politikai vicceket? Berija! — Ne mondd! — Ráadásul gyűjti is! — Lehetetlen. — Főleg azokat, akik terjesztik. Somogyi Néplap MEGYEI NAPILAP Főszerkesztő: TRÖSZT TIBOR Főszerkesztő-helyettes: DR. KERCZA IMRE Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-444. Telei: 13-340. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: PORDANY H. LÁSZLÓ igazgató Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC Igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkéxbe- sitö postahivatalnál, a hírlap- kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátást Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10,a. 1900., közvetlenül vogy postautalványon, valamint ótulolóssal a HELIR 21S-94142 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, negyed évre 315 forint, fél évre 630 forint, egy évre 1260 forint. ISSN 0133- 0606 Kézirotokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
