Somogyi Néplap, 1988. május (44. évfolyam, 103-129. szám)
1988-05-11 / 111. szám
Gyászjelentés Mély fajdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó férjem, forrón szeretett édesapám. KORONCZJÓZSEF Kaposvár, 48-as ifjúság útja 52. s/. alatti lakos életének 66. évében, május 6-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Utolsó útjára május 12-én fél egy órakor kisérjük a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. Gyászolja: felesége, leánya, húga és a kiterjedt rokonság. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk. MAGER ISTVÁN életének 49. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 12-én. csütörtökön ll órakor lesz a mikei temetőben. A gyászoló család. ♦ * * Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapám, LENGYEL JENŐ autóüléshuzat-készítő életének 58. évében, súlyos szívbetegségben, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 13-án 10 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család, Ica és a gyerekek, valamint a rokonság. - * * ■* Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és S7.erették, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám, KOVÁCS GABOR volt vízügyi felügyelő — volt Marcali, Noszlopy G. u. 53. sz. alatti lakos — hosszú szenvedés után május 8-án, 62 éves korában elhunyt. Temetése május 13-án, pénteken 15 órakor lesz a marcali-gombai temetőben. A gyászoló család. ... Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS ZOLTÁN Nagybajom, Petőfi u. 3. sz. alatti lakos hosszú szenvedés után 42 éves korában elhunyt. Temetése május 12-én 16 órakor lesz a nagybajomi temetőben. A gyászoló család és a rokonság. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett drága jó apukánk, nagypapánk és dédikém, VADÄL ISTVÁN nyugdíjas útőr 86 éves korában elhunyt. Temetése május 13-án, pénteken 15 órakor lesz a bizei temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KOVÁCS SANDORNÉ Kaposvár, Hunyadi J. u. 64. sz. (volt ráksi lakos) hosszú betegség után elhunyt. Temetése május 13-án 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk. FABIAN JANOS 66 éves korában hosszú szenvedés után, május 6-án elhunyt. Temetése május 13-án 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló családja. EXPRESSZ Budapesti belvárosi 70 négyzetméteres kétszobás tanácsi lakást kaposvárira cserélnék. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat „Júniusi költözködés 8747” jeligére a kiadóba kérek. (8747 > Az Egyenest úton építési telek kész alappal, lábazattal eladó. Vajda, Kaposvár, Zaranyi-ltp. 1. 1. lh. 1., 19 óra után. («796) Kétszobás, erké- lyes 3. emeleti lakás, liftes hazban eladó. Kaposvár, Füredi u. 45. III. 9. Pálos. Érdeklődni 17—19 óra között. (8808) TP-s Zaporozsec friss műszakival eladó. Gyékényes, Szabadság tér 34. (124443) Eladó MTZ 50-es ekével, négyéves műszakival és ugyanott egy választási bikaborjú. Érdeklődni: Ságvár. Ságvári Endre U. 20. (124440) Garázsban tartott 4 éves piros Skoda 120 L-es személy- gépkocsi, 20 000 km-t futott, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Dobó I. u. 17. Telefon: 11-610. (381789) Csajka gépkocsit — jó állapotút — keresek megvételre. Levélcím : Baranyai, Budapest 1051, Október 6 utca 19. (7276) TE-s írsz. jó állapotban levő Trabant eladó. Érdeklődni : Csököly. tsz- iroda, Orbán. (8824) Eladó két 8 hónapos vemhes úszó. Gyékényes. Szabadság tér 84. Nagy. __________________(124421) G T-s 105-ös Skoda 7000 km-rel. valamint faragott régi ebédlögarnitúra. tégla, épületfa, uj jugoszláv bejárati ajtó eladó. Érdeklődni: Kaposszerdahely. Árpád u. 12. _________________(8778) H usqvarna 285-ös motorfűrész, valamint 380-as széndioxid hegesztő eladó. Csokonyavisonta. Széchenyi u. 156 (124374) Építők figyelem! Bontásból tégla, faanyag, ajtó, ablak, hullámpala eladó. Kaposvár, Arany J. ti. fil—65. szám. (8761» INGATLAN Két és félszobás, komfortos családi ház. nagy kerttel eladó. Patalom, Kossuth u. 43. (8850) 58 négyzetméteres, kétszobás, II. emeleti lakás Kaposváron a Xinizsi- lakóteíepen 750 ezer Ft készpénzért OTP-átvállalással eladó. Ajánlatokat 8737. számra a kiadóba kérünk. (8737) Zselicszentpálon szőlőhegy pincével, présházzal, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kodály Z. u. 35. 15 óra után. (9456) Igaion a gyógyfürdőhöz 300 m-re 380 n-öles telken alápincézett, tető- térbeépítéses ház eladó. Érdeklődni: Fodor, Budaörs, Lévai u. 29. IX. 87. Telefon : 664-389 8— 15 óráig. (7386) Vennék Szárszótól Kenéséig közművesített telket 150 n-ölig, vagy felújításra szoruló nyaralót a Balatontól legfeljebb 500 m- re. Cím: Zákány György, 3508 Miskolc, Szputnyik u. 9 7. (348952) 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó készpénzért + OTP-átvállalás- sal. Kaposvár, 48- as ifjúság u. 52. IV. 2. (8717) Eladó kétszobás, erkélyes OTP-s öröklakás. Kaposvár, Béke u. 89. III. em. 3. Este 18 óra után. (8820) Másfél szobás, 44 négyzetméteres, gázos szövetkezeti lakás téglaépületben készpénzért plusz OTP-átvállalással eladó. Kaposvár, Zaranyi-ltp. 5. 1/9. Domokos. Érdeklődni egész nap. (8754) Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1988. május 11-én és 12-én naponta 12 órától 15.30 óráig a Nádor utcában, valamint a Füredi utca páros oldalán az Arany Janos utcától a Vörösmarty utcáig áramzzünot lesz (102211) GÁZSZÜNET! Értesítjük KAPOSVÁR város gázfogyasztóit, hogy 1988. május 11-én (szerdán) 12.30—17 óráig GAZSZUNETET tartunk a KISNYOMÁSÚ vezeték- rendszeren. Kérjük, szíveskedjenek gázkészülékeiket, ill. a mérő előtti főcsapot a fenti időszakban ZART állapotban tartani. KÖGAZ Somogy Megyei Üzemigazgatósága, Kaposvár (131537) Eladom Somogybán. az ölvöskonyi szőlőhegyen levő 4280 négy/el méteres. zártkerti beépítetlen telkemet. :*(i négyzetméteres épület létesíthető. Árajánlaton leveleket „Kis tanárok 194987” jeligére a Felszabadulás téri hirdi ÁLLÁS UN .1 nuy.iovas páros nyári idénybe a Balaton körül, vagy Budapesten állást keres. Hang- és fénytechnikai berendezés van. Tel.: 580-729. 19 óra után. (04) EGYÉB Május 4-én a ba- atonfenyvesi lovasiskolánál elveszett egy törzskönyvezett angol szetter szukakutya, fehér alapon fekete pet.v- tyek, a fején fele fekete, fele fehér szőrzet. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében juttassa vissza Móczár István lo- vasiskola-vezetőnek a balatonnagybe- reki állami gazdaság lovasiskolájához. Telefon: 84 61- 411. (102235) Malacozás előtt álló vemhes kocák saját kannal fedeztetve eladók. Érdeklődni : Rózsafa (Szigetvártól 10 km). Kossuth L. u. 86. Szelczi Mária. (8566) Eladó cgy törzskönyvezett. három és fél éves kanca ló. Kaposfürcd. Ka- posíűredi u. 207. (8802) hazassagkoz- VETITES ! Társkeresés! Válaszborítékért tájékoztatói küldünk 8105 Várpalota, HARMÓNIA TÁRSKERESŐ! _______________(101678) V idékieknek ! Nyelvtanítás levelezéssel száz forinttól. havonta angolul, németül. franciául, olaszul (telefonetikával) Doktor Farkas külföldi diplomas szaktanár. ' Budapest, 1149 Tábornok u. 21. (835-761). (7340) Menyasszonyi-, menyecske- és koszorúslány ruhák nagy választékával várjuk igényes kölcsönzőinket. Szombati napokon zárva. Cím: Bodó Rezsőné, Szigetvár, Var út 17 1. Telefon: 331. ___________(101683) K iváló vérvonalu norvég prémgörény tenyésznövendc- kek előjjegyezhc- tök. Válaszborítékra tájékoztatót küldök. Nagy Ferenc, Nagykanizsa, Kő- risfa u. 79. (374100) 60 W-os Vermona, új, komplett, eladó. Kovács László, Zalaegerszeg, Fürst Sándor u. 15. _______________(374367) L apostetők szigetelését, bádogjavítását határidőre, garanciával vállaljuk. Tóth Kálmán, 2404 Dunaújváros, postafiók 409. (72616) Székesfehérváron HELYISÉGCSOPORT, telefonhasználattal közűiét vagy tarsasag részeié hosszabb időre kiadó. „Forgalmas főút” jeligére a Fejér Megyei Hirdetőbe. (72618) Előnevelt es naposcsibére (fehér, kendermagos, vörös) rendelést munkanapokon 17 óra után felveszek. Kaposvár, Bem u. 23 a._____________(8222) D innyepalánta el- adó. Felsősaent- márton, Szent László u 85. Koltai Pál. *____________(7768) F ejögép eladó. Érdeklődni mindennap. Gálosfa, Dózsa György u. 8. _________________(8729) E ladó Pilisszántón panorámás kilátású, külön bejáratú 120 négyzetméteres ikerház, garázzsal, hozzá tartozó 150 n-öles rendezett kerttel. Érdeklődni: 889-255-ös budapesti telefonon. (8801) HÁZASSÁG 38 165 cm magas, káros szenvedélyektől mentes szakmunkás férfi keresi korban hozzá illő hölgy ismeretségét házasság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket „Kölcsönös szeretet és megbecsülés'’ jeligére, a böhönyei takarékszövetkezetbe kérek. (124127) COMPUTER — M ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 9—11. Telefon (82) 13-026/47. Telex 13-226 Akció — amíg a készlet tart. IBM AT KOMP. SZÁMÍTÓGÉP CPU 80286 turbó; 640K Ram; 1.2F; 20H; CMon.: S P; interface; Tastatúra; DOS3.2. Nettó ár garanciával: 395 ezer Ft. Ajánlatunk az IBM konfiguráció munkaállomás szintű bővítésére, a C—64 gépek hasznosításának új lehetőségeként. MEGOLDÁSI SZINTEK — melyek megvásárolhatók: C—64 és IBM XT AT file transzfer kapcsolata C—64 és EPSON FX 1000 összekapcsolása C—64 és IMbyte-s SFD 1001 összekapcsolása Megoldhatja C—64 adatainak IBM szintűre konvertálását. Bemutatóval egybekötött árusításunk kaposvári szaküzletünkben május 16—30 között. „Ahova érdemes bemenni, COMPUTER—M számítástechnikai szaküzlet a belvárosban, a színház mellett.” (131542) A kisgörbői Szabadság Mgtsz bérhizlalásra magyartarka, magyartarkaxhereford bikaborjakat helyez ki véghizlalásra vállalkozóknak. Érdeklődni a helyszínen, Kalló Zoltán főállattenyésztőnél lehet. (2711101 A Latinca Sándor Művelődési Központ, Kaposvár Mezőgazdasági gépszerelő. néptáncos és nyelvi lakatos szakmunkásokat NYÁRI TÁBORT fölveszünk szervez gyermekeknek Dél-somogyi 1988. június 20-tól augusztus 12-ig Mezőgazdasági kéthetes turnusokban. Kombinát Somogytarnócai Jelentkezni a művelődési központban, naponta Gazdasága. 8—16 óráig lehet. Telefon: 14-100 153-as mellék. Telefon: Somogytarnóca 1 (102186) (102175) A KISGORBÖI szabadság mgtsz bérbe adja broylercsirkehizlalás céljából az üres szarvasmarhaistállóit. Az istállók leszigeteltek, ventilátorokkal felszereltek. A vágókapacitás több évre folyamatosan biztosított. Érdeklődni Kalló Zoltán fő-ágazatvezetőnél lehet a helyszínen. (271107)----------------------:-------------------------------------------A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR felvesz 1 gépészmérnököt tervezői, szerkesztői gyakorlattal; 1 műszeripari és automatizálási üzemmérnököt üzemvezetői munkakör betöltésére. Gyakorlati idő: 4 év; 1 lakatos szakoktatót gépipari technikusi végzettséggel és 10 'éves szakmai gyakorlattal. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni a Kaposvári Cukorgyár munkaügyi, személyzeti és oktatási osztályán lehet. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 10—14. Telefon: 11-520. A KAPOSVÁRI DOMUS ÁRUHÁZBAN maradék bútorszöveteket vásárolhat 40% ENGEDMÉNNYEL — amíg a készlet tart! Nagy szín- és mintaválaszték! Kaposvár, Mártírok tere. (102217) 1 MAI r M mm u se >R Csiky Gergely Színház, Kaposvár 19 órakor: AZ ÖNGYILKOS. Bajor-bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 és este 7 órakor: FILMMU- ZEUMI NAPOK: TAXISOFŐR (16), videomozi de. 9 órától nonstop I. terem: TIZEDIK ÁLDOZAT. II. terem: FEKETE FARMER. Szabad Ifjúság du. 5 órakor: ARA NY ESŐ YUCCA- BAN, este 7 órakor: VIDEOKI- VETITO : SZEMET SZEMÉRT. Mozimúzeum du. fél 6 órakor: ROCK RIÓBAN (16), videomozi du. háromnegyed 6 órakor: TIZEDIK Áldozat. BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok este 7 órakor: VANG- VU, A KUNGFU HŐSE <14f. TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.35: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05: Auguszto elvtars. 10.25: A James Last Band show-ja. 10.50: Képújság. 17.10: Hírek. 17.20: Nemcsak nőknek. 17.45: Popkorong. 18.25: Álljunk meg egy szóra! 18.45: Tevétor- na. 18.50: Cim-cim. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.00: Ut a döntőig. 20.10: Ajax Amsterdam —Mechelen. Labdarúgó KEK- döntö. 20.05—22.40 : Gól-totó sorsolás. 22.20—22.55: Hétköznapi rasszizmus. 22.55—23.30: Híradó 3. Budapest 2 18.10: Nachrichten. 18.15: Csali. 18.25: Sportmúzeum. 18.45: A tú. Csehszlovák tv-íilm. 20.00: Színházi este. Kb. 21.30: Híradó 2. Osztrák Tv 1 9.05: Hírek. 9.10: Alf. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A férfi, aki túl sokat tudott. 12.25: Izrael 40 éve. 13.25: Mi. 16.30: Gyermekműsor. 17.05: Egyszer volt . . . 17.30: Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai. 18.00: Mi. 18.30: Szilárdan a nyeregben. 19.30 : Tv-híradó. 20.15: A herceg és a táncosnő. 22.10: Őrjárat a határon. 23.55: Hírek. 0.00: S. O. B. Amerikai film. 1.55: Hírek. 2.00: Ex libris. Osztrák Tv 2 16.00: Verkli. 17.80: Építeni, lakni. élni. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Pan-optikum. 18.30: Körzeti stúdiók műsora. 19.00: Tv-híradó. 21.15: Sport. 22.00: Tv-híradó. 22.22: A felkelés. 23.10: Éjszakai stúdió. 0.15: Ex libris. Jugoszláv Tv 1 14.25: Milyen ország Jugoszlávia. 15.00: Mi a film. 15.30: Krónika. 15.50: Mindig önökkel. 16.50: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Kicsoda, vagyon én? 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilmek. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 20.00: Sportszerda. 21.30: Tv-napló. 21.50: Ütirajzri- port. 22.25: Mindig önökkel. 0.05: Hírek. Jugoszláv Tv 2 18.45: Zágrábi körkép. 19.30: Tv-napló. 20.00: Tudományos fórum. 21.35: Művészeti est. KOSSUTH RADIO 4.30—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Eco-mix. 8.50: Népdalok. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Dalposta. 10.00 : Hírek. 10.05 : Irodalmi világjárás. 10.35: Gyöngy Pál szerzeményeiből. 11.04: Operett — Csehszlovákiában. 12.00:’ Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvény- könyv. 13.00: Zenekari muzsika. 14.00: Hírek. 14.10: A magyar nyelv századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsika! 15.30: A véges végtelen. 16.00: Hírek. 16.05: Miért rosz- szak az emberek? 15.56: Muzsikáló természet. 17.00: Múltidéző. 17.30: Ipargazdák. 17.35: Nóták. 18.02: Töldy Ferenc válogatott irodalomtörténeti müveiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.30: Esti magazin. 19.15: Az Esti magazin melléklete. 19.30: A balkáni kém. Színmű. 20.30: A tudományok és a tudománypolitika az 50-es években. 21.00: Zenélő doboz. 22.00: Hírvilág. 22.30: Vallások világhíradója. 23.00: Lemezmű- zeum. 23.45: Régi híres énekesek műsorából. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30—7.59: Reggeli zenes műsor. 8.00: Hírek. 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12.10: Nóták. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Postabontás. 13.00: Hírek. 13.05: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Sport. 14.05: Hozott anyagból, avagy: így rádiózunk mi. 15.00: Hírek. 15.05: Nemcsak zene. 16.05: Tartoshui- lám. 17.00: Hírek. 17.05: Kölyök- rádió. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Reverend Gray Davis felvételeiből. 19.00: Hírek. 19.05: Most érkezett. 19.25: Népdalkörök pódiuma. 19.50: Mit olvashatunk a Pártélet májusi számában? 20.50: Tükörképek. 21.00: Hírek. 21.05: Krimikedvelőknek. 21.35: Közkívánatra! 23.00: Hírek. 23.10: 100 éves a szórakoztatózene nagy mestere: Irving Berlin. 23.50: Morricone westernfilmzenéiből. 0.15—4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.08: Vivaldi: Juditha Triumphans. 11.05: Pillanatkép. 11.10: Kamarazene. 11.52: Szokolay Sándor rézfúvósmüveiből. 12.07: Andre Chénier. 13.00: Hírek. 13.05: Kicsinyek szemevilága. 13.25: Sza- xónia expressz. Rádiójáték. 13.58: Matűz István fuvolázik. Kerek Ferenc zongorázik, Fábián Márta cimbalmozik. 14.26: Slágerről slágerre. 15.00: Az Osztrák Rádió és Televízió Szimfonikus zenekarának hangversenye. 16.17: Galina Boriszo- va operaáriákat énekel. 17.04: Zenekari muzsika. 18.30: V ma- terinskom jazyku. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: A szó színeváltozása. 19.40: A vokális zene remekei. Kb. 21.30: A Csehszlovák Rádió szimfonikus zenekara játszik. Kb. 22.24: Ma-, gyár művészek operafelvételeiből. 23.00: Iskola a piacon. 23.30: Hírek.