Somogyi Néplap, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-08 / 212. szám
4 Somogyi Néplap 1989. szeptember 8., péntek Ilyenkor — ősz táján — a zöldségek, gyümölcsök betakarításakor értékelhetjük igazán egész évi, a ház körüli veteményesben vagy a hétvégi telken végzett munkánkat. Amatőrök és profik fogják meg az ásó- és kapanyelet, öntözik, permetezik, óvjákvédik dédelgetett kedvenceiket. A növényekkel való foglalkozásra sok embert a szükség * visz rá; olcsóbb és jobb ízű a saját magunk által termelt cseresznye, alma, szilva, és szívesebben szedünk kaprot, petrezselymet és zellerlevelet ' saját kiskertünkből. Minden kertbarát arra törekszik, hogy minél egészségesebb zöldségek-gyümölcsök kerüljenek az asztalra, télire a kamrába vagy a fagyasztóládába. Sokan a gyermekkorból hozott ismeretekkel fognak hozzá a kertészkedéshez, de szép számmal akadnak olyanok is, akik szakkönyvekből, folyóiratokból lesik el a szükséges ismereteket. A televízióból is jól ismert Bálint gazda Minden héten szüret címmel írott, s a Mezőgazdasági Kiadó gondozásában megjelent kötetét mindenki haszonnal forgathatja. A szerző 52 növényt mutat be. Olyanokat, amelyek a legtöbb kertben előfordulnak, s amelyek fontos alapanyagai a családi konyhának. Ezen túl néhány virág is megtalálható könyvében. Olvashatunk többek között az amarilliszről, a nárciszról, s megtudjuk, hogyan hajtathatunk krókuszhagy rrtagumökat. Dr. Bálint György a hónapok előrehaladtával a vetési-nyílási-érési időben ismerteti meg olvasóival a növényeket. A szűkös terjedelem miatt — a több számból — csupán egyetlenegy jut minden hétre. A rövid jellemzés után — melyben rövid történeti áttekintéssel is találkozunk — a termesztés következik, majd a felhasználás. Minden .portréhoz egy fekete-fehér fotó társul, így még sokrétűbb lesz a növényekről összegyűlt információ; ennek az amatőrök örülnék leginkább. A szüret elmúltával talán több idő marad az efféle szakirodalom tanulmányozására. A jövő évi kertészkedéshez remek iránytű lehet Bálint gazda kötete. Az ő szavaival ajánljuk figyelmükbe: „Nem szándékoztam a bemutatott növényekről monográfiát írni, hsizen ez nem az én műfajom, hanem a specialistáké. Minden termény leírásánál azokat a lényeges tudnivalókat emeltem ki, amelyeket a családi ház és a hétvégi telek kertjének megművelésénél fontosnak ítéltem meg. Mellőztem a nagyüzemi, de még a piacra termelő kiskerti módszereket és eljárásokat is, hogy ezzel egyszerűbbé, áttekinthetőbbé (...) tegyem könyvemet”. L. S. Szezonvég a kempingekben A HIDEG ELRIASZTOTTA A SÁTOROZÓKAT Kevesebb volt a hazai vendég HÉTVÉGI ÜGYELET Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 11-005. Kaposvár, So- mogyaszaló, Zimány és társközségeik gyermekorvosi és fogorvosi ügyelete' is. Mernye (rendelő). Tel.: 1. Nagybajom (eü. központ). Tel.: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel.: 19. Tab (egészségház), Kossuth u. 60. Tel.: 20-620. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel.: 14-024 (a többi településnek, beleértve Mosdóst is.) Siófok (rendelőintézet), Semmelweis u. 1. Tel.: 10- 150. Fogorvos: 7—13-ig. Balatonf öldvár (rendelő). Tel.: 40-113. Balatonszárszó (rendelő). Tel.: 40-276. Boglárlelle (rendelő), Vikar Béla u. 4. Teli.: 51-419. Fogorvosi ügyelet: ugyanott. Fonyód (rendelő). Tel.: 60- 050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel.: 54. Fogászat a kórházban: 8—12-ig. Lengyeltóti (kórház). Tel.: 44. Nagyatád (körzeti rendelő), Koch u. 3. Tel.: 11-854. Csurgó (rendelő), Bajcsy- Zsilinszky u. 72. Tel.: 178. Fogászat: 8—12-ig. Andocs (rendelő), Ady u. 50. Tel.: 7. Igái (rendelő). Tel.:72-053. Gyógyszertárak Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-222, nyitva 8-tól 20 óráig, szombaton 8-tól 14 óráig, vasárnap 8-tól 14 óráig. Kaposvár, szolgáltatóház, tel.: 13-440, nyitva 8—20-ig, szombaton 8—14 óráig. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 50-640, nyitva 8—20-ig, szombaton 8—13 óráig. Balatoni öldvár, Petőfi u. 2. Tel,: 40-091, nyitva 8—20- ig, szombaton 8—14-ig. Barcs, Lenin u. 21—23. Tel.: 56, nyitva 8—20-ig, szombaton. 8—14 óráig. Csurgó, Csokonai u. 4. TeL: 17., nyitva 1 7.30— 19.30 óráig, szombaton 7.30— 13.30-ig, Fonyód, Szent István u. 24. Teli: 61-322, nyitva 8—20-ig, szombaton 8—14 óráig, Marcali, Rákóczi u. 12. Tel.: 45, nyitva 7.30— 19.30 óráig, szombaton és vasárnap 7.30—13.30-ig, Nagyatád, Korányi u. 4. Tel.: 11-004, nyitva 8—20 óráig, szombaton és vasárnap 8— 14-ig. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041, nyitva 8—20 óráig, szombaton és vasárnap 8—14 óráig. Tab: Kossuth u. 65. Tel.: 20-042, nyitva 8—20 óráig, szombaton 8—14 óráig. A városi és nagyközségi gyógyszertárak a nyitva tartási időn túl ügyeleti szolgálatot is ellátnak, kivéve a kaposvári 67-es (szolgáltatóház) gyógyszertárát. Állatorvosi ügyelet Barcsi kerület: dr. Sipos Imre, Csokonyavisonta (tel.: 41), dr. Kővári Imre, Barcs, Barátság u. 30. (tel.: 300). Kaposvári kerület: dr. Molnár József, Kiskorpád, Vörösmarty||U. 37., dr. Hild József, Szehtgáloskér (tel.: 2), dr. IJomlósi Dezső, Osz- topán (tel.: 9), dr. Kovács Géza, Baté (tel.: 76-385), dr. Matasovszky László, Fonó (tel.: 76-217), dr. Vető András, Kaposvár, Micsurin u. 15. (tel.: 19-320). Marcali kerület: dr. Sava- nyó József, Böhönye (tel.: 70), dr. Szűcs Gábor, Buzsák (tel.: 13), dr. Benczik Vince, Marcali, Berzsenyi u. 98. (tel.: 396), dr. Lukács Csaba, Fonyód, Badacsony u. 36. tel.: 60-953). Nagyatádi kerület: dr. Szabadkai Miklós, Segesd tel.: 4), dr. Hollós János, Lábod tel.: Nagyatád, posta), dr. Hegyi Flórián, Ber- zence tel.: 20). Siófoki kerület: dr. Mi- kóla József, Karád (tel.: 6b dr. Szigethy László, Siófok, Szépvölgyi u. 21. (tel.: 11- 494), dr. Gergye János, Ga- más (tel.: 4), dr. Weisz Béla, Bedegkér (tel.: 2). Az ügyelet 1989. szeptember 9-én reggel 8 órától szeptember 11-én reggel 8 óráig tart. A Balaton Rádió szerint a hét elején mindössze tizenkét magyar vendége volt a Baiaton-parti kempingeknek. Aligha csodálkozhatunk ezen,, hiszen a hirtelenjében ‘lehűlt levegő igencsak elriasztotta a sátorozni vágyókat. Kivált a hazai kirándulókat, mert külföldről még mindig szép Óriás hajó a történelem hajnalán Ez pedig nem más, mint a történelem hajnalán készült óriás teherhajó — mutat az idegenvezető Nagy- Britamoia egyik legfurcsább múzeumi tárgyára. Az egyetlen tölgyfa törzséből hihetetlen ügyességgel kivájt hatalmas csónak „mindössze” 2400 éves . .. Amit a látogató Hull város múzeumában először megpillant, az olyan, mint egy kerekek nélküli autóbusz: hosszú, sokablakos fémszerkezet. Az ablakok mögött pedig az úgynevezett Hasholme csónak nedvesen csillogó teste látható. Mind a „tartály”, mind annak tartalma egyedülálló. A „'tartály” voltaképpen tudományos laboratórium, amelyet egyetlen tárgy megóvására terveztek és készítettek. A „hajólabor” maga is kiállítási tárgy, amely — a kíváncsiskodók pillantásaitól sem zavartatva — óvja, tartósítja a Hasholme csónakot, a brit szigetek legrégebbi vízi járművét. — A világon először mi készítettünk ilyen méretű tartósító laboratóriumot — magyarázza David Crowther régész-szakértő. — Mai tartósítási ismereteink és módszereink csúcspontjára jutottunk el vele, és állandó el- • lenőrzéssel igyekszünk meggyőződni arról, hogy nem követtünk el hibát. Crowther és munkatársai tavaly kezdték tartósító vegyszerékkel permetezni a 12,4 méter hosszú, feketére pácolódott hajót, amelyet 24 évszázaddal ezelőtt áruszállításra használtak a Humber folyón. A szakértők megállapítása szerint Közép-Angina keleti felének akkori lakóiról mindent lehet mondaná, csak azt nem, hogy vademberek lettek volna. — Egészen modemek nevezhető társadalom létezhetett akkoriban — mondja Crowther. — A legkülönbözőbb dolgokkal kereskedtek a folyók mentén. A mai Hull maga valamiféle nehézipari központ lehetett, vas-megmunkálással, kerámiakészítéssel és más -iparágakkal. A történelem előtti óriás- hajót Hulltól északra, a Hasholme farmon öt éve találták — merő véletlenség- ből — csatornázás közben. Az ottan nedves agyag két évezredig megőrizte a csónakot, de aztán gyors közbelépésre volt szükség, nehogy száradás közben szétporlad jón a szabad levegőn. Először egy úszómedence vízébe merítették az értékes leletet, aztán készítették el a csónak méreteihez igazodó labort, amelyet csak az épület egyik falának kibontásával, tudtak bejuttatni a múzeumba. A „busz” széles ablakain át megtekinthető az acél- bölcsőben nyugvó csónak, amelyre forró polieitilén-gly- kol viaszt permeteznek — a tervek szerint még egy évtizedig — abban a reményben, hogy idővel ez az anyag veszi át a vízmolekulák helyét a fa belsejében. Közben Crowther apró részletekből, „mozaikokból” kikövetkeztette a hajóépítő társadalom bonyolult szerkezetét, és összerakta a csónak utolsó útjának drámai történetét. Mint kitűnt, marhahúst és fát szállított. A régész szerint időszámításunk előtt 450-ben már a hatalmas tölgy kivágása is nagy szervezést igényelhetett. A faóriás akkor nyolcszáz éves és 24 méter magas lehetett..őseink a 2,8 tonnás fatörzset görgőkön juttatták el a folyóig. Ott vájták ki és faragták meg a törzset: a munka szépsége ma is jól érzékelhető. A csónak egyik végére fardeszkát illesztettek: most is ott van. — Ehhez hasonló csónakok valóságos flottája közlekedhetett akkoriban, bár nyilván nem minden jármű dicsekedett ilyen hatalmas méretekkel — mondja Crowther. — E hosszú, keskeny és nehezen irányítható mositrum kezelése egyáltalán nem volt egyszerű. Valószínűleg áz árapállyal végeztették el a munka dandárját: Mezei Marianne számmal érkeznek hozzánk. A hollandok az idén szinte elárasztották az országot, ezt bizonyítják azok az adatok is, amelyeket Tóth Pétertől, a Siotour Deseda kempingjének vezetőjétől tudtunk meg. Ezek szerint a vendégek felét szinte minden nap a Hollandiából jött kirándulók tették ki, de volt olyan időszak, amikor szinte csak a jellegzetes sárga rendszámú autókkal volt tele a Kaposvár melletti kemping. A 38 ezer négyzetméteres Deseda kempinget tavaly nyitották meg, akkor a legforgalmasabb nyári napon sem volt kétszáz ide látogatónál több. Az idén viszont a portásoknak, a pénztárosoknak és a vezető — karbantartó telepőr — tisztet is betöltő Tóth Péternek alig maradt ideje a pihenésre, mert sokszor több mint háromszázan vendégeskedtek a szép környezetű kempingben. A vizesblokk, vagyis a mosdó-fürdő helyiség és a vécé is bírta a vendégek rohamát, s a vezető örömmel mondja, hogy a csapok fogantyúi és a többi leszerelhető, mozgatható alkatrészből alig vittek magukkal néhányat szuvenírként. Előfordult az is, hogy egy társaság véletlenül kitört egy tükröt a mosdóban', de mindjárt ki is fizették a kárt. Mindenesetre a tervezett másik vizesblokkra rövidesen szükség lesz, mert a vendégek nem szívlelik a zsúfoltságot és ha a Desedán is órákat kell majd állni a mosdónál, akkor más kempinget keresnek. A Siotour többi kempingjében is nagy volt a forgalom, bár dr. Kovács Miklós gazdasági igazgatóhelyettes kérdésünkre arról számolt be, hogy valamivel kevesebben kempingeztek náluk az idén, mint tavaly. A visszaesés csak tizedszázalékban mérhető. A vendégek viszont átlagosan több éjszakát töltöttek náluk, mint a megelőző időszakban: egy kirándulóra csaknem kilenc nap jutott. A még nyitva . tartó kempingek is néhány napon beliül bezárnak. A Siotour kempingjei a becslések szerint 50—80 százalékos kihasználtsággal üzemeltek, az idén, pontos adatok természetesen csak zárás után állnak majd rendelkezésre. Ebben az évben is nőtt a tőkés országokból hozzánk érkezők száma, kevesebb szocialista országbeli vedég jött lakókocsival vagy sátorral Somogyba, viszont jelentősen csökkent a hazai országjárók száma. Ügy látszik a görög tengerpart so- ■ kaiknak nagyobb vonzerőt jelent, mint a Balaton. (Faragó) Kora őszi teendők Az almástermésű gyümölcsfákon megyénk valamennyi részén nagyobb mértékű vértetű-szaporodás tapasztalható. A vértetű-te- lepeket fehér színű, viaszos, vattaszerű bevonat takarja, erről a fertőzés könnyen feliismerhető. A fertőzöttség teljes felszámolása nem megy egyik napról a másikra. Jelenleg és a továbbiakban is csak fokozatos gyérítésükről, illetve egyedsűrűségük mérsékléséről lehet szó. Erre a célra most, illetve a telepek észlelésekor házikertekben és kisüzemekben a Pirimor 50 WP készítmény a legalkalmasabb 0,1 százalékos töménységben. A hatékonyság növelése céljából úgynevezett teljes permetlébevonást szükséges kialakítani a fertőzött növényi felületeken. A fertőzött fákat kora tavasszal, illetve rügypattanáskor Novenda vagy Ágról készítménnyel kell majd ázta- tásszerűen permetezni, melynek következtében egyedszámuk jelentős mértékben csökken. A következő permetezések során ismét a Pirimor 50 WP felhasználása kerül előtérbe. Egészen addig, amíg a,vértetűtelepek el nem tűnnek a gyümölcsfákról. Fontos teendő a málnásokban — ahol még nem végezték el — a letermett ét károsítókkal fertőzött vesz- szők eltávolítása és elégetése, majd az ez évi zárópermetezés elvégzése. A mechanikai és vegyszeres kezelés a málna két veszedelmes ká- rosítója, a málnavessző- szúnyog és a didimellás vesszőfoltosság ellen irányul, és a jövő évi biztonságosabb termesztést szolgálja. A javasolt permetlé-kombi- náció: rézoxiklorid 50 WP 0,4 százalékos + Unifosz 50 EC 0,1 százalékos oldata. A permetlé hatásának fokozása érdekében tapadást elősegítő készítmény (Nonit) használata is szükséges. NÖVÉNYVÉDELEM