Somogyi Néplap, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-18 / 145. szám
Filléres áruk boltja Az igényekhez akarnak alkalmazkodni Richard Bonynge ausztrál karmester megtalálta a 150 éve elveszettnek hitt Donizetti-partitúrát, az „Elisabetta di Siberia” .eredeti kottáját. Londonban, a Királyi Operaház karmesteri szobájában lelt rá (Tçlefoto — MTI Külföldi Képszerkesztőség) Múlt évi munkáért OKLEVELET KAPOTT A VÍZVÁRI TSZ Alkalmazkodtak a piaci feltételekhez Ünnepi közgyűlést tartott tegnap délelőtt a vízvári Kossuth Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. A tavalyi eredményeiket elismerő dicsérő oklevelet dr. Fenyő Istvántól, a megyei pártbizottság osztályvezetőjétől vették át. telekhez. Ügy tudták növelni az árbevételeiket, hogy közben nem emelkedtek a ráfordítások. Kaposvár bolthálózatát színesíti a Filléres áruk boltja. Az Unicoop kisszövetkezet kezelésében a Május 1. utcában divatos és olcsó felsőruházati cikkeket, cipőket kínálnak a vásárlóknak. — Nemrégen még a szövetkezet irodái voltak az épületben — mondta Sugár Lászlóné, a kisszövetkezet ruházati osztályának vezetője — Az év elején új helyre költöztünk, s ez adta az ötletet: úgy hasznosítsuk ezt a területet, hogy egyben új üzleti vállalkozásba is foghassunk. Annál is inkább, mivel szerettük volna, hogy a termelő ruházati ágazat lehetőséget kapjon az értékesítésre is. A kisszövetkezet saját erőből alakította át a volt irodahelyiségeket, s még arra is volt gondjuk, hogy a különleges, ma már ritkaságnak számító cserépkályhát is megőrizzék. Megkezdődött a piackutatás, hiszen a ruhá- - zati ágazat termelése nem lett volna elegendő a bolt árukészletének feltöltésére. Üzleti titok, honnan, és hogyan szerzik be az árut, melynek megvásárlásakor két fő szempont érvényesül: jó minőségű, és olcsó legyen. Felnőtteknek, fiataloknak és gyermekeknek kínálnak a boltban divatos, s mérsékelt árú holmikat. Az igényekhez A Somogyi Honismereti Híradó új száma kívánnak alkalmazkodni, és semmiképpen sem szeretnék, ha ez a minőség rovására menne. Ha valami olcsóbb a megszokottnál, az egyben silányabb — vélik sokan. A kisszövetkezet munkatársai nem szeretnék ezt a véleményt erősíteni. Az első nap forgalma — ezerötszá- zan keresték fel az új üzletet — biztató. Hónapok múlva mérhető csak fel, hogyan válik majd be Kaposváron a Filléres. Somogyi Néplap XLIV. évfolyam, 145. szám 1988. június 18., szombat Vida Imre, a szövetkezet vezetője elmondta : nehéz volt a múlt esztendő, mégis több mint 10 millió forintos nyereséggel zártak. A gazdasági gondok mellett természeti károkkal is szembe kellett nézniük. Ez az év sem lesz könnyű. Igaz, hogy a növények és az állati termékek átvételi árának emelkedése révén 3 millió forint többletbevételhez juthatnak, de a különböző elvonások, az energia díjának emelkedése miatt 6 és fél millió forint költségnövekedéssel kell számolniuk. Vagyis az év elején már eleve több mint 3 millió forint veszteséggel kellett indulniuk. Dr. Fenyő István mondta: ebben a gazdaságban az őszinte és nyílt légkörnek köszönhető, hogy alkalmazkodni tudnak a piaci féltéSomogyról írták Boros Zoltánné: A fiatalok lakáshelyzete Somogybán. Népi Ellenőrzés. 1988. 6. sz. Érsek Zoltán M.: A külföldi ók is megérzik a kedvezőtlen változásokat. Paprika nélkül a gulyás is halványabb. Kereskedelmi ellátás a Balaton déli partján. Magyar Hírlap. 1988. június 11. Fónagy István: Gondolkodó, felkészült szakembereket neveljünk! Erdőgazdaság és Faipar. 1988. 4. sz. Földes Anna: Komolyan komédiázni. Az évad eseménye „Az öngyilkos”. Nők Lapja. 1988. 24. sz. Kiss Dezső Péter: Adánd nem ábrándozik. Vállalkozó falu. Vasárnapi Hírek. 1988. jún. 12. Érdekes információkkal és tanulmányokkal jelent meg a Somogyi Honismereti Híradó idei első száma. Mindjárt az első között dr. Marek János tollából olvashatjuk a Pillanatkép Somogy közegészségügyi viszonyairól a század elején című cikket. „A kuruzslók nagy száma megdöbbentő — írja a szerző. — Vagy talán nem is kell annyira meglepődnünk. Ehhez azonban ismernünk kell Somogy korabeli társadalmi, gazdasági, művelődésügyi és egészségügyi hátterét. A kontár gyógyítók hatalmas száma azt bizonyítja, hogy Somogybán a századfordulón virágzott a kuruzslás, az öntés, a magzatelhajtás. Tudatosan és felelőtlenül űzték ezt az ipart, a hatóságok csak ritkán tudták rájuk bizonyítani bűneiket." A cikkből többek között azt is megtudjuk, hogy 1918-ban megyénkben mindössze 73 orvos dolgozott. Dr. Merényi László az 1933 és 1936 közötti évek kaposvári író—olvasó találkozóit tekinti át. Azokat, amelyek színesebbé és gazdagabbá tették a város szellemi életét. A helytörténetirás szolgálatában című fejezetben olvashatjuk Kovács Bálint írását a csurgói Baksay Sándor Népfőiskoláról, amely- lyel az 1940-es évekre kibont takozott népfőiskolái mozgalomba, a korszak egyik legszebb eredményeket felmutató mozgalmába kapcsolódott Csurgó. Forrásközlésként jelent meg Andrássy Antal tollából a két munkáspárt megyei egyesülésének negyven évvel ezelőtti históriája. A szerző részletet közöl Révai József beszédéből. Különösen hasznos forrás ez a dokumentum a történelemtanároknak a felszabadulás utáni magyar történelem e fontos eseményének a bemutatásához. A névtani, nyelvjárási kutatások című fejezetben többek között dr. Fülöp László és dr. Király Lajos tanulmányai ígérnek színvonalas olvasmányt. A kiadvány a helytörténeti arcképcsarnokkal fejeződik be, amelyben Zsebeházi Istvánról, Kacsóh Pongrácról, Rudnay Gyuláról és dr. Kóczián Gézáról olvashatunk, Valamint az idén elhunyt Reich Károlytól és Henger Lászlótól búcsúzik el a Somogyi Honismereti Híradó. Somogy megye területén az országos közúthálózaton várható forgalomkorlátozás 1988. június 20-tól 25-ig. Félpályás útlezárás lesz a donner! felüljáró építése miatt Kaposvár belterületén, a Széchenyi téren. Sebességkorlátozás és útszűkület lassítja a forgalmat gázvezeték-építés miatt a 7. sz. budapest—letenyei út 164,3—164,6, a 6502. sz. ba- latonszemes—balatonőszödi út 2,3—3,3 kilométere, a 6505. sz. kaposvár—-szántódi út 4,0—4,8, a 66. 18. sz. nagybajom—kadarkúti út 0,0—0,5 kilométere, valamint a 68. sz. babócsa—nagyatádi út 22,0—23,5 kilométere között. Záróréteget építenek a 6. sz. budapest—barcsi út 244.6— 252,0 és az 5804. sz. harkány—darányi út 44,4— 50,4 kilométere között. A 7. sz. budapest—letenyei út 114.6— 115,0 kilométere között szegélyépítés folyik. lométere (Marcali) között posta építése, a 68. sz. bares —balatonszentgyörgyi út (Nagyatád) 36,9—37,1 kilométere között OTP-s lakásokat építenék. A kötcSei bekötőút 0,5— 1,5 kilométere között szennyvízvezeték-építés .miatt kell lassabban haladniuk a gépjárművezetőiknek. Sebességkorlátozás van érvényben a 6513. sz. ráksi —somogyjádi út 8,2 kilométerénél hídépítés miatt, illetve a 6701. sz. kaposvár —fonyódi út 49,6—50,2 kilométere között burkolatromlás miatt. Burkolatjelfestés miatt helyi forgalomkorlátozást rendeltek el Nagyatád—Bö- hönye területén, ahol kézi- jelfestést és a 68. sz. úton Nagyatád—Balatonszent- györgy között, ahol hossz- irányú-jélfestést végeznek. SZÓVÁ TESSZÜK Kaposváron a Zselic Áruház parkolójába vezető úton hatalmasak a gödrök. Az autók hiába próbálják kikerülni. Az autósokon kívül más is észrevehetné már ezt! A mindent tudó pénztárgép Lakótelepünk kedvelt (egyetlen) ABC-jében megjelent a mindent tudó pénztárgép. A régi, zörgő, csöttögő, szalagot elakasztó, vevőt és pénztárost bosszantó masina helyett itt az új. Elektronikus, kibernetikus. Nem azt mondja, hogy: katt-katt, hanem: bip-bip. És mi mindent tud! Összead, kivon, oszt, szoroz, százalékot számít; állítólag még az áfá-ra is be van programozva, hátha arra is szükség lesz. Es még egyfontos tulajdonsága van. A vásárlás végén kiírja a blokkra: your receipt thank you. Az angol szöveg hevenyészett fordítása: Köszönjük, hogy vásárolt. Tudom, csúcsidőben mindenhol nagy a tumultus, vevő és eladó egyaránt ideges, mindenki sietne a dolgára; „személy szerint" mégis szívesen venném, ha nem számítógép, hanem egy kedves ember mondaná magyarul: köszönöm. L. J. Forgalomkorlátozás A 68. sz. út 81,4—81,6 kiTarka sorok AFORIZMÁK Az idő mindig megérett. Csak az a kérdés, mire. (Francois Mauriac) * * • A sajtónak meg kell kapnia a szabadságot ahhoz, hogy mindent megírjon —, hogy egyes embereknek ne legyen meg a szabadságuk ahhoz, hogy mindent megtegyenek. (Alain Peyrefitte) « * * Ami elmúlt, sohasem hal meg. Még csak nem is múlik el. (William Faulkner) * * * Egy aforizmának nem kell igaznak lennie, de túl kell szárnyalnia az igazságot. (Karl Kraus) * * * Régen, amikor még nem volt televízió, az embereknek nem is volt rá szükségük. (Egy 11 éves tanuló iskolai dolgozatából) * * * Vigasztalás: vannak mások is, akik egyszer" nagylábon kezdték. * * * Jobb lassan felemelkedni, mint gyorsan leesni. * * * A gépkocsi legmegbízhatatlanabb alkatrésze — az ember. * * * A fejsze a házban feleslegessé teszi az érveket. * * * A hit hegyeket tud megmozgatni, de egyetlen rossz tanulót sem. * * * Még a finom emberek között is vannak finom emberek... ♦ * * Sokan jobban ápolják betegségüket, mint egészségűiket. * * * Sdkan kitartanak amellett, amit nem tanultak meg. * * * — örülhetsz mama, hogy én vagyok a gyereked. Nem mindenki enné meg ezt a vacakot. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Fászerkesztó : JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-910, 11-911, 11-912. Teles: 13-340. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadá Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-914. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbe- sítő postahivatalnál, a hírlap- kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10 a. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 219-94142 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 298 Ff. ISSN 0133-0408