Somogyi Néplap, 1988. november (44. évfolyam, 261-285. szám)

1988-11-08 / 266. szám

Gyászjelentés

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GOLOBITS GYÖRGY

mérnök, volt siófoki lakos hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése november 10-én, csütörtökön 13.30 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. Gyászoló felesége és fia.

• • •

Tudatjuk, hogy

BABOCHAY JÔZSEFNÉ Márkus Magdolna

hamvasztás utáni búcsúztatása november ll-én, pénteken fél l órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk,

KISMIHALY JÔZSEFNÉ Néber Margit

hosszú szenvedés után, 82 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én .délután 2 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PAPP JANOS

mérnök, a Közlekedési Minisztérium dolgozója tragikus hirtelenséggel elhunyt Gyugy községben, október 23-án, 47 éves korában. Drága halottunkat Budapesten a Farkasréti temetőben helyezzük örök nyugalomra november 10-én 15 órakor. Megtört szívvel gyászolják: felesége, leányai, szülei, testvérei és rokonai.

Köszönetnyilvánítás

Hálásan köszönjük a Munkácsy Mihály Gimnázium vezetőségének, tanári karának, tanulóifjúságának, a volt tanítványoknak, barátainknak és ismerőseinknek, hogy drága halottunk,

DR. IGNATH MIHÁLY

búcsúztatásán megjelentek, virágaikkal és részvétnyilvánitásaikkal mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.

EXPRESSZ

Barcs, Drávaszen- tes, Fő u. 15. sz. alatt háromszobás, központi fütéses, új családi ház — 180

férőhelyes sertéshizlaldával, terménytárolásra alkalmas melléképülettel — 1200 n-öles telken eladó. Barcsi lakáscserét is beszámítok. Érdeklődni egész nap ugyanott. (126 268)

Eladnám vagy családi házra cserélném — Siófoktól Zamár- diig — Siófok, Fokihegyi, Koch R. u. 18/B, II. em. ' 7. sz. háromszobás, összkomfortos öröklakásomat. Eladás esetén OTP-kölcsönátvál- lalás is lehetséges. Telefon: 84-13-536. _______________(103796)

S

iófok központjában három és fél szobás, étkezős öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: dr. Kasza, Siófok, Tanácsház u. 22. IV. Telefon : 84- 12-128.

________(126318)

B

elvárosi két és

fél-, háromszobás lakást vásárolnánk III. emeletig, esetleg garázzsal, Kaposváron. Telefon : 10-862.__________(1417)

K

aposvári belvárosi, téglaépületben levő, III. emeleti, kétszobás, gázos lakás eladó kp-ért -f OTP-vel. Telefon : 10-862, (1417/a)

Marcali—Boronkán a Váci Mihály u. 29. sz. alatti családi ház eladó. Irányár :

280 000 Ft + házhely, állattartásra alkalmas épülettel. ______________(125278)

F

elújított gázzsámoly eladó. Marcali, Krausz F. u. 17.

(126277)

KM-es 1200-as Lada 45 000 km-rel eladó. Balatonkereszt- úr, Vasút u. 25. Horváthné, (400923) Siófok központjában 3 és fél szobás, étkezős, összkomfortos lakás sürgősen eladó. Cím: Kasza, Siófok, Tanácsház u. 22. IV. lph. Telefon: 84-12-128, 16 óra

utám_^____(143U Zastava GTL—55 típusú személygépkocsi (3 éves) kis karosszériahibával eladó. Érdeklődni a kaposvári 20-936-os telefonon. (400824) PY-os zöld, 1300-as Lada eladó. Reizin- ger Ferenc, Siófok, Birs -u. 16.

_____________(126317/a)

Tatra 613-as, TO-S olcsón eladó. Bala- tonfenyves, cukrászda. Telefon: .84-60188. (397804)

TC-s Wartburg Tourist eladó. Cím : Somogyi Kálmán, Boglárlelle (Lelle), Arany J. u. 1.

______________(126274)

E

ladó 1200-as

Volkswagen egészben vagy alkatrészenként. Érdeklődni : Balatonkereszt- úr, Üj élet utca 15.

______________(126279)

S

ürgősen eladó Siófokon a Bajcsy- ZsiUnszky u. 10. sz. alatti 62 m2-es házrész. Érdeklődni napközben a 13-845- ös telefonon. (126316) PS-es 1200-as Lada jó állapotban, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni 17 óra után: Mikié, Kaposvár, Füredi u. 35. I. 1. Telefon : 17188._____________(1451)

K

aposváron a Kanizsai u. 17. sz. alatti garázssorban garázs eladó. Érdeklődni lehet a kaposvári 20-936-os telefonon. (400823)

Az Ingatlanforgalmazó és -Tervező Rt.

•ladásra kínál

Zalakaroson

112 és 268 n-öl közötti

üdülőtelkeket

jogerős elvi építési engedéllyel.

Eladási irányár: 4000 Ft/n-öl.

Részletes felvilágosítás személyesen az Ingatlanforgalmazó és -Tervező Rt. irodájában : Budapest V., Képíró u. 2. vagy a 187-258, 187-783-as telefonszámokon. (103665)

Motorhibás Zsiguli — érvényes műszakival — olcsón eladó. Ugyanott betonkeverő és öntvény radiátorok is eladók. Kaposvár, Szent László u. 19.

(400877)

Jól bevezetett üzlet Marcaliban ház- tartási-vegyesáru szakmában 1989. január 1-jétől bérbe vehető. Árukészlete eladó. Ajánlatokat a marcali könyvesboltba kérek. ,,Jó üzlet.” (126280)

INGATLAN

Siófokon ikerházzal beépíthető telek eladó. Érdeklődni a 10-364-es telefonon. ______________(125928)

J

utában 270 négyszögöles zártkert eladó. Érdeklődni : Várda, Meggyes t|. 67/a, Papp Ferenc. ______________(400735)

M

arcaliban 2,5 szobás, gázos, erkélyes, földszinti, nem panel szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Irányár : 1,1

millió forint. Ajánlatokat a 400733. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. ______________(400733)

E

ladó 270 négyszögöles töröcskei zártkert. Érdeklődni : 7400 Kaposvár, Ti- sza u, 30. (400731)

Eladó Siófokon a Rózsa F. utca 4. szám alatti 4 szobás, összkomfortos családi ház, lakóházzá átépített melléképülettel, 220 n-öles telekkel, garázzsal. ______________(126110)

2

,5 szobás, gázos lakás eladó, azonnali beköltözéssel, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni nappal Kaposváron a Honvéd u. 12. sz. alatti fodrászkelléküzletben, 18 óra után. Kaposvár, Zaranyi- Itp. 18/a, U/3. Gá- bor Lajos. (400542)

Baiatonfenyvesen

kétszobás, komfortos családi ház garázzsal 4- mellék- épületekkel 170 n- öles telken tehermentesen eladó. Érdeklődni szombatvasárnap a helyszínen: Kurucz József, Balatonfenyves, Nimród u. 41. _______________(126102)

Siófokon háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Szalai István, Siófok, Dózsa Gy. u. 78;

____________(126088)

S

iófokon a kertvárosban levő,' új, 4 szobás parasztházunkat eladjuk vagy öröklakásra cseréljük — értékegyeztetéssel. Ajánlatot „Aranypart 10 perc” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. ______________(125926)

B

oglárlellén a Május 1. u. 95. sz. kétszoba- komfortos, húszéves, kertes, nem nagy téglaház üdülőnek is - eladó, elcserélhető kaposvárira és Kaposvár környéki bérlakásra is. Fazekas. ______________(400615)

K

aposváron a

Szondi u. 6. ni. 10. számú, 2,5 szobás, erkélyes. tehermentes lakás eladó. Irányár: 1 350 000 Ft. Érdeklődni a fenti címen mindennap 17.30 óra után. _______________________(1221)

K

étszobás erkélyes öröklakás eladó. Kaposvár, Füredi u. 47. vn/28. Nagy József____________(1343)

H

áromszobás családi ház eladó. Érdeklődni délután : Szalai József. Siófok, Dózsa Gy. u. 78. (125700)

Kéts'zobás, gázfűtéses lakás téglaépületben eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Losonc köz 4. földszint 3. Sós. 16 óra után, szombat-vasárnap egész nap. ________________(1184)

K

ertészek, figyelmébe ! 800 n-öles telkem háromszobás, összkomfortos házzal, gazdasági épülettel, garázzsal, 4 darab (400 m2-es) szakszerű melegházzal, fóliasátrakkal, kifogástalan állapotban eladó. Cím: Boglárlelle (Boglár), Kórház u. 5. 8630.

Nagy Ferenc.

(126272)

JÁRMŰ

GM-es Skoda 105 S eladó. Érdeklődni 17 óra után: Nagyatád, Petőfi u. 49/a.

(126314)

ZB-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni : Kaposvár, 48- as ifjúság útja 66. in/1. Telefon: 20-924, 17 óra után. (1443)

A NÍVÓKER KFT.

november 8—11-ig reggel 9 órától 17.30 óráig

BÖRZÉT TART

olcsó árukból Kaposváron, a Dorottya Szállóba Nagy csizma- és cipővásár.

Melegítők, zoknik és bálás áruk mellett még sok olcsó cikk!

A NlVÖKER ÖNT IS VÁRJÁ! OLCSÖ ÁRAIT"'kft ÉS JÔ MINŐSÉGÉT MINDIG GARANTÁLJA. (103813)

1300-as Volkswagen jó állapotban eladó. Kadarkút, Ady E. u. 15. (400740)

Bogárhátú Volkswagen jó állapotban, lejárt műszakival 40 000 Ft-ért eladó. Megtekinthető : Kaposvár, Vöröstelek u. 10.

(400729)

TG-s 1200-as Lada eladó vagy 3-4 éves Daciára vagy Wartburgra cserélném megegyezéssel. Kaposvár, Vasvári Pál u. 4. (Cser).

(400728)

KG-s Lada 1200-as, 1991-ig műszakizott, vonóhoroggal eladó. Érdeklődni : Mezőcsokonya, Petőfi S. u. 56. (400730)

Üzemképes Nysa- motor 4 sebességes váltóval eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 142. Érdeklődni 17 óra után. (1162)

1200-as Zsiguli-se- bességváltó, önindi- tó, generátor, kardántengely, hengerfej karburátorral eladó. Kaposvár, Micsurin u. 63.

(400602)

DA-s ETZ motor eladó. Érdeklődni :

Kaposvár, Szigetvári u. 26. sz. 8—17 óráig. (1427)

LAKÁS

Elcserélném kaposvári kétszoba- összkomfortos, első emeleti, tanácsi bérlakásomat hasonló siófokira. Cim: Vit- kó, Kaposvár, Honvéd u. 20/c.

(400424)

78 m2-es, két és fél szobás, tanácsi bérlakást elcserélnénk kétszobás — udvari vagy n. emeletig — tanácsi bérlakásra. Érdeklődni : Kaposvár, Széchenyi tér 8. Teller. (1392)

2 szobás, erkélyes, Béke utcai, tanácsi bérlakásomat elcserélném 1 szobás garzonra. Ajánlatokat a 400490. számra „Megegyezés” jeligére a kaposvári hirdetőbe kérek. (400490)

EGYÉB

Ojfunlandi kölyökkutyák (ICH és CA- CIB-ősöktől származó, nemzetközi kitűnő szülőktől) eladók. November végétől elvihetők.

Treszler Andrásné, Kaposvár—Toponár, Sarohin t. u. 31.

(1393)

Garázs eladó a Pete Lajos utcai garázssorban. Érdeklődni Virágéknál : Kaposvár, Beloiannisz u. 5/E, I. em.

(400697)

Választási malac —

20 db — eladó. Ka- posújlak, Dózsa u. 68. (1322)

A Fazekas Mihály

utcai aknás, villany- világítású garázs hosszabb időre bérbe vehető. Telefonszám: Kaposvár, 15- 666, munkanapokon 17 óra után.

(400734)

Építkezők, figyelem! Bontásból tégla, faanyag, léc (méretre vágva is) nagy mennyiségben eladó. Kaposvár, Budai

Nagy Antal u. 5. A vasútállomással szemben. (1183)

Istállótrágya eladó. Kula Győző, Kisasszond, tsz-ma- jor. (400244)

Városközpontban

Kaposváron üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni a 15-212-es telefonon. (1423)

Házasságközvetítés,

társkeresés az ország egész területén ! DISZKRÉCIÓ Társkereső Szolgálat

gmk, 7100 Szekszárd. Pf. : 167. (103654)

Gyermekágy eladó. Kaposvár, Füredi u. 17. III. em. 1.

(400489)

Budapesti miniredőny, reluxa most 15% árengedménynyel megrendelhető a kaposvári 16-697-es

telefonon — défelőttönként. (400571)

Eladók : zsaludeszka (III. és rv. o.), 4 m-es szarufák, padlók, deszkák. Érdeklődni szerdán és szombaton egész nap : Balatonfenyves, Úttörő u. 21.

(1447)

GAZSZÜNET! /

Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy

1988. november 8-án (kedden)

8-tól 14 óráig Csurgó nagyközség egész területén gázszünetet tartunk.

Kérjük, a fenti időben szíveskedjenek gázkészülékeiket „zárt” állapotban tartani.

KOGAZ

Somogy Megyei

Üzemigazgatósága

Kaposvár

(131977)

A zselici Vadásztársaság (Kaposvár, Malom u. 10.)

MAGAS ÖSSZEGŰ JUTALMAT

ajánl föl annak, aki a területén rendszeresen megjelenő

ORWADASZOK nyomára vezet.

Különösen Bárdudvarnok, Kaposfő, Szenna és Kisasszond községek területe, valamint az ezekkel határos faluk területe van veszélyeztetve.

A bejelentést diszkréten kezeljük.

A Zselici Vadásztársaság Intéző Bizottsága Kaposvár, Malom u. 10.

(103790)

Q

A SOMOGY MEGYEI PATYOLAT VÁLLALAT Kaposvár, Dombóvári út 1.

DOLGOZÓKAT KERES:

tmk-lakatosokat és villanyszerelőket, kazánfűtőket ős kazánházi segédmunkásokat, vizlágyitó-kezelőt,

valamint

a siófoki

szalonba női munkatársakat.

Jelentkezni a munkaügyi csoportnál lehet vagy a 11-422/14-es telefonon.

(103784)

T

dolgozókat alkalmaznak

A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat — Kaposvár, Május 1. u. 101. — fölvesz folyamatosan érkező, korszerű elektronikával rendelkező fényszedd berendezés, továbbá elektronikával vezérelt kötészeti gépek üzemeltetéséhez és karbantartásához elektroműszerészt.

(103757)

Az Autójavító Vállalat (Marcali, Berzsenyi u. 97.) felvételre keres gyakorlattal rendelkező főkönyvi könyvelőt, valamint autómosót, aki munkaidejének a felében udvar- és műhelytakarító. Jelentkezés : a vállalat munkaügyi előadójánál.

(103782)

Hegesztői vizsgával rendelkező géplakatost azonnali belépéssel fölveszünk. Jelentkezés : Kaposvár, Jutai út, az AFOR-főmű- hely főművezetőjénél. Telefon : 12-506. (131952)

A Kaposvári Iipari Szakközép- iskola — Kaposvár, Pázmány P. u. 17. — fölvesz karbantartó asztalost. Jelentkezni személye - sen az iskola gyakorlati oktatásvezetőjénél lehet. (103384)

Engedményes

RUHÁZATI ÉS CIPŐVÁSÁR

Marcaliban a művelődési házban november 10—ll-én 10—18 óráig.

Mindenkit

szeretettel várunk.

(400899)

KÖZÜLETEK, VÁLLALKOZÓK, MAGÁNSZEMÉLYEK, FIGYELEM!

A Kaposvári Városi Tanács V. B. pénzügyi osztálya

eladja:

Balatonmária, Keszeg u. 22. szám alatti

ÜDÜLŐINGATLANÁT

Az épület hasznosítható: panzióként, vendéglátóegységként, vállalati üdülőként

Az ingatlan adatai:

hasznos alapterület 206 m2 a telek térmértéke 719 m2

Az ingatlant. verseny tárgyaláson adjuk el;

az induló eladási ár: 4 500 000 Ft.

Az üdülő megtekinthető 1988. november 11—12. napján

9—15 óra között.

Vételi ajánlatokat a megtekintés napját követő

15 napon belül, az alábbi címre kérünk:

7400 Kaposvár, Kossuth tér 1.

______________________________________________(103801)

A NÍVÓKER üzlete várja

KAPOSVÁRON, A NOSZLOPY G. U. 8. SZ. ALATT

kedves vásárlóit mindennap 9—17.30 óráig.

Igényes téli csizmák, őszi csizmák sokféle színben. Zoknik, harisnyáik, melegítőnadrágok — és mindig megújuló választék.

A NÍVÖKER KFT ÖN.T IS VÁRJA,

AZ OLCSÓ ÁRAT ÉS A JÓ MINŐSÉGIT GARANTÁLJA!

áj

NIVOKER

KFT (103814)

a SZÖVETKEZETI SZÁLLÍTÁSI ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT

SZÖVAUT

A SZÖVAUT Kaposvári Üzemigazgatósága

szerződéses üzemeltetésre átadja

versenytárgyalás nélkül, vagy bérbe adja az alábbi járműveit:

1 db A VIA 130/A,

1 db IFA W 50 L/SP 1 db pótkocsi 6 tonnás

Érdeklődni: Kaposvár, Izzó u. 5. sz. alatt az üzemicfaTffntnn áll

Telefon: 11-606, 11-133. Telex: 13-229.

(103707)

Őszi árengedményes vásár!

Ekevasak, tárcsalevelek teljes választékban

30% engedménnyel, amíg a készlet tart!

alkatrészosztály Kaposvár, Jutai út

(103766)

A Kaposvár és Vidéke Áfész

megvételre ajánl

3 darab 1711-es ROBOTRON könyvelőgépet.

Érdeklődni a Kaposvár és Vidéke Áfész központi irodájában lehet:

Kaposvár, Irányi Dániel u. 10. sz. alatt,

illetve a

20-922-es telefonon.

(103711)

A DÉDÁSZ Kaposvári Ü zemigazgatósága közgazdasági egyetemi vagy főiskolai végzettségű

munkatársat keres

üzemgazdasági osztályvezetői munkakör betöltésére. Lakásmegoldás lehetséges.

Jelentkezni a DÉDÁSZ üzemigazgatóságán lehet : Kaposvár,

Latincá S. u. 5/b

(131975)

Értesítjük minden kedves ügyfelünket, hogy lerakatunk méter-lakástextilosztálya 1988. november 21-től november 30-ig leltározás miatt

ZÁRVA TART

Ezen idő alatt az árukiszállítás szünetel. A megrendelések felvétele folyamatos. TRITEX

KERESKEDELMI VÁLLALAT Kaposvár, Jutai út _________________(131976)