Somogyi Néplap, 1988. december (44. évfolyam, 286-311. szám)

1988-12-16 / 299. szám

Gyászjelentés

Mély fájdalommal tudatom, hogy édesanyám

BUDAI ISTVANNÉ

Mészáros Margit

Kaposvár. Hársfa u. 16. sz. alatti lakos, életének: 77. évében, hosszú szenvedés után november 30-án elhunyt. Temetése december 20-án de. 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. Gyászolja szerető leánya.

» » *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VARGA ISTVANNÉ Máté Mária

Kaposvár, Csalogány u. 33. sz. alatti lakos 42 éves korában, gyógyíthatatlan betegségben örökre kihagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 20-án 15.30

órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: szeretett férje, lányai, édesanyja, testvérei, apósa és a kiterjedt rokonság.

* * *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, anyósom, nagymamánk

TOLNAIJÔZSEFNÊ

a nagyatádi áfész vásárcsarnoki zöldségboltjának nyugdíjas dolgozója, a mindenki által ismert és szeretett Irén ke néni (Nagyatád. Kápolna u. 45 b. sz. alatti lakos), életének 62. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 19-én. hétfőn 14.30 órakor lesz a nagyatádi temetőben. A gyászoló család.

* * *

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédmamánk.

VARGYAS ISTVANNÉ rövid szenvedés után december 12-én elhunyt. Temetése december 17-én 10 órakor lesz a kutasi temetőben. A gyászoló család.

* * *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy

OSZTOPANIJÓZSEF

nyugdíjas vb-titkár, volt tapsonyi lakos, életének G9. évében súlyos, gyógyíthatatlan betegségben december 14-én elhunyt. Temetése december 19-én délután 2 órakor lesz a marcali központi temetőben, A gyászoló család.

* * »

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy OSZTOPANIJÓZSEF

elvtárs, aki 1945 óta volt tagja a pártnak, életének 69. évében elhunyt. Temetése december 19-én délután 14 órakor lesz a marcali városi temetőben. MSZMP Tapsony községi bizottsága és a Tapsony községi párt- alapszervezet.

* *

Fájdalommal tudatjuk, hogy OSZTOPANIJÓZSEF

a Tapsony Községi Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága nyugdijas titkára, életének 69. évében elhunyt. Temetése december 19-én délután 2 órakor lesz a marcali városi temetőben. Tapsony Községi Közös Tanács

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk

TÖRÖK JANOS (Berkes)

cserénfai lakos. 67 éves korában elhunyt. Temetése december 17-én 2 órakor lesz a cserénfai temetőben. A gyászoló család.

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, após, nagyapa

JAMBRICH BÉLA

tanár, somogy szobi lakos. 63 éves korában, gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése december 19-én 13 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben. Gyászoló felesége, lányai, vejei, unokái.

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és tisztelték, bogy

CSER FERENC

volt göllei lakos, életének 67. évében. hosszú betegség után elhunyt. Temetése december 17-én, szombaton délelőtt 10 órakor lesz. a göllei temetőben. A gyászoló család.

Az

Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közülétéit,

bogy

december 16-án 7 órától 15 óráig a Hegyalja utcában, a Zrínyi utcában a 76-os házszámtól a Kapós-hegyig, valamint a Kapós-hegyen

áramszünet

lesz.

(11)4185)

Gyermektelen idős ember háztartásában. gondozásában segítenék Kaposváron. AjánlatokatKarácsony 1926" jeligére a kiadóba kérek.___________(1926 a)

Magyartarka tehén 3 hetes bikaborjúval és 6 éves 1200-as Lada vonóhoroggal, utánfutóval eladó. Bók

László, Somogytúr. ___________________(126679)

240 kg-os sertés

eladó. Hetes. Vikar B. u. 46.

________(1926)

O

rvosi rendelőnek alkalmas helyiség kiadó. Érdeklődni a kaposvári 14-200-as telefonon. (421402)

INGATLAN

Ötszobás, kel

konyhas. kél fürdőszobás. nagy alapterületű. közporti fütéscs családi házamat értékkülönbözet ráfizetésével elcserélném három- szobás első vagy

második emeleti lakótelepi lakásra. Garázs és 40 m'-’-es. műhelynek alkalmas szu terén tartozik a házhoz. Tetőtér-beépítés lehetséges. Érdeklődni

17 óra után. Kaposvár. Brassó u.

4L__________________(1851)

E

ladó kis családi ház nagy telekkel, gyümölcsfákkal, a várostól 10 km-re.

gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni Kaposvár. Virág u. 5.

_____________________(1746)

A

ndocs központjában 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Cím: Ady E. u. fi. sz.

fi 26 l'i'l I

JÁRMŰ

230—S Mi rét ti

(lecskefarkos) friss műszakival, eredeti, felújított állapotban eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 57. Mezei. (1893)

PI-s Wartburg

1989. decemberig

vizsgáztatva eladó. Érdeklődni Kaposvár. Bajcsy-Zsilinsz- ky u. 66. (421271)

Új Lada Szamara, Wartburg és Skoda gépkocsik garanciális és garanciaidőn túli javítása. Nagy Lajos. autószerelő. Lengyeltóti. Kaposvári u. 7. Telefon: 9"). ( 1802)

ÁLLÁS

EXPRESSZ

Mezöcsokonyán a

Táncsics Mihály u. 15. sz. alatti 3 szobás, 2 fürdőszobás családi ház nagy telekkel és gazdasági épületekkel eladó. Gáz a ház faláig bevezetve. Érdeklődni a helyszínen. vagy Kaposváron. Erdélyi István. Beloiannisz u. 2. sz. alatt. Telefon : 20-936. (431302)

Kétszobás, erké- lyes, első emeleti lakás eladó. Kaposvár, Petőfi S. u. 47. . I 6.

____________(1859)

B

alatonszabadiban

családi ház (padlástér beépítve) eladó. Érdeklődni Siófok. Sorház u. 39. sz. I. em. 4. Telefon: 11- 368, este. (421438) Siófokon a Revisz- ky utcában 221 n- öles, közművesítet! telek eladó. Ikerház építésére is alkalmas. Érdeklődni Siófok, Bajcsy-Zsi- linszky u. 58.

(12S684) KD-s 1200-as Lada eladó. Balatonújlak. Kossuth Lajos u. 76.

___________________(1267101

1500-as Polski (11 éves) olcsón eladó. Barcs. Bajcsy-Zsi- linszky u. 140.

___________________(126717)

5—10 éves Trabantot vennék. Kilhoff, Siófok. fürdőtelep. Barackfa u. 4.

(126686)

Skoda mikrobusz (ötéves) és egy ARO-önindító eladó. Balatonfenyves. Vörösmarty u. 59. Telefon: 06-84-61-874.

(126688)

Nyolc süldő eladó. Érdeklődni : Nadalos. Petőfi u. 9. ___________________(421415)

Kisiparos bútorasztalost alkalmaz. Érdeklődni: Boglár- lelle (Boglár), Balaton u. 2. Ozváry. Telefon: 84-51-314. __________________(126711)

5

0-es Szuper Zelor jó állapotban. pót- alkatrészekkel olcsón eladó. Szin- csák Lajos. Bala- tonszemes. Kölcsey u .14a. (126673)

SIÓ TAXI

12*222

SIÓFOK

(126630)

Jo megjr.ciu >. és megbízható pultost, valamint főzni jól tudó asszonyt (4 vagy 8 órás munkára — nyugdijas is lehet —) felveszek. Kisdiófa Vendéglő. Kaposvár. József A. n. 24. (184 4)

EGYÉB

Elvesztettem ; ; , i tárcámat december 14-én Kaposváron. Kérem a becsületes megtalálót. hogy

tartalmával együtt jutalom ellenében a benne lévő címre visszaküldeni sz. í- v e skedjen,_______(1946)

B

udapesti mini- redőny. reluxa olcsón, gyorsan, garanciával. Kaposvári telefon: 10-268. délépítőnként. (421036)

180 kg-os hússertés és 100—120 kg-os sertések eladók.

Hétfőtől péntekig 17 órától. Kaposvár Szigetvári u. 80.

(421207)

ARANYVASÁRNAPI

VÁSÁR

A marcali 101. sz.

HASZNALTCIKK SZAKÜZLETBEN minden műszaki cikk 20 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL,

8-tól 13 óráig

várjuk kedves vásárlóinkat!

(104217)

A

NÍVÓKER

karácsonyi

ajánlata

szőrmebundák 1000—1500 Ft

bőrkabátok 500—1500 Ft

különleges bálás áru 300 Ft kg

női csizmák 1090 Ft

1908. december 17-én, 18-án 9—14 óráig december 19-én. 20-án 9—18 óráig

Mindenkit szeretettel várunk a

DOROTTYA SZÁLLÓ MÉZES MACKÓJÁBAN

NÍVÓKER

KFT

(104220)

COMPUIER-M1

A KSH—SZÜY KAPOSVÁRI SZÁMÍTÓKÖZPONT értesíti tisztelt ügyfeleit és leendő PARTNEREIT, hogy

1988. december 21-én, szerdán SIÖFOKON

megnyitja újabb COMPUTER-M

s'ámítástechnikái és híradástechnikai

szakiizletét

SIÓFOK, EÖ U. 204—210. sz. alatt.

A megnyitás alkalmával: számítógépes pénztárgéphálózat-bemutatót tartunk. Megközelítés: a SIOVILL épületében, az autóbuszpályaudvar közelében.

ahova Érdemes bemenni:

Nyitva tartási illő:

de.

cl 11.

héttőtől csütörtökig

<1—12

14 —17 ómig

pénteken

í)— VA

szombaton

zárva

A COMPUTER—M ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA a számítástechnikai es híradástechnikai termékek és szolgáltatások széles választékát kínálja.

— IBM PC XT AT kompatibilis számítógépek értékesítése

— Pénztárgépek és pincérgépek egyedi vagy számítógépes hálózatban

— Bizományosi adás-vétel

— Papíralapú es mágneses adathordozók

— Kiegészítő cikkek, felszerelések, tartozékok

— Szakkönyvek, szórakoztató-elektronikai cikkek

— Szaktanácsadás

— Szerv izkép viselet

— Komplex szolgáltatás: számítógéprendszerek tervezése.

kivitelezése és telepítési'

— Rövid határidővel, garanciával szállítunk.

Az ui lizletheh isegben kellemes környezetben fogadjuk T1SZT E LT Ü G Y F K LEINK ET.

Mi számítunk önre. ön számíthat iánk!

BÍZZA A SZÜVRE! — Együtt - többre megyünk.

KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat

(141087

ARANYVASÁRNAP a SIÓ Áruházban

nagy áruválaszték, kedvező árak 30—40"„-os árengedménnyel kapható:

— férfi bundás bokacipő, szobapapucs, női csizma, férfi- és fiúedzőcipő

reklámáron vásárolható:

— lepedő 140 Ft-ért

— diplomata táska 300 Ft-ért

— kötőfonal több színben 580 Ft kg

— férfidzseki 1820 Ft helyett 1600 Ft

nagy választékban kaphatók férfi-bundasapkák. -kalapok, férfi és női kiegészítő divatcikkek.

Várjuk kedves vásárlóinkat

Áruházunk nyitva tartása december 17-én, szombaton:

az emeleti rész 8—13.30 óráig az ABC 6—14 óráig

december 18-án, vasárnap

emelet: 8—13 óráig ABC: 7—13 óráig

1104207,

Pályázat

Barcs Város Tanácsa V. B. (Barcs. Bajcsy-Zsilinszky u. 46.)

pályázatot hirdet

a VTVB titkárságának osztályvezetői és a VTVB városgazdálkodási osztályának csoportvezetői munkakörének betöltésére.

Pályázati feltételek: osztályvezetői munkakörnél

— jogi egyetemi végzettség:

— büntetlen előélet;

— 5 év szakmai gyakorlat.

Csoportvezetői munkakörnél:

— építőipari egyetemi, vagy főiskolai végzettség ;

— büntetlen előélet:

— 3 éves szakmai gyakorlat.

A pályázatot 1988. december 25-ig kell benyújtani a Barcs Város Tanácsa V. B. személyzeti vezetőjének (Barcs, Bajcsy-Zsilinszkv u. 46.).

Bérezés a 13 1987. (X. 25.) ÁBMH sz. rendelettel módosított 11 1983. (XII. 17.) ÁBMH számú rendelkezés alapján, megállapodás szerint történik. Szükség esetén lakást biztosítunk. (104166)

1 : ;

Ti

\l, • **"••••••• •* *

..........**

• *

* • •

i •# •*-*\:y y í \

karácsonyi ünnep vásár eg

A Somogy Áruház konfekció osztályán

mától alkalmi áron vásárolhat bakfis- és női kabátokat, bakfisblúzokat

éljünk yütt !

Somogy)

KERtSKEOELMif k VALlALAtV

— amíg a készlet tart!

(104228)

MŰSOR

Csiky Gergely Színház 19.30 órakor: KIHALLGATÁS. Stúdióelöadás. 19 órakor: 3:1 A SZERELEM JAVARA. Nagykanizsán.

Kaposvár, Vörös Csillag du. 5

és este 7 órakor: ÁTJÁRÓ

ELET ES HALÁL KÖZÖTT, videómozi de. 9 órától nonstop

I. terem: SÁTÁNI ÖTLET. II.

terem: CSAPDA. Szabad Ifjúság du. 4 órakor: SZERELEM MÁSODIK VÉRIG, 6 órakor VIDEOKIVETITO : SMARAGDERDÖ. este 8 órakor: A HALA LOSZTO (18). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: FILMKLUB, este fél 8 órakor: FILMMU- ZEUMI HETEK: MISSISSIPPI SZTRÉNJE. kamaramozi du. háromnegyed 6 órakor: ROCK RIÓBAN (16). este háromnegyed 8 órakor: SZOMSZÉDAS/- SZONY.

TELEVÍZIÓ Budapest 1

8.53: Műsorismertetés. 9.05: Az aranycsempész. 10.45: Delta.

II. 20: Képújság. 16.58: Műsor- ismertetés. 17.15—19.00: Péntek délután. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Muzsikál a mozi 20.55: Ki mit tud? 22.35: A / erénydij. 23.35: Híradó 3.

Budapest 2

17.48: Műsorismertetés. 17.55: Vijesti. 18.00: Severi Pyysalo. 18.25: Spuortmúzeum. 18.45:

..... ha megyek látomásba...** 19.30: Kellemes karácsonyt, boldog új évet! 20.05: Jeles napok Ászáron. 21.30: Híradó 2. 21.45: A múlandóságról. 22.10: Képújság.

Osztrák Tv 1

9.00: Hírek. 9.05: Futball és totó. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A szemtelen gavallér. 12.10: Belföldi riport. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 16.30: Gyermekműsor. 17.05:

Micky és Donald show. 17.30: Szara, a kis hercegnő. 18.00: Mi. 18.30: Földrcszállt angyal. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Megvesztegetés. 21.10: Képzőművészet. 21.20: Jolly Joker. 22.05: A/ erőszakos Carrasco. 23.40: Hírek. 23.45: Keserű csokoládé. 1.35: Hírek.

Osztrák Tv 2

16.00: Verkli. 16.45: Öt lány Párizsban. 17.30: Népek mítosza. 18.00: A hét műsorait

ajánljuk. 18.30: Körzeti stúdiók műsora. 19.00: Tv-híradó. 20.15: Irodalmi tükörkép. 21.00: Charlie Chaplin film. 21.20: Nagyító alatt: a rendőrség. 21.50: Oldalpillantások. 22.00: Tv-híradó. 23.35: Halottak. 0.55: John Huston útjáról. 1.55: Fagyos hangulat. 2.15: Hírek.

Jugoszláv Tv 1

8.15: Műsorismertetés. 8.20:

Hírek. 8.25: Szállj dal! 8.55: Miért, miért? 9.10: Zenével élünk. 10.00: Tv-körhinta. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési program. 14.15: Műsorismertetés.

14.50: Tv-színház. 15.25: Éjjel is. nappal is. 16.50: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Szállj dal! 18.00: A Nobel-díjak. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 1.9.30: Tv-napló. 20.00: Vetélkedő. 21.55: Tv-napló. 22^15: Pénteken 22-kor. 23.45: Hogy volt. 1.45: Hírek.

Jugoszláv Tv 2

18.20: Műsorismertetés. 18.25: Krónika. 19.15: Zágrábi körkép. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Népi muzsika. 20.45: Hírek. 20.50: A Vöröskereszt. 21.40 : Egy szerző,, egy film. 22.05: Bábuk ketrece.

KOSSUTH RADIO

4.30— 7.59: Jo reggelt! 8.0(1 : Hírek. 8.20: Tér-idő. 8.50: Nótacsokor. 9.28: Mese-zene óvodásoknak. 9.39: Egy kis bodor esti füst. 10.05: A zene is összeköt. 11.10: Magyar írás. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: A Föld. amelyen élünk. 13.00: Klasszikusok délidében. 14.00: Hírek. 14.10: Fiókszerkesztőség. 15.00: Erről beszéltünk... 15.30: Hagyományápolók. 16.05: Ha köztünk vagy. Holman Endre. 17.00: Vizsgálatok nyomában. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.15: Hol volt. hol nem volt... 18.30: Esti Magazin. 19.15: Ifjúság ’88. 20.15: Táncházi muzsika. 20.35: Januártól — decemberig. 21.15: Kilátó. 22.00: Hírvilág. 22.30: Bagoly. 24.00: Hírek. 0.15: Ejfél után.

FETQFI RADIO

4.30— 7.57: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.33: Sportreggel. 8.05: Robert Stolz Hírek. 9.05: Napközben. 12.10: operettrészleteket vezényel. 9.00: A Drifters együttes felvételeiből. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.05: Kölvökrádió. 17.30: Ötödik sebesség. 19.00: Hírek.

19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Egészségünkért! 20.10: Operett- kedvelőknek. 21.00: Hírek. 21.05: Cigánydalok. 21.30: Cigányfélóra. 22.20: Country világ. 23.30: Hírek. 23.10: Rockpanoráma.

24.00: Virágénekek. 0.15: Ejfél után.

BARTÓK RADIO

6.00: Muzsikáló reggel. 9.08: Wagner operáiból. 10.10: Csak fiataloknak. 11.05: Fortuna hangol. 11.10: Barokk muzsika. 12.08: A kamarazene kedvelőinek. 13.00: Hírek. 13.05: ..Színész akartam lenni, hát az lettem . . 14.05: A Magyar Néphadsereg M ü vé s ze g y ü U es é n e k

énekkara énekel. 14.28: A londoni Oboa együttes hangversenye. 15.30: Machbet. 18.30: Rádióhangversenyekről. 19.05 : Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 21.30: Üj lemezeinkből. 22.57: Kurtág György műveiből. 23.30: Hírek.

ARANY NAPOK a Marcali ÁFÉSZ szaküzlcteiben 1988. december 17-én és 18-án

— a ruházati áruházban gyermek konfekció árukat

30"„-os

— a villamossági üzletben rádiósmagnókat

20—30" ,,-os

— a cipőüzletben egyes téli lábbeliket

30°n-os

— az óra-ékszer üzletben ajándékárukat

30" ,,-os-— a könyvesboltban egyes kiadványokat 50" ,,-os

árengedménnyel

árusítunk.

MARCALI ÁFÉSZ

(104232)