Somogyi Néplap, 1989. június (45. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-12 / 136. szám
Tisztelt Szerkes ! A Somogyi Néplap június 3-i számában megjelent, Adófelügyelőség felhívása című újságcikk az adózó állampolgárok adóvisszatérítésének elmaradása miatt egyértelműen az adóbevallások számítógépes adatfeldolgozását végző SZÜV Kaposvári Számítóközpont munkáját marasztalta el. Az ügyben — miszerint a számítóközpont esetenként elmulasztotta elkészíteni az adóvisszatérítési bizonylatokat — az alábbi tájékoztatást adom. A mintegy 37 ezer egyéni személyi jövedelemadóbevallási bizonylat közül az APEH által hiányolt bank- kód-kitöltés miatt 323 visszatérítéses adóbevallásról valóban nem készült átutalási bizonylat az adatfeldolgozás során. A június 3-i álláspontnak megfelelően az APEH megyei igazgatósága 916, adatfeldolgozás szempontjából hibásnak minősített adóbevallás javítását még nem végezték el, ebből további 292 adóvisszatérítésre jogosult. Az adóbevallások számítógépes feldolgozása során mind az APEH, mind a ISZÜV munkáját nagyban hátráltatta a viszonylag magas hibaarány, amely az adóbevallások hiányos vagy hibás kitöltéséből adódott. A március 20. körüli időpontra csúcsosodott adóbevallások leadását az APEH sok esetben csak mennyiségileg tudta átvenni, ezért a kitöltési és bizonylatellenőrzési munkák elmaradtak, illetve a feldolgozás folyamatában jelentkeztek. Az adóbevallások tartalmi helyességéért az adózó állampolgárok felelősek, az ellenőrzésükre és javításukra pedig kizárólag az APEH jogosult. A probléma gyors megoldására, az APEH munkájának segítésére intézkedtünk. Az adóvisszatérítésre jogosult állampolgárok türelmét kérjük. Tisztelettel: Balogh Zoltán igazgató SZÜV Kaposvári Számítóközpont Sxombaton volt az ünnepélyes beiktatás LIONS CLUB BOGLÁRLELLÉN A szeretetklub gyümölcsöst bérel „Senkinek sem szabadna simogató szeretet nélkül meghalnia” — mondják azok, akik szombaton este összegyűltek Szőlőskislakon, a Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinát oktatási központjában, hogy részt vegyenek a boglárlellei Lions Club ünnepélyes beiktatási rendezvényén, az úgynevezett charter nigton. Február 14-én 24 taggal alakult meg a boglárlellei jótékonysági klub, és szombattól már nemzetközileg is be van jegyezve. Dr. Győry László, a klub elnöke: — Szerte a világon a Lions-hálózatban 40 ezer klub működik, mintegy másfél millió taggal. Emberbaráti szervezet, s az a célja, hogy segítsen a rászorulókon. Feladatát mindenki társadalmi munkában, önzetlenül végzi. Jó érzés az, hogy az ember segíteni tud másokon, és nem maga szorul segítségre. Tevékenységünknek sokféle módja van. Testvérklubunk, a nyugatnémet Bebra — Rotenburg LC tagjai például sokszor úgy segítenek, hogy kitöltenek egy csekket és azt adják a rászorulóknak. Mi inkább a természetben nyújtott segítséget szeretnénk szorgalmazni: elmegyünk a rászorulókhoz — például idős, beteg emberekhez — kitakarítunk náluk, megmetsszük a szőlőt, elvégezzük a különféle munkákat. Most gyűjtöttünk gyermekruhákat; ezeket nagy- családosoknak juttatjuk el. Nekik is szükségük van pénzre; ezt többféleképpen igyekeznek előteremteni. — Bérelünk például egy hektár sárgabarackost. Ott dolgozunk, leszedjük a gyümölcsöt, majd eladjuk, s az ebből befolyt pénzt a rászorulóknak utaljuk át. Tervezünk jótékonysági rendezvényeket is. Sokszor azonban nem elsősorban anyagiakra van szükségük az embereknek, hanem emberi hangra. Arra, hogy leüljünk velük beszélgetni vagy például karácsonykor vigyünk nekik egy kis fát. Lehet, hogy az ilyen apróságokkal sokkal többet tudunk tenni, mintha például kitöltenénk nekik egy ezerforintos csekket. Igyekszünk az emberek életét egy kicsit szebbé, jobbá, emberségesebbé tenni. (Gyarmati) Nagydíjat nyert a Szép Budapest Négy kategóriában versenyeztek a külkereskedelmi és rekilámfilmek a most véget ért 'kilencedik nemzetközi várnai fesztiválon. Az idegenforgalmi kategóriában a nagydíjait a Hungexpo filmje, a Szép Budapest kapta. A másik három kategóriában szovjet alkotások győztek. M ernyő vizei A mennyei tanács nagy gondot fordít a vízgazdálkodásira. Az ásott kutak fertőzöttek. A közös tanácshoz tartozó hét községiből jelenleg háromban van vezetékes víz,. Somogygesztiben és Mernyén törpe vízmű épült, FelSőmocsoládon pedig forrásra .telepített közki folyós rendszer működik. Somodor, Ecseny iközkifolyós vízellátását felsőbb tanácsi hozzá - j árulással, Szentgáloskérét társulati úton tervezték megvalósítani. Somodorban elkészült a vízvezeték a Ka- poßvölgye Vízgazdálkodási és T aláji védelmi Társulás kivitelezésében. Ez a mennyei gerincvezetékhez csatlakozik, és iköaki folyókon juttatja egészséges ivóvízhez a lakosságot. A mernyei csatlakozást gazdasági tenyezők és az indokolta, hogy Mernyén volt megfelelő mennyiségű és minőségű ivóvíz. Tárgyalnak az ecseny i té- esszet és a DRV-vel a téesz tulajdonában levő ’ fúrt kút tulajdon jogának vagy használati jogának átadásáról. A közikifoly ós rendszert Ecseny- ben ugyanis a téesz fúrt kútjára kívánják '.telepíteni. Szsntgáloskéren a lakosság nagyobbik része helyeselte a .társulás megalakítását és törpe vízmű megépítését, s vállalja a költségeknek rá eső részét. , — A vízfolyások fenntartását mi vállaltuk — tájékoztat Jetter Sándor, a Ka- posvölgyi Víztárs.ulat ügyvezető igazgatója. — A mernyei tanács közigazgatási területén a helyzet lényegesen Somogyi Néplap jobb a társulati átlagnál: a fenntartottság 75—80 százalékos. Rendezték a Deseda vízgyűjtőjét; az Őrei patak rendezését Mernyéjg, a Dél- dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság végezte. Mennyétől északra folyik a vízrendezés, s ez érinti az Őrei patak teljes hosz- szát és a felsőmocsioládi árkot is a falu belterületéig. Az Őrei paták mellékárkának, az újhegyi vízfolyásnak a rendezési tervét a társulat elkészítette, s a munkák elvégzéséhez a támogatásra a kérelmét a megyei .tanácshoz már tavaly beadta. Pénzhiány miatt támogatást nem biztosítottak. A munka fontos lenne, mivel a csatlakozó vasúti mel- ilőkárok rendezése elkészült. A sándorpuszítai ’mellékárok tervét a társulat elkészíti. Ez Mennye, Mernyeszent- miikBós és Felsőmocsölád te-, rületén biztosítja a biztonságos vízelvezetést. Kedden kezdődik a babodi pályán II. Enduro motocrossfesztivál Kaposváron a Május 1. utcai kézimunkaboltban. Rendkívüli árengedménnyel kínálunk import fonalakat! Keresse föl üzletünket, érdemes! (X) Fonalvósá különböző nehézségi fokú pályát — rönkök, siratófal, meredek csúszós lejtő, hegymenet, szlalom stb. — kell leküzdeniük a versenyzőknek minél kevesebb hibaponttal. A csütörtök az erőpróbáé: a nehéz tereppályát úgy kell időre teljesíteni, hogy az se több, se kevesebb ne legyen, mint a megadott. Itt tehát az egyenletes motorozáson lesz a hangsúly. Pénteken kerül sor az igazi motocrossfutamokra. Hasonlóan a bajnoki futamokhoz, három kategóriában indulnak a versenyzők, de most csak kétszer 15 perc plusz két kör lesz a táv. A versenyszámokat külön is értékelik, és abszolút bajnokot is hirdetnek. A fesztiválra mindenkit várnak, akinek motorja van, hiszen bárki elindulhat: a helyszínen lehet nevezni. Az idén részt vehetnek a magyar versenyzők is — nem úgy, mint tavaly —, s természetesen jönnek a nyugatnémetek is,, akik már az első ilyen versenyen is részt vettek Somogybabodon. A verseny tehát jó lesz. A szabadidőben pedig a fesztiválsátor is működik majd, csakúgy, mint az Off Roadon, és esténként is változatos programokat kínálnak a rendezők: a Lotus- tourlst kft. és a Kapos Volán. — varga — Az Off Road autósfesztivál sikere után újabb nagy seregszemlére várja a vendégeket a somogybabodi versenypálya. Ezúttal a motorosok bizonyíthatnak: keddtől péntekig a II. Enduro mo- tocrossbajnokságon. Itt is — akár csak a terepautóknál — a közönség érdeke lesz az elsődleges. Látvány is lesz bőven: június 13-án már megkezdődik a nagy megmérettetés az Enduro-ötpró- bával. Az ötpróbázóknak először egy gyors kerékcserét kell végrehajtaniuk, majd a lassú motorozás után egykeréken kell hajtaniuk — ugyancsak időre. Ezután következik a szlalom, s végül a „nagy kitolás”, vagyis ki milyen gyorsan tudja végigtolni gépét a pályán.- Szerdán 14 órától rendezik az Enduro-futamot. Hat Figyelmetlen autós, motoros, kerékpáros Figyelmen kívül hagyva a kötelező megállást jelző táblát szombaton Balatonfeny- vesen Günter Stangl 32 éves rendőr, NSZK-állampolgár nem biztosított elsőbbséget a védett útvonalon közlekedő Volán-autóbusznak: személygépkocsijával megállás nélkül hajtott eléje, és ösz- szeütköztek. A figyelmetlen autós felesége, Orosal Stangl, 30 éves NSZK-állampolgár a kaposvári kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe ... Hároméves kislánya életveszélyes, hétéves fia és ő maga súlyos sérülést szenvedett. Súlyos baleset történt pénteken Somogygesztiben: Balassa Szilveszter 18 éves mernyei segédmunkás motorkerékpárral elütötte az előtte, vele azonos irányban gyalog haladó Molnár Éva 15 éves somogygeszti tanulót. A motoros kéz-, a leány koponyatöréses sérülésit szenvedett. Figyelmetlenül, körültekintés nélkül, kerékpárját tolva át akart menni az úttesten pénteken délelőtt — 9.30-kor — Balatonszárszón lrk József 68 éves helybeli lakos, és egy féktávolságon belül érkező személygépkocsi elütötte. Irk József súlyosan megsérült. Szabálytalanul kanyarodott balra kerékpárjával szombaton délelőtt Barcson Neumüller Ferencné 32 éves alkalmi munkás helybeli lakos, és összeütközött egy őt előzni szándékozó, szabályosan közlekedő motorkerékpárral. Neumüllerné súlyos, váltöréses sérülést szenvedett. Somogyi Néplap XLV. évfolyam, 136. szám 1989. június 12., hétfő Jóllehet sátor, mégsem cirkusz. Egy komplex szórakoztatóközpont létesül Balatonszép- lak felsőn, az állomással szemben. Egy NSZK—magyar kft. közösen igyekszik újszerű formában programot biztosítani az ide érkező vendégeknek. Az egységben többek között táncolásra, diszkóra, evésre, ivásra is lesz lehetőség. A tervek szerint e hónap második [felében nyitja meg /kapuit. Tarka sorok Óvatosan — Halló! Orvosi ügyelet? A kisfiam az imént lenyelt egy vadásztöltényt. Mit tegyek? — Hagyja nyugodtan feküdni, amíg megyek ... De ne irányítsa senki felé! Hetykén Az állatkertben az őr rákiabál a gyerekre: — Hé öcskös! Nem mész el rögtön az oroszlántól!? A srác hetykén feleli: — De félti... Nem eszem meg! A hét vicce Egy kis lurkó 18 éven felülieknek való filmhez próbál jegyet váltani. A pénztárosnő megmagyarázza : — Ez a film nem neked való. Meg kell várnod, amíg a televízióban játsszák... Őszinteség — Te szívtelen kölyök! — dorgálja fiát a fogorvos. — Szórod a pénzemet, és eszedbe sem jut, mennyi emberi szenvedés tapad hozzá ... Földrajz A tanító néni még májusban a földrajzórán megkérdezte Jancsitól: — Hol van az Eiffel- torony? — Tanító néni, kérem, én nem vittem el — til- tokozott a gyerek. A tanító néni behívatta Jancsika apját és így szólt hozzá: — Megkérdeztem a fiától, hogy hol van az Eiffel-torony, és azt felelte, hogy nem vitte el. — Tessék elhinni, hogy nem hozta haza — tiltakozott az apa. A feldühödött tanítónő az igazgatóhoz ment panaszra. Az igazgató gondolkodott, majd megkérdezte: — Arról a Jancsiról van szó. az ötödikből? — Igen.----- Hát az nem fogja v isszaadni... Az MSZMP Somogy Mogyai Bizottságának lapja Főszerkesztó: TRÖSZT TIBOR Föszerkesztő-helyattes: DR. KERCZA IMRE Szarkazzlátig: Kaposvár, latinca Sándor u. 2. Postacím: Kapozvái Ff. 31. 740t. Tolofon: 11-444. Tolás: 13-340. Kiadja a Somogy Mogyai Lapkiodá Vállalat Fololós kiadá: PORDANV H. LÁSZLÓ igazgató Kaszait a Somogy Magyal Nyomdaipori Vállalat Csornában Kaposvár, Május 1. u. 101. FalolSz vasaló: MIKE FERENC Igazgató Tarjoszti a Magyar Posta. Előfizatható bármaly hirlapkázbo- zitó postahivatalnál, a hirlap- késbasitóknál, a posta hirlap- üzlataiban is a Hirlap-alófizatósi is Lapailátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., lahal u. 10/a. 1000., kózvatlanOI vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 21S-M142 pénzforgalmi jalzószámra. Előfizetési díj egy hánapra 105 forint, negyed évre 315 forint, fél évre 630 forint, agy évre 1260 forint. ISSN 0133-0608 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Halálos baleset
