Somogyi Néplap, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-13 / 245. szám
1988. október 13., csütörtök Somogyi Néplap 5 Interjú Fizeher Adómmal, a Haydn-fesztivál igazgatójával Burgelandi Haydn Fesztivál — hirdeti a plakát és szórólap. A Magyar—Osztrák Haydn Filharmonikus Zenekar hangversenyei Fertődön és Eisenstadtban (Kismarton). Műsoron a G-dúr (Üstdob) szimfónia, a fisz-moll (Búcsú) szimfónia, a Sinío- nia Concertante, a G-dúr (Katona) szimfónia, a Királyi Zene Társaság indulója. Énekel Komlósi Ildikó és a világhírű Peter Schreier. A fesztiválról Fischer Ádám karmesterrel, az ünnepi játékok zenei vezetőjével beszélgetünk. — A fesztivál létrehozását a Burgelandi Tartományi Kormányzat kezdeményezte. Már tíz éve szerettek volna Haydn fesztivált rendezni. Egyik hivatalnokuk, aki ezen a területen dolgozott, megemlítette nekem ezt, és ismerve az én Haydn- rajongásomat, felkért a tervek összeállítására. — Hogy jött létre a kétnemzetiségű zenekar? — Az osztrák—magyar kulturális rokonság sokkal mélyebben gyökerezik az emberek mentalitásában, mint ahogyan sokáig gondoltuk. Zeneileg pedig a magyar zenei stílus nagyon hasonlít a bécsire, annak ellenére, hogy évekig nagyon nehéz volt az érintkezés. A magyarok ösztönösebbek, az osztrákok kifinomultabbak. Gondolatilag és érzelmileg így az előadás ki- egészítődik. A zenészek sokat tanulnak egymástól. A legtöbbjükkel személyes a kapcsolatom. Az Állami Hangversenyzenekar tagjaival még együtt jártunk a konzervatóriumba. Ma már ők a magyar zenei élet jelesei. A Bécsi Filharmonikusokat 1980 óta vezénylem. Életem első húsz éve Magyarországhoz köt, s ez a meghatározó. De Bécsben Végeztem a zeneművészeti főiskolát. Bécs zenei központ. Kari Böhm, Karajan, s kitűnő zenekarok fémjelzik. A .magyar és osztrák zenészek jó együttműködését már az első közös hangverseny is bizonyította. A fesztivált először 1987 nyarán rendeztük meg. Állandó tagjaink vannak, akik rendszeresen fellépnek .velünk. Ez nem azt jelenti, hogy egyeztetési gondok és egyéb elfoglaltság miatt nem fordul elő változás. A próbák kétnyelvűsk. Pár napig próbálunk a helyszínen, akkor következik a műsor, majd a lemezfelvétel. A kaposvári Kinizsi általános iskola könyvtárában működik a kiskönyvtárosok köre. Az itt részt vevő iskolások könyvtárismerettel és a közösen elolvasott könyvek megbeszélésével foglalkoznak — A magyarok is Eisenstadtban laknak? — Nem. Ök Sopronból járnak át busszal. A világútlevél számunkra is könnyített kicsit. A nemzetközi politikai helyzet enyhülése .tette lehetővé, hogy egyáltalán létrejöjjenek ezek a hangversenyek, hogy két ország közös zenekart alapíthasson. Remélem, hogy a jövőben ez iegyre természetesebb lesz. A zenekar osztrák intendánsa, Wilhelm Hübner, soproni születésű. Nyugdíjazásáig, tizenöt évig volt a Bécsi Filharmonikusoknál. Lelkes szervezője és támogatója .ennek az ügynek. Ö mesélte, hogy gyermekkorában gyakran járt Kismartonba, a templomba, Haydn- orgonamuzsikát hallgatni. Most a hetvenedik évén túl, azt reméli, hogy olyan lesz az együttműködés, hogy a zeneszeretőket az országhatárok nem választják el egymástól. — Az igazi nemzetközi zenei élet Haydn idejében Fertődön .volt. Haydn ma is igényt tarthat ekkora érdeklődésre? — Mindenképpen. Négyéves voltam, amikor először hallottam az Üstdob Szimfóniát. Azóta a Haydn-mu- zsika számomra a legnagyobb öröm. Talán ezért is választottak engem művészeti vezetőnek, mert hangversenyeimen Haydn műveit gyakran vezénylem. Be szeretném bizonyítani — s ezt a .közönség reakcióin is le tudom mérni —, hogy a „kedves, de kicsit unalmas” — közhiedelem szörnyű és igazságtalan vád Haydnnal szemben. Ez a muzsika színes, szenvedélyes és érdek- feszítő — az előadókon múlik, hogy úgy is hangozzék. Szeretnénk operákat is játszani, mint Mária Terézia idejében. Eddigi bemutatóink visszhangja meggyőzött arról, hogy ez az osztrák—magyar zenei stílus igenis bizonyít valamit. Az egész világon ezt hirdetjük. Az angol—amerikai Nimbus lemezcég évek óta emeli lemezfelvételeinek számát. Az 1987-es Haydn-fesztivál lemeze nagyon szép sikert ért el Japánban, a tíz legjobb kiadvány között szerepelt. Júniusi koncertjeinket is CD-lemezre vették, és a szeptemberit is felveszik. Mindezek biztatnak bennünket. A forintért vásárolható jegyek, az utazási feltételek könnyítése mind azt jelenthetik, hogy a zeneszeretők közelebb kerülhetnek egymáshoz. Haydn muzsikája nem a múlté, hazai kincsünk, amely egyben nemzetközi. A koncertek, a lemezfelvételek sikere bennünket igazol. Az osztrák— magyar zenei stílus nemcsak tradíció. Hiszek a jövőjében, mint ahogy abban is, hogy 'Haydn muzsikája öröm a mi szívünknek is. Jőzsa Ágnes S~1 •• .. Görög dráma Kaposváron Ebben az évadban első nagyszínpadi, felnőtteknek szánt bemutatójára készül a kaposvári Osiky Gergely Színház. Bizonyára izgalmas lesz az a darab, amelyet Ba- barczy László, a színház igazgatója rendez, annál is inkább, mert Oidipusz király címmel, görög drámát láthat a közönség. A drámairodalom eme szép fejezetéből ugyanis a kaposváriak eddig nemigen válogattak; bizonyára most látták elérkezettnek az időt erre. A darab szerzőjeként nem tüntethetünk föl egyetlen szerzőt sem, aki a mű kizárólagos írójaként szerepelhetne, mert a kaposvári bemutató szövegkönyvét Ba- barczy László Lukáts Andorral közösen, több ókori szerző műveiből írta. Így Szophoklész mellett AiszkNappali kórház a kaposvári termálban Az ötlet Hollandiából származik Televízió, rádió, színes folyóiratok és kellemes beszélgetések segítik feledtetni azt, hogy a beteg kórházban van a kaposvári termálfürdő otthonosan berendezett, első emeleti társalgójában. 1987 novembere óta a megyei tanács egészségügyi osztálya, 1988 augusztusától pedig már az Egészségügyi Minisztérium engedélyével fogadja itt a Somogy Megyei Kórház-Rendelőintézet nappali kórháza a gyógykezelésre szorulókat. A bővítésre váró, szűk vizsgálóhelyiségben dr. Lukácsy Gyula vezető szakorvos, reumato- lógus és dr. Kudlák Katalin osztályos orvos várja a betegeket. Dr. Lukácsy Gyula főorvos mondta: — Az ötlet Hollandiából származik, ahol már 1967- ben létrehozták a mozgás- szervi betegek nappali kórházát. Ezt követően hazánkban a Lukács- és a Széchenyi-fürdőben, majd Harkányban alapítottak ilyen intézményt. Megyénkben, köztudottan csak Nagyatádon van lehetőség fekvőbetegellátásra, ám az ilyen jellegű kezeléseket igénylők száma jóval több, mint amennyit ott a 30 ágyon kezelni tudnak. Ez a tény, valamint a termálfürdő rekonstrukciója során felszabadult terület megszerzésének lehetősége segített célunk megvalósításában. Háromhetes turnusokban fogadhatunk 20—25 olyan beteget, akik rászorulnak a reggel fél nyolctól délután két óráig tartó intenzív fizikoterápiás kezelésre. Közben pihenhetnek, és megkapják a megfelelő gyógyszeres kezelést is. A kórház hétfőtől péntekig nyújt ellátást a betegeknek, de a termálfürdőt szombaton és vasárnap is igénybe vehetik. A kaposvári vízmű szakemberei kezelik a betegek által oly kedvelt víz alatti masszírozógépet, az úgynevezett tan- gentort. — Különösen azoknak a betegeknek hasznos ez az ellátási forma, akik komplexebb kezelést igényelnek, mint amit az ambuláns rendelésen nyújthatunk, ugyanakkor mégsem szorulnak szigorúan vett kórházi ellátásra — teszi hozzá dr. Kudlák Katalin. — A nappali kórházat azok vehetik igénybe, akiket a két reumatológus és a megyei ortopédszakorvos beutal. Itt két kórteremben tíz ágy várja a betegeket. — Nem kevés ez 20—25 betegnek? A doktornő mosolyogva a társalgóra mutat. — Itt mindig többen tartózkodnak, mint a kórtermekben, és a termálfürdő pihenőjében is rendelkezésünkre áll néhány ágy. Csak azok fekszenek a kórtermekben, akik nagyon rászorulnak az ágyra. Az aránylag korszerű fizikoterápiás berendezéssel ellátott kezelőben egy elekt- roterápiás asszisztens és egy masszőr dolgozik. A bordásfalakkal fölszerelt, padokkal berendezett gyógytornateremben Mecseki Jánosné vezető asszisztens, gyógytornász segíti mozgásba hozni a „berozsdásodott” végtagokat. A termálfürdőben a víz a gyógyító hatásán túl lehetőséget nyújt víz alatti torna végzésére is. A kórházi jelleget főleg a naponta tartott osztályos orvosi és a heti egy alkalommal elvégzett főorvosi ellenőrző vizit hangsúlyozza. — Még két hete sincs, hogy itt vagyok, és máris teljesen rendbe jöttem — mondja Gelencsér Tivadar nyugdíjas építész, aki csípő- ízületi kopása miatt húzta bal lábát. — Nehéz lenne elmondani, mi itt a legjobb. Talán a gyógytorna és a családias hangulat... _— A személyzet olyan kedves, hogy még attól is gyógyulunk — szól közbe Takács Györ.gyné. — Csak az a gond, hogy ilyen nyomorult lábbal kell mindennap bejárnunk, mert ide nincs buszközlekedés. — Többször fordultunk már a Kapos Volánhoz és a városi tanács illetékes osztályához, de hiába... A tanács még csak válaszra sem méltatta a betegek panaszos levelét — mondja Frank József, a termálfürdő vezetője. Várnai Ágnes A döntésig vezető út A fiatalok párttaggá neveléséről A KISZ megyei bizottságának tegnapi ülésén a párttaggá nevelésről volt szó. A Siófoki Kőolajvezeték-építő Vállalat KISZ-titkára hozzászólásában mondta el : náluk nyolcvan fiatallal beszélgettek erről a témáról. Negyvenötén semmilyen szervezetnek, így a KISZ- nek sem akartak tagjai lenni. Sokan közömbösek, vagy várakozó állásponton vannak. A vitára bocsátott jelentés olyan céllal is készült, hogy a megyei pártbizottság pártépítési imunkabizottsága elé kerüljön, összeállításukhoz 736 kérdőív tapasztalatát használták fel és 10 csoportos interjú lényegét is magában foglalja. Ezek közül kiemelendő, hogy a fiatalok többségét érdekli a politika, ám tartanak mindenféle kötöttségtől. Ez is indoka lehet, hogy csökkent a párttagfölvétel. Hogyan lehetne ezt a kedvezőtlen tendenciát megállítani? Tolnai Sándornak, a városi pártbizottság első titkárának véleménye szerint a pártépítés jelzőrendszer is: ha kevesebben lépnek be a pártba, akkor annak nyilvánvalóan csökkent a tekintélye, népszerűsége. Ma a legfontosabb tennivaló egy korszerű politikai intézményrendszer kialakítása. Dr. Németh Jenő, a barcsi városi pártbizottság első titkára azokat a problémákat elemezte, amelyek bizalmi válsághoz vezettek. Orvoslásként szólt a nyitottságról és az újszerű feladatokról. Kovács Lajosnak, a kaposvári városi KlSZ-bizott- ság első titkárának véleménye szerint egy pártot az elmélet és a gyakorlat egysége jellemez a legjobban. Ormai István, a nagyatádi KISZ-bizottság titkára arra mutatott rá, hogy nem várhat egymásra a két politikai szervezet, és nem várhatja mindegyik a másiktól a párttaggá nevelés megoldását. Közös munkaprogrammal és együtt lehet csak előre lépni. A vitában elhangoztak jó tapasztalatok is, például Nagyberkiből. Elhangzott az is, hogy meg kell adni a fiataloknak a magasabb szintű politizálás lehetőségét. A jelentés — így határoztak a.' megyei bizottság tagjai — a vitában kiegészítettekkel kerül majd a megyei pártépítési munkabizottság elé. mennyire „mozognak” otthonosan a görög színházban. A címszerepet, Oidipuszt, Théba királyát, Lukáts Andor alakítja, Iokasztét, Théba királynőjét pedig Molnár Piroska. Kreónt Spindler Béla személyesíti meg. hülosz és Euripidész műveit is felhasználták. A holnap esti bemutató feleletet ad majd arra, hogy a ma közönsége mennyire fogékony az egyetemes gondolatokat hordozó görög szemlélet iránt, s megláthatjuk azt is: a kaposváriak A darab díszletét Menczel Róbert, a jelmezeket pedig Cselényi Nóra tervezte. A koreográfusi teendők elvégzésére a rendező neves szakembert, Györgyfalvai Katalint kérte föl. REGGEL JÖNNEK A BETEGEK HOLNAP BEMUTATÓ Két ország — közös zenekar