Somogyi Néplap, 1989. augusztus (45. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-09 / 186. szám
1989. augusztus 9., szerda Somogyi Néplap 3 Valódi önállóságot! Rókatánc Tátiban Vendéglősből prémesállat-tenyésztő Az agrárpolitika kifejezés teljesítményt minősítő meghatározássá vált az utóbbi évtizedekben. A sikert azzal szoktuk számszerűsíteni, hogy a felszabadulás előtt a termelés évi növekedése nem érte el az egy százalékot sem, a hetvenes évek átlaga azonban megközelíti a három százalékot, a szocialista átszervezés óta a bruttó termelés több mint kétszeresére nőtt a mezőgazdaságban. Magyarország élelmiszer-importőrből nettó exportőr országgá vált, miközben a hazai ellátás kit egyensúlyozott. Nem vitatható, a megállapítások tényszerűek, statisztikák egész sorával igazolhatók. Generációk távlatában vizsgálódva kiderül, hogy az utóbbi évtizedeket jellemző számszerűség nem kötődik egyetlen agrárprogramhoz. Kisiskolások olvassák történelemkönyveikben, hogy Magyarország a monarchia éléskamrája volt, következésképpen a magyar paraszt mindig is többet termelt a hazai szükségletnél. Persze a szükséglet változott, milliók nyomora elfogadható életszínvonalra emelkedett, de a termelés módszereire is a fejlődés jellemző világszerte. Objektív megítéléshez ezért akkor jutunk, ha az adottságok kihasználása a mérce.' Magyarországon a mezőgazdasági művelésre alkalmas terület aránya 70,3 százalék, az ország összes területéhez képest a környező országokban a legmagasabb. Az éghajlat nem szélsőséges, ésszerű termelési szerkezet mellett enyhe kockázattal jár az agrártermelés. Az évszázadokig agrárország parasztemberei átörökítették a termelési tapasztalatokat, a munkába vetett hitet, a szorgalmat. Mindezek tehát tartós értékei voltak a magyar mezőgazdaságnak, melyeket megtört az ötvenes évek erőltetett agrárpolitikája. Az ötvenes évek végén, a hatvanas évek elején a szövetkezeti szervezés újabb hulláma már nemcsak köny- nyeket, hanem sikereket is hozott. Sokaknak emlékezetesek a hajnalig tartó közgyűlések, a jó döntésekért lefolytatott ingerült viták, Ha valaki történetesen Csákányon lakik és a nap 16 órájában valamikor telefonálni akar, nincs más dolga, mint megvárni azt a nyolc órát, amikor nyitva a posta. Akkor bemegy, kéri a számot, azután vagy a pletykának, vagy az olvasásnak szenteli idejét. Egy-két óra múlva átteteti sürgősre, aztán azonnalira, s így már van remény, hogy egy órán belül valóban telefonálhat. De mit csináljon az, akinek a telefon létkérdés, mert anyagot, árut kell rendelnie; akit utazási irodák, szervezett csoportok vezetői keresnek? Kér, és reménykedik. Kérvényeiben elis- métli, hogy több millió forintot ruházott be, szívesen áldozna még pár tízezret erre a célra. Leírja, hogy nép- gazdasági érdek is a turizmus, hogy bel- és külföldi vendégek fogadásának, kiszolgálásának feltétele a kapcsolat a külvilággal. Téglás Tamás fiatal vendéglátós. Apjának a múltja, neki a jövője van beleépítve abba a vendéglátó- helybe, amely tíz szobát, 80 személyes éttermet és egy nagy kerthelyiséget jelent. amelyek egyben a paraszt- emberek számára a demokrácia iskoláját is jelentették. Gazdaságilag stabilizálódtak, gyarapodtak a szövetkezetek, már-már győzni látszott a demokrácián alapuló szövetkezeti gondolat. Az enyhülés kérészéletű maradt, hamarosan a szövetkezeti gondolattól, a nemzetközi hagyományoktól idegen intézkedések, a szövetkezeteket sújtó rendszabályok következtek. Akkor ezt rendjén valónak tartotta a felső vezetés, bár kézenfekvő volt, hogy a kényszerítő intézkedések a teljesítmények fékezőivé válhatnak. A szövetkezeti önállóságot gyakorta sértették a megyei és járási vezetők, akik esetenként szakmai ismeretek nélkül, hatalmuk birtokában avatkoztak be a gazdálkodásba. Ennek egyik, ám súlyos következményekkel járó példája az erőszakolt egyesítés, a szövetkezetek államosítása. Az adottságokkal nem számolva nőttek a szövetkezeti méretek, gyengült a szövetkezeti .tagság tulajdonosi érdeke és gondolkodása. Mindezeken nem változtat az sem, hogy a szövetkezetek, megtépázott önállóságuk ellenére is, talán Magyarországon a legdemokratikusab- ban működő gazdasági egységek voltak. Ez az önállóság, demokratikus működés azonban messze elmarad a valóságos • szövetkezeteké mögött. Ezért ma azt sem tudjuk pontosan, hogy mire képesek a magyar termelő- szövetkezetek. Az MSZMP közelmúltban elfogadott agrárpolitikai koncepciója ledönti a gátakat a szabadabb termelőszövetkezeti gazdálkodás előtt, teret ad az új szövetkezeti formáknak és a magántulajdonra alapozott termelésnek is. Mindez azonban csak keret; a készülő, s remélhetően új szemléletű, a valós szövetkezeti értékekre tekintettel megfogalmazott szövetkezeti törvénynek kell a gazdálkodás alapjait megteremtenie. Ha ugyanis marad az elvonásra épülő gazdasági szabályozás, a piac és a valódi tulajdonos helyett spekulatív szabályok vezérlik a termelést, értelmetlenné válik a szövetkezeti önállóság. A múlt és a jövő elsősorban anyagi és egzisztenciális kérdés. A közeli ügyfelekkel CB-rádión teremtenek ösz- szeköttetést, a távoliakkal telefonon. Beülnek az autóba, irány Zalakaros vagy valamelyik Balaton-parti község, ahol a hatvanas években még korszerűnek számító krosszbár-rendszer jelenti a technika csodáját Csákány — és a legtöbb hasonló falu — körülményeihez képest. A Marcali és Vidéke című helyi újság júniusi száma fölteszi a kérdést: üdülőfalu lesz-e Csákány? Marosi Tóth Attila tervezőmérnök mondja el terveit, aki egy 1893-ban épült magtárt 13,5 millió forintos költséggel kíván első osztályú szállodává átalakítani. Vannak tehát rettenthetetlen emberek akiket a huszadik század végén Magyar- országon vállalkozóknak neveznek. Nem lenne baj, ha egyszer a posta illetékesei meghallgatnák véleményüket némely szolgáltatásukról. Ha nincs kéznél telefon, üljenek autóba ők is. (Süli) Lengyeltótiban, az . észak- nyugati faluvég egyik utcájában a cégtábla a gazda jelenlegi polgári foglalkozására utal: teherfuvarozó kisiparos. Emellett feleségével prómesálíat-tenyésztésbe kezdtek, mert a saját lábon állást tartják az egyedüli boldogulási lehetőségnek. — Eredeti szakmám szerint kereskedő vagyok, egy éve még szerződéses italboltot vezettünk — mondja Bá- lintné, és rögtön hozzáteszi — de ezerszer inkább a róka, mint az emberek. — A Bábolnán eltöltött hat év után, kihasználva a kínálkozó lehetőséget, belevágtunk az állattartásba. A hagyományos állatfajok nem ígérnek mostanában biztos megélhetést, ezért döntöttünk a róka mellett — egészíti ki a családi történetet Bálint József. Az új iránti fogékonyság mellett a több lábon állás is jellemző Bálintékra, hiszen a 16 hús anyanyúl és szaporulata, a bernáthegyi család a két kölyökkel, a kecskék, a papagályok, a mexikói csi- vava és a tacsi már messze túlmutatnak a hobbiállat- tartás keretein. Persze a főszerep a rókáké. — Tavaly decemberben három anyával kezdtük, és a kezdeti nehézségek leküzdése után februárban bővítettük az állományt még tíz anyával. Ehhez van a hat kan, és az ez évi szaporulat — mondta a házigazda. A ház mögötti kertből választották le az almafák között á rókaketrecek helyét. A műszaki terveket házilag kivitelező férj a munkájával több tízezer forintot tudott így megtakarítani. Már alakul a következő ketrecsor, állnak az oszlopok. Augusztusra jegyezték elő a 12 ezüstróka érkezését. Amíg Bálintné az etetni- valót készíti a kisrókáknak, addig férje elmagyarázza a kékrókatenyésztés összes fortélyát. Megtudom, hogy a legtöbb figyelmet a február—márciusi fedeztetési időszak igényli, ezen megbukhat az egész évi munka. Az ellés utáni időszak a kialakulható kannibalizmus miatt kritikus. Az egyik anya már hét kölykét ölte meg. — Ki is selejtezzük — ítélkezik a ház asszonya. Gyengéd szeretettel kiemeli az egyetlen megmaradt utódot, majd a kölykes ketrechez indul, etetni a bundánakvalókat. Egy hessintéssel az elletőládába ugrasztaná az anyát, de az mit sem törődve kölykeivel, erős morgással ugrik az ennivalóért. Győz az életben maradás törvénye. Rókatánc a megmaradásért. Az önálló életvitel esetleges buktatóiról érdeklődöm, és egybehangzó válaszként az emberi irigység volt a válasz. — Eleinte mindenki tapogatózva érdeklődött, baráti- lag közeledett. Azután az első feljelentést követő hatósági elenőrzés meggyőzött az emberi irigységről. A második kiszállásnál sem találtak semmi olyat, amit a feljelentés tartalmazott, illetve ami az együttélés szabályaiba ütközött volna — magyarázza a hitében egyáltalán nem megingatott ember nyugalmával Bálint József. Természetesen az üzleti haszon témánk alapmotívuma. Megtudom, hogy számításaik szerint a feleség otthon maradását fedezi az árbevétel, illetve a haszon, így a tanulóév már nem ráfizetéses. — öt évre szerződtünk, szeretnénk elérni, hogy az öt év leteltével mind az állomány, mind a beruházás megtérülve, a saját tulajdonunkként szerepeljen — egészíti ki a pénzügyi elemzést a házigazda. Falun is egyre színesedik a válalkozási paletta. Bálin- ték vállalkozása lépéselőnyt jelent, ha utolérik, minden bizonnyal ismét váltani tud. Mészáros Tamás Az eddig le nem kötött kontingensek erejéig szabadon importálhatnak a szocialista országokból a jövőben a hazai vállalatok — válaszolta a Kereskedelmi Minisztérium illetékese, Czi- bula János főosztályvezető az MTI munkatársának arra a kérdésére, milyen intézkedésekkel szándékozik a minisztérium elősegíteni a szocialista import növekedését. Köztudomású ugyanis, hogy az import a kívánatosnál kisebb, az export nagyobb ütemben emelkedik. A főosztályvezető elmondta, hogy az év első hét hónapjában a szocialista országokba szállított export 4,6 milliárd rubelt tett ki, 5,1 százalékkal többet, mint egy évvel korábban, az import pedig 4,2'milliárd rubel volt, 3,6 százalékkal keDentalcoopalapítvány A magyar—svájci—belga vegyes vállalatként működő Dentalcoop Kft. 1 millió forint előleg biztosítása mellett alapítványra tett javaslatot Sopron városának, hogy elősegítse az ottani kórházfejlesztési program megvalósítását. A Dentalcoop az ország nyugati határán lévő idegen- forgalmi centrumban, Sopronban két fogászati rendelőt is működtet, s rövidesen optikai szalont is nyit, elsősorban a külföldről érkező páciensek számára. A fogászati rendelők üzemeltetésében közreműködik a HungarHotels és a városi szanatórium is. A Dentalcoop fog- technikai szolgáltatásokat is nyújt Sopronban, amiből évi 10 millió forint a bevételük. A Pannonia-szállóban lévő fogorvosi rendelő évente 15 millió forintnyi fogászati forgalmat bonyolít le. A Dentalcoop ebből 8 milliót és az áfát- a bérleti díjra fizet ki, s a bevétel többi részét ajánlják most fel az alapítványra, öt éven át. Az ily módon juttatott egészségügyi fejlesztési hozzájárulásért cserébe a vegyes vállalat azt várja, hogy a következő években is működhessen a szállodában. A Dentalcoop négy éve jött létre 12,5 millió forintos alaptőkével, amit mára 60 millióra növeltek. vesebb, mint a múlt év azonos időszakában. A fizetési mérleg július végén 733 millió rubeles pozitívumot .mutatott. Sürgető feladat tehát az exportellentétek beszerzése: legalább 500 millió rubel értékű behozatalra van szükség ahhoz, hogy az év végére a mérleg egyensúlyba kerüljön. A minisztérium ezért felszabadította az importkontingenseket, a le nem kötött köteleket bármely jogosult vállalat megvásárolhatja a szocialista partnerektől. Jelenleg 1000 fölött van azoknak a vállalatoknak a száma, amelyek alanyi jogon folytathatnak külkereskedelmet, vásárolhatnák a szocialista országokból. A minisztérium arra számít, hogy elsősorban azok a vállalatok mérik fel a vásárlási lehetőségeket, amelyek a rubel elszámolású exportban is érdekeltek. Az importálandó termékek döntő többsége szerszámgép, erősáramú berendezés, építőipari, vegyipari, élelmi- szeripari és számítástechnikai gép, berendezés. A legtöbb importterméket a Szovjetunióban, ezt követően Lengyelországban és Bulgáriában kell megvásárolniuk a vállalatoknak, ijletve a kereskedelmi külképviseleteknek, amelyeknek szintén elsőrendű feladata az év hátralévő részében az importcikkek felkutatása. Kubából, az NDK-ból és Romániából szintéh számít a minisztérium nagyobb importtételekre. A közeljövőben a Kereskedelmi Értesítőből tájékozódhatnak az importálni szándékozó vállalatok a lehetőségekről, s ezen túlmenően a Gazdasági Kamara is segíti munkájukat. Az import fokozása mellett szükséges a szocialista országokba irányuló export- tevékenység szabályozása is, ezen a tárca illetékesei most dolgoznak — fejezte be a főosztályvezető Ivóvíz-nyomóvezetéket épít a DRV Kaposvár belvárosában, a Lenin és Beloiannisz utca kereszteződésében, <ahonnan a forgalmat is elterelték. A munkálatok előreláthatóan egy hónapig tartanak V. Farkas József Ha telefonálni akarsz, ülj autóba Felszabadították a szocialista importkontingenseket