Somogyi Néplap, 1989. január (45. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-02 / 1. szám
S Ir AZ MSZMP SOMOGY HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLV. évfolyam, 1. szám Ára: 4,30 Ft 1989. január 2., hétfő Straub F. Brúnó újévi köszöntője Tisztelt Honfitársaim! Kedves Nézők és Hallgatóik! Ahagy letéptük az 1988- as naptárról az utolsó lapot, és ránk néz 1989. január elseje — mi is, mint más százmilliók a világon, egy időre magunkba nézünk. Vajon mit értünk el, és mit nem tettünk meg az elmúlt évben ? Meggondoljuk és megfogadjuk, mit és hogyan, akarunk cselekedni a most induló új évben. A múlttal, és a jövővel való szembenézés mást jelenít a fiataloknak és mást az idősebbeknek. A remény és a bizakodás, a tapasztalat, a siker és a kudarc élményei nagyon más arányokban jelentkeznek a fiatalok és az idősebbek újévi gondolataiban. Ezekből a különböző élményékből és vágyakból tevődik össze a nemzet közérzete, ez határozza meg, hogyan tudunk most a jövő követelményei- nek megfelélni. Ma erőt adhat nekünk az a tudat, hogy a jövő új irányait megválaszthatjuk, mi magunk választhatjuk meg, és hia van erőn|k, lesz kitartásunk a munkához, az új év jobb lehet a mögöttünk hagyottnál. Magyarország és a magyarság nehéz,, de sok vonósában, a .lehetőségeiben szép, elhatározásaiban gazdag esztendőt tudhat maga mögött. A gazdasági fejlődés és a társadalmi-politikai élet olyan új irányai rajzolódtak ki — igaz, népünk nem kis áldozatai árán —, melyek minden korábbinál biztatóbb utat mutatnak egy valóban demokratikus, szocialista Magyar- ország megteremtéséhez. A múlt egyes hibáinak kijavításához a nemzetközi helyzet kedvező alakulása, a kelet—nyugati párbeszéd felerősödése és a régóta vágyott enyhülés bekövetkezte további bátorítást adhat. Napjainkban az emberiség fő törekvése a béke, a különböző társadalmi rendszerek és országok közeledése a jólét érdekében, egyúttal az emberi jogok mind teljesebb érvényesülésének érdekében is. Népünk ennek tudatában fogadta egyetértéssel II. János Pál pápáqak — akit egy-két éven belül hazánk vendégeként is tisztelhetünk — az újévi üzenetét, amelyben a Paksi rekord A Paksi Atomerőmű üzembe helyezése óta 1988 az első olyam év, amikor már mind a négy blokk egész esztendőben villamos- energiát termelt — csak a szükséges évi karbantartás és üzemanyag-átrakás idejére kellett leállítani a blokkokat —, s í‘gy az eddigi legnagyobb eredményt érte el a korszerű energiiabázis, Az első reaiktorblokk 1982- ben, a második 1984-ben, a harmadik 1986-ban, a negyedik pedig 1987. augusztus 16-án kezdte meg az energii atermelést. A számítások szerint az országban felhasznált minden harmadik kilowattóra villamosenergiát Paks adta 1988-ban. Az erőmű üzem- biztonságát nemrég három héten át vizsgálták a Nemzetközi Atomenergia ügynökség szakemberei, s azt kiválóinak minősítették. nemzeti és etnikai kisebbségek jogainak tiszteletben tartásába, a nemzeti kulturális értékek és örökségek megőrzésére szólítja fel az emberiséget, azt is hangsúlyozva, hogy e jogok biztosítása az államok feladata, az államok felelőssége. Mi, magyarok különösen érezzük a nemzeti-etnikai kisebbségek gondjainak súlyát, hiszen a magyarság egyharmada hazánk határain kívül éL, olykor a kisebbségi jogok hiányában. Államunk felelősséget érez minden magyar iránt és nemzeti kulturális értékünk mindlen darabja iránt, legyenek bárhol is a Földön. Ugyanakkor a Magyarországon élő nemzetiségek-et- nikumok jogait szavatolva egyre jobban támogatni akarjuk nyelvük, kulturális értékeik őrzését, fejlesztését, az anyanemzetekkel szövődő kapcsolataik erősödését. Számunkra további bátorítást ad ehhez, hogy a világ közvéleménye egyetért tőre kvései nkkef. Hazánk nemzetközi te- k in téily ének növekedésé h ez azonban — és egyben nemzeti önbecsülésünkhöz — valós alapot cs,a|kis a teljesítmény adhat. Az értéket teremtő, az értéket termelő emberi munka. Ebben az országiban mindig voltak olyan egyének, akiknek szellemi teljesítménye, és olyan milliók, akiknek a mindennapi, céltudatos munkája a történelem legnagyobb viharainak közepette is fenntartotta ezt a népet, megőrizve államiságát több mint ezer éven át, itt a Kárpát- medencében. Ez a nemzet sóikat köszönhet végvári katonáinak, kézműveseinek, városai polgárainak, legtöbbet talán falusi parasztságának — egykoron legszámo- sabb rétegének —, akik nemcsak földjüket művelték bölcsen, hanem ők őrizték meg az any any elvet is, nemzeti létünk és tudatunk legfontosabb forrásaként. Ha ma — á válságok és változások újabb történelmi szakaszában — erre a számában megcsappant, de jelentőségében változatlan rétegre tekintünk, csak tisztelettel beszélhetünk róla. Nekik az új esztendőre nemcsak azt kívánom, hogy leljenek több örömre és haszonra munkájukban, hanem örökítsék át azt a mun- kaerköilícsöt is, melyet élteik hagyományoztak rájuk. Hazánk munkásemberei, a gyárakban, üzemekben, bányákban dolgozóik és a szolga Itatás óikban tevékenykedők talán minden más rétegnél jobban érzik gazdasági-termelési váltásunk súlyait, jelen munkalehetőségük elvesztésének veszélyét, az új képzettség és az új munkahely megszerzésének kínjait. Nem rajtuk múlt, és rftégis ők viselik elsősorban a terhét az inkább vesziődséggel, mint haszonnal járó elavuló technológiáknak, a rossz anyag- és munkaellátásnak. Számukba azt kívánom ebben az új évben, hogy a hagyományos munkásöntudattal tudják elvégezni a változások teremtette feladatokat, önmaguk javával együtt hazánk fel- emelkedését is szolgálva. Gazdasági és politikai reformfolyamataink sikere nem kis mértékben függ a szellem embereitől, az értelmiségtől, a ikülönböző területek vezetőitől, az újra fogékony, a kockázatokra is kész vállalkozóktól. Azaz olyan értékek hordozóitól, amelyek értelmetlenül vesztették becsüket az utóbbi évtizedekben. Idei munkájukban vezérelje őket az a tudat, hagy társadalmunk ráébredt — mi több, rádöbbent! — a szellemi teljesítmény kulcsfontosságú szerepére, igyekezvén tehetségéhez mérten honorálni azt erkölcsileg, anyagilag egyaránt. Tisztelt Honfitársaim! A legtöbb, amit kívánhatok mindannyiunlknak, hazánk minden polgárának, az a béke, a belső béke, az össznépi egyetértés értelmében is. Hiszem és vallom, hogy népünk nemcsak a gazdaság, a termelés ezernyi gandjával-bajával, az átállás tömérdek feladatával képes megbirkózni, hanem érett elviselni a demokratizálódás, a politikai többszí- nűség, a legkülönfélébb érdekek világos megfogalma- zálsának alkalmait is. Ügy kéipes gazdasági, politikai és szociális feszültségekkel terhes korszakunkban szabadon gondolkodni, cselekedni, hogy közben nem téveszt utat: nem az anarchiát véli demokráciának, a szabadosságot szabadságnak. És köz- hen azokat az értékeket sem tagadja meg, melyeket szocializmus-keresésünk közben eddig teremtettünk. Ugyanakkor bízom abban is, hogy az új esztendőben a kölcsönös türelem és a termivágyás vezérel bennünket. Ezeknek a reményében kívánok honfitársaimnak, külföldön élő magyar testvéreinknek, hazánk valamennyi barátjának békés, közös és személyes sikerekben) gazdag, — emberséget, boldogságot hozó — új esztendőt ! A Ganz Villamossági Művek transzformátorgyára teljesítette múlt évi tervét. Munkáját előre lekötötték, s így exportját az idén várhatóan mintegy 20 százalékkal növeli. Képünkön: Balog Imre és Tóth László az India részére készülő mozdony-fokozatkapcsoló végbemérését végzi (MTI-fotó — Balaton József felvétele) Exkluzív Németh-interjú a Kyodo újévi számában ' A Kyodo szombaton, az év utolsó napján, angol nyelvű világszolgálatában közölte azt az exkluzív interjút, amelyet Németh Miklós miniszterelnök adott a japán hírügynökségnek. Németh Miklós, aki parlamenti irodájában fogadta a japán újságírókat, a közzétett tudósítás szerint kijelentette, hogy bármely párttal el tud képzelni koalíciót, amennyiben a kérdéses párt elvei nem sértik a szocialista politikai rendszert. Egy ilyen koalícióhoz azonban még nem érett meg a helyzet, mivel senki sem tudja, melyik párt politikája felelne meg leginkább a szocializmus elveinek — idézi a japán hírügynökség a magyar kormányfőt. A szocialista piacgazdaság hosszú távú stratégiája Magyarországon a gazdaság összekapcsolása a nemzetközi pénzügyi rendszerrel és a műszaki színvonal fejlesztése, mondotta Németh Miklós, aki üdvözölte Japán, mint gazdasági partner beruházásait és a két ország közötti kereskedelem fejlesztését. A Minisztertanács elnök® azt is kifejtette, hogy a reformok első lépése a külföldi tőiké beáramlásának a támogatása és az import liberalizálása lesz. Ezzel összefüggésben ismertette a január 10-én összeülő parlament elé kerülő törvénytervezeteket, köztük a külföldi beruházások védelmét meghatározó javaslatot. A jövő évi célokat összefoglalva Németh Miklós azt is kifejtette, hogy 1989 kulcs- fontosságú óv lesz a demokratikus Magyarország megteremtését célzó átfogó reformok megvalósítása szempontjából. Á nemzetközi kérdéseket érintve a Miniszter- tanács elnöke a japán hír- ügynökségnek kijelentette, hogy hazánk sikeres kapcsolatokat tart fenn mind az NDK-val, mind az NSZK- val: a Koreai Köztársasággal kialakuló új kapcsolatok sem fogják megszakítani a Budapest és Phenjan közötti kötelékeket. A kormányfő ugyanakkor rnegerő sítette azokat a dél-koreai információkat, amelyek szerint Budapest és Szöul a jövő év elején diplomáciai kapcsolatra lép egymással Mihail Gorbacsovnak és a szovjet népnek orosz nyelven írt köszöntő levelet írtak Cincinotti (Ohio állam, USA) város lakói. Kétmillió aláírást gyűjtöttek az év utolsó napján postázott levélre Magyar tengerészszilveszter a világóceánokon Az év utolsó napjaiban megszaporodtak a MAHART tárnoki rádióállomására érkező táviratok, a világ tengereit járó magyar hajókról sorra érkeztek a legénység tagjainak jókívánságai a rokonokhoz, barátokhoz. Legmesszebb most a Vörösmarty tengerjáró horgonyoz tőlünk, éppen Tajvan partjainál, ahol a trópusi esők közepette is folyamatosan rakodják a szállításra váró árut. Szilveszterkor persze szünetet tartottak, s hazai ízek mellett koccintottak 1989-re. A Radnói az Arab- tengeren „úszik át az új évbe”. Dániából visz Sri-Lan- kára műtrágyát. Itt most éppen sima a tenger, könnyebb szolgálat mellett szilveszterezhetnek. Nem úgy az Ady személyzete. Ez a hajó erős hullámverésben, viharos széllel küszködve halad a Földközi-tengeren Amszterdam felé. Bangkokból származik a rakomány, faáru és rizs. Háborgó tengeren úszik a Bodrog is, a szovjet dunai kikötőből, Rendből szállít ércet. A Csokonai legénysége most szerencsésebb, a hajó a lisszaboni dokkban veszte gél, az esedékes nagyjavítást végzik rajta, ám. szilveszterkor természetesen szabadnap járt mindenkinek, s így sokan az ide látogató családtagokkal közösen a városban szilveszterezhetnek.