Somogyi Néplap, 1989. január (45. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-24 / 20. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Bagó Józsefné, Marcali, Petőfi ,u. 16. ,sz. alatti lakos december 29-én megjelent panaszát megvizsgáltam, és' a következő tájékoztatást adom. Vállalatunk évek óta komoly erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy n szemétszállítás színvonalát megőrizze, .a túlzsúfolt utcákra kihelyezett szemetet a meghirdetett napokon összegyűjtse. Balatoni enyvesen <t Munkácsy Mihály köz keskeny zsákutca, ahova kommunális járműveinkkel csak akkor lehet behajtani, \ha egyéb jármű nem foglalja \el egy részét. Ha ilyen gond jelentkezik, kisméretű járművet kell biztosítani a szemét gyűjtésére, de ezek üzemeltetése lényegesen időigényesebb, mert kis befogadóképességűek és a szállítás elhúzódik. Ez történhetett .a múlt nyáron is. Reméljük, a Balaton-parti közlekedési ,viszonyok a jövőben javulnak, és ezzel párhuzamosan vállalatunk is növelni tudja szolgáltatása színvonalát. Tisztelt Szerkesztőség! Jakab Sándor, |Nagyatád, Csokonai út 4. sz. alatti lakost december 8-án megjelent, a telefonkötvény kamatszelvény-beváltásával kapcsolatos bejelentésére válaszolva értesítem, hogy a postahivatal dolgozója — a jelenlegi szabályozásnak megfelelően — az előírások szerint járt el. A postahivatal nem vizsgálja azt, hogy a kamatszelvény bemutatója a kötvény tulajdonosa-e vagy sem. iAz összeg átvételét azonban a/bemutatóval elismerteti, \és az azonosság megállapítása érdekében feljegyzi az átvevő személyi iszámát is. Tudomásom pan arról, hogy (a Magyar Posta központja vizsgálja unnak szükségességét, hogy a jövőben a benyújtott Iés bemutatóra szóló kamatszelvényeknél szükség lesz-e az átvétel elismertetésére. Megjegyzem, hogy a kereskedelmi bankok gyakorlata is azonos a postahivatalok jelenlegi eljárásával. Tisztelettel: Dr. Németh Béla csoportvezető Pécsi Postaigazgatóság Cikkek a nemzetiségi politikáról KALENDÁRIUM A MAGYARORSZÁGI NÉMETEKNEK Adás volt, csak nem hallottuk Somogyi Néplap XLV. évfolyam, 20. szám 1989. január 24., kedd A „sokadika” meglátszik a forgalmon Megkezdődött a téli vásár A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége újra kiadta évkönyvét, a Deutscher Kalendert. Hambuch Géza, a szövetség főtitkára Hogyan tovább? címmel írt beköszöntőt a kiadványba, kiemelve a nyelv és a kultúra megőrzésének fontosságát.. A kalendáriumot lapozok tájékozódását segíti a májusi országos pártértekezletről szóló beszámoló és értékelés. A nemzetiségi politikával több írás ' fogalkozik. Ezek között találjuk Grósz Károly pártfőtitkárét is arról, hogy csak a párbeszed hoz előrehaladást a nemzetiségi kérdésben. Egy cikk a Politikai Bizottság e témájú ülésével foglalkozik. Nagyon érdekes összeállítást olvashatunk arról, hogy milyen az együttműködésük a magyarországi németeknek az NDK-ban, az NSZK- ban, Ausztriában élőkkel. •Jól kiegészítik ezt azok a riportok, amelyek a hazánkban élő nemzetiségi családok mindennapjairól szólnak sok képpel. Több cikk foglalkozik az anyanyelvvel és annak ápolásával. Ezek sorában kaValutaárfolyamQk Pénznem Vételi Eladási ári. 100 egys, , Ft-ban Angol Iont 9 194,15 9 762,87 Ausztrál dollár 4 546,41 4 827,63 Belga frank 134,64 142,96 Dán korona 727,12 772,10 Finn márka 1 218,63 1 294,01 Francia frank 827,23 878,39 Görög drachma a b 32,49 34,49 Holland forint 2 496,37 2 650,79 Ír font 7 540,19 8 006,59 Japán yen (1000) 405,63 430,73 Kanadai dollár 4 377,91 4 648,71 Kuvaiti dinár 18 153,87 19 276,79 Norvég korona 776,38 824,4C NSZK-márka 2 819,34 2 993,74 Olasz líra (1000) 38,45 40,83 Osztrák schilling 401,01 425,81 Portugál escudo 34,37 36,49 Spanyol peseta 45,36 48,16 Svájci frank 3 324,24 3 529,86 Svéd korona 827,16 878,32 USA-dollár 5 197,45 5 518,95 ECU (Közös P.) 5 875,48 6 238,92 Jugoszláv dinár csekk (1000) b 9,23 9,81 a/ A vásárolható legmagasabb bankjegycímlet 1000-es. b A bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: Görög drachma 33,46 33,52 Jugoszláv dinár csekk (1000) 9,51 9,53 Tisztelettel: Papp Endre műszaki igazgatóhelyettes Somogy Megyei Település- tisztasági és Kertészeti Vállalat, Siófok pott helyet a Nyelvben él a nemzetiség című Magyar Nemzet-beli cikk német fordítása is. Több írást közöl a kalendárium a kultúráról, a német színpad törekvéseiről, s riportot az NSZK-beli Stuttgart melletti Backnang vár rosban található múzeumról, amely a magyarországi németek hazáját mutatja be. Recepteket, hasznos tudnivalókat is közel a kalendárium, köztük a magyarországi német nemzetiségiek falvainak magyar és német elnevezését. Elbeszéléseket, versekét is olvashat, aki kézbe veszi az ízléses kiadványt, amely fontos szerepet tölt be az anyanyelv, a nemzetiségi kultúra ápolásában. — Nem piros betűs ünnep a mai nap, mégis mérföldkövet jelent — mondta az egyik diák a kaposvári Rákóczi általános iskolában. Néhány perccel később megkapta élete első személyi igazolványát. Jakoda Emil rendőr őrnagy, a kaposvári rendőr- kapitányság igazgatásrendészeti osztályvezetője kilencvenhat piros nyakkendő., fiatalnak adta át felnőtté Megkezdődött a hagyományos téli vásár. A kereskedők vegyes érzelmekkel nyitották ki tegnap üzletüket, mert többségük szerint a lehető legrosszabb időben hirdették meg u kedvezményes akciót: „sokadika” van, s különben sem kelendő manapság a ruha és a cipő. Dóri János, a Somogyker igazgatóhelyettese elmondta: a vásárlók igénye ma már az. hogy állandóan hozzájussanak az olcsó és jó árukhoz. Ezért is nyitották meg Kaposváron a Széchenyi téri börzéjüket, ahol egész évben más és más kapható kifogástalan minőségben, ha nem is fillérekért, de elfogadható áron. Tihanyi Péterné, az áruforgalmi osztály vezetője mondta, hogy a törekvéseik ellenére mégis húszmillió forint értékű árut kínálnak egységesen 40 százalék engedménnyel. S ha ez nem fogy el február 4-ig, akkor tovább tart a vásár. Tóbbért» is megkérdezték tegnap, miért nem hallhatták a megszokott URH-sá- von a pécsi rádió tegnap reggeli műsorát. Baka László, a stúdió technikusa mondta: — Adás volt, de ezt csak középhullámon lehetett fogni, mert a posta az URH- adó karbantartása miatt nem sugárzott délig a Misi- na-tétőről. Minden negyedév első hónapjának harmadik hétfőjén végeznek ilyen munkálatokat. Ezt a rádióújság is közli, abból sokan megtudhatták volna; s be- mondtuk vasárnap is, hogy adókarbantartás lesz. — Kaposváron még középhullámon is jobban bejött Győr, mint Pécs. — Erről nem tudunk. válásuk kezdetének első. alapvető dokumentumát. Az új igazolványtulajdonosakat hallgatom: — Örülök, mert úgy érzem, hogy felnőttebb leszek ettől, legalábbis annak tekintenék — mondta Molnár Zsolt. Aztán hozzátette: — Gyereknek lenni persze sokkal jobb. — A kisebb holmikat gyakran eltüntetem otthon — magyarázta nevetve Bene A nagyatádi Atád Áruházban — Torma István igazgató szerint — nem lesz szükség a prolongálásra: már az első nap 400 ezer forint értékű ruhát és cipőt adtak el. A „sláger” a 60 százalékos kedvezménnyel adott farmerszoknya és a mellény. Akár csak a Zselic — Miről maradtak le a reggeli hallgatók? — Egy somogyi hírről, a kaposvári autóklub műszaki állomásának átadásáról. Szólunk arról, hogy a Hazafias Népfront javaslatokat dolgozott ki Pécs új tanács- él nőkének megválasztására és eloszlatunk egy rémhírt: nem azért hiányzott a bankokból a schilling és az NSZK-márka, mert felértékelik a forintot, hanem azért, mert a hét végén sokan keltek útra. és kifogytak a készletek. M , Mária. — Mi történik, ha ezt is hiába keresem?... Mi az, ami először eszembe jut . erről a napról? Tatán az, hogy öregszem. — Ettől a pillanattól önmagamért és minden cselekedetemért én vágyói-: felelős, nem pedig a szüleim — válaszol a kérdéáte egy értelmes tekintetű kislány. Heim Melinda. Az' ünneplőbe öltözött diákok mögött Wertenbach Gábor „civilben” várja a barátját. — En már tavaly megkaptam a személyi igazolványt, ugyanis évvesztes vagyok. Nem hiszem, hogy az igazolvány hatására, de azóta valóban megkomolyodtam. — Milyen előnyökkel jár az igazolvány? — Nem néznek már gyereknek bennünket: bátrabban motorozhatok majd a megszerzett jogosítvánnyal, s a kaposvári termálba is bemehetünk. — Ha nem is ettől, de megkomolyodom — ígérte egy - kedves arcú kislány, Márton Judit. T. R. Áruházban, ahol meg a női táskáért is sorba állnak. Anted János igazgató mégsem elégedett. Szerinte ez a vásár nem olyan, mint amit korábban megszoktak. Sok a két hét is az árleszállításra, mert három nap után már nem nagyon van érdeklődés. Inkább többször kell hasonló akciókat szervezni. A siófoki Sió Áruházban alig találni olyan ruhát vagy cipőt, ami ne lenne 30—40 százalékkal olcsóbb. Még a keresett méteráru is kedvezménnyel vihető — vélhetően nem sokáig, mert ebből kevés van. Üjabban egyre többen akarják megvarrni a ruhájukat, mert így valóban olcsóbb, s kedvükre való szoknyához blúzhoz juthatnak. Hogy kinek és miben van igaza, az természetesen csak a vásár utolsó napját követően derül ki. Abban viszont igazuk van- a kereskedőknek, akik azt mondják: minden napra kell olcsó és jó portéka, mert ők a vevőből élnek. Tömeges buszrongálás ötvenhárom autóbuszt rongáltak meg a Kunság Volán kecskeméti telephelyén. Az ismeretlen tettes (vagy tettesek) vasárnap 23 óra és hétfő hajnali 3 óra között 44 .helyi járatú és 9 távolsági járatban közlekedő autóbusz-ikompresszort meghajtó ékszíját vágták el. A járművek tömeges megrongálása miatt tegnap a 4 óra 44 perces üzemkezdetkor a szükséges 48 autóbusz helyett csak hat tudott elindulni. Bár a kár fölfedezése után a vállalat vezetői hala-, déktalanul intézkedtek a hibák kijavítására, és más járatokból is átirányítottak buszokat a' helyi 'közlekedésbe, mégis 25—30 ezer utasnak okozott az ügy kisebb- nagyobb késést. A vállalat v^etősége 50 ezer forint pénzjutalmat ajánlott föl a nyomravezetőnek. A rendőrség az ügyben megkezdte ^a vizsgálatot. Szándékos rongálás történi, hiszen a járművekhez értő tettestről vagy tettesekről van szó. A buszokban levő két-két ékszíj speciális helyét ugyanis ismerte az 'elkövető. A kár hozzávetőleg 20 ezer forint, a bűncselekmény következményei viszont ennél sokkal súlyosabbak. Még felbecsülhetetlen az a kár, amely a kecskeméti üzemek termelésében keletkezett a dolgozók késése miatt. Tarka sorok Gyász Felesége temetésén a férj közömbösen szemléli a ceremóniát, míg a család régi barátja mély megindulással áll a sírnál. — Ne sírj annyira öregem! — fogja át a vállát az újsütetű özvegy. —- Nemsokára újra megnősülök. Molyok egymás közt — Hallod-e, dilis egy életet élünk mi! — szól a molylepke a párjához. — Nyáron bújunk irhabundába, télen meg fürdőruhába . . . Helyreigazítás A prűd mama — jobb későn, mint soha — az esküvő napján próbálja felvilágosítani a lányát. — Tudod, kicsikém, az a helyzet, hogy ... izé ... kilenc hónap múlva ... gyereked születik. De sebaj, hiszen ezért mennek férjhez a nők, nem igaz? — Hát nem éppen! — feleli a lány. — Mert én például négy hónap múlva leszek anya! Részvét — Anyu, adj öt forintot, áll a sarkon egy bácsi, annak akarom adni ! — . Látod, kislányom, ez szép, így szánod szegényt. Biztos koldulásból él. — Hát, nem éppen. Fagylaltot árul. Szívesség • — Molnár kartársnő — szólítja meg egyik beosztottját az osztály- vezető —, az imént telefonált a barátnője, hogy magát kisebb baleset érte, ezért nem tud bejönni. Mit jelentsen ez? — Elfelejtette, hogy ezt holnapra kértem tőle! * Átverés Két barátnő találkozik az egyikőjük esküvője után. — Te aztán jól átvertél engem! Azt mondtad, hogy Csaba gazdag, én hülye meg hozzámentem. — Tévedsz, szivl; Én csak annyit mondtam neked, hogy több pénze van, mint esze. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő t JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-644. Telex: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-644. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Pordány H. László igazgató Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbe- sitő postahivatalnál, a hírlap* kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10 a. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, negyed évre 315 forint, fél évre 630 forint, egy évre 1260 forint. ISSN 0133-0608 AZ ELSŐ SZEMÉLYI IGAZOLVÁNY Gyereknek lenni jobb