Somogyi Néplap, 1989. május (45. évfolyam, 101-126. szám)
1989-05-31 / 126. szám
yaszjelentes Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GAÄL ferencné Sziós Ilona boglárlellei lakos május 28-án, 69 éves korában elhunyt. Temetése június 3-án 15 órakor lesz a leilei temetőben. A gyászoló család. • • '• Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FEKETE ISTVÁN kaposvári lakos, a Magyar Nemzeti Bank volt dolgozója, súlyos betegség következtében, 62 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászoló családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk. MAKOVECZ JÁNOS volt somogyszobi lakos, MÁV-nyug- dijas, május 30-án, életének 64. évében elhunyt. Temetése június 1-jén, csütörtökön 14 órakor lesz a somogyszobi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, PÉK FERENC életének 66. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Temetése június 1-jén 16 órakor lesz a tabi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, • unokái és a rokonság. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a Nagyatádi Rendőrkapitányság dolgozóinak, az 524. Sz. Ipari és Kereskedelmi Szakmunkásképző Intézet tanárainak és diákjainak, a rokonoknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunkat, NAGY JANOS ny. rendőr törzszászlóst utolsó útjára kísérték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. EXPRESSZ Eladó 3 szoba + étkezős, 114 m2-es családi ház, nagy szuterénnal, melléképülettel. Ugyanott 388 négyszögöles hétvégi telek is. Kaposvár, Gárdonyi G. u. 36. (138871) Boglárlellén a Jurisics u. 8. sz. alatti családi ház nagy pincével + melléképülettel eladó. ______________(128350 a) Panorámás, közművesített építési telek eladó. Érdeklődni 18 óra után, naponta Kaposvár, Rómahegyi u. 4. sz. alatt. (4252 a) Keresünk Balaton- szabadiban vagy a környékén régi típusú, kis családi házat 350—400 ezer Étig. Pintér Ferenc, Balatonszabadi, Vak Bottyán u. 2 E, 8651. (128484) Kaposvár központjában az Április 4. u. 10. sz. alatt tető- tér-beépítéses. 124 mi-es lakás eladó. Érdeklődni telefonon: 84-11-985, 17 órától: 82-15-028 (Gaál) egész nap. (128488) Siófokon a Vajda János u. 13. sz. alatt telek eladó. Érdeklődni lehet Balaton- endréd, Fő u. 57. sz. alatt. (128491) 270 négyszögöles közművesített telek eladó. Fonyód, Rózsa u. 18. Érdeklődni 5 óra után: Kovács Jenő, Kaposvár, Balázskert köz 12. (138903) Kl-s Polski felújítva, 60 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Lukács, Kaposvár, Duna u. 35. sz. 18 óra után. (4282) IV-s rendszámú, 1300-as Volkswagen gépkocsi eladó. Irányár: 110 000 Ft. Érdeklődni telefonon : 84-50-553, személyesen 15—20 óráig. Ugyanott Volkswagen Golf 13 éves, lioo cm3, 50 lóerős, 3 ajtós eladó. Irányár : 210 000 Ft. Cím: Boglárlelle (Lelle), Zalka Máté u. 10. Boros József. (128493) Volga-motor sebességváltóval, garanciális, 1500 km- rel, dízelesítés miatt eladó 50“,,-os árban. Telefon: 82-14-538, Kaposvár, Rippl-Ró- nai u. 10. (4311) cs 1200-as S Lada extrákkal. Iharosbe- rény, Csurgói u. 16. Vörös. (128855) 1 Keresünk konyhai dolgozókat: szobaasszonyokat, felszolgálókat, hang- technikust június 1- jétől október 31-ig történő alkalmazással. Elhelyezést ingyen, étkezést kedvezményesen, fizetést 6000—7000 Ft között biztosítunk. LKM-üdülő, Fonyódliget, Virág u. 34. (128535) 45 m2 NSZK-csem- pc (világos színű), reális áron eladó. Telefon: 14-538, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 10. (4311, a) 2000 db hagyományos cserép és léc eladó. Orbán István, Siófok, Kossuth u. 37. (128490) Siófokon vagy a környékén kertes házban állatszeretö gondozót keresek tacskó kutyámnak, térítés ellenében a nyári hónapokban. Ajánlatokat a siófoki szerkesztőségbe „Szobakutya” jeligére. (128489) 10 db vemhes süldő eladó. Görgeteg. Béke u. 22. (128474) INGATLAN Eladó Kaposmérő- ben a Kossuth u. 140 sz. alatti családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni a szemben lévő háznál, illetve a kaposvári 21-858-as telefonon. (4382) Eladnám sürgősen Kaposvár, Béke u. 13. sz. alatti, kétszobás lakásomat készpénzért + OTP-át- vállalással. Érdeklődni : Dimitrov u. 23. sz. 15 óra után. (4342) Kaposváron háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni 16 óra után: Kaposvár, Kölcsey u. 52. (4040) Somogy aszaló központjában a Kossuth L. u. 98. sz. alatti, többszintes, négyszobás, étkezős, nagy nappalival luxusigényeket is kielégítő, 2 család számára is megfelelő családi ház 1000 n- öles telekkel eladó. Érdeklődni az 1. Sz. Ügyvédi Munkaközösségben a 19-954- es kaposvári telefonon — a megjelenést követő munkanapokon. (4061) Nagybajomban a Fő u. 35. sz. alatti, kertes családi ház — gazdálkodásra alkalmas telekkel — eladó. Érdeklődni a helyszínen. (128361) Fonyódon kétszintes, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni hétvégén: Nagyimre István, Fonyód, Turul u. 48. (128359) Kutason az Ady E. u. 73. sz. háromszobás családi ház betegség miatt sürgősen eladó. (4062) A Villanyszerelő-ipari Vállalat 4. Sz. Szerelőipari Üzeme FÖLVESZ változó munkahelyre, elsősorban, Siófok, Százhalombatta és Székesfehérvár térségében történő munkaivégzésre — MŰSZERÉSZ — VILLANYSZERELŐ SZAKUNKÄSOKAT és — KUBIKOS- BRIGÁDOKAT Jelentkezés: Budapest VII., Wesselényi u. 16. A épület, II. emelet, 212. sz. szoba, munkaerő-gazdálkodás. Telefon: 221-039, 262-es mellék vagy 221-039 '256-os mellék. m vív (105563) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A KAPÓS VOLÁN ipari üzemegysége fölvesz autószerelő és karosszérialakatos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni az üzemegység vezetőjénél lehet: Kaposvár, Fü- redi út 180. ________________(141406) A z Oreglaki Vadfeldolgozó Kft. felvételre keres — azonnali belépéssel — Z gyakorlattal rendelkező könyvelőt középfokú szakmai végzettséggel, kiemelt bérezéssel. Jelentkezés: öreglaki Vadfeldolgozó Kft., Péter Istvánné főkönyvelőnél. (105566) A Helyközi Távbeszélő Igaz A gatóság kaposvári gócerősítő üzeme felvételre keres híradástechnikai üzemmérnököt vagy okleveles villamosmérnököt. Jelentkezni Kardos Imre üzemvezetőnél lehet: Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 15. Bérezés: a kol- lektiv szerződés szerint. (3367) A DRV Dél-balatoni Üzemigazgatósága fölvesz egy vízmérő-leolvasót. Jelentkezés a siófoki vízmű üzemvezetőségén: Siófok, Fő u. 254. Telefon: 11- 014. Fizetés: megegyezés sze- rint. (105647) Balatonföldvári üdülőbe kézilányt azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet: Bőripari Vállalatok Üdülője, Balatonföldvár, József Attila u. 35. Telefon: 06- 84-40-191. Személyes jelentkezés esetén az útiköltséget megtérítjük. (105651) A MARCALI ÉS VIDÉKE Általános fogyasztási ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET szerződéses üzemeltetésre meghirdeti az alábbi egységeit, három évre, 1989. július 1-jétől 1992. június 30-<ig terjedő időre. 3. sz. élelmiszer-háztartási üzlet, Marcali 20. sz. élelmiszer-háztartási üzlet, Marcali 31. sz. papír-írószerbolt, Marcali 26. sz. iparcikkbolt, Mesztegnyő 40. sz. élelmiszer-háztartási üzlet, Kéthely 43. sz. vegyes-élelmiszerbolt, Somogyszentpál 49. sz. élelmiszer-háztartási bolt, Somogyfajsz 55. sz. könyvesbolt, Marcali Baglas étterem II. oszt., Marcali 4. sz. italbolt III. oszt., C9Ömend 5. sz. italbolt IV. oszt., Nikla 7. sz. italbolt IV. oszt., Gadány 8. sz. italbolt IV. oszt., Kelevíz 19. sz. italbolt III. oszt., Somogyszentpál 20. sz. italbolt IV. oszt., Marcali-Horvátkút 1989. október 1-jétől 3 éves időtartamra, 1992. szeptember 30-ig: 14. sz. cukrásztermelő üzem, Marcali A pályázatokat — bármely egységre— 1989. június 14. napjáig kell a szövetkezet címére megküldeni: 8701 Marcali, Rákóczi u. 19. A versenytárgyalás időpontja valamennyi egységre: 1989. június 21., délelőtt 9 pra. Helye: Baglas étterem kisterme, Maroali. Az egységekre vonatkozó gazdálkodási adatokról az érdeklődőket a főkönyvelőség tájékoztatja. Telefon: 128. (105508) Balatonberényben kétszobás, komfortos, tízéves ház eladó. Felvilágosítás: Keszthely, Kossuth u. 12. Csányl. (151476) Kertes családi ház eladó Budapest zöldövezetében, fóliaházzal. Cím: 1022 Budapest (Budafok), Csengeri u. 15. (138637) PB-gázpárologtató — családi ház fűtésére alkalmas — palackokkal eladó. Se- gesd, Pálmaház u. 2. (128298 b) Eladó Kaposváron a Búzavirág u. 2. I. em. 7. sz. alatt két- szoba-összkomfortos lakás. Érdeklődni 18 óra után a 11-741-es telefonon vagy levélben: Csendes Ferenc, 8313 Balatongyörök, Eötvös Károly u. 17/A. (138670) Kaposváron családi ház 110 n-ölön, 2 garázzsal, igényesnek eladó. Rippl- Rónai u. 24. (4084) Kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Dombóvár, Be- zerédi u. 24. 14. (4199) Zamárdi-Kőhegyen — balatoni panorámával — szőlőt, öreg pincével, felszereléssel vásárolnék. Továbbhaszná- lat lehetséges segítségnyújtással. Cím: Széles Lajos, Oroszlány, Gönczi u. 22 4. (87006) Nagyatádon eladó kétszobás, fürdőszobás, gázfűtéses családi ház. Érdeklődni: Nagyatád, Lőcsei u. 40. (3694) Batéban a Petőfi S. u. 55. sz. romos épület — 160 n-öles telekkel — sürgősen eladó. Érdeklődni: Szolga Istvánné, Somodor, Kossuth L. u. 51. Mindennap. (4043) JÁRMŰ DZ-s 1300-as Lada eladó. Érdeklődni hétköznap a 82-21- 139-es telefonon. (4371) 3 éves ETZ 250-es motorkerékpár eladó. Balatonlelle, Gárdonyi u. 14. Telefon: 84-51-866. (4050) 1500-as Moszkvics 8 éves, kitűnő állapotban, sportos kivitelben, napfénytetővel, rádióval, 1990- ig vizsgáztatva, 60 000 Ft-ért eladó. 2 db román cserge új állapotban eladó. Érdeklődni a 10-729-es kaposvári telefonon. (4057) Lada 1600-as eladó. Molnár Ferenc, Kaposvár, Szent László u. 58. (4060) Szögletes lámpás Volga eladó. Kaposvár. Hunyadi János u. 58. (138673) Lada 1300-as — hároméves, fehér — megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni a 13-499-es kaposvári telefonon, 18 óra után. (138897) ÁLLÁS Keresünk a nyári hónapokra szünidős' diáklányt — kisgyerek mellé. Siófok- Kiliti, Árvácska u. 15. (128351) Boltomba megbízható fagylalteladót fölveszek. Molnár Márta, Kaposvár, Kisfaludy u. 29. (138691) Szakvizsgával, másoddiplomával rendelkező, fiatal, határozott jogtanácsos — több éves szakmai gyakorlattal — állást változtatna. Lakás nem szükséges. Ajánlatokat „Kaposvár környéke" jeligére a 138696. számra, a kaposvári hirdetőbe kér. (138698) EGYÉB A legmagasabb napi exportáron megvásárlásra keressük az alábbi erdészeti és faipari termékeket: kemény és lágy lemezioari és fűrészipari alapanyag, lágy papirfa, rostfa és forgácsfa, kemény tűzifa, lágy és kemény rakodólapelem, MÁV EUR rakodólap. Közölje velünk áruja mennyiségét és szállítási ütemét, hogy árajánlatot adhassunk! A vételárat 8 napon belül kiegyenlítjük. DUNAFA GT. 7570 Barcs, Lenin u. 7—9. Telex: 13-236. (105678) Törpetacskó kiskutyák eladók. Kaposvár, Mező Imre u. 48. (4153) Lakókocsi és sátras utánfutó a nyári hónapokra bérbe vehető. Ugyanott spanyol siesta kályha és 380 W-os ipari húsdaráló eladó. Érdeklődni: a kaposvári 12-197-es te- lefonon. (4248) Oxigén- és dissous- gázpalackot vennék, ugyanott nyúlketre- cek eladók. Orbán. Szabadi, Petőfi u. 6. . (4053) Építők, figyelem! Bontásból tégla, faanyag, ajtó, ablak eladó. Kaposvár. Bajcsy-Zsiliszky u. 28. A postával szem- bem_^______(43jk0 Eladó 1 pár fiatal igásló és egy Stlhl motorfűrész. Csere is érdekel. Kadarkút, Körmendi u. 71. (4064) Oriásvirágú nemesített krizantémpalánták kaphatók. Bélyegért árjegyzéket küldök. Kovács nyugdíjas, 1061 Budapest, Népköztársaság útja 23. __________________(7411) Eladó egy 500 literes mélyhűtőláda. használt, 1 Mirköz fagylalt-gyorsfagyasztó 20 kg ó. Cím: Molnár Márta, 7400 Kaposvár, Kisfaludy u. 29. ________________(138692) Páncéltőkés zongora eladó, Topo- nár, Deseda u. 1. sz. alatt (új lakótelep). (138689) ALBÉRLET Üres egyszobás, konyhás lakás gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár. Nyugat-Ivánfa u. 32. (4280) RELUXA• E D A Reluxa 783 Ft/négyzet- méter 0 N minitokos redőny 1350 Ft/négyzet- méter. Y t Fölszereléssel, jótállással, rövid határidőre. Siófok, 84-32-555. (128352) 4 éves Trabant eladó. Kaposvár, Búzavirág u. 24. Érdeklődni : hétfőtől csütörtökig 18 órától. (138954) Robur fix platós, műszakilag vizsgázott gépkocsi, valamint egy rendszám nélküli Robur gépkocsi eladó. Érdeklődni mindennap, 17 órától: Molnár Zoltán, Siófok-Balaton- széplak felső, Babits u. 77. (105761) Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy június 2-án 13 órától 17 óráig Siófokon az Aranyparton a Siócsatorna, a vasútvonal és a Balaton által határolt területen gázszünetet tartunk. Kérjük a fenti időben gázkészülékeik csapjait ,,zárt” állapotban tartani szíveskedjenek. (105743) KAPHATÓ. MEGRENDELHETŐ! Országos közületi telefon-, telex-, telefaxkönyv, 1989. (vidék) Tartalma: — 19 megye közü létéi ne k távközlési adatai (telefon, telex, telefax), — országos he/ységismertető, — postai irányítószámok,- távhívó-körzetszámok stb. ÁRA: 380,- Ft Budapesti egyéni előfizetők telefonkönyve, 193d. Tartalma: — Budapest 400 ezer egyéni előfizetőjének neve, címe, telefonszáma,- postai irányítószámok, — szakmai útmutató, fontosabb közérdekű tudnivalók stb. ÁRA: 245.-Ft Kérjük, hogy megrendelését az alábbi címre küldje: Távbeszélő Tudakozó és Névsorszerkesztő Hivatal, Távközlési Tájékoztató Szolgálat, Budapest V., Petőfi Sándor utca 17-19. Postafiók 4. 1364 Felvilágosítás telefonon a 170-111-es számon. Rendkívüli engedményes vásár május 31-től június 10-ig a kaposvári DOMUS ÁRUHÁZBAN Egyes szekrénysorokat és kárpitozott garnitúrákat 20—30% ENGEDMÉNNYEL kínálunk! Kaposvár. Mártírok tere. Telefon: 82/14-039. _______________ (105758) I M AI r MŰSOR Csiky Gergely Színház 13.30 órakor: LOCSPOCS ÉS A BOLYGÓ HOLLANDI. „G” bérlet. 15.30 órakor: LOCSPOCS ÉS A BOLYGO HOLLANDI, „ö” bérlet. 19.00 órakor: YVONNE, BURGUNDI HERCEGNŐ. Komlón. Vörös Csillag 5: HÁROM FÉF- FI ÉS EGY BÉBI (mb., am.), 7: TÖRVÉNYSZÉKI HÉJAK (mb., am), videomozi de. 9 órától nonstop I. terem: CONAN. A BARBÁR (am.). II. terem : A FOGOLY ÍTÉLETRE VÁR (mb„ ol). Szabad Ifjúság 4: NYÁR A KAGYLÓBAN (jug.). 6: VIDEOKIVET1TÖ: GYILKOSSÁ VÁLNI (am.. 16.). 8: VELENCEI Nö (ol.. 16.). Mozimúzeum f6 és f8: RITZ FÜR- DÖHÁZ (mb., ang., 16.), kamaramozi hn4: ELEFÄNTEMBER (mb., ang.), hn6 és hn8: ÉN SZÉP KIS MOSODÁM (ang.. 18.). TELEVÍZIÓ Budapari 1 7.58: Műsorismertetés. 8.10: Stúdió ’89. 17.25: Déli videoúj- ság. 17.35: Správy. 17.45: Nonstop nonszensz. 18.25: Carmel és a Fine Young Cannibals. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.00: Az Országházból jelentjük . . . 20.45: Halállista. 22.05: ökölvívó EB. 23.05: Híradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.45: Bumm! 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: És a Nap elsötétül... 20.40: Rockkalapács. 21.00: Híradó 2. 21.20: Felkínálom. 22.20: Nana. 23.15: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.01: Bajor királyi bíróság. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A fiúk városa. 11.55: Bosszúság a felsőfokon. 12.10: Külpolitikai magazin. 13.10: Mi. 13.40: Akkoriban. 13.45: Lomtár. 14.00: Bili Cosby családja. 14.25: Popeye. 14.30: A Waltonok. 15.35: Jackie és Jill. J6.00: Az elrabolt madárijesztő. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Távoli országok. 17.55: Barbapapa. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Arrivederci, baby! 21.50: Oldalpillantások. 21.55: A vándorok. 23.45: Nagy völgy. 0.35: Hírek. Osztrák Tv 2 16.55: Akkoriban. 17.00: Osztrák gazdaságtörténet. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Bajor királyi bíróság. 18.30: Wurlitzer. 18.45: Az SPÖ 5 perce. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Radeztky induló. 22.15: Tv-híradó 2. 22.45: Emlékezések. 23.45: Disputa a géntechnikáról. 0.45: Hírek. Jugoacláv Tv t 8.15: Műsorismertetés. 8.20: Tv- naptár. 8.30: Sorozat gyermekeknek. 9.00: Iskolai program. 10.35: Iskolatelevízió. 12.35: Műsorismertetés. 12.40: Elmulasztották — nézzék! 16.00: Filmsorozat. 16.30: Magyar híradó. 17.15: Tv-napló I. 17.35: Sorozat gyerekeknek. 18.05: Számok és betűk. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló II. 20.00: Filmest. 22.35: Tv-napló III. 22.55: Mindig önökkel. 0.55: Hírek. Jugoszláv Tv 2 17.40: Műsorismertetés. 17,45: Tv-naptár. 18.00: Karlo váci, si- seki, gospici, bjelovarj és va- razdini körzeti program. 19.30: Tv-napló. 20.00: -Zenei est. 21.30: Hírek. 21.45: Scientia Yugoslavia. 1.20: A csütörtöki műsor ismertetése. Jugoszláv Tv 3 18.00: Zágrábi panoráma. 18.30: Műholdprogram. KOSSUTH RADIO 4.30— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Eco-mix. 8.50: Táncházi muzsika Erdélyből. 9.49: Mellény-zseb. 10.05: Ne okoskodj, Pista! 11.01: A kamarazene kedvelőinek. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: A magyar nyelv századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: A népzenei hangosújság melléklete. 16.00: Tizenhat óra. 16.20: Miska bácsi levelesládája. 17.00: Erre szerződtünk. 17.30: Slágerfilmek — filmslágerek. 18.02: Üjraolvasva. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Kártyázó asszonyok. 20.05: Egy énekes — több műfajban. 20.30: Ami a hírekből kimaradt. . . 21.00: örökzöld dallamok. 22.00: Hírvilág. 22.30: Az egészség világa — a világ egészsége. 22.45: Operaest. 24.00: Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 4.30— 7.57: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.33: Slágerek mindenkinek. 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 9.05: Napközben. 12.00: Hirek. 12.30: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. 13.05: A tegnap slágereiből. 14.00: Betűtenger. 15.05: Zenerulett. 17.05: Kölyökrádió. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Garázs. 19.05: Sport. 19.13: Királyi szélhámos. 21.05: Tanakodó. 22.00: Tessék választani! 23.00: Hírek. 23.15: A dzsessz története. 23.55: Világénekek. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RADIO 6.00: Muzsikáló reggel. 9.08: Romantikus kamarazene. 9.45: zenekari muzsika. 11.10: Carmina Burana. 11.50: Anyegin. 13.00: Hírek. 13.05: Szonda. 14.07: Kórusmuzsika. 15.05: Századunk zenéjéből. 15.58: Romantikus operákból. 17.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 18.30: V materins- kom jazyku. 19.00: Hírek. 19.05: Diákfélóra. 19.35: Balettzene operákból. 20.00: Prágai Tavasz. 22.05: Kódexek zenéje. 22.45: Az esti orvos. 23.30: Hírek.
