Somogyi Néplap, 1989. február (45. évfolyam, 27-50. szám)

1989-02-25 / 48. szám

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik részt vettek ÖZV. GOLOBICS ISTVANNE temetésén, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

* • •

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

ID. MEZÖFI GYULA

temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétnyilvánitásaik- kad fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

INGATLAN

Beköltözhetően eladó kétszobás, hallos családi ház kerttel, Kaposváron a Szent István utcában. Érdeklődni

szombaton 13-tól 17 óráig a Szent István u. 78. sz. alatt. Ugyanott századele- ji faragott ebédlő- garnitúra is eladó.

(2539)

Kétszobás családi ház eladó. Taszár, Petőfi u. 21. sz. Érdeklődni egész nap.

(2697)

Igáiban eladó a fürdőtől 800 m-re levő ftOO n-öles terület. Érdeklődni: Kiss László, Ságvár, Ság- vári u. 41. (127372)

Fizetési könnyítéssel, azonnali beköltözéssel eladó 2 szobás, összkomfortos, OTP-s öröklakás Kaposváron. Érdeklődni : Kaposvár, I. Sz. Ügyvédi Munka- közösség. (423379)

Balatonfenyvesen

a vízparton kétszobás, komfortos, log- giás, korszerűsített társasüdülő-rész eladó. Érdeklődni hétköznap este 6 órától 9 óráig a 667-129-es telefonon vagy levélben : 1114 Budapest, Bocskai u. 19. Kormos Edit. ________________(104751)

Siófok-Kilitin eladó kétszobás családi ház 259 n-öles telekkel. Érdeklődni: Siófok-Kiliti,

Felszabadulás, út 82. Varga Ottó. (54831)

Sürgősen eladó 68,5 m2-es, háromszobás lakás. Irányár: 1 450 000 Ft. Érdeklődni : Kaposvár, Füredi u. 41. sz. IV 15. Telefon: 16053. (2673)

Babócsán a Rét

u. 17. sz. alatt kétszobás, gázfűtéses, vízvezetékes családi ház 400 n-öles telken eladó, vagy kaposvári tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni a helyszínen. (127258)

Különálló házrész beköltözhetően eladó. (15 rész). Cím: Kaposvár, Cseri út 67. Érdeklődni: Németh István fasor 17 a. Lestyán. ________________(423267)

Szombathelyen a

Vörös Hadsereg útja 124. sz. alatti, kertészkedésre alkalmas területen levő szuterénos családi ház eladó. Érdeklődni a kaposvári 12-479-es telefonon, 17 óra után. ________________(423265)

Eladó nagyüzemi művelésre alkalmas, 800 n-öles. 4 éves szőlőültetvény. Érdeklődni : Hunyadi

Isvtán, Lengyeltóti Ifjúság u. 9. Telefon : Lengyeltóti 29.

(104700)

Marcaliban telek jutányos áron eladó. Kodály u. 71. Érdeklődni: Mesztegnyő, Vörösmarty

u. 126.________(1127463)

Siófokon háromszobás, étkezős

öröklakás sürgősen eladó. Cím: Koch Róbert u. 18 B. II 7. Telefon: 84 13-536.

________________(104851)

Kaposmérö, Rákóczi u. 26. sz. alatti telek építési engedéllyel eladó. Ajánlatokat a 2702. számra, a kiadóba.

(2702)

Fonyód belterületén közművesített telek és UP-s felújított Trabant eladó. Telefon: 84 61-683.

(423150) Eladó első emeleti, szövetkezeti, 77 m'2-es, három lakószobás, étkezős lakás Siófokon a Baj- csy-Zsilinszky u. 89. alatt. Érdeklődni a 84 13-786-os telefonon vagy a fenti címen. (127201)

Belvárosi, gázfűtéses, igényes kivitelű, 123 m'2-es családi ház (két önálló lakásként is használható) garázzsal, ipari árammal ellátott műhellyel eladó. Érdeklődni a kaposvári 21-546-os telefonon. (423080) Nagyatádon a

Koch Róbert u. 8. sz. alatti családi ház eladó. Nagyatádi egyszobás lakást esetleg beszámítok. Érdeklődni a • fenti címen, hétfői napo- kon. (127170)

Eladó kétszoba- összkomfortos családi ház, melléképületekkel és kis kerttel Kaposváron a Kertész u. 38. sz. alatt. Érdeklődni szombat-vasárnap egész nap. (423368)

JÁRMŰ

GM-es Dacia 1310- es, vonóhoroggal eladó. Siófok-Kiliti. Vörösmarty u. 37. ________________(127369)

Wartburg Combit vennék. Minden

megoldás érdekel. Telefon: 82 17-384.

(2747/a) Dacia Combi eladó, Wartburg Combit beszámítok. Kaposvár, Búzavirág u. 37 2. (2747)

5 tonnás, fixplatós pótkocsi eladó. Érdeklődni: Gamás, Deák Ferenc út 18. z. alatt. (423283) UV-s Dacia (felújított) friss műszakival eladó. Érdeklődni : Boglár, Hétház u. 9. Hétköznap 17 órától. (423176)

ÁLLÁS

Kézi és gépi hímzőket keresek. Ajánlatokat: ..Szép munka” jeligére a 423256. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek.

(423256)

Érettségizett, fiatal nő, 8 éves ven- déglátóipari gyakorlattal elhelyezkedne magánkereskedőnél éves, vagy szezoné-* lis üzletbe eladóként. Ajánlatokat Siófok, Zrínyi u. 30. sz. alá kérek.

(127368)

Otthon végezhető, könnyű munkára bedolgozót keresek. Ajánlatokat a 423230. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek.

(423230)

EGYÉB

Dízel (csehszlovák) kerti traktor pótkocsival és munkagépeivel eladó. Buzsák, Balaton u. 49. Buzsáki.

(127382)

Üj pianinó, valamint sztereó lemezjátszós rádió áron alul eladó. Érdeklődni : Gyékényes,

Hunyadi u. 5.

(127376)

Magas életjáradékkal szerződést kötnék egyedülálló személlyel kisebb balatoni * nyaralóért. Cím: Takarékszövetkezet, Csurgó, jelige: „Zsó”.

(127375)

MTZ

kombi nátor

eladó«

Kolárovics

Lajos,

Kadarkút, Petőfi u.

17. (2352)

Kerek járóka eladó. Kaposvár, Lenin u.

41. (2633)

A Balaton déli partján, vízközeiben bérelnénk négyszobás -f hallos villát június—augusztus hónapban, üdültetés céljára, teljes berendezéssel. Árajánlataikat és rövid leírást „Igényes

257988.” jeligére, a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérjük.

(257988)

Fonyódon bevezetett Sport-Horgász üzlet bérbe kiadó. Érdeklődni a 84 61- 683-as telefonon.

(423149)

16 fm. palántane- nevelő (hollandi

ágy) kompletten eladó. Lábod, Jókai u. 13. (423213)

Az „Intermezzo”

társkeresőnél diszkréten társat talál. 7608 Pécs, pf. 8.

(423198)

10 méter, jó állapotban levő beton kerítés eladó. Kaposvár, Géza u. 64.

(423200)

SZÍVZŰR országos társkereső iroda. Kérjen tájékoztatót! 8361 Keszthely, pf. 93. (398453)

Cserépkályhák

építését, felújítását rövid határidővel, 15 százalékos időszaki árkedvezménnyel vállalom. Szabó

Sándor, Zalaegerszeg, Pálóczi Horváth Adám u. 15. sz. Telefon: 17-333.

(L27109)

TÁRSKERESÉS,

házasságközvetítés! Díjtalanul tájékoztattuk, feladó nélkül. FORRÁS 8231 Balatonfüred, pf. 43. (298160)

A

MODULÉP KFT — Kaposvár, Kossuth L. u. 10.

felyesz

ácsokat,

kőműveseiket

és

segédmunkásokat.

Bérezés 8000 Ft felett,

teljesítmény

szerint.

Jelentkezni a fenti címen lehet.

(2796)

A KAPOSVÁR ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ

gépkönyveiét keres felvételre

ROBOTRON 1711-es

vagy

IBM számítógépre.

A gyakorlattal rendelkezőt a felvételnél előnyben részesítjük.

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés az ÁFÉSZ munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Irányi D. u. 10. sz. alatt.

(104779)

Tájékoztató az 1988. évi adóbevallásokról

TISZTELT ÁLLAMPOLGÁR!

Február 28-a a határideje az egyéni és társas vállalkozások vállalkozói adóbevallása benyújtásának. Az egyéni vállalkozóknak ezzel együtt kell beadniuk személyi jövedelemadó-bevallásukat is.

Március 20-a a személyi jövedelemadó-bevallás benyújtásának határideje, magánszemélyeknél.

E határidőre kell az adókülönbözetet befizetni.

Csak akkor kell önnek bevallást adnia, ha:

— nem tud elszámolni munkáltatójával (pl. nem csak a munkaviszonyából volt jövedelme;

— ön nyugdíjas, és a nyugdíjon kívül más jövedelme is volt, amelyek együttesen (a nyugdíjával együtt)' a 96 000 forintot meghaladták;

— az 1988. évi, több forrásból származó jövedelme a 48 000 forintot meghaladta;

ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁINKBAN:

— Kaposvár, Béke u. 28. földszint

— Siófok, Fő u. 200.

— Fonyód, Blahá L. u. 2.

— Nagyatád, tanácsháza

RENDSZERES ÜGYFÉLFOGADÁS (február 20.—március 20. között);

— Barcs, tanácsháza

hétfő

8—18-ig

— Csurgó, tanácsháza

szerda

8—18-ig

— Marcali, tanácsháza

szerda

8—18-ig

— Tab, tanácsháza

csütörtök

8—18-ig

ALKALMI ÜGYFÉLSZOLGÁLATOT SZERVEZÜNK

8 ÉS 18 ÓRA KÖZÖTT AZ ALÁBBI HELYEKEN

Február

27.

Kadarkút, műv. ház

Március 3.

Cukorgyár, Kaposvár

Balatonföldvár, tanácsháza Pamutfonó V., Kaposvár

Március 6.

Lengyeltóti, tanácsháza Berzence, tanácsháza

SEFAG, Nagyatád

Dél-somogyi Mezőgazdasági Kombinát, Kaposvár

Március 7.

Siófok, tanácsháza Kadarkút, műv. ház

Február

28.

Kaposvár, KISOSZ

Csokonyavisonta, tanácsháza

Siófok, tanácsháza

Március 8.

Igái, tanácsháza

Boglárlelle, tanácsháza

Zamárdi, tanácsháza

Március

I.

Zákány, tanácsháza Építőipari Szövetkezet, Marcali SEFAG, Marcali

Balatonszemes, a volt tanácsháza Kőröshegy, a volt tanácsháza

Március 9.

Balatonszárszó, tanácsháza DRW, Kaposvár

Március

2.

Március 10.

boglárlelle, leilei könyvtár Balatonföldvár, tanácsháza

Balatoni enyves, műv. ház

Március 14.

Boglárlelle, tanácsháza

Ügyvédi Munkaközösség, Kaposvár

Siófok, tanácsháza

Ha az alkalmi ügyfélszolgálat munkáltatónál fog mű- Kérjük, hogy mielőbb szíveskedjenek az adóbevallást

ködni (az aláhúzással jelöltek), akkor az időtartamról megtenni. Az adóbefizetési határidő nem rövidül le az

a munkáltató ad tájékoztatást. adóbevallás korábbi leadása miatt.

ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSI HIVATAL SOMOGY MEGYEI IGAZGATÓSÁGA SOMOGY MEGYEI ADÖFELÜGYELÖSÉG

(104796)

— önnek nem a munkáltatójától van adóelőleg-visszaigénylése.

A visszajáró adóelőleget az adóhatóság az adóbevallás alapján visszatéríti.

Nem kell a magánszemélynek adóbevallást adni, ha csak a főmunkaviszonyból származott olyan jövedelme, amelynél nem számol el költségeket, s emellett csak külföldről származó adómentes jövedelme keletkezett. Ilyen adómentes jövedelem például a külföldről kapott ajándék (autó, készpénz BC-számlára), a külföldről érkező nyugdíj.

Az adóbevalláshoz nem kell csatolni igazolásokat, de azokat 5 évig meg kell őrizni.

Ha önnek adókedvezményre jogosító kiadása volt és arról nem kapott igazolást, kérje az igazolás pótlását! Ahhoz, hogy adóbevallását helyesen elkészítse, az alábbi helyeken és időpontokban tudunk segítséget nyújtani.

hétfőtől péntekig 7.45—18.00-ig szombaton 7.45—12.00-ig

hétfőtől péntekig 8.00—18.00-ig

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Megyei érdekképviseleti szerv alkalmaz sokrétű ügyintézői munkára, lehetőleg felsőfokú végzettségű, 25—40 év közötti munkatársat, valamint gyors- és gépíró képesítésű személyt ügy. intéző jellegű adminisztratív munkára — középiskolát végzettek előnyben. A' jelentkezéseket írásban, önéletrajz és fizetési igény megjelölésével „KISOSZ” jeligére a 14L205. számra, a kaposvári hirdetőbe kérjük leadni. (141205)

A HOTEL INTERPRESS Nem- zetközi Üjságíró Üdülő — Siófok, Balatonszéplak, Deák F. sétány — alkalmaz 1989. május 10-től szeptember 30-ig szakácsokat, kézilányokat, felszolgálókat (szakképzetleneket is), mosogatókat, takarítókat, portásokat (orosz, német nyelvtudás előnyben) — nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Teljes ellátást és szállást biztosítunk. Jelentkezés levélben a fenti címen. (104556)

A Dél-somogyi Mezőgazdasági Kombinát boglárlellei vas- és faipari üzeme — Maort-telep — felvesz szerkezetlakatosokat és hegesztő szakmunkásokat, boglárlellei állandó munkaheyre. A/. üzem a magas bérezés mellett illetményföld-juttatásban is részesíti dolgozóit. Vidékiek részére a szállás és étkezés is megoldható. Jelentkezés az üzem vezető főmérnökénél. Telefon: 84- 51-609. (104549)

Felvételre keresünk a Nagyatádon megnyitásra kerülő SOLAR étterembe és presszóba valamint a fonyódi *Sirály étterembe jó megjelenésű, idegen nyelvismerettel rendelkező felszolgáló és vendéglátó eladó szakmunkásokat, képesítéssel rendelkező szakácsokat, továbbá konyhai kisegítőket, takarítókat. Szántódon levő idényjelleggel üzemelő City Grill üzletünkbe vendéglátó eladókat. Jelentkezés : Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat, Kaposvár, Ady E. u. 2. sz. 1 9. (164753)

Éves fizetéssel, nyáron üzemelő üdülőnkbe takarítónőket veszünk fel. Budapesti Harisnyagyár üdülő, Balatonföldvár— Szárszó között a 122-es km-táb- lánál. (127321)

Mélyépítő vállalat Balaton környéki munkáihoz ácsokat, kőműveseket és kubikosokat keres. Fizetés megállapodás szerint. Érdeklődni: Siófokon, a Kele utca végén vagy a 06-84- 11-890-es telefonon. (104709)

A Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat Kaposvári Lerakata felvételre keres: gyors- és gépírói képesítéssel rendelkező munkatársakat számlázó-adminisztrá- tori munkakörbe. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Széchenyi tér 4. (104802)

A Kaposvári Villamossági Gyár felvételre keres 2 tekercselésben jártas női betanított munkást, kétműszakos területre, 3 férfi raktári árukiadót, valamint targoncavezetőket és segédmunkásokat. Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán lehet, Kaposvár, Mező Imre u. (104731)

A SEFAG BÚTORGYÁRA FELVESZ fizikai munkakörbe 2 VARRÓNŐT, KÁRPITOS szakmunkást vagy betanított munkást és ÖRPORTAST. Fizetés a kollektív szerződés szerint, megegyezéssel. Jelentkezés: Kaposvár, Katona József u. 1. sz., a bér- és munkaügyi csoportnál.

(164739)

Egész évben üzemelő üdülőnkbe takarítónőt veszünk fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni az üdülővezetőnél lehet, Zamárdiban az Eötvös u. 15 1. sz. alatt. FIMCOOP-üdüIő.

(104750)

... ISMÉT ÜJ KÉSZLETTEL VÁRJA KEDVES VÁSÁRLÓIT A BÖRZEBOLT!

Február 27-től március 3-ig AJÁNLATUNK OLCSÓNÁL IS OLCSÓBB!

— női egyrészes fürdőruha

— női bikini férfiúszó

— lánykafürdőruha

— kamaszúszó 140, fiúúszó

— férfi- és fiú-kempingnadrágok

— hosszú ujjú férfiing (kockás)

— férfipóló 190,—, ingpulóver

Kaposvár, Széchenyi tér 10. Nyitva tartás: 9—17.30 óráig.

160260 Ft 240 Ft 190 Ft -198 Ft 120 Ft

200 Ft 380 Ft

(104853)