Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-30 / 207. szám
T * Gyászjelentés Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, apósunk, nagyapánk, rokonunk, GALAMBOS SÁNDOR nyugalmazott tanár Kaposvár, Damjanich u. 40. sz. alatti lakos életének 58. évében, augusztus 25-én, hosszan tartó betegségben váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. A gyászoló család. A TUNGSRAM RT. Kaposvári Elektronikai Gyárának vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett munkatársunk, KENYERES TIBOR a szerszámüzem csoportvezetője, a szakszervezeti bizottság tagja 1988. augusztus 23-án, életének 53. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 1-jén 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben Emlékét gyárunk dolgozói szivükben megőrzik. TUNGSRAM RT. Elektronikai Gyána, Kaposvár. • • • Mély fájdalommal tudatom, nogy feleségem, KISHÁZI ZOLTANNE Biró Mária volt Marcali, Szigetvári út 33. sz. alatti lakos 33 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én 15 órakor lesz a marcali központi temetőben A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. MAGYAR LAJOSNE volt somogyvári lakos augusztus 25- én, 89 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán 11 órakor lesz a somogyvári temetőben. Gyászolják: leánya, veje, unokái, dédunokái. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és Hetes község lakóinak, akik felejthetetlen, drága feleségem, KIS-PAlL JOZSEFNE Lacző Ilona temetésén részt vettek és fájdalmamban őszinte szívvel osztoztak. Gyászoló férje. GÁZSZÜNET ! Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy 1988. augusztus 30-án (kedden) 12-től 18 óráig gázszünetet tartunk a dél-balatoni 6 bar-os gázvezetéken az alábbi településeken : FONYÓD, BALATONFENYVES. BALATONKERESZTÜR. Kérjük, szíveskedjenek fenti időben gázkészülékeiket ,,zárt” állapotban tartani. KOGÁZ SOMOGY MEGYEI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA, KAPOSVÁR (131834 EXPRESSZ Marcaliban a Ságvári u. 11. sz. alaitt négyLaikásos társasházban háromszobás lakás eladó. Érdeklődni az esti órákban. « (125500) 3,5 szobás családi ház melléképületekkel, 200 n-öles területen eladó. Kaposvár, Gorkij u. 57. (319) Frissen müszaki- zott, hatéves Dacia felújított állapotban eladó. Zákány, Magas-hegy 33. ______________(125498) Z E-s Trabant lejárt műszakival és egy kétéves ETZ motorkerékpár eladó. Érdeklődni : Pacs László, Andocs, Szabadság u. 55. (125636) Sürgősen munkát vállalna tárgyalóképes fiatalember. Anyagbeszerzés és sport terén gyakorlattal, jó kapcsolatokkal. Minden megoldás érdekel ! Jogosítvány és gépkocsi van. Ajánlatokat „Megbízható” jeligére a 399750. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (399750) Eladó égy Barkas- váltó. Érdeklődni : Porrogszentpál, Fő u. 12. (125541) INGATLAN Kétszobás, gáz központi fűtéses családi ház 300 n-öl telekkel eladó, Kaposvár, Mátyás király u. 32. Érdeklődni a helyszínen. tb'ití) 400 n-öles beépíthető telek eládó. Hetes, Lenin u. 45. (125323) A hangyasmáü zártkertben 561 n- öles szőlő-gyümölcsös eladó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 25/b, Katona, 16 óra után, (2H/b) Kánya község belterületén jutányos áron eladó 3499 m2 nagyságú szántóterület. Érdeklődni : Géczi József, Kánya, Fő u. 74. sz. alatti lakosnál lehet. (103013) Eladó egyszoba- összkomfortos, utcai házrész. Kaposvár, Szigetvári utca 26. Horváth. (203) Háromszobás, fürdőszobás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Homok- szentgyörgy, Táncsics u. 8. (303) Szabadkézből eladó Veszprémben a Haszkovo u. 16/a, III/6. szám alatti kétszobás, erkélyes lakás. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott, 18 óra után lehet. (31) Siófokon a Fő út ISI. szám alatt kétszobás, konyhás, előszobás, fürdőszobás, kamrás ház, valamint fészer + a kert végében egyszobás kis ház (villannyal, vízzel) eladó. Érdeklődni lehet: Siófok, Fö u. 131. és 133. Telefon: 10-925, valamint Budapest 363-293, 9 órától 1« óráig. (125335) Az - alsó-segesdi szőlőhegyen szőlőterület — téglapincével — terméssel eladó. Érdeklődni : Szabás, Fő u. 52. (125332) Eladó Csokonya- visontán a Tavasz u. 16. sz. alatti új nyaraló. Vagy balatoni beépíthető telekre, vagy régi, paraszt- ház-jellegü épületre cserélhető. Cím: Murányi Ferenc, Kaposvár, Toponár, Horgász u. 6. (89) 1,5 szobás, belvárosi, gázos, loggiás lakás (téglaépületben) eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 16—18. Villányi, 17 óra után. (9829) Kaposváron a Kinizsi-ltp. 10. IV. em. 55 m2-es öröklakás eladó 20 OOO Ft/m2. Ajánlatokat a 250. számra a kiadóba. (250) Kaposváron a Lenin u. HL sz. alatt második emeleti, két és fél szobás Lakás eladó. Érdeklődni ugyanott, a harmadik emeleten Szabó Pálnál. (282) Kaposváron a Búzavirág u. 17. fszt. l. számú 44 m2-es öröklakás eladó. Megtekinthető 14— 18 óráig. Csökliné. _________________(298) S iófokon üdültetésre vagy két család részére megfelelő hatszobás családi ház eladó. Érdeklődni : Bathori u. 29. Mindennap, délelőtt, (124903) Siófok-Kilitiben kétszobás, komfortos lakás 200 n-öles kerttel sürgősen eladó, áron alul. Érdeklődni Tolnai Bélánál, Siófok, Tóth Árpád u. 1. sz. alatt. Telefon: 10-142, hétközben 17 óra után, hétvégén egész nap. ___________■ (135138) B öhönyén a müút- hoz közel 1600 n-öles — részben szőlővel betelepített — zártkert gazdasági épülettel, teljes fölszereléssel sürgősen eladó. Ajánlatokat a nagyatádi takarék- szövetkezetbe „Bőtermő” jeigére ké- rek.___________(125219) Balatonberenyben 1000 n-öles zártkert eladó. Fonyód, Hátszegi u. 7. Bakai. (125222) Háromszobás összkomfortos családi ház eladó Kéthe- lyen. Érdeklődni: Kéthelyen a 39-es ABC-ben, 6 óra után. Kéthely, Dó- zsa u. 21. (125257) A Deseda-parton, a toponári oldalon, 467 n-öles területen telek présházzal eladó. Érdeklődni a 16-280-as kaposvári telefonon, 17 óra után.____________(H3) K aposvári két és fél szobás, tehermentes kukás eladó. Érdeklődni mindennap, 14 óra után. Honvéd u. 28. I. lph. I. em. l/a. (235) Vízközeli nyaralót vennék a Balaton déli partján. Te- szárik Zoltán, Pécs, Veres P. u. 4. Telefon: 72/22-579. ______________(399304) S iófok-Kilitiben az Attila u. 3. sz. alatti, két családnak is alkalmas, gázos, ga- rázsos, rendben tartott ingatlan eladó. Az egyiß lakás 3 szoba-hali, gardrób, a másik lakás szoba, konyha, fürdőszoba, éléskamra. Érdeklődni a helyszínien. Irányár: 3,3 millió forint. (135116) Balatonszárszói vízpairti, 3 szobás, téliesített nyaralómat eladom vagy elcserélem kisebbre, értékegyeztetéssel. Balatonszárszó, Ady E. U. 31. (125262) Siófokon háromszobás, összkomfortos, gázfűtéses családi házat — 240 n- öles telken, gazdasági melléképületekkel — elcserélnék háromszobás pusz garázsos lakásért, illetve eladnám. Érdeklődni: Diósi József. Siófok, Irinyi u. 26. sz. 17 óra után. (125269) Marcalihoz 10 Imre, Niklán három- szobás családi ház 2000 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni 17 óra után: Marcali, Honvéd u. 71. (1113000) Elcserélném Siófokon a Bókay u.4. sz. alatt levő 2 és fél szobás, 76 négyzetméteres, garázsos (téglaépület), összkomfortos lakásomat hasonló kertes családi házra — megegyezéssel. Kiüti és Balatonszép- lak előnyben! Érdeklődni napközben a 10-053-as vagy hétvégén és este a 10-387-es telefonon. (125136) Balatonmariafürdö központjában 2 épülettel 270 n-öles telek (2 családnak, üdülőnek is alkalmas) családi ok miatt sürgősen eladó. Megtekinthető szombat-vasárnap : Rákóczi u. 9/a. Érdeklődni a budapesti 352-273-as, 350-192-es telefonon lehet. Irányár: 1,7 millió Ft. (b217) Két családnak is megfelelő, 2 szintes, tetőtér-beépítéses, 140 négyzetméter alapterületű, üj családi ház 160 n-öles kerttel sürgősen eladó. 2,5—3 szobás lakást és kisebb családi házat beszámítok. Irányár : 2,5 millió forint. Érdeklődni 15 óra után : Kaposvár, Herman Ottó u. 32. (399315) Kaposváron a Búzavirág u. 28. 11/1. sz. alatti 3 szoba- összkomfortos, 70 négyzetméteres, parkettás öröklakás kp.-ért eladó. Érdeklődni a fenti ci- men. (399317) Kaposvári belvárosi, gázos, 64 négy- zetéteres 2 es fél szobás lakás eladó készpénzért. Nem panel. Érdeklődni: Vörös Hadsereg útja 33. (399347) 2 szobás, erkélyes lakás garázzsal — jövő évi kiköltözéssel és fizetési köny- nyitéssel — eladó; 17 000 Ft/m2 + OTP. Érdeklődni: Tallián, Kaposvár, Búzavirág u. 4. 1/8. Este, 20 órától, hétköznap. (399252) Eladó 496 n-öles zártkerti ingatlan a kiüti szőlőhegyben. Érdeklődni Sió-. fok-Kiüti, Vörös Hadsereg útja 9. sz. alatt lehet. (399430) Vennék a Balaton partján kisebb nyaralót szőlővel. Ajánlatot „500 ezer” jeligére a 102989. számra, a kiadóba. (102989) A toponári szőlőhegyben, a Desedá- hoz közel zártkert eladó. Érdeklődni egész nap : i ászár, ltp. 26. ép. Ilii. Bu- ZSáki. (9995) Eladó Nagyatádon a József A. u. 21. sz. ház. Érdeklődni 17 óra után a helyszínen. (9993) Falun levő házamat — gazdálkodásra alkalas, nagy telekkel — eladnám vagy elcserélném nagyatádi egyszobás, OTP-s lakásra. Érdeklődni: Bolhás, Kossuth u. 61. (18) Kaposvár központi részén 2 és fél szobás, erkélyes, magasföldszinti, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : 48- as ifjúság útja 52/a, fszt. 1. Révész. Hétköznap 17 órától. __________________(70)_ K ét családnak megfelelő, új állapotú, ötszobás, összkomfortos, Kertes családi ház — ipari árammal, teljesen alápincézve — melléképületekkel eladó Kaposfüreden az új lakótelepen. Kaposfüred, Muskátli u. 14. (372) TÁRMÜ A PF 67-57 rendszámú korallpiros 1500-as Lada jó állapotban igényesnek eladó. Keleviz, Vörösmarty u. 56. Balogh. (125331) UT-s Skoda 110 L friss műszakival eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Füredi út 93. 1/2. (399601) IZS és Moszkvics 1500-as karosszéria, motor, futóművek olcsóm sürgősen eladók. Kaposvár, Ady Endre u. 8. Olcsó áruk boltja. Naponta 9—17 óráig. (268) Jó állapotban levő IZS és egy TU-s rendszámú Dacia gépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Ady Endre u. 8. olcsó áruk boltja, 9—17 óráig. __________________(267) P M-és 1500-as Pol- ki Fiat eladó. Érdeklődni : osztopán. Vörös Hadsereg u. 9. (399414) Skoda S 100 — UR 35-55 frsz. — személygépkocsi friss műszakival eladó. Érdeklődni : Bősze Pál, 8692 Sző- lősgyörök, Akácfa u. 3. (399356) 6 éves Lada 1200- as friss műszakival eladó. Kaposvár, Dériné u. 29. (399255) MZ ETZ 250-as motorkerékpár eladó. Érdeklődni : Boglár- lelle (Lelle), Gárdonyi G. u. 14. Lonkai József. (125359) 4 és fél éves Zas- tava eladó. Kaposvár, Balázs János u. 11. Este. (399331) ÁLLÁS Érettségizett, fiatal gyors- és gépíró- nő kötetlen munkaidőben is állást keres Kaposváron. Ajánlatokat a 399560. számrai, a hirdetőbe kérek. (399560) EGYÉB 5 éves 250-es ETZ eladó. Hács, Kossuth u. Király. (125324) Eladó 15 db 15x24 cm-es, 6,8 fm hosszú steier fenyő gerenda. Nagyberki, Lenin u. 17. (8) Jó állapotú Barkas koffer eladó. Érdeklődni : Somogyasza- ]ó, Kossuth u. 97. (7) Jugoszláv kombinált hűtőszekrény eladó (190/95 literes). Kaposvár, Kelet- Ivánfa u. 25/b, 16 óra után. (2i/a) VIDEO lejátszó magnetofon kedvező áron eladó. Érdeklődni napközben, a 82-16-033-as telefonon. (20) Törpe tacskó kis kutyák eladók. Cím: Kaposfö, Dózsa Gy. u. 17. (399369) Vattacukor gép, régi típusú szobabútor (kettes szekrény, könyvesszekrények, kétszemélyes ágy) eladó. Érdeklődni : Kaposvár, sávház, I. lph. VII. 6. Németh. 15 óra után. (8) Kaposváron a Berzsenyi u. 4L sz. alatti garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Damjanich u. 6. IV/2. Kovács. (25) Kaposváron a József Attila u. 14. sz. alatt sürgősen eladó kb. 1000 db 10x20x40- es válaszfaltégla. Ugyanott 530 db vörös Bramac cserép is. Érdeklődni egész nap, a helyszínen. (038) 444-es Husquarna motorosfűrész újszerű állapotban — betegség miatt — sürgősen, áron alul eladó. Továbbá sertésetetéshez üj cementvályúk többféle méretben. Tárolásra, gazdálkodásra vagy bontásra alkalmas, porszáraz téglaépületek — 32x8, 15x8 fm-esek — sürgősen eladók. Érdeklődni: Fono, Dózsa u. 20. sz. 17 óra után. (379) STIHL motorfűrész felújított állapotban, COMBI gyermekágy és hálós járóka megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni szombat- vasárnap kivételével : Somogysárd, Vörös Hadsereg u. 64/b, Torma József. (318) „KOMBI” gyermekágy, valamint 26-os gyermekcsizmák újszerű állapotban eladók. Tóth- né, Fonyód, Ady E. ú. 29. 84-60-373. (103014) Szamócapalánta korai, óriás szemű, magas terméshozamra nemesített, kiváló fajta — Gorella — darabja 3 Ft, államilag ellenőrzött telepről. Megrendelhető szállítás 100 darabtól utánvétellel, tájékoztatóval. Kéki József kertész, 4031 Debrecen, Tőzsér u. 22. (197211) Sportszerkölcsönzők, horgászok, kö- zületek, figyelem ! Jó állapotban levő vízibiciklik eladók anyagárban. Érdeklődni : Balaton- füreden a szabadstrandon a sportszerkölcsönzőnél. (297674) Sarokvédős férflmunkaszandAlt ajánlok önnek. Postán is megküldöm, 410 Ft plusz posta- költség. Nyitva : pénteken, szombaton 7-től 17 óráig, vasárnap 7-töl 12 óráig. Baraoskai Tibor, 8154 Polgárdi, Batthyány u. 44. Telefon: 64. (72709) Vidékieknek ! Nyelvtanítás levelezéssel száz Ft-tól havonta angolul, németül, franciául, olaszul. (Telefonetikával.) Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár, Budapest 1149, Tábornok u. 21. 835761. (9620) Menyasszonyiruha-kölcsönzőmet megnyitottam augusztus 5-én. Nyitva tartási idő: 15—18 óráig. Csicskó Józsefné, 7500 Nagyatád, Kápolna u. 59/a. __________(125296) S tibl 50-es láncfűrész eladó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 25/b, Katona, 16 óra után. (21) Fagylaltosok, figyelem ! Fagylalt- tölcsér kapható. Az 1989-es évre nagy tételre megrendelést felveszek. Krémfagy- lalt-tölcsért is készítek. Obert Pál, Kaposvár, Herman Ottó u, 23.________(399348) „ Liberta” mély babakocsi kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Füredi u. 59. sz. III. em. l. Lovász (a gyógyszertár mö- gött). _________(399174) M alacok eladók. Ternai Antal, Kaposvár, Nyár u. 73. (399203) Boroshordók, szüretelőkád, oLaj kályha, ágyneműtartó eladók. Nagyatád, Gyár u. 18/a. '______________(399720) 7 50-es egyetemes, laposágyas eszterga eladó. GöUe, Kossuth u. 10. Érdeklődni 17 óra után. (399129) Telepítésre alkalmas, nemesitett málnacsemete korlátlan mennyiségben eladó. Csillag, Böhönye, vörös- marty u. 23. (125318) Bontásból redőnyös ablakok, faanyagok eladók, töltésföld elszállítható. Érdeklődni minden délután: Kaposvár, Pázmány P. u. 48. ______________(399253) I ntarziás ülőgarnitúra (kanapé, két szék, két fotel) eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zs. u. 65, (9997) Egyéves sodrott csikó eladó. Érdeklődni: Látrány, Kölcsey u. 10. Horváth István. ________(125354) K CR 2000-es daruval fölszerelt hosz- szúplatós IFA eladó. Érdeklődni : Dombóvár, szőlőhegy, Esze Tamás u. 1. (9982) HAZASSAGKOZ- VETITES ! Társkeresés ! Válaszborítékért tájékoztatót küiüdünk. 8105 Várpalota, HARMONIA TÁRSKERESŐ. ____________(1W2535) M ennyezetburkolat utánvétellel is megrendelhető. Kérjen prospektust! Szőke József müanyagfel- dolgozó, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188. (iU2703) ÁLBÉRLET Albérleti szoba két személy részére sürgősen kiadó. özv. Sándorné, Kaposvár, Kossuth Lajos U. 32. (399042) Másfél vagy 2 szobás lakást bérelnék hosszabb időre. Ajánlatokat a .299267. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. ' (399267) Kaposmérőben másfél szobás, konyhás, fürdőszobás lakás (üresen) albérletbe kiadó. Érdeklődni egész nap : Te- mesiné, Kaposmérő, Dózsa U. 1. (399266) Diákoknak külön bejáratú lakrész kiadó : Kaposvár, Honvéd u., savház, III. lph., VIII/26. 19 órától. (399325) , építkezők, figyelem: A balatonmáriai Aranyhíd Áfész Műkő- és Betonáruüzeme Balatonkeresztúron (a 7-es út mellett) szeptember 1-jétől megkezdi az EB 60/19-es födémbéléstest (kelni) művi értékesítését, amíg a készlet tart. Rendkívül kedvező ár: 25,60 Ft/db, szükség esetén fuvart is biztosítunk. Árukiadás munkanapokon: 9—14 óráig. Bővebb felvilágosítás a 84-76-022-es vagy a 76-085-ös telefonon. (103047) Érettségizett, munkahelyet kereső fiúk! Kedvező elhelyezkedési lehetőséget ajánl a gabonaforgalmi és malomipari vállalat. — Egyéves bentlakásos székesfehérvári képzéssel molnár szakmunkás képesítést szerezhetnek. JUTTATÁSAINK: — ingyenes utazás és ellátás az iskolában, — ösztöndíj havi 1000 Ft + pótlék, — pályakezdési támogatás : 30 000 Ft, — betanított munka mellett .kétéves tanulással molnár szakmunkások lehetnek! Tanulási költségeiket a vállalat viseli. Az iskoláztatás idején is jó a kereseti lehetőség. Az iskola elvégzése után. 30 000 Ft pályakezdési támogatást biztosítunk. Bővebb felvilágosítást a személyzeti és oktatási osztály ad. Jelentkezés személyesen, írásban vagy telefonon. SOMOGY MEGYEI GABONAFORGALMI £S MALOMIPARI VÁLLALAT Kaposvár, Malom u. 10. Telefon: 15-511 (102974) A balatonszentgyörgyi II. sz. téglagyár 1988. szeptember 1-jétől bontásból származó téglát értékesít kedvezményes áron —amíg a készlet tart. Érdeklődni a helyszínen lehet, Böröcz Csaba szállításvezetőnél. (103213) Közületek figyelmébe ajánljuk az íródeák szaküzletből! ROBOTRON margarétafejes írógépek 6006-os típus 39 500 Ft 6125-ös típus 44 000 Ft 6130-as típus 52 400 Ft import táskaírógép Keresse föl szaküzletünket! 4 540 Ft Kaposvár, Május 1. u. 20. * KERfSKf OfLIálí Telefon : 82/21-723 (103193) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kaposvári Építők SC építőipari melléküzemága fölvesz kőműves, ács, lakatos, festő, víz- és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Érdeklődni Kaposvár, Arany J. u. 97. sz. alatt lehet, személyesen. (1U3204) A KAPOSVÁRI ÉPÍTŐIPARI KISSZÖVETKEZET fölvesz: kőműves szakmunkásokat, hidegburkoló szakmunkásokat, festő szakmunkásokat. Jelentkezés : központi telepünkön, Kaposvár, Damjanich u. 98. sz. alatt. (1U3146) A Somogy Megyei Gabonaíor- galmi és Malomipari Vállalat központi karbantartóüzeme fölvesz lakatos és asztalos szakmunkásokat. Jelentkezni az üzemvezetőnél lehet : 'Kaposvár, Malom u. 10.______________(103142) A SOMOGY KERESKEDELMI VALLALAT boltjaiba fölvesz szakképzett pénztárosokat. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet (Kaposvár, Ady Endre u. 2. III. emelet.) (103212) Az 512. Sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet azonnali belépéssel fölvesz konyhai kisegítőket és takarítókat. Jelentkezés személyesen, az intézet gondnokánál: Kaposvár, Szántó I. u. 11. (193200)