Somogyi Néplap, 1988. szeptember (44. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-17 / 223. szám
AZ MSZMP SOMOGY HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLIV. évfolyam, 223. szám Ára: 2,20 Ft 1988. szeptember 17., szombat Á sport világünnepe Grósz Károly fogadta Cornelio Sommarugát Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke pénteken a Parlamentben fogadta Cornelio Sommarugát, a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának elnökét. A szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Hantos János, a Magyar Vöröskereszt országos vezetőségének főtitkára, a szervezet végrehajtó bizottságának elnöke. Sok hazai, kevesebb külföldi kiállítóval Egy hét múlva BNV KORMÁNYSZÓVIVŐI TÁJÉKOZTATÓ Bős—Nagymarosról A kormányt nem vezetik presztízscélok Nem lesz a világnak olyan hírügynöksége, amelynek gépei ma minden egyéb eseményt háttérbe szorítva ne azt közölnék, hogy Szöulban ünnepélyesen megnyitották a XXIV. nyári olimpiai játékokat. A sport e nagy ünnepén minden okunk megvan rá, hogy ismét megvalósulni lássuk Pierre de Coubertin álmát: „A béke vagy te, sport, a népeket egymáshoz fűző szép szalag.” Athén, az első újkori olimpia óta két világégés tépázta ezt a jelképes szalagot, de nem pusztíthatta el, mert az olimpiai eszme erősebb volt; túlélte az . anyagi és szellemi értékeket megsemmisítő háborúkat és a politikai indítékú viszályokat. A Szöulban összesereglett sportolókat békeköveteknek is kell tekintenünk. Az olimpia, az olimpikonok a maguk módján száműzik a fegyverektől való félelmet: a sport küzdelem ugyan, de nem harc. Bíznunk kell tehát abban, hogy az emberi teljesítőképesség emlékeztető adatait a sportpályákon határozzák meg azok, akik nem is csekély áldozatot vállalnak e négyévenkénti erőpróba érdekében. Hiszen az olimpia nemcsak a béke, hanem az emberi teljesítőképesség szimbóluma is. Érthető, hogy a sport c világünnepén sok szó esik arról, hogy miképpen állnak helyt a magyar színek képviselői e kétségtelenül mind nehezebbé váló küzdelemben. Az újkori olimpiák vonulatában kimutatható, hogy nemcsak a rendezvények monumentális jellege erősödött, hanem tanúi vagyunk a felkészítési módszerek állandó változásainak is. Edzők és versenyzők az olimpiász idején számos esetben bizonyosodhattak meg a nemzetközi versenyeken arról, hogy a korábbi teljesítmény Szöulban, valószínűleg már nem lesz elég. S ha hozzátesszük, hogy a döntő pillanatokban századmásodperceken, millimétereken múlhat négy esztendő munkája — egy pillanat megkoronázhat egy lemondással és munkával terhes időszakot vagy a távolabbi remények régióiba utasíthat — nos, mindez egyaránt a tét nagyságára utal. Nemcsak a sport, hanem az élet elévülhetetlen tanulsága, hogy minden „tétre menő játszma” teljes értékű embert kíván. • Ami a felkészítést illeti, nyugodtan nézhetünk a versenyek elé, sportolóink megkapták mindazokat a lehetőségeket, amelyek a magyar olimpiai hagyományok folytatására képessé teszik küldöttségünket. Tisztában vagyunk azzal is, hogy nagyon nehéz lesz a közvélemény elvárását kiKádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt elnöke pénteken a Központi Bizottság székházában fogadta Sam Nujomát, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) hazánkban tartózkodó elnökét és kíséretét. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen Sam Nu- joma tájékoztatást adott a namíbiai helyzet alakulásáról és a délnyugat-amkai konfliktus békés rendezésére elégíteni, hiszen a korábbi olimpiák' éremtermése már- már a nemzeti önbecsülés négyévenkénti érvényes mércéjévé vált. Számolunk az ellenfelek erejével és felkészültségével, hiszen a világ legjobbjai lesznek a magyar sportolók vetélytársai. A tizenhat versenynap során 237 számban hirdetnek végeredményt, a legjobbnak kijáró elismerésre most még 10 ezren esélyesek. Vagyis az olimpia valamennyi versenyzője. Végtére is, a versenyek minden résztvevője egy-egy lehetséges bajnok, aki ugyancsak fáradságot és erőt nem kímélve készült Szöulra. Mindenki azonban nem lehet bajnok. A dobogón csak 3 versenyző számára van hely. A pontot érő hatodik helyezésre is nagyon sokan pályáznak. Mindezek után a legjobb, ha azt mondjuk: annyit várunk el sportolóinktól, amennyi tudásukból, felkészültségükből és erejükből telik. S még egyet. Folytatását annak, amihez nagy hirű elődeik hozzászoktatták az olimpiai nagy családot és a hazai közvéleményt: megbecsülést szereztek mindig, minden korban az országnak. Szöul távol van ugyan, de a technika jóvoltából tanúi lehetünk az olimpiai eseményeknek. Izgalmas napok, elé nézünk, virrasz- tani fogunk a jó hírekért. Szeretnénk, ha a magyar olimpikonok éreznék, hogy szorítunk, szurkolunk sikerükért. Szeretnénk, ha tudnák, hogy mi itthon dolgozunk tovább. Ez most a munkamegosztás. Az elkövetkezendő hetekben az ő feladatuk nehezebb lesz. A legjobb sportolóink teljesítménye kerül a világ érdeklődésének reflektor- fényébe. Mi pedig itthon továbbra is azon munkálkodunk, hogy javítsuk a sportolás, a testedzés feltételeit. Hiszem, hogy a világ sportjának legrangosabb seregszemléje segítségünkre lesz abban, hogy még több magyar fiatalban felkeltsük a sport iránti érdeklődést, megismerhessük a sportolás örömét. Az a dolgunk, hogy mindent megtegyünk annak érdekében, hogy tovább erősödjék a diák- és tömegsportmozgalom. Mert ezáltal lesz szélesebb az a bázis, amelyből a magyar élsport utánpótlást meríthet; melyből a nagy elődökhöz méltó utódok felnőnek. Olyan utódok, akik holnap és holnapután is bizonyíthatják majd, hogy Európa közepén él egy nép, amely a világ elismerésére méltó teljesítményekre képes. Dr. Pongrácz Antal a MOB elnöke az AISH általános elnökhelyettese irányuló erőfeszítések legfrissebb eseményeiről. A SWAPO elnöke köszönetét mondott az MSZMP szolidaritásáért, amellyel a namíbiai nép függetlenségi harcát mindig is kísérte. Kádár János az MSZMP változatlan szolidaritásáról és támogatásáról biztosította a Namíbia függetlenségéért, szabadságáért és társadalmi felemelkedéséért küzdő SWAPO-t. Munkatársunk jelenti a sajtótájékoztatóról : Harmincegy ország és Hongkong több mint 1400 kiállítójának részvételével egy hét múlva megnyílik az őszi BNV, a fogyasztási cikkek szakvására. Hazánkat 1255 szervezet .képviseli a szeptember 23-án kezdődő seregszemlén és a 75 390 négyzetméternyi • kiállítási területből 66 904 négyzetmétert foglalnak el a hazai kiállítók. A szocialista országokból 88 vállalkozás mutatkozik be majdnem ötezer négyzetméteren. A legnagyobb kiállító ezúttal is a Szovjetunió. A tőkés országokat 101 cég képviseli, a legtöbb Olaszországot: Itáliából huszonnégyen érkeznek. A legnagyobb területet viszont a japánok igényelték: az öt távol-keleti vállalkozás 790 négyzetméteren állít ki. A Budapesti Nemzetközi Vásárral egyidőben rendezik meg a Hoventa szakkiállítást, amely a kereskedelem- technika és a vendéglátó- ipar bemutatója. Magyar, osztrák, olasz és izraeli kiállítók vesznek részt ezen. A BNV-n a magyar ruházati és konfekcióipar a korábbi visszaesés után újra növelte kiállítási területét. A háztartás-vegyipar és a kozmetikai, valamint a papíripar kínálata is növekedett a korábbi évekhez képest. A bútorgyártók bemutatkozása szerényebb lesz a megszokottnál is. Tegnap a vásárvárosban a megnyitást beharangozandó sajtótájékoztatót rendeztek. Kovács István, a Hungexpo vezérigazgatója elmondta: a vásár fejlődni kíván, a hazai lehetőségek figyelembevételével mind magasabb szintű szolgáltatásokat nyúj- I tanak a kiállítóknak és a látogatóknak. A hazai lehetőségeket azért emelte ki a vezérigazgató, mert például kétezer telefonvonalra lenne igény, de a posta csak 900-at tud adni. Nyilván nem fukarságból, hanem azért, mert így állunk ... A BNV rendezői a korábbinál erőteljesebb közvéle- ménykutatást rendeznek, a közönséget, a hazai s később Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára pénteken megbeszélést folytatott Sam Nujomával időszerű nemzetközi kérdésekről. A SWAPO elnökével budapesti tartózkodása során találkozott és tárgyalt Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes és Jakab Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke. a külföldi kiállítókat is megkérdezik róla, hogy mi tetszik, és mi nem a vásár lebonyolítása terén. Ezzel a Hungexpo tükröt akar tartani önmaga elé, és azt sem bánják, ha ez a tükör sok javítanivalót mutat. A vezérigazgató elmondta: a tavaszi — beruházási — BNV igen sikeres volt, hiszen a külföldiek érezték, hogy .a reform előtt álló magyar gazdaság jó piac lehet. Ellenben az őszi vásár iránt némiképp csökkent az érdeklődés, mert Nyugaton és Keleten is tudják a fogyasztási cikkek gyártói, hogy a magyar vásárlóközönség mostanában pénzszűkével küszködik. Korábban sok vitát oko- - zott, hogy a kiállítás és a helyszíni árusítás összekeveredett. E téren ma sem egységesek a vélemények. Mindenesetre a „bazárt” most elkülönítik, a vásár 3- as kapujához közel egv elhatárolt területen veheti meg a látogató mindazt, amit kínálnak neki. Dr. Cseh József ipari miniszterhelyettes beszélt arról, hogy a szerkezetátalakítás kezdeti jelei már megmutatkoznak ezen a nemzetközi vásáron: több iparágban is új, a világszínvonalat célzó termékekkel jelentkeznek a hazai gyártók. Örömteli hír az is, hogy a tavaly nagydíjjal jutalmazott tennékek mindegyike sikeres lett. Kevésbé örömteli: némelyik annyira sikeres, hogy itthon nem is lehet kapni, mert a termelési kapacitást kitölti az export. A miniszterhelyettes részletesen is elemezte iparáganként, hogy milyen tendenciákat mutat a vásári részvétel. Ez az elemzés úgy összegezhető: a felemelkedés szándéka és a biztató nekirugaszkodás éppúgy megfigyelhető, mint ahogy a bemutatkozás vagy a be nem mutatkozás a válságra is utal.: Néhány tanács a' BNV-t megnézni szándékozóknak: a MÁV utazási kedvezménye az idén sem marad el. A vásárt legegyszerűbben a Metróval, majd annak végállomásától a 100-as busz- szal lehet megközelíteni. Még az autóval Budapestre menőknek is ajánljuk, hogy álljanak meg egy távolabbi parkollóban és szálljanak át a metróra. Érdekes lesz, hogy a vásárok történetében először kiállítóként jelenik meg a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága. A fináncok kiviteli és behozatali ügyekben mind a közületeknek, mind a magánembereknek készséggel adnak majd információt. A Parlamentben pénteken Marosán György kormányszóvivő sajtótájékoztatót tartott a bős—nagymarosi vízlépcsőrendszer építéséről. A szakmai kérdésekre a beruházásért felelős gazdasági és környezetvédelmi szakemberek válaszoltak. Marosán György elöljáróban emlékeztetett arra, hogy a parlament őszi ülésszaka néhány hét múlva több fontos törvényjavaslatot, illetve jelentést tárgyal, és ezek között szerepel a környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszternek a bős—nagymarosi vízlépcső- rendszerről szóló jelentése is. Az írásos tájékoztatót a képviselők már megkapták, vitáját a parlamenti bizottságok a következő napokban kezdik meg. Ma már világosan látszik: helytelen volt az a tájékoztatási politika, pontosabban „nem tájékoztatási” politika, amely ezt a beruházást kísérte — mondta a szóvivő. Ennek következménye, hogy a közvélemény Bős—Nagymaros ügyében mind a mai napig bizonytalan, tájékozatlan és sok esetben bizalmatlan. ' Ezen a helyzeten sajnos az utóbbi idők nyíltabb tájékoztatása sem tudott alapvetően változtatni, bár a sajtó sokat tett azért, hogy az emberek jobban megismerkedjenek a beruházással összefüggő kérdésekkel. Ugyanakkor egyre gyakrabban uralkodik el a publikációkban az indulat. A felforrósodott légkörben gyakran nem kap kellő hangsúlyt az elfogulatlan tájékoztatás, a racionális érvelés. Ebben a helyzetben a kormányt és a sajtót is nagy felelősség terheli, hogy a társadalom megismerkedhessen az előtte álló valódi döntési lehetőségekkel. A beruházás jövőjét illetően Marosán György kijelentette: a kormányt nem vezetik presztízscélok, nem törekszik mindenáron az erőmű tervének megvalósítására a lehető legnagyobb objektivitássá’,' .t 1 fogul álla - nul közelíti meg a kérdéseket. Mindazonáltal a kormánynak az adott helyzetből kell kimdu.nia, abbóu hogy vannak megkötőit államközi és magánjogi szerződések, vannak elvégzett munkák és van egy, a megvalósítás útján lévő terv. Mindezek ellenére a kormány kompromisszumokra is hajlandó annak érdekében, hogy ne csak racionális, de társadalmilag is elfogadható döntést hozhasson. Kötelezettséget vállal nem csupán a már előre látható, hanem a feltételezhető környezeti ártalmak minimalizálására is. Arra is rámutatott a szóvivő, hogy az ügy megoldását nem segítik elő a párbeszédet torzító indulatok. A társadalom tisztánlátását gátolja, ha feleslegesen összekeverednek a beruházással kapcsolatos szakmai és nem szakmai jellegű, poitikai kérdések. Ezután a kormányszóvivő és a szakértők válaszoltak az újságírók kérdéseire. Felvetődött, hogy mi lett a sorsa annak a petíciónak, amelyet a bős—nagymarosi vízlépcsőrendszert ellenző hétfői demonstráció alkalmával az Elnöki Tanács el- könének adtak át. Erről Marosán György elmondotta: a dokumentumban szereplő felvetésekkel, érvekkel a vízlépcsőrendszerről szóló jelentésen dolgozó szakemberek is megismerkedtek, s a választ pedig majd a Minisztertanács elnöke adja meg a Parlament őszi ülésszakán. Többen érdeklődtek, van-e reális alapja annak a szóbeszédnek, amely szerint a Minisztertanács szeptember eljei ülésén állítólag több felszólaló — s az MTA anyaga is — ellenezte a vízilépcsőrgpdszer építését. A szóvivő kijelentette, hogy miután maga is részt vett ezen az ülésen, teljes bizonysággal állíthatja, hogy valamennyi felszólaló támogatta a nagyberuházás építésének befejezését, Ezenkívül az MTA is fenntartotta előzetes álláspontját, tehát azt, hogy a szennyvíztisztítást szolgáló beruházások még a vízlépcsőrendszer üzembe helyezése előtt valósuljanak meg. Megkérdezték az újságírók azt is, hogy a kormány számol-e népszavazással. Marosán György hangsúlyozta : népszavazást olyan kérdésről lehet tartani, amit az állampolgárok alapvetőnek, sorskérdésnek tartanak, és akkor, amikor ehhez elegendő információval rendelkeznek. Ezt figyelembe véve, a kormány úgy ítéli meg, hogy alapvetően felelőtlen dolog volna a beruházás folytatásáról szóló döntést az e kérdésben tájékozatlanokra, laikusokra áthárítani. A kormány ilyen jellegű döntést nem kíván a Parlament elé -terjeszteni. Annak a kérdésnek kapcsán, amely a vízlépcső ellenzése mellett megnyilvánuló politikai támadások hatásáról tudakozódott, a szóvivő rámutatott: a kormány a szakmai kérdésekre szakmai, a politikai felvetésekre pedig politikai választ ad. Lengyel Gyulától, a Magyar Villamos'Művek Tröszt vezérigazgató-helyettesétől többen is érdeklődtek a magyar—osztrák villamosener- gia-csere körülményeiről, s azt firtatták, hogy a nagymarosi vízlépcső helyett nem lenne-e gazdaságosabb hőerőműveket építeni. Válaszában egyebek között el-, mondatta, hogy a magyar— osztrák Viillamosenergia-cse- re növelésére új távvezetéket és ehhez egy nagy áraméi, talakító állomást, úgynevezett egyenáramú betétet kell építeni. Minderre akkor is szükség lenne, ha a nagymarosi vízlépcső nem épülne fel, ment a szerződésben vállalt villa mosener g ia -s z állítási kötelezettségünket akkor is teljesíteni kell. Ehhez pedig újabb hőerőműveket kellene építeni, amelyekhez import tüzelőanyag — szén- birogén — szükséges. A nagymarosi vízlépcső építésének leállításával tehát a beruházási terhek nem csökkennének, sőt kártérítésként jóval többet kellene fizetnünk, mint amennyi az építés befejezéséhez szükséges. Kádár János fogadta Sam Nujomá-t