Somogyi Néplap, 1989. február (45. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-07 / 32. szám
1989. február 7., kedd Somogyi Néplap 7 Dollárért könnyű... OKOSOK? Nemsokára autót is á Körülbelül 14 millió forint nyereséggel zárta a tavalyi évet a Balaton Coop. Preller Antal, a gazdasági társaság igazgatója ennek ellenére gondterhelt ezekben a hetekben. Vajon miért? — Nagyon nehéz mostanában a dolgunk. A szocialista partnerekkel nem köny- nyü dűlőre jutni. Az árucsere beszűkült, mert ami nekünk kellene, azt inkább nyugaton adják el kemény valutáért, s — valljuk be — ezt a magyar gyártók is viszonozzák. De mi még mindig több árut tudunk fölajánlani, ám az üzletfeleink számára minden drága. Ráadásul a szállítások bizonytalanok, sok árut a megkötött szerződések ellenére sem kapunk meg. Kát lengyel, egy csehszlovák és egy NDK-beli céggel vagyunk kapcsolatban, nagyok az erőfeszítések, mind kisebbek az eredmények. A tőkés árucsere lehetetlen, szabad devizakeretünk nincsen, az engedélyezés bonyolult, az úgynevezett importliberalizálás a kereskedelemnek nem sok könnyítést jelent. — Van-e kiüt ebből a helyzetből? — Külkereskedelmi ' jogunk egyelőre korlátozott. Felvételi a Színművészetire ni a Balaton Coop Ezt szeretnénk teljes körűre bővíteni. Gondjainkra egy új példa: szovjetunióbeli partner jelentkezett, folyamatosan tudna déligyümölcsöt szállítani, s különféle fogyasztási cikket kérne érte. Tárgyalunk, de közvetlenül nem szabad üzletet kötünk, hanem közvetítőkre szorulunk. Ez nagyon lelassítja a folyamatot. Egyébként az idén is úgy dolgozunk, ahogyan eddig tettük: nem szakosodunk, mindent igyekszünk beszerezni, ami hiányzik a hazai üzletekből, így például pamutot, fehérneműt vagy épp lakatot. — S a nyugati áruk kínálatát bővítik-e? — Kát dollárboltunk van. Ebben az esetben könnyebb a dolgunk. Magunk importálunk. Csak akkor hozzuk be az árut, ház az osztrák üzletekkel versenyképes áron tudjuk adni. Megkaptuk a használt és az új személygépkocsik értékesítési jogát. Nemsokára Ausztriából és az NSZK-ból jönnek majd az autók, nem lesznek drágábbak, mint odaát. Dollárként tehát könv- nyebben megy... Ez kedvező annak, akik — élve az új lehetőséggel — itthon akarják elkölteni legális forrásból származó kemény valutájukat. Akiknek pedig csak forintjuk van? Nos, az ő gondjaik megoldása nem a Balaton Coop feladata. Vadonatúj erjesztőtartályok — valóságos tornyok — estek össze a nagykanizsai sörgyár portáján; — döbbenten meredek a tévé képernyőjére. Verítékező homlokok, hamuszürke arcok, ideges mondatok tervezésről, beruházásról, kivitelezésről, alvállalkozókról, majd megtudjuk: a katasztrófa okát nagy körültekintéssel vizsgálják, s a felelősség megállapítása folyamaiban van. Nahát — kap homlokához a néző, a kár ugyanis több mint 50 millió forint s néhány perccel előbb éppen az újabb „széles körű” áremeléseket kommentálva egy joviális kinézetű árszakember. Szóval megint egy 50 milliós tétel... Eljátszom a gondolattal; vajon, mit kezdhetne ezzel az összeggel a súlyos anyagi gondokkal küszködő Szépirodalmi Könyvkiadó, vagy az eresztékeiben roskadozó Eötvös Loránd Tudományegyetem: esetleg valamelyik lerobbant egészségügyi intézmény, művelődési 'ház, s vajon hány kisnyugdíjas igazságtalanul sanyarú sorsán lehetne enyhíteni ennyi pénzzel?! A gyárat mintha bombatámadás érte volna, a látvány ri* asztó. A romokat el kell takarítani, mondják a vezetők, de ez sem könnyű. A riporter egy ideig vezetőket, mérnököket, felelős-gyanú? cégek képviselőit és a vizsgálatot végző szakembereket faggatja, nem nagy sikerrel. A válaszok, noha még nem „egymásra mutogatok", de tartózkodóak, keveset mondóak. Ezután fölmászik az egyik ledőlt tartályra, ahol a „melós” dolgozik. A hegesztő a létra tetején áll, s az a feladata, hogy szétvágja a korábban összehe- gesztett tartályt. A riporter hozzá is intéz kérdéseket, s érezhetően azt reméli, hogy sommás, afféle „odasújí. ahova köll” véleményt kap a vérlázító esetről. A munkás arca komor, a hangja is fojtott, dühöt, felháborodást sejtet. Ügy tetszik. most mindjárt „elszabadul a pokol”. Aztán ... semmi... A hegesztő (odakint a szabad ég alatt „a hidegben") mellébeszél ... A riporter újabb kérdéssel kísérletezik, de hiába. A válasz óvatosabb már nem is lehetne. Ügy tetszik, ez az ember minden idegszálával arra törekszik, nehogy elvesse a sulykot, nehogy a főnökök rossz néven vegyék a szavait. Mert hát sohasem lehet tudni ...........ne szólj szám, nem fáj fejem”. A főnökök majd szépen megegyeznek egymás között, s ezután is főnökök maradnak. És rajtuk áll, ők döntik el, hogy holnap vagy holnapután szükség lesz-e a hegesztőre, vagy sem. S ha netán azt találják mondani, hogy le is út, fel is út, mihez kezd majd? Ki segít rajta? A televízió? Maga szerint ki a felelős? — hangzik az utolsó kérdés. Nem tudom, kérem, felel :< munkás konokul, ott fenn a létra tetején, és hozzáteszi: majd csak eldöntik az okosok. Az utolsó szóban minden benne van. Szapudi András A Színház- és Filmművészeti Főiskola felvételt hirdet az 1989—90-es tanévre színész szakra, nappali és operett-musical színészkép- zöre, esti tagozaton négyéves tanulmányi idővel. A felvételire érettségizett vagy az 1988—89-es tanévben érettségiző fiatalok jelentkezhetnek. Felvételi korhatár: színész szakra lányoknál, 22, fiúknál 24 év; operett-musical színészképzőre lányoknál 24, fiúknál 26 év. A felvételi jelentkezési laphoz (ATÜ 820. r. sz. nyomtatvány) csatolni kell önéletrajzot, iskolai bizonyítványt, 300 forint felvétel: díj befizetését igazoló feladóvevényt, valamint 2, saját névre megcímzett borítékot. A főiskolára jelentkezők — az érvényes rendelkezések érteftnében — egyidejűleg egy másik felsőoktatási, intézménybe is kérhetik felvételüket. A jelentkezés határideje: 1989. március 1. Cím: Színház- és Filmművészeti Főiskola tanulmányi osztály, 1088. Budapest, Vas utca 2d. Telefon: 384-715. Megakadályozzák a hóakadály kialakulásának lehetőségét a Pécsi Közúti Igazgatósai; dolgozói Mesztegnyő határában. Több ezer köbméter földel mozgatnak meg, rézsűt alakítanak ki az út mentén, hogy a szél ezen a télen már ne takarhassa be hóval a mintegy kétszáz méteres útszakaszt. MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 14.30 órakor: PINOKKIÓ KALANDJAI. „O” bérlet. Vörös Csillag 5: FLASH- DANCE, 7: ÖRDÖGŰZŐ (18) videómozi de. 9 órától nonstop I. terem: ÉJFÉLKOR INDUL ÚTJÁRA A GYÖNYÖR, II. terem: CONAN, A BARBAR. Szabad Ifjúság 4 és 6: VIDEÖ- KIVETÍTÖ: BOMBAJÖ BOKSZOLÓ, 8: ÖRDÖGŰZŐ (18). IYIozimúzeum f6: KORT ARS FILMKLUB: TÖRVÉNYTŐL SÚJTVA. TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.10: Színház az egész világ. 10.05: Panoráma. 10.50: Grammy-fesz- tivál. 16.38: Műsorismertetés. 16.45: Pannon krónika. 16.55: Nachricsten. 17.00: Ecranul nostril. 17.30: Szám-adás. 18.05: A levelek csatája. 18.55: Az amatőr természetbúvár. 19.30: Híradó. 20.05: Polip. 21.20: Stúdió *89. 22.05: Menekülő hősök. 22.55: Híradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.15: Teledoktor. 17.45: Torpedó. 18.00: Telesport. 18.30: Gyerekeknek. 19.00: Jane. 20.20: Van öt perce? 21.00: Híradó 2. 21.30: Válás. 22.00: Gondolkodó. 22.45: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.05: Ausztria képekben. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Ottó. 11.50: Popeye. 12.00: Osztrákok Pelo- ponnészoszon. 13.10: Mi. 16.30: An-tan-ténusz. 16.55: Mini tvhiradó. 17.05: Wickie és az erős férfiak. 17.30: Nevetséges és lehetséges történetek. 18.00: Mi. 18.30: Wichersték a szomszédban. 19.30: Tv-híradó. 20.15 farsang Villachban. 22.25: Schöller panzió. 0.00: Santa Fétől nyugatra. 0.25: Hírek. Osztrák Tv 2 9.55: Biatlon-világbajnokság 13.05: Hétfői sport. 15.55: Akkoriban. 16.00: Verkli. 17.00: Iskolatévé. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Alf. 18.30: Körzeti stúdiók műsorából. 18.55: Alpesi sívilágbajnokság. 20.15: Universum. 21.07: A por gyermekei. 21.55: Oldalpillantások. 22.00: Tv-hír- adó 2. 22.30: Víz. 23.55: Hírek. 0.00: Harry Belafonte. Jugoszláv Tv 1 8.10: Műsorismertetés. 8.20 :Tv- naptár. 8.30: Gyerekműsor. 9.00: Téli iskolai program. 10.35: Téli iskolatelevízió. 15.15: Éjszakai program. 16.30: Magyar nyelvű tv-híradó. 17.15: Tv-napiló. 17.35: Gyerekműsor. 18.05: Számok és betűk. 18.25: Rajzfilm. 18.30: Tudományos program. 19.30: Tv- napló. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: Játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.05: Kapcsolásos magazin. 23.35: A szerdai műsor ismertetése. Jugoszláv Tv 2 17.40: Műsorismertetés. 17.45: Tv-naptár. 18.00: Szlavónia és Baranya regionális programja. 18.45: A nap műsora. 19.30: Tv- napló. 20.00: Komoly zenei műsor. 20.55: Pakisztán. 21.40: A szerdai műsor ismertetése. Jugoszláv Tv 3 17.30: Zágrábi program. 19.29: A zágrábi program vége. KOSSUTH RÁDIÓ 4.S0—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Társalgó. 10.05: Egy krízis diagnózisa. 10.25: Házy Erzsébet operaáriákat énekel. 11.00: Népdalok, néptáncok. 11.34: Amit a Hold mesél. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Intermikrofon. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.00: Hírek. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsesszmelódiák. 15.05: Az arany meg az asszony. 15.40: Pogy- gyász. 16.05: Enelelö ifjúság. 16.20: Kérhetek valamit? 17.00; Neked sem mindegy! 17.30: Csipkerózsika. 17.45: A Szabó család. 10.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Szembesítés. 20.04: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 20.30: Tudomány és gya- koralt. 21.00: Oj magyar zene a rádióban. 22.00: Hírvilág. 22.30: Emlékek szárnyán. 24.00: Hirek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30—7.57 : Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.33: Slágerek mindenkinek. 8.00: Hirek. 8.05: Daljátékokból. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12.10: Nóták. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Budapest tündérváros. 15.05: Németh Tamás zongorázik. 15.20: Könyvről könyvért. 15.30: Csúcsforgalom. 17.30: Helykereső. 18.30: Gramofonsztárok. 19.00: Hirek. 19.08: Fiataloknak! 20.25: Rólunk van szó! 20.30: Az indiai klasszikus zene. 21.00: Hirek. 21.05: Heptameron. 21.32: Kuruc dalok Végvári Rezső feldolgozásában. 21.45: Heavy metal magazin. 22.28: Úriemberek. 23.10: Sporthírek. 23.15: A dzsessz története. 23.55: Virágénekek. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.08: Zenekari muzsika. 10.00: Zene- történeti értéktár. 10.30: Törd a fejed! 10.45: Hangos szöveggyűjtemény. 11.00: Zenekari muzsika. 12.06: A falusi jós. 13.00: Hírek. 13.05: Turbinák végnapjai. 12.24: Vezényel a szerző. 15.06: Labirintus. 15.21: Bajaz- zók. 16.06: Hangverenyfelvételek. 17.00: Diákfélóra. 17.30: Pogy- gyász. 17.50: Norvég kórusok énekelnek. 18.30: Na matern- jem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Zenekari muzsika. 21.00: Top-les.' 21.45: Olasz muzsika. 22.15: Operaest. 23.05: Zenei panoráma. 23.30: Hírek. HÍREK Február 7 Kedd Tódor \ nap 7.03 órakor kél, és 16.54 órakor nyugszik a hold 7.41 órakor kél, és 18.36 órakor nyugszik. A várható időjárás Általában borult, többfelé párás idő várható, egyre több helyen keletkezik köd. Eső, ónos szitálás és hószállingózás lehet. Gyönge marad a szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden 0 Celsius-fok körül alakul. — Személyi kérdésekről döntött a bogtárlellei városi pártbizottság. Érdemei elismerésé mellett, nyugállományba vonulása miatt felmentette első titkári tisztségéből Büki Jánost. Fodor Zoltán titkárt egyhangúlag megválasztotta első titkárnak. A pártbizottság — érdemeit elismerve — felmentette végrehajtó bizottsági tagsága alól Horváth Jánost és Soós Árpádot. Helyükbe Sipos Gyulát és Keserű Sándort választotta. A párt- bizottság tagjai közül ötöt mentettek föl és újakat választottak helyettük. Benzinutalvány Bulgáriában Bulgáriában benzint és gázolajat külföldiek csak utalványra vásárolhatnak. Eddig utalványt levacsek- kért a határon lehetett vásárolni, elég hosszú sorbán- állás után. A Kapos Volán Tours most megkezdte a bolgár benzin- és gázofaj- csekkek árusítását utazási irodáiban. — Lengyel József, a Marcaliban született neves író tavaly megjelent, Szembesítés című regényéből készült változatot sugározza a Kossuth rádió ma és holnap este negyed nyolckor Turián György rendezésében. A két főszerepet Sinkovits Imre ás Hegedűs D. Géza alakítja. — Készpénzben fizeti az Állami Biztosító az idén a CSÉB—Évgyűrű biztosítási díj 20 százalékát — arai a személyi jövedelmadóból levonható lenne. A kamatelszámolást és a készpénz felvételéhez szükséges utalványt március közepéig postán elküldik az ügyfeleknek. Az ÁB egyúttal tájékoztatja a CSÉB—Évgyűrű biztosítottakat, hogy az 1988- as évre a 9 százalék alapkamaton felül 7 százalék extra kamatot ír jóvá részükre. — Kínába készülnek a csurgói MHSZ—Metalux modellező klub versenyzői. A rádióirányítású motoros ha- jómodellek májusban megrendezendő világbajnokságára hívták meg őket. — Elhunyt dr. K ad not Magda, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja, nyugalmazott egyetemi tanár, a Semmelweis Orvos- tudományi Egyetem 1-es Számú Szemklinikája és az Országos Szemészeti Intézet nyugalmazott igazgatója 78 éves korában, hosszas szenvedés után. Temetéséről később intézkednek, — A növényvédelemről, a permetezőszerek használatáról tartott előadást tegnap dr. Nagy József, a növényvédő-állomás főmérnöke a kaposvári Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Ezt követően a mintegy 480 tagot számláló helyi kertbarátkor évzáró estjére kerül sor. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-644 V 125 éve halt meg Vük Slefanovics Karadzsics (1787—1864) szerb író, filológus, kritikus, néprajzkutató. Bár nem volt része rendszeres oktatásban (még diák korában súlyosan megbetegedett, a lábára örökre béna maradt), saját erejéből enciklopédikus műveltségű tudóssá lett. Megformálta a szerb nyelvtant és helyesírást; 175 évvel ezelőtt, 1814-ben ő adta kj áz első szerb nyelvtant, szerb szótárával pedig ö fektette' le a nyelvi és helyesírási reform alapjait. A népköltészeti termékek legjelentősebb gyűjtője, a népszokások fáradhatatlan megörökí- töje volt, aki — egyebek között — lefordította szerbre az Újszövetséget, s ezzel az addigi mesterkélt nyelv helyett a népnyelvet vezette be az irodalomba. A szerb irodalomban szinte minden téren „ő volt az első”: az első etnográfus, irodalomtörténész, irdodalomkritikus, s az ő hatására bontakozott ki a szerb romantika is. Számos történeti müvet irt. Levelezését hét kötetben adták ki, s olyan barátai voltak, mint Jacob Grimm és Goethe. Több tudóstársaságnak volt a tagja, számos kitüntetést kapott, s munkásságának 50. évfordulóján ünnepségeket rendeztek tiszteletére Bécsben. Holttestét 1897-ben szállították Belgrád- ba (ugyanis Bécsben hunyt el), ahol ünnepélyesen újra eltemették. — Telefax képtávíró-ösz- szeköttetés biztosítja mától az adatközvetítést a Somogy Megyei Földhivatalnál. Ugyancsak ez évtől az egész megyében számítógépen végzik majd a földterületek nyilvántartását. — Somogyiak is szerepelnek a Kossuth Rádió Éneklő ifjúság című műsorában ma délután 4 óra 5 perckor. A kaposvári II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola kórusa Kardos Kálmánná vezényletével lép föl, másodikként az összeállításhan. — Középfokú szakképesítést adó személyzetis tanfolyamot szervez ez év őszétől a termelőszövetkezetek megyei szövetsége. ' Somogy mezőgazdasági . szövetkezeteiben jelenleg mindössze 17 függetlenített személyzeti vezető dolgozik. — Filharmóniai ifjúsági hangversenyt rendeztek tegnap a boglárlellei Béke Művelődési Házban. A rangos eseményen Failoni Donatella zongoraművész, továbbá Pege Aladár, Faragó Laura és Szenthelyi Miklós lépett fel. — Kigyulladt ma hajnalban Mernyén a Dózsa György utcában két egymás mellett levő gazdasági épület tetőszerkezete. A gazda éppen az állatoknak szánt ételt melegítette, amikor hőátadás következtében lángot fogott a mintegy 30 má- zsányi széna. A becsült kár kilencvenötezer forint. — Utazás Bécsbe autóbusszal. Időpont: 1989. február 14. A részvételi dij: 560 Ft 15 schilling. utazás Pozsonyba. Időpont: 1989. március 1. A részvételi díj: 575 Ft. Jelentkezés: COOPTOU- RIST, Kaposvár, Kossuth L. u. 8. (104641) Értesíntjük a lakosságot, hogy Nemesdéden az átépített transzformátor-állomás 1989. február 9-től végleges feszültség alá kerül. A fenti időponttól a vezetékek, tartószerkezetek és egyéb villamos berendezések érintése TILOS! DEdASZ-UZEMIGAZ- GATÖSAGA, NAGYKANIZSA, HÁLÓZATSZERELÉSI OSZTÁLY. (104669) — A TIT siófoki szervezete targoncavezetői és motorfűrészkezelői szakmai tanfolyamokat indít. Jelentkezni február 20-ig lehet: Siófok, Petőfi sétány 32. szám alatt. (104613) ...............- ■ ^ . i