Somogyi Néplap, 1989. augusztus (45. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-22 / 197. szám
Somogyi Néplap XLV. évfolyam, 197. szám NAPILAP Ára: 4,30 Ft 1989. augusztus 22., kedd Egy hónap múlva nyit az őszi BNV Keletnémet „lavina” a határon Ne/iéz helyzetben a határőrség Időnként az agresszivitástól sem riadnak vissza Fach Ferenc, ,az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Az NDK-beli állampolgároknak Sopron melletti szombati tömeges iszökése óta továbbra is inagy számban kelnek át a „zöld határon” Magyarországról Ausztriába. Dietrich Graf von Brühl, az NSZK bécsi nagykövete az Osztrák Televízió vasárnap esti híradójában azt .közölte, hogy a szombati többmint 600 után vasárnap ISO keletnémet jelentkezett nagyköveségükön. Négy hét múlva, szeptember 22-én nyit és október 1-jéig fogadja látogatóit a 90. őszi BNV, a fogyasztási cikkek szakvására. Eddig 30 ország és Tajvan jelezte, hogy részt vész rajta. Ám a Hungexpo, mint a budapesti vásárok hagyományos rendezője arra számít, hogy a nyitásig többen jelentkeznek még. A több mint 1300 kiállító 13 termékcsoportban mutatja be újdonságait. Ezek: a textilruházat; a bútor és a lakásberendezés, valamint -felszerelés; a háztartási- és vegyipar; a papíripar; a kozmetika; az élelmiszeripari termékek és élvezeti cik-^ kék; a kultúrcikkek, valamint a sport- és kempingcikkek; a járművek és felszerelések; az ajándéktárgyak ; a családi és hétvégi házak; a nagy- és kiskereskedelem berendezései és felszerelései; a vendéglátó és szállodaipar; illetőleg az egyéb közszükségleti cikkek. A legnagyobb kiállító az idén is a Szovjetunió lesz. Hagyományosan nagy területen jelentkezik termékeivel Csehszlovákia, Lengyel- ország, valamint a tőkés országok közül az NSZK és Ausztria. A korábbi évekhez képest az idén tovább ‘ Ő a tőkés országokból érkező kiállítók száma. Ugyanakkor csökkent a magyar iparvállalatok kiállítói kedve. A korábbi évekénél is kevesebb magyar textil- és bútoripari vállalat jelezte a vásáron való részvételi szándékát. Az idén először jelentkezik a BNV-n a Vállalkozók Országos Szövetsége. A BNV-vel egyidejűleg rendezik meg az Interplay- expo és a „Csináld magad!” szakkiállítást is. Hozzátette: az átszököttek száma ennél nagyobb is lehet, mert vannak olyanok, akik nem is állnak meg Bécsben, hanem egyenesen továbbutaznak az NSZK-ba. Augusztus elseje óta több mint kétezer, a magyar— osztrák határon átszökött keletnémet jelentkezett a bécsi nyugatnémet képviseleten — nyilatkozta a nagykövet. Hétfőre virradóan csak Eisenstadt környékén 160 NDK-beli állampolgár kelt át a „zöld határon” — jelentette a határövezetből küldött tudósításában az osztrák hírügynökség. A beszámoló szerint a magyar— osztrák határ más szakaszain is lavinaszerűen megnőtt az Ausztriába érkező keletnémetek száma. Ellátásuk érdekében az osztrák vöröskereszt sátrakat és tábori konyhákat állít fel Burgen- land több településén. A hét végén mintegy ezer NDK-beli állampolgár lépte át engedély nélkül a magyar —osztrák államhatárt — közölte az MTI munkatársának érdeklődésére a BM Határőrség országos parancsnokságának illetékese. Szőke István százados elmondta: legtöbben a Sopron mellett rendezett páneurópai pikniket használták föl a szökésre, de a magyar—osztrák határszakasz más részein is sokan menekültek Ausztriába. Hozzátette, hogy a határőrök szombaton és vasárnap mintegy 800 NDK- beli állampolgárt elfogtak, de közülük bizonyára sokan ismét próbálkoztak, s akkor talán már sikerrel. Rámutatott: a szóbeli figyelmeztetésen kívül jelenleg más következménye nincs az ilyen cselekedetnek, s mivel ennek nincs visszatartó hatása, az NDK-beli állampolgárok egyre magabiztosabbak, s időnként az agresszivitástól sem riadnak vissza. A hét végén az egyik határsértő könnygáz-spravt használt a járőrrel szemben, s dulakodást provokált. Előállították, de az ügyész nem járult hozzá, hogy ellene eljárást kezdeményezzenek, s végül szabadon engedték. Többen lopott magyar rendszámot szerelnek föl autójukra, s így közelítik meg a határátkelőhelyet. Amikor az útlevelet kérik tőlük, hirtelen gázt adnak, s az ott lévők testi épségét veszélyeztetve mennek át Ausztriába. Szőke István szólt arról is, hogy az idén elfogott 7 ezer NDK-beli állampolgár közül ezren különböző segítséget kaptak. Egy részük Magyarországon tartózkodó NSZK-beli rokonaiknak, ismerőseiknek közreműködésével jutott el a határra, mások azonban NSZK-beli embercsempészek „szolgáltatásait” veszik igénybe. A sikeres szökés után az ember- csempészek fizetségükhöz abból a segélyből jutnak hozzá, amelyet az NDK állampolgárok később az NSZK-ban kapnak. Akadnak magyar embercsempészek is, főként a határ közelében lakó helybeliek, akik az otthagyott • autóért cserébe segítenek átjutni a határon. Időnként taxisofőrök is segítenek (nem kis tarifáért) eljutni a határszakaszig. Szőke István emlékeztetett rá, hogy 1985-ben — jóval szigorúbb körülntények között — összesen ezer határsértőt fogtak el, míg az idén már 15 ezret, s ez a szám az év végére várhatóan meghaladja a 20 ezret. Mint mondta, a határőrség nagyon örülne annak, ha az NSZK és az NDK úgy rendezné a problémát, hogy minél előbb helyreállhassanak a normális határviszonyok. A B. M.-Határőrség illetékese' ” “hangsúlyozta: nem érdekük, hogy erősítsék a szándékot a tiltott határátlépésre, de a jövőben js humánusan kívánnak eljárni a tiltott határátlépőkkel szemben. Ám az is rendkívül fontos, hogy a magyar határszakasz ne váljon „átjáróházzá”. Mint mondta, valamilyen jogi következménye mindenütt van az ilyen cselekedetnek. Nálunk a Btk. ezzel kapcsolatos paragrafusait az NDK- beliekkel szemben jelenleg nem alkalmazzák. (Folytatás a 2. oldalon) HÁROM, NÉGY NAGYFRÖCCS UTÁN MUNKAGÉPRE ÜLT... Ismét értelmetlen halál Augusztus 20-án este 20 óra 50 perckor, a kaposföi termelőszövetkezet T—150-es traktorára ßzerelt IH-ekét vontatta Ferencz József, kis- korpádi lakos. A telephely felé tartva a vontatott eke kilengésénél fogva mintegy egy méterrel áttért a felezővonaltól a menetirány szerinti bal, oldalra. A szembejövő Trabant az ekébe rohant. A személygépkocsi vezetője, Varga István 25 éves, MÁV-dolgozó és a mögötte ülő Szálai Jánosné 76 éves belegt lakos a helyszínen életét vesztette. A másik két utas, Kuti Ferencné és Ber- govecz Józsefné 8 napon belül gyógyuló sérüléssel megúszták a végzetes karambolt. Ferencz Józsefet a városi rendőrkapitányságon kérdeztük az eseményről. Az alig egy hete leszerelt 21 éves fiatalember szombaton dolgozott utoljára munkagépével, majd elmondása szerint engedéllyel a lakásán parkolt. Vasárnap észrevette, hogy az áramtalanítő testkapcsolót úgymond „rajta felejtette’!, ezért vasárnap délután indult a géppel a telephelyre. 18—20 óra között 3—4 nagyfröccsöt fogyasztott az italboltban. — Bűnösnek érzem magam az elfogyasztott ital miatt, de véleményem szerint a baleset akkor is bekövetkezett volna, ha nem iszom — mondta Ferencz József. Mivel ' a mezőgazdasági munkagépek — sajnos — csak a legritkább esetben vannak külön kivilágítva, ez egy ekétől sem „várható el”. Közúti közlekedésük általában a szervezett munka idején tör tértik. Vasárnap egész nap, de főként este nem volt a kaposfői termelőszövetkezetben elrendelt munka. Sztányi Tibor, növénytermesztési főágazatvezető elmondta, hogy a munka- és erőgépekkel minden esetben a községi gépudvarra kell menni a munkavégzés után. Ha gazdaságossági okok miatt ez nem célszerű, akkor erről a termelőszövetkezet vezetése írásos engedélyt ad a gépkezelőnek. Ferencz József ilyen engedéllyel nem rendelkezett, a szombati munkabefejezés után a telephelytől két kilométernyi utat kellett volna gyalog vagy kerékpárral megtenni. Minit ahogy mások is tették és teszik általában. Gyalog megihatta volna következmények nélkül a fröccsöket is... De nem! A fiatalember a legelemibb szabályt hagyta figyelmen kívül. Ittasan ült arra a traktorra, amelyet engedély nélkül vezetett otthonáig. A figyelmetlenséget fegyelmezetlenséggel tetézve okozott tragédiát. Két ember értelmetlen halála életre szóló tanulság. De vajon szól-e mindenkihez az ismét bekövetkezett tragédia? Ferencz Józsefet a rendőrség őrizetbe vette, a baleset körülményeit szakértők bevonásával vizsgálják. Mindennaposak a rendőri jelentések az újságok hasábjain. Lesz-e végre már egy 'balesetmentes hetünk? ((Mészáros) 'nMt III.Kettesfogathajtó Világbajnokság Még egy nap Balatonfenyves ezekben a napokban egy megbolygatott méhkashoz hasonlítható. Angol, német, olasz, spanyol és szláv szavak keverednek a nagybereki állami gazdaságban berendezett sajtóirodán. Tegnap délelőtt már hetvenöt újságíró akkreditáltatta magát, ennyien kapták kézhez fényképes igazolványukat, de mint a helyszínen megtudtuk, legalább még ugyanennyien érkeznek a szerdai nyitányig. És jönnek egymás után a külföldi delegációk. Elegáns Mercedesek, Volvók, Fiatok és ki tudja még milyen márkás kamionok sorakoznak az egyre impozánsabb pálya mögött kialakított „fogatok utcájában”. Valamennyi fogat részére külön sátrakat vertek, amelyekben kényelmes szállásra találnak a derék négylábúak. A nagy kavalkád ellenére rend, fegyelem, tisztaság van mindenütt. Az érkezőket a főépületben fogadóbizottság várja, s a köszöntésen túl valamennyi információval ott szolgálnak a számukra. Megkapják azokat az okmányokat is, amelyek a vb során itt elengedhetetlenül szükségesek. (Folytatás a 4. oldalon.) A fogatok utcája Fotó: Kovács Tibor Elmaradt pilótasztrájk Sztrájkot helyeztek kilátásba hétfőre a MÉM Repülőgépes Szolgálat pilótái és a repülőgép-szerelői. A munkabeszüntetéstől azonban végülis elálltak, mivel a vállalat vezetői és a dolgozókat képviselő szakszervezet megegyezett a követelés teljesítésében. A dolgozók követelésére úgy határoztak: december 1-jétőí az alapbért megkétszerezik. Bérgazdálkodásukban; ez havonta 2,3 millió forintos többletkiadást jelent.