Somogyi Néplap, 1988. július (44. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-14 / 167. szám
TIZENNEGYEDIK VERSENYKIÁLLÍTÁS 4 ____________________________________________ So mogyi Néplap 1988. július 14., csütörtök A kiskertek mesterei Beglárlellére készülnek A kiskertek mesterei megyei termékbemutatójának értékes hagyományai vannak Somogybám. Az idei versenykiállításról dr. Ja- sinka János, a Kertbarátok és Kistenyésztők Megyéi Szövetségének elnöke elmondta: — A mostani — már tizennegyedik termékbemutatót is — a rangos bogiári szüreti napokhoz kapcsoljuk augusztus 20—21-én. Tavaly tartottunk attól, hogy a világhírű kombinát termékei mellett a ml kistermelőink bemutatkozása „árnyékba” kerül, ám a nagy érdeklődés — több mint harmincezer hazai és külföldi látogató találkozott a somogyi kiskertek ^ mestereivel —, a siker, meggyőző volt: alaptalan az aggodalom. Így talán még teljesebbé vált a rendezvény. A tavalyinál nagyobb kiállítási területen a kister- meflők térítésmentesen vehetnek részt, s a kiállítás második napján, délelőtt tizenegy órától valamennyi kistermelő értékesítheti a helyszínen a bemutatott termékeit. Aki ezzel a lehetőséggel nem kíván élni, annak termékét a helyi napköziotthonnak adják át térítésmentesen. — Változtattunk a zsűrizés módján is. Változatlanul négy kategóriában . — zöldség, gyümölcs, szőlő és egyéb — versenyeznek a termékek, de külön értékeljük az árutermelők és külön a hobbi- kertészek produktumát. Ez egyben megkétszerezi a díjak számát, és reálisabbá teszi az értékelést. Változás az is, hogy kifejezetten egyéni verseny lesz ez, tehát nem is a kertbarátköröket, a szakcsoportokat rangsoroljuk, hanem a bemutatott tremékéket, így bárki, a nem szervezett, a semmilyen közösséghez nem tartozó termelő is jelentkezhet. — A nevezéseket július 31-ig (Kaposvár, Mező Imre u. 40.) kell beküldeni, megjelölve a bemutatandó termék fajtáját, mennyiségét és azt is, hogy mekkora kiállítóterületet igényel a kistermelő. Aki legkorábban jelzi szándékát, az az egyes sorszámmal, a legjobb helyet kapja. És természetesen, ha elfogy a rendelkezésünkre bocsátott terület, a nevezéseket vissza kell utasítanunk. A kentbarátszö- vetség a kistermelőnek úgy is segít, hogy kérésére térítésmentesen elszállítja termékét Boglárra. — A jelentkezési határidőt követően, legkésőbb augusztus tizedikéig valamennyi nevező kistermelőt a szövetség írásban értesíti, hogy milyen sorszámot kapott, hány négyzetméteren állíthat ki. A kistermelők munkája iránti növekvő érdeklődést a tavalyinál is színvonalasabb bemutatkozással szeretnénk viszonozni- V. M. À PORTÉKÁT EL IS KELL APHI __________________________________ A z Interpress három megyében Vendéglőkben töltik a nyári gyakorlatot A nyári szünetben szakmai gyakorlaton vesznek részt a szakmunkástanulók. A Széchenyi István Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskola 118 növendékét 8 egységben a Somagy Megyei Vendéglátó Vállalat foglalkoztatja. A vendéglátó eladók Kaposváron dolgoznak. A szakácsok, cukrászok, felszolgálók a gyakorlat öt hetéből kettőt a fonyódlige'ti Ifjúsági és Úttörőtáborban töltenek. Felvételeinket a Kaposvári Béke söröző szakács- és felszolgáló tanulói serénykednek. Ax Ivóvíz 40 százalékúi •llocioljék Rekordfogyasztás a Balatonon Figyelmeztetnek, bírságolnak — Csúcsvízművek segítenek Egy évvel ezelőtt, július 14-én nyílt meg a Nemzetközi Újságíró Szervezet Kiadó, Nyomda és Reklám Vállalatának, az Interpressnek a pécsi kereskedelmi irodája, hogy üzleti partnereket keressen a három dél-dunántúli megyében, Somogybán, Tolnában és Baranyában. Ez alkalomból nemcsak az egy év tapasztalatairól beszélgettünk Nemes Erzsébet irodavezetővel, hanem arról is, hogy miként viszonyulnak ma a gazdálkodó szervek a reklámhoz. — Egyre többen ismerik föl a piac fontosságát. Nem elég valamjj^ megcsinálni, azt el is kell adni. Ehhez pedig nélkülözhetetlen a reklám. A dolog mindjárt a levélpapírnál kezdődik, s tart egészen a csomagolásig. Az InA hegytetőről félelmetesen gyönyörű látvány a hegyoldalon lefutó piros cseréptetős házak sokformájú sora. Itt húzódik alattunk a te- raszszerűen épült város, melynek nyugati oldalát az Adria mindig 'kék hullámai mossák. Triesztben az utcákon visszaköszön a közös történelmi múlt; az Osztrák—Magyar Monarchia idejében épült hatalmas 'házak, paloták akár Budapest vagy Bécs belvárosának hangulatába is beleillenének. Luciano Del Rosso („vörös Luciano”), a trieszti kikötő kommunista szakszervezeti főbizalmija és Walter Iv-is kikötőmunkás, szakszervezeti vezető segítségével a zárt kapuk, ajtók mögé is bejuthattunk. A 15 kilométer hosszú kikötő három nagyobb öbölt foglal el. Földrajzi fekvésénél fogva egész Európa egyik Legnagyobb jelentőségű kikötője: negyven rakodóhellyel (egy-egy rakodó hossza 150 méter), 50 kilométer hosszú úttal és 66 km hosszú vasútvonallal. Éves forgalma 30—35 millió tonna áru, ‘ s mintegy 3000 dolgozó sürög-forog a rakparton, míg másik 2000 a szervezéssel, adminisztrációval foglalkozik. A kikötő politikai életében meghatározó szerepet tölt be a kommunista párt: terpress ehhez akar partner lenni. Feltételeink adottak, nincs és nem lehet olyan kérés, amit ne tudnánk teljesíteni. Azt szoktuk mondani mindenkinek, hogy próbáljanak ki egyszer bennünket. — De manapság kevés pénz van a reklámra. — Erre mindig kell legyen pénz. Szükséges, és ha jó a reklám, akkor meg is térül a befektetés. — Üzletkötőink valamennyi nagvobb vállalatot felkeresték az elmúlt évben. Baranyában kiállításon mutatkoztunk be. s így teszünk majd az őszszel Szekszárdon, illetve Kaposváron is. Hogy tudnak rólunk, azt bizonyítja eddigi munkánk is. Somogyból például a Délviéptől kaptunk megbízatást a vállalat arculatának kialakításához. Új emblémát terveztünk, különböző propagandaeszközöket csináltunk a megbízatásokból. A Kaposvári Cukorgyár egy bemutatkozó füzet elkészítését bízta ránk, a Kapos Volántól éppen úgy kaptunk megbízatást, mint a szennai termelőszövetkezettől. A Tszkernek például dokumentációt fordítottunk. A Somogy Megyei Vendéglátóipari Vállalat katalógust rendelt tőlünk. Ha a további elképzeléseink megvalósulnak, valószínűleg még szorosabb kapcsolat jön létre, hiszen vállalni akarjuk a piackutatást is. Ha valaki egy új termékkel akar megjelenni, annak vevőket keretiünk. Az utóbbi napok rekkenő melegében csúcsot döntött a Balatont is ellátó Dunántúli Regionális Vízmű is: július 9-én százhetvenhét és fél ezer köbméter vizet termeltek. A parton a víztermelő kapacitásuk százötvenhétezer köbméter, de ennél a hónap eleje óta folyamatosan többet juttatnak a tározóikba és szállítóvezetékbe. ennek szervezettsége a legmagasabb, mintegy 60 százalékos. Ez a jelenlegi törekvéseknek, de az erős hagyományoknak is köszönhető. A világháború során ugyanis élénk volt a németek elleni felszabadító harc, amelyből nagymértékben kivették részüket a kommunisták. A kikötő igazgatóhelyettese elmondta: az utóbbi években igen intenzív volt a fejlődés. Rendkívül nagy a dé- ligyümölcs-forgalmuk, és a ..kávékaravánok" is itt kötnek ki, itt rakják át az árut szárazföldi járművekre, s innét indulnak Európa országaiba. A tavasszal kölcsönösen kedvező megállapodást írtak alá hazánkkal. Az egyik hatalmas raktárház egy szintjén egész Európa számára felhalmozott brazil kávészsákok: százezer egymásra rakva. Itt évente mintegy ötmillió zsák Brazíliából, Afrikából és Indonéziából érkező kávét rakodnak a hajókon, kézi erővel! Trieszt a déli kávészállítás ..fővárosa”; ez az árucikk adja a kikötő legnagyobb forgalmát. A déligyümölcs nagy részét szintén továbbszállítják külföldre. Egy másik raktárépületben csípős hagymaszag terjeng. A „hagymahegyeket” síneken szállítják a rakpartra. Ez a művelet gépesített, így kevés munkással rendkívül gyorsan tudnak ki- és berakodni. Az óriásdaruk árnyékában elhaladva egy nemrég befutott komphajóhoz érünk. A hatalmas tengeri jármű belsejében Törökországból jöttek áruval rakott kamionok. (Folytatjuk.) Gyarmati László A jelenleginél többet azonban nem tudnak már „előállítani", holott a lakosság — főleg a nyaralók, a kert- és a kocsitulajdonosok — még többet igényelnek. A háztartások vízigényét ki tudja elégíteni a vállalat, locsolásra, autómosásra azonban nem tud eleget adni. Az ellátási zavarok megszüntetése, a súlyos gondok elkerülése érdekében ezért kérték vízkorlátozás bevezetését a Balaton északi és nyugati partján, valamint a Somogy megyei szakaszon. A korlátozás alól jelenleg csupán Siófok, Balatonkenese, Fonyód, Balatonkeresz- túr, Balatonmária, Bálaton- fenvves és Balatonberény a kivétel. Másutt reggel hattól este tíz óráig nem szabad tömlővel locsolni, öntözni és kocsit mosni. A tilalom megszegése elsősorban Zamárdi, Balaton- föltívár, Balatonszemes és Boglárlelte területén okozhat súlyos ellátási zavart. Ezeken a településeken van egyébként a legtöbb panasz is az ellátásra. A korlátozást megszegőket a közterület-felügyelet ellenőrzi és általában ötszázforintos helyszíni bírsággal büntetik. A vízművék szakembereinek tapasztalata: ez egyáltalán nem ösztönzi a nyaralókat a takarékosságra, a korlátozás betartására. Igaz az is, hogy, ha szabálysértésért feljelentik a tilalom megszegőit, valamivel nagyobb bírságot rónak ki. A vízmű képviselői szerint legalább három-ötezer forint közötti Két szovjet vitorláshajó megismétli Alaszka felfedezőinek útját. A két 13 méter hosszú szovjet hajó Vlagyivosztokból indulva az Egyesült Államok e sarkvidéki államában végiglátogatja azokat a helyeket, ahol 1739 és 1742 között partra szállt Vitus Bering, a híres dán felfedező expedíciója. Kikötnek Yakutat városkában, amelynek helyén anpénzbírság volna a visszatartó hatású. A százhetvenhétezer köbméteres napi víztermelésnek tartós melegben — a tapasztalatok szerint — legalább 40 százalékát locsolásra használják. Pedig az ivóvíz nem olcsó: egy köbméter előállítása — és a fogyasztóhoz való eljuttatása — a Balaton déli partján húsz-harminc forintba kerül. A lakosság viszont csak három forintot fizet köbméterenként: a tényleges előállítási költség tizedét. A kö- zületek sem fizetik meg a teljes önköltséget, csak tizennégy forintot adnak köbméterenként. A mostani vízdíjrendszer — a DRV véleménye szerint — egyáltalán nem ösztönzi sem a lakosságot, sem a közületéket az államilag dotált ivóvíz takarékos felhasználására! A pocsékolás mielőbbi megszüntetését, a korlátozások szigorúbb betartása csak átmenetileg, a vízdíjrendszer korszerűsítése viszont tartósan biztosíthatja. Kecskés István, a DRV szolgáltatási osztályvezetője tájékoztatójában elmondta azt is, hogy a múlt héten Balatonkenesén egv nyári csúcsvízművet helyeztek üzembe: naponta 5 ezer köbmétert juttat ez a hálózatba, s a somogyi part lakóinak, nyaralóinak ellátási gondját azzal csökkenti, hogy Siófok körzetét tehermentesíti. Egy másik csúcsvízművet — napi 2500 köbméteres kapacitással — a jövő héten Almádiban helyeznék üzembe. Bánáti Diana nak idején először léptek partra a felfedezők, és Sitkéban, ahol az amerikai orosz kolónia fővárosát megalapították. Vitus Beringet Nagy Péter cár küldte 1725-ben a Csendes-óceán északi területeinek felderítésére. Bering második útján — ezt ismétlik meg a szovjet vitorlások —, 1741-ben fedezte fel Alaszkát. TRIESZTI TALÁLKOZÁSOK A kávékaraván fővárosa A komphajó belsejében kamionok érkeztek Szovjet vitorlások Alaszkában