Somogyi Néplap, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-30 / 231. szám
2 Somogyi Néplap 1989. szeptember 30., szombat Nyílt levél a soproniakhoz, s a felhívásukhoz csatlakozó városok, községek polgáraihoz Örömmel olvastam a soproniak felhívását, melyben politikai, gazdasági önkorrrfányzatot követelnek a magyar városoknak és községeknek. Kezdeményezésük lényege, hogy — az önkormányzati és az államháztartási törvény biztosítsa az, hogy helyi kérdésekről a helyi önkormányzat döntsön; — a megyei tanács — önkormányzat nélkül — legyen a helyi önkormányzatok érdekegyeztető fóruma; — teremtsük meg az önkormányzatok gazdasági alapjait (önkormányzati tulajdonnal, helyi adókkal, garantált normatív állami támogatással, helyi intézményrendszerrel). Törekvéseik egybeesnek a kormány céljaival, és azokkal személy szerint én is messzemenően egyetértek. Ezért tekintsék úgy, hogy ezzel a levelemmel a nyilvánosság előtt is aláírom a felhívást. A közigazgatás reformja a gazdasági, társadalmi és politikai megújulás kiemelkedő területe. A lakóhelyi demokrácia, az életét önkormányzó közösségekben kiteljesítő civil társadalom nélkül a többpártrendszer, a pluralizmus is csak üres forma marad. A demokratikus átmenetet békés úton csak az alulról építkező társadalom valósíthatja meg, amelynek a szerveződő, önmagát alakító helyi közösség az alapsejtje. Az önkormányzati törvény szabályozási elveinek tervezete elkészült. A Tanácsi önkormányzatok Országos Szövetségének Elnöksége az a további munka alapjául'elfogadta. A kormány elhatározott szándéka, hogy a törvény koncepcióját mielőbb a parlament elé terjeszti, s a szükséges törvényösszehangolási munkákat (mindenekelőtt az államháztartási és a földtörvénnyel) elvégzi. A kormány nevében elkötelezem magam amellett, hogy — új demokratikus jogállamunk szilárd alapjai a valóságos települési önkormányzatokban teremtődjenek meg; — átfogó programmal tegyük meg a városok, a községek közösségét, állampolgárait a település igazi gazdáivá; — az önkormányzás minden település alanyi joga legyen, amihez a hatalmi decentralizáció feltétlenül szükséges. A központi és a helyi hatalom megosztásában ne csak a központ korlátozza önmagát, hanem a társadalom is korlátozza a helyi ügyek önálló, autonóm intézésével a központi hatalmat. A kormányzat felelősséget érez azért, hogy a valóságos önkormányzathoz szükséges feltételeket megteremtse. Mindenekelőtt szilárd gazdasági alapot az önkormányzati tulajdon elismerésével — visszaadásával —, saját pénzügyi forrásokkal, s biztonságos, a települések — a térség — önfenntartó erejét biztosító állami támogatással. Célunk az, hogy az önkormányzatok önállóan gazdálkodjanak, vállalkozzanak, a jó gazda gondosságával gyarapítsák a település vagyonát, értékeit. Nemcsak az anyagiakat, de a közösségi összetartozás és összefogás értékeit, hagyományaikat, kultúrájukat is. Segítsék elő a települések önmagukra eszmélését. Meggyőződésünk, hogy az emberek csak így érzékelhetik a demokratikus átalakulásból fakadó előnyöket, és csak így szabadulhatnak meg azoktól a béklyóktól, amelyek korlátozzák szabad kezdeményezéseiket. Szemléletemben a megyék fő funkciója segíteni és szolgálni a helyi önkormányzatokat abban, hogy érdemi ér dekegyeztető fórumokká váljanak és elláthassanak olyan térségi feladatokat is, amelyeket a kormány közvetlenül nem képes irányítani, s amelyek meghaladják a helyi ön- kormányzatok lehetőségeit. Városi és falusi Polgárok, Polgártársaim! A népfelség elve mindaddig elvont, homályos valami marad, amíg azt nem egy demokratikus állam valóságos önkormányzattal vezetett településeinek polgárai váltják valóra. A célunk az, s ezt a célt a mandátumukat a néptől kapott törvényhozóknak és a kormánynak e hon polgáraival együttesen kell elérniük. Ezért többet és mást is kérek, mint a soproni felhívás egyszerű aláírását. A települések polgárai közéleti tevékenységükkel váljanak az ön- kormányzati törvény forrásává és alkotójává, mert csak így teremthetünk lakásunknál tágasabb otthont magunknak településeinken, s e magyarnak megmaradt hazában. Budapest, 1989. szeptember 29. Üdvözlettel: NÉMETH MIKLÓS A fegyveres erők napján Kitüntetési ünnepséget rendezett pénteken a fegyveres erők napja alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a kormány a Parlament kupolatermében. Az ünnepségen részt vett Szűrös Mátyás, az Országgyűlés elnöke. Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, Békési László pénzügyminiszter és Kulcsár Kálmán igazságügyminiszter. Katonai tisztelet- adással történelmi zászlókat hoztak az ünnepség helyszínére, majd a Himnusz elhangzása után Straub F. Brúnó, az Elnöki Tanács elnöke köszöntötte a résztvevőket és személyükben a magyar fegyveres testületek valamennyi tagját. A magyar katonát, a fegyvert fogó magyart immár ezeregyszáz éve elismerés övezi Európa-szerte. A bátor, a feladatát ismerő és becsülettel végrehajtó, ám mindig emberséges, lovagias hadfit tisztelték benne évszázadokon át. A parancsnokok — hadvezérek és tábornokok — egész sora pedig kitörölhetetlenül írta be nevét a világ hadtörténetébe. Különösen igaz ez az 1848—49-es forradalom és szabadságharc idejére, amelyben valóban egy népi hadsereg formálódott, s amelynek első győztes csatájára emlékezünk minden évben, szeptember 29-én. Napjainkban a béke, sőt a tömbök egymáshoz közeledésének, a kölcsönös bizalom erősödésének és a magyar közélet demokratizálódásának korszakát éljük. Mindez — és ezt Önök jól tudják mindennapi munkájuk révén — nem jelent könnyebb szolgálatot. Örömmel állapítom meg: a magyar fegyveres testületek ismerik és becsülettel teljesítik feladataikat. Népünk köszöni ezt Önöknek. Ez a köszönet fejeződik ki abban, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tábornokokat nevezett ki, illetve kitüntetésekkel honorálta e testületek legkiválóbbjainak áldozatos munkáját. Az Elnöki Tanács elnöke e gondolatok jegyében kívánt a fegyveres testületek valamennyi hivatásos tagjának, illetve társadalmi munkásának jó erőt és egészséget. Az ünnepség a Szózat hangjaival ért véget. (A somogyi ünnepségről és a kitüntetésekről a lap 4. oldalán számolunk be!) HETI ESEMÉNYKRÓNIKA SZOMBAT: Jacksonban sikeresen befejeződtek a szovjet—amerikai külügyminiszteri tárgyalások. — Tokióból jövet rövid látogatást tett Moszkvában Margaret Tatcher brit miniszterelnök. — A litván parlament törvénytelennek minősítette a Szovjetunióhoz történő csatlakozásról szóló 1940-es nyilatkozatot. — Éva Fojtikova újabb peresztrojka-ellenes cikke a Tvorbában, a CSKP KB kulturális lapjában. — Tűzszünet lépett életbe Libanonban. VASÁRNAP: Pierre Bérégovoy francia gazdasági miniszter támogatást sürgetett Magyarország és Lengyelország számára. — Független csoportok találkozót tartottak Lipcsében. — Megnyitották a bejrúti repülőteret és feloldották a libanoni tengeri blokádot. HÉTFŐ: Mintegy nyolcezren tüntettek Lipcse utcáin az tfj Fórum nevű független szervezet engedélyezéséért. — Moszkvában megkezdődött a szovjet parlament második ülésszaka; Mihail Gorbacsov rendkívüli intézkedéseket helyezett kilátásba a karabahi helyzet rendezésére. — George Bush amerikai elnök az ENSZ- közgyűlésen javasolta a vegyi fegyverzet korlátozását és méltatta a magyarországi változásokat. — Philippe Maystadt belga pénzügyminiszter az EGK kölcsönnyújtását szorgalmazta Magyarország számára. — A határ megnyitása óta eltelt két hét alatt 20 450 NDK-állam- polgár jutott Magyarországról Ausztriába. — Szakértői tárgyalások kezdődtek Pozsonyban a bős—nagymarosi vízlépcsőről. KEDD: Elhagyta Kambodzsát az utolsó vietnami alakulat is. — Eduard Sevardnadze külügyminiszter az ENSZ-közgyűlésen bejelentette, hogy a Szovjetunió kész radikálisan csökkenteni vagy megsemmisíteni a vegyi- fegyver-készleteit. SZERDA: Egymilliárd dolláros stabilizációs kölcsönt kért Washingtonban a nyugati kormányoktól Bal- cerowicz lengyel pénzügyminiszter. — Felújították a brit—kínai tárgyalásokat Hongkongról. — Bukarestben újabb magyarellenes cikk jelent meg Ilié Ceausescu altábornagy szakfolyóiratában. CSÜTÖRTÖK: A VSZ tagállamai a bécsi haderőcsökkentési tárgyaláson új javaslatot tettek, elfogadva a légierő szélesebb értelmezésének nyugati koncepcióját. — Károly herceg angol trónörökös elítélte a romániai falurombolást. — Az Űj Fórum nevű NDK-beli szervezet közölte, hogy már 5—10 ezren csatlakoztak a mozgalomhoz. — Meghalt Ferdinand Marcos a Fülöp- szigetek volt elnöke. PÉNTEK: A washingtoni szenátus jóváhagyta a katonai költségvetést. — A vietnami pártlap bírálta Kínát, mert Peking „lekicsinyli a kambodzsai csapat- kivonás jelentőségét”. — Amerikai—japán haditengerészeti gyakorlat kezdődött a Kuril-szigeteknél. A hét kérdése Vietnami csapatkivonás Kambodzsából. a szakértők biztatóbbnak tekintik, s a támogatás kérdése ezért egyszerűbbnek is tűnik. A figyelem mégis inkább Lengyelországra irányul, az új varsói kormány rendkívül szorult helyzete okán, amit önmagában is indokolhat Lengyelország rendkívüli politikai súlya. A huszonnégyek — a hét legfejlettebb tőkés állam, az Európai Közösség többi tagállama, az EFTA, a szabadkereskedelmi társulás tagországai, valamint Törökország, Ausztrália és Új-Zé- land — először augusztus elsején tanácskoztak. Akkor öt együttműködési témakört határoztak meg — egyebek közt a Lengyelországnak nyújtandó élelmiszersegélyt, a beruházások és a közös vállalatok kérdését. Az Európai Közösség bizottsága is állást foglalt: hangoztatta, hogy mind a lengyel, mind a magyar reformfolyamat még törékeny, s az újkeletű szabadságjogokat veszélyeztetik a gazdasági zavarok. Ezért Brüsszelben azt szorgalmazzák, hogy az EFTA és a Közös Piac kössön átmeneti szabadkereskedelmi egyezményt. A 24 állam most összesen 271 millió dollár értékű élelmiszersegélyt ajánlott fel Lengyelországnak, s támogatja ' Mit lehet remélni Brüsszeltől és a Valutaalaptól? Brüsszelben és Washingtonban magyar és lengyel szempontból kulcsfontosságú időszakban kezdődött fontos pénzügyi-gazdasági tanácskozás: Varsóban már megkezdte működését a Mazowiecki-kormány, Budapesten pedig a vezetés már elkötelezte magát a liberalizálás mellett, s rövidesen megtartják az elnök- választást. Brüsszelben 24 tőkés ország képviselői tartották meg immár második értekezletüket a Lengyelország és Magyarország segé- lyezéséröl, míg Washingtonban a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank közgyűlésén volt szó erről. A magyar gazdasági helyzetet Az ENSZ közgyűlésének 44. ülésén résztvevő magyar dele- gácó vezetője Horn Gyula külügyminiszter szeptember 26-án tanácskozott amerikai kollégájával, James Baker-rel Tiltakozás ◦ munkásőrség ellen — Kaposváron Tegnap az esti szürkületben a munkásőrség ellen tiltakoztak a kaposvári ellenzékiek. Az MDF, a Fidesz és az SZDSZ képviselői a munkásőrség azonnali leszerelését követelték. Ezért hívták össze a város lakóit a Forradalmárok terére, ahova mintegy százötvenen jöttek el. Senki sem zavarta meg Kristóf Csabát, a Fidesz képviselőjét és Pogány Gábort, a Szabad Demokraták Szövetségének szónokát, valamint Szabó Tamást, aki ugyancsak a Fidesz nevében beszélt. Incze Domokos, a Szabad Demokraták Szövetsége Somogy megyéi szervezetének ügyvivője gitárral és énekkel protestált. A gyertyafények is fellobba nrtak. Petíciójukat a megyei munkásőr-paraaicsnokság- hoz juttatták el, ahol a portás fogadta őket, a városi munkásőr-parancsnokságon Marosi János parancsnok lépett a tiltakozók elé és átvette a tiltakozó jegyzéket. A petíció a munkásőrség megyei parancsnokságához címezve hangsúlyozza, hogy a békés, demokratikus átalakulás rendkívül fontos feltétele az, hogy politikai célokra is felhasználható erőszakszervezetek ne létezhessenek az országban. Meg kell szűnni az erőszakos politikaformálás minden lehetőségének. A munkásőrség — megalakulásának körülményeivel, több évtizedes gyakorlatánál és politikai szerepénél fogva — szerintük alkalmatlan arra, hogy beilleszkedjék az európai szintű jogállamiság kereteibe. Követelik, hogy a kormány még az országgyűlési választások előtt javasolja a Parlamentnek a munkásőrség jogutód nélküli feloszlatását, vagy írjon ki népszavazást a kérdésben. Szorgalmazták, hogy a munkásőr- egységek parancsnoki és a hivatásos állomány tagjai ne akadályozzák e folyamatot, ezzel téve bizonyságot lojalitásukról a békés változtatások iránt! Tegnap Siófokon Németh Péter, a Szabad Demokraták Szövetségének tagja szólt a munkásőrség ellen tiltakozó békés demonstráció résztvevőihez. A Magyar Demokrata Fórum siófoki szervezete, a Szabad Demokraták Szövetségének siófoki, balatonsza- badi és tabi csoportjai, valamint a Független Kisgazdapárt siófoki és tabi csoportjai által szervezett csendes tüntetésen mintegy 150- en erősítették meg személyes részvételükkel, hogy A petíciót — a fegyveres erők napján — aláírták a Fidesz, az SZDSZ és az MDF képviselői. szükségesnek tartják a munkásőrség jogutód nélküli megszüntetését. Hangsúlyozták, hogy a munkásőrök mondjanak le fegyvereikről, tisztelettel üdvözlik őket az új magyar demokráciában, ahol minden legitim politikai erő és meggyőződés számára biztosított a törvényes működés joga, fegyvertelenül — tartalmazta nyilatkozatuk, melyet az ellenzéki szervezetek átnyújtottak Borbola Istvánnak, a helyi munkásőrzászlóalj parancsnokának. azt, hogy Varsó és Budapest mielőbb jusson megállapodásra a Nemzetközi Valutaalappal. Bush amerikai ’elnök e szellemben mondta el „szűzbeszédét” a Valutaalap közgyűlésén. Sürgette a nemkommunista lengyel kormány támogatását, s közölte: Washington kész az erőfeszítések élére állni. A helyszínen tartózkodó lengyel pénzügyminiszter mindenesetre jelezte, hogy máris 500 millió dollárra lenne szükség az utolsó negyedévi import fedezéséhez. Leszek Balcerowicz persze ezen kívül is igényt jelentett be különböző támogatásokra. Így összegezte a lengyel kívánságlistát”: 1 milliárd dolláros stabilizációs hitelt a nyugati országoktól, 700 milliót az IMF-től, legkevesebb 300 milliót pedig a Világbanktól remél Varsó. A Valutaalap még döntés előtt áll, a 24-ek pedig legkésőbb novemberben újra üléseznek. Rövidesen kiderül tehát, mekkora fedezete van a reformokat méltató szép politikai nyilatkozatoknak. B. Walkó György Békés demonstráció Siófokon