Somogyi Néplap, 1988. július (44. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-20 / 172. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLIV. évfolyam, 172. szám Ára: 1,80 Ft “ 1988. július 20., szerda Kölcsönös érdekek Vezető politikus szocialista országból — a Szovjetuniót kivéve — az elmúlt négy évtizedben nem tett olyan méretű és jellegű látogatást az Egyesült Államokban, mint amilyenre Grósz Károlyt hívták meg. Az 'utazást az amerikai fél kezdeményezte, s nyilvánvaló, hogy örömmel elfogadták, hiszen kölcsönös érdekről van szó. A magyar diplomácia elvi alapokon már sok éve törekszik az együttműködés fejlesztésére a vezető tőkés világhatalommal, s nem rajtunk múlik, hogy a közeledés bizonyos területeken még nem olyan mértékű, amint lehetséges lenne és szeretnénk. Kézenfekvő, hogy ebben Washington — főként belpolitikai hátterű — fenntartásai mellett a két ország eltérő méretei, világ- politikai és gazdasági szerepe játszik szerepet. A személyközpontú amerikai közgondolkodás ismeretében jelentősnek tűnik, hogy az új magyar kormányfő, egyben pártvezető, lehetőséget kap arra, hogy hosszabb körúton ismerkedjék meg az Egyesült Államok több gazdasági központjával, az ország légkörével, életével. A zsúfolt program, amely a szó szoros értelmében a chicagói megérkezés percétől a washingtoni elutazás órájáig alig biztosít szabadidőt a kormányfőnek és az őt kísérő szakemberek kis csoportjának, hamisítatlanul amerikai jellegű. Grósz Károly olyanfajta utat bonyolít le, mint egy világcéjr vezető menedzsere, aki egy új, nagy piacot „dolgoz meg”; reggeltől estig tárgyal a különböző ipari és pénzügyi érdekeltségek vezetőivel, valódi munkaebédeken ’ és vacsorákon tart előadásokat, válaszol az amerikai üzleti és politikai elit tagjainak kérdéseire. A körút végén kerül sorra Washingtonban miniszterelnökünk találkozása az amerikai kormány több tagjával, valamint egy beható, többórás tárgyalásra Ronald Reagan elnökkel. Jóllehet az elnök jövő januárban távozik, nem kétséges, hogy a legfelső szintű tárgyalások eredményei meghatározzák majd a folyamatosnak tekinthető amerikai diplomáciát s a jövendő kormány politikáját Magyarország irányába. Legalább ilyen fontos, hogy Grósz Károly mintegy „bemutatkozhat” az amerikai törvényhozásban, találkozik mind a képviselőház, mind a szenátus külügyi bizottságának tagjaival. Gyakorlati megállapodásokat ilyenfajta úttól nem várhatunk. Azt viszont annál inkább, hogy Grósz Károly utazása valóban jó szolgálatot tesz a két ország kapcsolatainak, ezen belül Magyarország politikai és gazdasági érdekeinek. Azt, hogy milyen lehetőségek nyílhatnak a magyar gazdaság előtt Amerikában, feltehetően nem is ismerjük még, így távol állunk attól, hogy kimeríthettük volna őket. Erre utal az is, hogy Grósz Károly Washington után vezető kanadai (köztük magyar származású) üzletemberek meghívására Torontóba látogat, s ugyancsak az üzleti együttműködésről tárgyal. Brian Mulroney kanadai kormányfő e magánlátogatás lehetőségét felhasználva repül Torontóba, hogy a magyar vezetővel találkozzék. Heltai András Grósz Károly hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott Elutazott hazánkból Giovanni Spadolini A kormány elnökét a Ferihegy 2. repülőtéren Medgyessy Péter miniszterelnök-helyettes búcsúztatja Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, a Minisztertanács elnöke az amerikai kormány meghívására kedden hivatalos látogatásra az Amerikai Egyesült Államokba utazott. Kíséretében van Tatai Ilona, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Gazdasági Kamara alelnöke, a Taurus vezérigazgatója, Kapolyi László, a Miniszter- tanács kormánybiztosa, Bar- tha Ferenc államtitkár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, Kovács László külügyminiszter-helyettes, Házi Vencel, hazánk washingtoni nagykövete az Egyesült Államokban csatlakozik a kísérethez. A kormány elnökét és a kíséretében levő személyiségeket a Ferihegyi repülőtéren Medgyessy Péter miniszterelnök-helyettes, Kótai Géza, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Várko- nyi Péter külügyminiszter és Kiss Elemér, a Minisztertanács Hivatalának elnökhelyettese búcsúztatta. Jelen volt Donald B. Kursch, az Amerikai Egyesült Államok magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, valamint Robert L. Elliott, Kanada budapesti nagykövete. / Kedden délután — középeurópai idő szerint a késő éjszakai órákban — Chicagóba érkezett Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, a Minisztertanács elnöke, aki az amerikai kormány meghívására tesz hivatalos látogatást az Egyesült Államokban. Grósz Károlyt és kíséretéOszírák tudósok elismerése Bécsben Nagy János magyar nagykövet tegnap osztrák tudósoknak átnyújtotta a Magyar Tudományos Akadémia tiszteleti tagságáról szóló oklevelét. Az akadémia közgyűlése Hans Malissá vegyészt, Richard Plaschka történészt és Erich Wolfgang Streissler történészt szakterületükön végzett kiemelkedő munkásságukért és a magyar—osztrák tudományos kapcsolatok fejlesztésében szerzett érdemeikért választotta meg tiszteleti tagnak. nek tagjait a chicagói O’Hare repülőtéren Illinois állam és Chicago város képviselői köszöntötték. Jelen volt az érkezésnél Házi Vencel, továbbá a magyar nagyköTegnap tartotta alakuló közgyűlését a KBC Kelmenyomó Rt. Az új cég a magyar textilruházati ipar jobb, egyenletesebb anyagellátására és az export növelésére alakult. Alaptőkéje 568 millió forint, amelyet azNSZK- beli Köchlin Baumgartner und Cie Lörrach (KBC) cég és a Hungarotex által szervezett magyar részvényesekből álló csoport fele-fele részben adott. A budapesti székhelyű részvénytársaság legnagyobb magyar részvényese a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár, a Magyar Külkereskedelmi Bank és az Interbank. Egyébként összesen mintegy 40 vállalat jegyzett részvényt. A Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár korszerűsítésre kerüvetség és a külkereskedelmi képviselet több felelős munkatársa. Ugyancsak jelen volt Mark Palmer, az Egyesült Államok budapesti nagykövete. lő telepét adja a vállalkozáshoz. A termelés a tervek szerint 1989-ben indul, és a teljes kapacitás évi 11,5 millió négyzetméter nyomott kelme lesz. A vegyes vállalat különböző összetételű, szerkezetű, főként női ruházati textíliák nyomását és kikészítését végzi majd. Az új részvénytársaság, az egyik legnagyobb magyarországi vegyes vállalat termelésének megindításához és a szükséges munkához a betanítást, a gyártáshoz a technológiát és a mintákat folyamatosan az NSZK-beli fél adja. A modern technika alkalmazásával a kelmenyomó rt-ben számítógépes termelésirányítást, adatfeldolgozást, rendelést és raktárnyilvántartást vezetnek be. M agyar—NSZK textilipari vegyes vállalat Boly fizet & legjobban 700 SOMOGYI AZ ÉPÍTŐTÁBOROKBAN Félidejéhez érkeztek az építőtáborok. Az ország különböző tájain eddig 700 somogyi fiatal dolgozott kéthetes ciklusokban. Az eddigi tapasztalatokról Kaponya Lászlót, a megyei KISZ-bi- zottság építőtábori felelősét kérdeztük. — A legnagyobb sikere az idén is — csakúgy, mint tavaly — a bólyi tábornak van. 400-an címereztek ott kukoricát, s bár a munka nehéz, a fiatalok a magas fizetés miatt szívesen vállalnak Bólyban munkát. Vonzóak a színvonalas «portés kulturális programok, a gyakori kirándulások. Gond csak a meleggel volt: a kánikula nehezítette az amúgy sem könnyű munkát. Az utolsó nap azonban mindenért kárpótolta a résztvevőket: a legszorgalmasabbak több mint háromezer forinttal a zsebükben térhettek haza. Ennél jóval kevesebbet, körülbelül a felét keresték meg — igaz, jóval könnyebb munkával — a Kisteleken munkát vállaló középiskolások. A Magyar—Szovjet Barátság Tsz-ben meggyszedés idején foglalkoztatták a fiatalokat. A munkával a termelőszövetkezet vezetői minden korábbinál jobban elégedettek voltak. S hogy ezt anyagiakban is kifejezzék, a tervezettnél több pénzt fizettek a diákoknak. Jó híre van a SZOT Ezüstpart üdülőben megrendezett két építőtábori turnusnak is; kereskedelmi szakközépiskolásók végeztek éttermi felszol- gálómunikát. Számukra ezt a két hetet szakmai gyakorlatnak is elismerték. Ennek ellenére az építőtáborokban a húzóerőt továbbra is a gimnazisták jelentik, sajnálatos módon egyre csökken a szakmunkások száma. Az okokról Kaponya László ezt mondja: — A szakmunkásképzőben hosszabb a tanév és utána még szakmai gyakorlat is várja a diákokat. Talán ez az oika, hogy utána nem szívesen jönnek építőtáborba a szakmunkástanulók. Ennél is szomorúbb azonban, hogy az utóbbi években a nevelők, a pedagógusok érdeklődése is rohamosan csökken a táborok iránt. Pedig nagy a választék. A hazai táborok mellett nemzetközi építőtáborok is várják az érdeklődőket. Nagyatádon vasárnap kezdődött el a magyar, szovjet és lengyel fia talok közös táboroztatása. Két hétig a konzervgyár foglalkoztatja őket; üveg- címkézés, csomagolás várja a fiatalokat. A somogyi építőtáborozók kétharmada túl van már a nyári munkán. Augusztusra várhatóan ezerre gyarapodik az építőtáborozó középiskolások száma. H. Ë. Giovanni Spadolininek, az olasz szenátus elnökének magyarországi hivatalos látogatása tegnap délelőtt Esztergomban folytatódott. A politikus-tudóst — akinek több munkája foglalkozik az állam és az egyház viszonyával — hivatalába fogadta Paskai László bíboros, esztergomi érsek. Ezt követően az olasz törvényh&ás elnöke megtekintette a Keresztény Múzeumot.. A találkozóra és a múzeumlátogatásra elkísérte Cservenka Ferenc né, az Országgyűlés alelnöke és Joseph Nitti, az Olasz Köztársaság budapesti nagykövete. Délután az Országház Nándorfehérvár-termében Sarlós István, az Elnöki Tanács helyettes elnöke fogadta Giovanni Spadolinit. A szívélyes légkörű megbeszélésen — amelyen részt vett Cservenka Ferenené, Misur György, hazánk római nagykövete és Joseph Nitti — áttekintették a két ország, a két törvényhozó testület kapcsolatainak helyzetét, fejlesztésének lehetőségeit. Giovanni Spadolini, az olasz szenátus elnöke elutazása előtt sajtókonferenciát tartott a Parlamentben. Bevezető nyilatkozatában egyebek között elmondotta : az elmúlt öt nap alatt számos megbeszélést folytatott (Folytatás a 2. oldalon) Somogyi László miniszter az Egyesült Államokba utazott Somogyi László építésügyi és városfejlesztési miniszter kedden az Amerikai Egyesült Államokba utazott. Kíséretében van Czina Sándor, az Üvegipari Művek vezérigazgatója. A miniszter részt vesz az eddigi legnagyobb magyar—amerikai közös vállalkozás, a síküveg- gyártó HUNGUARD Kft. vegyes vállalat alapító okmányának aláírásán, és tárgyalásokat folytat az amerikai Guardian cég vezetőivel. Esős balatoni napok «• Az áruházak is érzik ■ kevesebb a vendég Mit csinál a balatoni vendég, ha a hőség után váratlan őszies lesz az idő: hol zuhog, hol szemerkél az eső? Mindenekelőtt autóba ül (ha van neki), kigördül a 7-es útra és addig megy, amíg valami jó időtöltő ötlet eszébe nem jut; van, aki egy-egy áruház, bolt vagy butik előtt parkol (ha tud). — A Sió Áruházban most is rengeteg az ember. Az idén is igyekeztünk megfelelő árualapot teremteni a szezonra — mondta Dömötör István igazgató. — Ez részben sikerült is. Főként a kempingáruk hiányoznak (eddig erre sosem volt példa), s a tartós fogyasztási cikkek közül a hűtőgépek. Az NDK-beli, csehszlovák és lengyel turisták csekély száma érezhető az áruház forgalmán : kevesebb élelem fogy a megszokottnál. Visz- szaesett a forgalom a ruházati osztályon is. Az ABC- részleg júniusban nagy forgalmat bonyolított le, mégsem érte el a tavalyit. Az igazi szezon júliusban kezdődött. Kétségtelen : most is nagy a tömeg az áruházban, de nem mindenki vásárol. Sok a nézelődő. Elképzelhető, hogy ha visszatér a strandidő, nem tudjuk elérni a tervezett forgalmat. Az ABC-osztályon alapvető élelmiszerekből nincs hiány, sörből is van választék, folyamatosan töltjük áruval a polcokat. Nagy gond, hogy 4—5 pénztáros hiányzik az élelmi szeroszt ály on. Hétfő óta -az emeleti és a földszinti rész is fél órával tovább tart nyitva. Kéthetenként — felváltva a Ka- posker csemegeboltjával — vasárnap is nyitva vannak. A közületi vásárlók 'részére értékesítési pavilont állítottak föl: az előző napi rendelések alapján szolgálják ki őket. A Kaposker Aranyhíd üzletháza, akár csak nyitáskor, tömve áruval. — Nem úgy alakul a forgalom, ahogy elterveztük — mondta Kerek Lászlóné üzletvezető. — Májusban 9,5 millió helyett 6,5 millió forint, júniusban 12,3 millió helyett 8,5 millió forint forgalmat bonyolítottunk le. Júliusra 21 millió forintot terveztünk, s eddig körülbelül 10 millió forintot értünk el. Nem valószínű, hogy teljesíteni tudjuk a tervet. A napi forgalmuk július első hetében 600 ezer forint-körül volt, jelenleg 8— 900 ezer forint. A tervet csak akkor tudnák „hozni”, ha napi másfél millió forint forgalmat teljesíthetnének. Az árukészletük 14 millió forint. Alapvető élelmiszerekből, fogyasztási cikkekből itt sincs hiány. A szántódi Oázis vezetője, Takács Gyula jókedvű: az üzletház a reményeket eddig beváltotta. Nyújtott műszakban tartanak nyitva, vasárnap is. Június- 14-től július 16-ig 50 millió forint bevételt értek el. A napos időszakokban itt is enyhül a forgalom, de a hétvége óta tartó csepegős idő miatt mindennap telt ház van, nagy a zsúfoltság. A nap: forgalom eléri a 2 millió forintot. Kisfarfyas Jenő, a siófoki . autószerviz vezetője is csúcsforgalmat tapasztal : napón ta mintegy 100 személyautó javítását végzik el két ^műszakban. A szerviz reggel hattól este nyolcig tart nyitva, a Magyarországon forgalomban levő típusokon kívül nyugati autókat is javítanak. Július elejétől , augusztus végéig a Daimler- Benz autógyártól két szakember tartózkodik Siófokon: a Mercedes gépkocsikkal foglalkoznak. A sokféle autó-' típus és a nagy forgalom miatt itt az országos átlagnál is nyomasztóbb az alkatrészhiány.
