Somogyi Néplap, 1989. április (45. évfolyam, 77-100. szám)

1989-04-13 / 86. szám

Gyászjelentés Mély szomorúsággal tudatjuk, hogy SÜMEGH NÁNDOR gyémántokleveles erdömérnök 1989. március 29-én, életének 84. évé­ben váratlanul elhunyt. Drága halot­tunk hamvait április 18-án 14.30 óra­kor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. A gyá­szoló család. • 4 • Fájdalomtól rfiegtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, BERNATH LAJOS Kaposvár, Madár u. 51. sz. alatti la­kos váratlanul elhunyt. Temetése április 17-én fél 3 órakor lesz a Nyu­gati temetőben. A gyászoló család. * • * Fájó szívvel tudatjuk az ismerő­sökkel, a'kik szerették, hogy PESTI JÓZSEF 46 éves korában, április 1-jén el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatá­sa április 14-én 11 órakor lesz Sió­fokon az újhelyi temetőben. A gyá­szoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy TIBÁLiD FERENC Kaposvár, Kertész u. 46. sz. alatti lakos, 58 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése április 18-án 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyá­szolják: felesége, fiai, apja, unokái, testvére és menyei. • • * Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ LÁSZLÓ zimányi lakos, életének 35. évében elhunyt. Temetése április 13-án* 11 órakor lesz, a zimápyi temetőben. Gyászoló szülei, testvérei és sógor­női. Köszönetnyilvánítás UuLás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a nekünk felejt­hetetlen, GALINA JANOS elvesztésekor segítségükkel mellénk álltak, öt elbúcsúztatták és utolsó út­jára elkísérték: az MSZMP megyei és városi bizottságai, a körzeti alap­szervezet, a munkásőrség, a nyomda, a Kaposplast dolgozóinak, a volt harcostársaknak, rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, szomszédok­nak, akik koszorúikkal, virágaikkal, részvételükkel, távirataikkal bána- tunban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. * * * Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik feletjhetetlen halot­tunk, DR. DÁRDÁI ÁRPÁD temetésén megjelentek, koszorúikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, aki-k felejthetetlen, drága gyermekünk, ANDROVICS SZILVIA temetésén részt vettek és mély fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerő­söknek, akik drága halottunk, MÁTÉ ANDRASNÉ Bognár Mária temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal súlyos bána­tunkban osztoztak. A gyászoló család. (127705) * * * Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak a rokonoknak, ismerősök­nek. barátoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, SZIRACZKI GYÖRGY temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétnyilvánításaikkal fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, akik férjemet, KISS LAJOST utolsó útjára kísérték, részvétükkel ki­fejezték együttérzésüket. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, komának, a volt munkatársaknak, a szomszé­doknak, az ismerősöknek, akik fe­lejthetetlen édesapám, apósom, nagy­papánk, SZIRJAK IMRE volt szennai lakos temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. * * -* Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a volt munkatársaknak, fiam munkatársai­nak, akik felejthetetlen halottunkat, VASTAG LAJOST utolsó útjára kísérték, részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal gyászunkat enyhíteni igyekeztek, özvegye és fia. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, KOVÁCS JANOS temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, vigasztaló szavaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló hozzátartozók. Az Áramszolgál­tató Vállalat ér­tesíti Kaposvár lakosságát és kö- zületeit, hogy 1989. április 13-án, 14-én és 17-én NAPONTA 7 órától 15.30 órá­ig az Engels ut­cában, a Bajcsy- Zs. utca déli ol­dalán, az Engels utcától a kórhá­zig, valamint a Dimitrov utca mindkét oldalán a Május 1. ut­cától a Bajcsy- Zsilinszky utcáig ÁRAM­SZÜNET LESZ (105249) A INTERFUVAR Fuvarvállalö Iroda — SIÓFOK, Tanácsház u. 22. Tel.: 84 12-240 — Áru­fuvarozást, gépi, kézi rako­dást, gépi föld­munkákat, DARUZAST, építési főanyagok beszerzését, bányakavics megrendelését, házhoz szállítását VÁLLALJA vállalatoknak és magán­személyeknek. INTERFUVAR 84 12-240 (127675 FIGYELEM! SÍKÜVEG (3—4—6 mm vastag) állandóan kapható HOSZIGETELT ÜVEG megrendelhető (egyedi méretben is). Ughy Csabáné, üvegezőanyag­kereskedő. Gamás, Jazvinapuszta 7. (67-es főút mellett). (423665) Kaposváron, a Szigetvári utca 87. szám alatti családi ház bontásra kerül. A helyszínen árverést tartunk. 1989. április 17-én. 10 órakor. Kikiáltási ár: 25 000 Ft. (105198) >A MAGYAR AUTÓKLUB műszaki állomásán AUTÓS­BOLT nyílt ! Cím: Kaposvár, Dombóvári út 6. Telefon: 19-232. Autóklub- tagoKnak 3—5".. árkedvezmény (3535) Déliutáni, hétvégi elfoglaltságra, mellék­foglalkozású üzletkötők jelentkezését várjuk Kaposvár és városkörnyéki területekre. Érdeklődni a kaposvári 16-365-ös telefonon lehet. (141222) Kaposváron a Béke-Füredi városrészben, egyműszak- ban üzemelő lábbelifelsőrész-varrodánkba 5 varrni tudó női dolgozót, a Vörös Hadsereg u. 11. sz. alatti papírfeldolgozó üze­münkbe 5 női dolgozót betanított munkára, továbbá: 1 cipőjavító férfi dolgozót, 1 segédmunkást ablaktisztító 'munkára fölveszünk Jelentkezés a Szolgáltatói pari Szövetkezet személyzeti vezetőjénél, Kaposvár, Németh István fasor 2. (105127) STERIMOB nagy nyomású hideg—meleg vizes mosóberendezés javítását és felújítását 3 hónapos garanciával VÁLLALJUK. Levélcím: Bonyhádi MEZŐGÉP Vállalat 7150 BONYHÁD, Perczel Mór u. 133. Telefon: 74-51-444 Telex: 14-288 VÁRJUK KEDVES ÜGYFELEINKET! (104147) ELVESZETT A „SOMOGY KERESKEDELMI VÁLLALAT IVÍNB 390-19132 DOMUS ÁRUHÁZ Kaposvár, Mártírok tere 2., vegyes osztály” lenyomartú bélyegző. Használata 1989. március 30-átóI érvénytelen. (105264) BUDAPESTI PÉNZINTÉZET KIRENDELTSÉGET KIVAN NYITNI. Várjuk azon szervezetek, illetve magánszemélyek jelentkezését, akik a város központjában legalább 100 mJ-es eladó, vagy bérelhető helyiséggel rendelkeznek. Jó állapotú helyiség, azonnali beköltözési lehetőség, rendelkezésre álló telefon vagy telefonok és biztonságtechnikai adottságok előnyt élveznek! Budapest: 172-339, 172-622 Jegesi Károly. (1477) Olcsónál is olcsóbban vásárolhat a barcsi RUHÁZATI KISÁRUHÁZBAN! Egyes ruházati cikkek nagy árangedménnyel — amíg a készlet tart! Ajánlatunkból: lánykakardigánok, úttörőszoknyák, bakfis farmerszoknya Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u. 78 c. (10526.')) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A KAKDIKEK felvételre ke­res két, legalább 5 éves gya- korlattaí és hivatásos jogosít­vánnyal rendelkező mezőgazda- sági gépszerelőt és egy szocia­lista mezőgazdasági gépek al­katrészeinek ismeretével rendel­kező raktárost. Jelentkezni áp­rilis 20-ig lehet a vállalat iro­dájában: Kaposfüred, Kaposfü- redi u. 77. szám alatt. (105248) A Kadarkút és Vidéke Afész belső ellenőrt keres. Feltételek: középiskolai végzettség és mér­legképes szakvizsga. Jelentkezés az áfész személyzeti vezetőjénél. Kadarkút, Petőfi u. 2- Telefon: 4. (105160) A Latinca kollégium — Ka­posvár, Zalka Máté u. 19. — fölvesz takarítónőt, (141251) A Központi Statisztikai Hiva­tal üdülője — 8621 Zamárdi, Damjanich u. 1—5. Telefon: 31- 020 — alkalmaz 1989. május 1- jétöl, szeptember 30-ig négy konyhai kézilányt, három fel­szolgálót (szakképzetlen is le­het). Nyugdíjasok, diákok és házaspárok jelentkezését is vár­juk. Teljes ellátást és szükség esetén 2 ágyas szobában szállást is biztosítunk. Munkabér meg­egyezés szerint. Jelentkezés le­vélben vagy telefonon, (a fenti címen. (105075) A kéthelyi szociális otthon azonnali belépéssel felvesz víz­vezeték-szerelőt és 4 órás mun- kára belső ellenőrt. (105105) A Kereskedelmi Minisztérium üdülője felvételre keres szaká­csot, kézilányt, konyhalányt, szállodai takarító munkakörök­re munkatársakat. Cím: Siófok, Petőfi sétány 4. (127868) Boglárlellei SZOT Udülőkar- bantartó 1. Sz. üzemegysége fel­vesz asztalos, ács, tetőfedő, kö-v műves szakmunkásokat, vala­mint segédmunkásokat. Boglár- lelle, Rákóczi u. 232. Telefon: 84 51-211. ________________________(3451) A MÁV Nagykanizsai Vonta­tási Főnöksége felvesz női dol­gozókat személykocsi-tisztító munkakörbe. Kereseti lehetőség 4500—5000 Ft. Felvilágosítás: Nagykanizsa, Béke u. 84. (105142) Termelőszövetkezetünk gomba- termesztésben jártas vállalkozót keres 600 m2 alapterületű pince- helyiség kihasználására közös érdekeltségi alapon. Érdeklőd­ni: „Dél-Zselic” Mgtsz. 7533 Hed- rehely, Szabadság u. 59. Kovács László növ. term. főágazat- vezetőnél. Telefon: Hedrehely 11. (141261) A Dél-dunántúli Tüzép Vállalat dombóvári Fészek Áruháza, Dombóvár, Gyár u. 7. szerel­vény és vas-műszaki ismeretek­kel rendelkező férfi eladókat vesz fel. Jelentkezés a telep és áruház igazgatójánál. (105150) A Városi Sportcsarnok (Ka­posvár, Arany J. u. 97.) azonnali belépéssel fölvesz 1 kisgépkar­bantartó — lakatos szakmunkást és 1 vasipari szakmunkást —, anyagbeszerzőt, „D” kategóriás jogosítvánnyal. Jelentkezés a sportcsarnok irodájában, a mű­szaki vezetőnél. Telefon: 10-222. (105241) Standard Építőipari Kisszövet­kezet asztalos, kőműves szak­munkásokat és segédmunkást keres felvételre. Bérezés meg­egyezés alapján. Jelentkezés he­lye Kaposvár, Egyenesi út 85. szám. (141266) Hegesztővizsgával rendelkező géplakatost, érintésvédelmi vizs­gával rendelkező villanyszerelőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Jutái út, AFOR-fömühely föművezetöjé- nél. Telefon: 12-506, (141265) A Somogy—Zala Megyei Tég­laipari Vállalat kaposmérői tég­lagyára két gépkezelőt és tég­laipari munkára segédmunkáso­kat felvesz. Jelentkezni a hely­színen, az üzemvezetőnél lehet. (105170) Fonyódi DUKÁT konvertibilis valutáért árusító üzletünkbe bol­ti eladókat felveszünk. Német nyelvtudásúak előnyben. Jelent­kezés a Vas—Műszaki és Hütő- gépjavitó Kisszövetkezet köz­pontjában, Boglárlelle, Klapka u. 11. Telefon: 84 50-602 vagy személyesen, a személyzeti ve- zetönél. (105192) A Somogy Megyei Tanács V. B. Ellátó Szervezete, takarí­tónőket vesz fel 8 órás, illetve részmunkaidőre. Jelentkezés: Kaposvár, Csokonai u. 3. szám alatt fszt. 11-es szoba. (105186) Az 512. Sz. Ipari Szakmunkás­képző Intézet szakácsnőt vesz fel (lehet nyugdíjas is). Érdek­lődni: 512. Sz. Ipari Szakmun- képző Intézet, Kaposvár, Szántó Imre u. 11. (az élelmezésvezető- nél). (105171) A Megyei Könyvtár — Kapos­vár, Csokonai u. 4. — megha­tározott időre alkalmazna szak­képzett könyvtárost szaktájékoz­tató munkakörben. Jelentkezni személyesen, a könyvtár igaz- gatójánál lehet. (1051471 Az 512. Sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet azonnali belépés­sel felvesz középfokú végzett­séggel rendelkező dolgozót gaz­dasági ügyintéző munkakörbe. Költségvetési gyakorlattal ren­delkezők jelentkezését várjuk. Érdeklődni az intézet gazdasági igazgatóhelyettesénél lehet, sze­mélyesen, Kaposvár Szántó Imre u. 11. (105236) A Kaposvári Tejipari Vállalat azonnali belépéssel keres szak­képzett lakatos és villanyszere­lő munkatársakat a központi tmk-műhelyébe. Jelentkezni a vállalat műszaki osztályvezető­jénél lehet (Kaposvár, Zalka M. u. 8.). (141282) Az igali gyógyfürdő közelében három új, berendezett ifaház — egyenként 3 hálószoba, nappali, konyha, fürdőszoba, terasz — kedvező feltételekkel vállalat részére eladó. Érdeklődni a Kaposvári Állami Tangazdaság közgazdasági igazgatóhelyettesénél lehet: Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. sz. alatt. (141217) Az 1000 apró­A kaposvári Kiliífn György cikk barkács­Városi Művelődési Központ üzlet programajánlatai: kínálatából: 1989. április 14-én — lővér biztonsági 19 órakor: és belső ajtó­zár (lakótelepi lakásokra) „HYDE PARK — kéttollú bizton­Kaposváron" sági zár Krausz—Béládi: SZTÁLIN — Ferrobond című könyve pillanatragasztó és a — zongorapánt „Magyarország 1945 utáni — 6X70-es történelme” kapupán tcsavar Vendégeink: — lakatpánt Krausz Tamás történész — esztergált Z. Karvalics László történész függönykarnis, többféle Április 26-án 18 órakor: méretben. „Hyde Park Kaposváron” VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Vendég: Zalatnay Sarolta és Szilágyi János KAPOSVÁR. Honvéd utca Jegyek az információs szolgálatunknál válthatók. (3554) (105269) Vállalkozók, figyelem! A Balatoni Kölcsönző Leányvállalat nyilvános árverésen értékesíti azlalábbi balatoni boltjait: Siófok, városi strand Siófok, Petőfi sétány Siófok, Újhelyi strand Siófok—Széplak, Zichy M. téri kemping Zamárdi, strand Balatonszemes, strand Keszthely, Sziget strand Az árverés helye: a leányvállalat központi telephelye. Az árverés ideje: 1989. április 17., hétfő 10 óra. Részletes felvilágosítás, tájékoztatás: Balatoni Kölcsönző Leányvállalat 8630 Boglárlelle, Ordacsehi út 0160. hisz. Telefon: 84 51-644, 51-896. Telex: 22-7376. Ügyintéző: Horváth Béla áruforgalmi vezető. (105008) ­1 MAI MŰSOR tMk\ Gergely S/.inlia/ i:i i.:. kor: MARAT HA LA LA Pécsen. Vörös Csillag 5 és 7: OMEN (am, 16), 9 óra: ESŐEMBER. Videomozi de. 9 órától nonstop I. terem: ANTITERRORIST A KOMMANDO (am). II. terem: CSAPDA (kan). Szabad Ifjúság 4: ÉLETBEN MARADNI (am). 6: BECÉZŐ SZAVAK (mb. am). 8: VIDEOKIVETITO: ELÍTÉL­VE (mb. am). Mozimúzeum f3 és f8: A ZSARU SZAVA (fr). kamaramozi hn4: MALABRIGO (kub-per), hn6: RECSK 50-53 I—II. (m). TELEVÍZIÓ Budapest 1 9.00: Képújság. 9.05: Tévétor­na nyugdíjasoknak. 9.10: Ho­gyan hallgassunk operát? 10.05: A vén bakancsos és fia. a hu­szár. 11.35: Képújság. 16.35: Hí­rek. 16.40: Pannon krónika. 16.53 : Vijesti. 17.00: Hármas csatorna. 17.45: Négy nap tévéműsora. 18.30: Az. élő bolygó. 18.55: Es­ti mese. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Híradó. 20.05: Egy szok­nya — egy nadrág. Zenés divat- történeti kalandozás. 20.50: Ha­zai tükör. 22.10: Híradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.15: TV 2. Benne: Riportok, zene. tv-torna. 17.45: Mozaik. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. Szuperna­gyi. 19.00: A Római Birodalom bukása. 21.00: Híradó 2. 21.30: A papa szolgálati útra ment. Ju­goszláv filmszatíra. 22.20: ^Nap- zárta. Osztrák Tv 1 15.35: Niklaas. a flandriai fiú. 16.00: An-tan-ténusz. 16.35: Mi­ni színpad. 16.55: Mini tv-hir- adó. 17.10: S. O. S. 17.40: Mini lexikon. 18.00: Mi. 18.30: MacGy- ver. 19.30: Tv-hiradó. 20.15: Show mix. 21.40: Tessék befáradni! 22.05: Halló, itt a Sacher szálló portása. 23.05: A kék tapasz. Amerikai film. 0.45: Hírek. Osztrák Tv 2 16.00: Sport. 17.05: Akkoriban. 17.10: A Sárga-folyó. 18.00: Isa- ura, a rabszolgalány. 18.30: Verkli. 18.55: Lottósorsolás. 19.00: Körzeti adások. 19.30: Tv-hir­adó. 20.15: Belpolitikai magazin. 21.05: Spektrum. 21.50: Auszt­riai kincsek. 22.00: Tv-hiradó ?. 22.25: Klub 2. Jugoszláv Tv 1 15.15: Az éjszakai program is­métlése. 17.15: Tv-napló. 17.35: Gyermekműsor. 18.05: Számok és betűk. 18.25: Házassági sza­bályok. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 19.53: A mai sport. 20.00: Politikai magazin. 21.05: Szórakoztató zenei műsor. 22.05: Tv-napló. 22.30: Éjszakai prog­ram. 0.30: Hírek. Jugoszláv Tv 2 17.45: Tv-naptár. 18.00: Dalmá­ciái regionális program. 18.45: A nap műsora. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató program. 20.45: Hírek. 21.05: Művészeti •st. 23.00: Időjárás. Jugoszláv Tv 3 17.30: Zágrábi program. 19.30: Műhold program. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.20: Peres, poros iratok. 8.30: Nyolc rádió nyolc dala. 9.00: Táncházi muzsika. 9.30: Ami a hírekből kimaradt . . 10.00: Hírek. 10.35: Nyitnikék. 10.35: Zeneiskolásoknak zeneis­kolások muzsikálnak. 10.50: Klasszikus operettekből. 1137- Közben. 12.00: Déli krónika.’ 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Vá­laszolunk hallgatóinknak. 13.00: Zenekari muzsika. 14.00: Hírek. 14.10: Egy ledőlt diófához. 14.35- Prokofjev: Péter és a farkas. 15.00: Szóról szóra. 16.03: Tizen­hat óra. 16.10: Goossens: Kale­idoszkóp. 16.20: „Kerek isten­fája. szép tizenkét ága . . .*• 17.00: Kinek az érdeke? 17.95- Ipargazdák. 17.30: örökzöld dal­lamok. 18.15: Hol volt. hol nem volt . . 18.30: Esti magazin. 19.23: A tények ellenére. 20.11: Mad­rigálok. 20.23: A tudományok és a tudománypolitika az 50-es években. 20.50: Breitncr Tamás 60 éves. 21.45: ..Hajszálgyöke­rek". 22.00: Hírvilág. 22.39: Ha­marosan halljuk őket. 22.50: Mindennapi dogmáink önma­gunkról. 22.59: Schumann: IJ. szimfónia. 23.34: Újdonságaink­ból. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30— 7.57: Reggeli zenés mű­sor. 8.00: Hírek. 8.05: Nóták. 8.20: A Szabó család. 8.50: Kül­politikai figyelő. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12.10: Keringő, polkák fúvós­zenekarra. 12.25: Útikalauz üdü­lőknek. 12.30: A népművészet ifjú mesterei. 13.00: Hírek. 13.U5: Nosztalgiahullám. 14.00: Lelátó. 14.30: ..Csak légy egy kissé ál­dott csendben, magadban bé­kességre lelsz..." 15.00: Hírek. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágcrek. 15.45: Tör­vénykönyv. 16.00: Cimbalom­művészek pódiuma. 16.15: Pop­zene Párizsból. 17.00: Hírek. 17.05: Körmendi Vilmos szerze- ményiböl. 17.30: Gordiusz. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. 19.05: Muzsikánál nincs jobb barát. 20.95: A Poptarisznya dalaiból. 21.05: Száz éve már ... 21.56: Népdalkörök pódiuma. 22.21 : Ahogy mi zenélünk. 23.00: Hí­rek. sport. 23.15: Tom Waiis nagylemezei. 23.58: Pege Aladár és dzsesszegyüttese játszik. 0.15 —4.29: Éj fél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.08: Barokk muzsika. 9.53: Nürn­bergi orgonahét 1988. 11.05: Pil­lanatkép. 11.10: Magyarán szól­va. 11.25: Hidas Frigyes művei­ből. 12.14: Sámson és Delila. 13.05: Édenkórászok. Hangjáték. 13.54: Svéd énekkarok énekel­nek. 14.41: Pophullám. 15.45: Mo­zart kamarazenéjéből. 16.14: A Dán Rádió szimfonikus zeneka­ra játszik. 17.00: Nyitnikék. 17.30: Fúvósegyüttesek műhelyében. 18.12: Nádor Magda operaáriá­kat énekel. 18.30: In limba ma- terna. 19.05: Mesterségünk címe­re. 19.35: Salzburgi Ünnepi Já­tékok 1988. 21.12: Top-les. 21.47: Zenekari muzsika. 22.39: Nap­jaink zenéje. 23.30: Hírek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents