Somogyi Néplap, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-10 / 265. szám
1987. november 10., kedd Somogyi Néplap 7 Szolnoki László budapesti lakos áprilistól novemberig Főnyeden tartózkodik. — A szomszéd faluba járok vízért, az itteni ugyanis nitrátos. Csopakon volt telkem, de nekünk az is túlságosan forgalmas, zajos volt. Nyugdíjas éveimet mindig ilyen csendes helyen képzeltem el, a természet közelében. Gond azonban az ellátás. A nyáron két hónapig nem volt nyitva a helyi vegyesbolt. Hegedűs Vendel buszvezető volt Keszthelyen; gerinc- sérve miatt leszázalékolták. Nem ülhet többé a volán mögé. A fia főnyedi lányt vett el, így ők is ide költöztek. Táborosi József fiatal ember. A tavasszal költözött Főnyedre a feleségével. Gyerekük nincs. Zalakaroson nyaraltak pár éve, akkor tetszett meg nekik ez a környék. A férfi a kecskeméti építőipari vállalat helyett most itt dolgozik:, a sávolyi tsz rakodógépét kezeli. Az asszony szintén a székhely községben vállalt munkát, a konténerüzemben, ö is az ellátásra panaszkodott. Előfordult, hogy négy községet is beutazott Trabanttal, és nem kapott kenyeret, önellátásra rendezkedtek be. az udvaron kilencven csirke között jártunk. A kenyérsütés föltételeit azonban még nem sikerült megteremteniük. Kemény fába vágta a fejszéjét Téglás Tamás és Hegyi Zsolt Csákányban. A két fiatalember panziót épít a faluban. Megvásároltak egy régi uradalmi épületet, ezt alakítják át vendéglátóhely- lyé. Szálkái Sándor filmrendező vállalta, hogy falusi lakodalmast rendez a panzió éttermében. Bevándorlók ról és Budapestről Kop- pányba és a társközségekbe: Szorosadra, Somogydöröcs- kére, Ácsára. Oroszi Lászlóné szociális gondozónő a helyi tanácson. Pár napja látja el ezt a feladatot. Eddig ugyanis Siófokon laktak. — Szép, csendes kis helyre vágytunk. Itt lényegesen olcsóbban sikerült családi házat vásárolni. Tervbe vettük a férjemmel, hogy felújítjuk; fürdőszobát is szeretnénk építeni. A bevándorlás más formáit ecsetelte Kiss Ferenc, a sávolyi tanács vb-titkára. Mint mondta Szegerdőt és Főnyed társközségeket üdülőfalunak nyilvánították. Sokan csak hétvégi házat vásárolnak. Somogy 237 települése közül 168-ban ezernél kevesebb ember él. E falvak közüli, négyet kivéve, valamennyinek csökken a lakossága. Akadnak családok, amelyek vállalva a nehezebb körülményeket, elhagyják a várost, s falun telepednek le. Milyen elképzelésekkel, tervekkel kezdik vidéki életüket? Számomra azért érdekes a válaszuk, mert a statisztika szerint ők vannak kevesebben — a kis településekről elvándorlókhoz képest. Ezerhatszáz ember gondja terheli Pécseli Gyula tö- rökkoppányi tanácselnök ' vállát. — Ebben az évben tizenöt család költözött SiófokÉPÜL A SIÓFOKI LŐTÉR A siófoki MHSZ-lőtér építése mintegy 8—10 millió forintba kerül. A költségek nagy részét a város vállalatainak, intézményeinek, iskoláinak MHSZ-tagjai társadalmi munkával teremtik elő. Eddig több mint ötmillió forint értékű munkát végeztek; s ebben élen jártak az 523. számú szakmunkás- képző diákjai. — Az építés 1984 második felében kezdődött — mondja a társadalmi munkák egyik fő szervezője, Kovács István, az MHSZ városi tanácsadó testületének tagja. — A nemzetközi szabvány szerint építjük; húsz lövész tud egyszerre elhelyezkedni a lőállások- ban. Létesítményünk alkalmas lesz nagyobb versenyek lebonyolítására is. Emellett rendkívül nagy iránta az érdeklődés a siófok és a környékbeli lakosság, valamint az üdülőkörzetben élők körében is. A jövő nyári idényre tervezik az átadást. S a létesítményt szeretnék bevonni az idegenforgalom szolgálatába is. Egy a több milliót érő társadalmi akciók sorából: a vakolás. — Karácsonykor szeretnénk nyitni — mondta Téglás Tamás, az ország legfiatalabb panziótulajdonosa, aki eddig Boglárlellén volt szakács. „Bevándorlók” — ezt mondták róluk az őslakosok. Reméljük, mihamarabb befogadja őket a falu, mert szükség van rájuk. Balázs Andor Kábelek és cápák Az American Telephone and Telegraph vállalat már kiépítené az Atlanti-óceánon átvezető első fénykábelt, de a Kanári-szigetek két legfontosabb szigete, a Tenerife és Gran Canaria között lefektetett 120 kilométeres kísérleti szakaszt alig több mint fél év alatt háromszor elharapták a cápák. A szakértők arra gyanakszanak, hogy a fénykábel erősítőállomásait árammal tápláló vezeték villamos jelei indítják támadásra az elktromágneses tér változásaira nagyon érzékeny cápákat. MAI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 és 5 órakor: TRÜKKÖS HALÁL (14), este 7 órakor: SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA, VEZEKLÉS I—II. (14), video- mozi du. 9 órától nonstop I. és II. terem: KATONAORVOS. Szabad Ifjúság du. 4 órakor: SZERELEM ÉS GALAMBOK. Du. 6 és este 8 órakor: IFJÜ FRANKENSTEIN (14). Rákóczi mozi du. 6 órakor: 90 NAP (14). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: ÉRZÉKENY BÜCSÜ A EEJE- DELEMTÖL (16), videomozi du. háromnegyed 6 órakor: KATONAORVOS. Radnóti klubmozi, Nagyatád, du. fél 6 órakor: BOLONDOS ÚJONCOK. Barcs este 7 órakor: ZUHANÁS KÖZBEN (14). Marcali este 7 órakor: SCHIMANSKY FELÜGYELŐ (14). TELEVÍZIÓ ludapMt 1 8.53: Műsorismertetés. 9.00— 10.00: ITV-stúdió. 10.10: Strasky és Hutch. 10.55: Delta. 11.30: Képújság. 16.43: Műsorismertetés. 16.55: Tízen túliak társasága. 17.35: Kalendárium 1987. 18.40: Mini-Stúdió ’87. 18.45: Tapsi-hapsi. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Szászok fénye, poroszok dicsősége. 21.10: Stúdió ’87. 22.10: Wistar. 22.55: Híradó 3. ftudapast 2 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Dél-alföldi magazin. 19.00: Képújság. 19.05: Lódobogás. 19.30— 20.00: Nyervleckék. 20.05: Mutató. 20.55: Híradó 2. 21.15: Friderika nagy .szerelme. 22.45: Képújság. Ontrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Vasárnapi osztrák képek a felsőasztriai körzeti stúdióból. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Hubertusz-vadászat. 12.05: Hétfő esti sport. 13.30: Aktualitások. 16.30: Gyermek- műsor. 18.00: Mi. 18.30: Visszatérés a kincses szigethez. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Amazonas- kaland. 21.07: Dallas. 21.55: Játék a szuperlatívuszokkal. 22.22: Az éjszaka sötétjében. 23.50: High Chaparral. 0.40: Hírek. Osstrák Tv 2 16.00: Vurlicer. 17.00: Iskolatévé. 17.30: Orientáció. 18.00: Lucky Luke. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Tv-híradó 1. 20.15: Made in Austria. 21.07: Fehér álmok. 22.00: Tv-híradó 2.22.22: Kettes klub. Majd: Aktualitások. Jugoszláv Tv 1 14.00: Elmulasztották, nézzék meg! 15.00: A századok forgatagában. 15.30: A Kupa völgye. 16.00: Jó napot! 16.45: Magyar nyelvű Tv-napló. 17.10: Krónika. 17.30: Adás gyerekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: Amíg telnek a napok. 21.00: Kontakt magazin. 22.30: Tv-napló. Jugoszláv Tv Z 18.15: Tudományos beszélgető sek. 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Műsorkiegészités. 19.27: Ma esite. 19.30: Tv-napló. .20.00: Komoly zenei adás. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.00: Népi muzsika. 21.50: Zene a képernyőn. KOSSUTH RADIO 4.30—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Társalgó. 9.44: Mesenóták. 10.05: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 10.25: Éneklő ifjúság. 11.00: Népdalkö énekelnek. 11.27: Tizenkét szék. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Világhírlap. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.00: Hírek. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsesszmelódiák. 15.00: Arcképek a bolgár irodalomból. 15.40: Főszerepben: Sárosdy Rezső. 16.00: Hírek. 16.05: Képek és jelképek. 16.35: Ide nekem a rádiót! 17.00: Ki kit formált? 17.30: Beszélni nehéz. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.30: Esti magazin. 19.15: Koszorú. 19.40: Nótaest. 20.30: Három szólamban. 21.30: Több-e a pénz, vagy másképp adják? 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Pataky Kálmán felvételeiből. 22.53: Munka (erő)-viszonyok. 23.23: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 4.30—7.59: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.35: Slágerek mindenkinek. 8.00: Hírek. 8.05: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12.29: Archívumunkból. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.20: Könyvről könyvért. 15.30: Csúcsforgalom. 17.30: Tárcsázz! 18.30: Talpalá- való. 19.00: Hírek. 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Tiszta szívvel. 20.30: Ziehrer műveiből. 21.00: Hírek. 21.05: A planétás ember. 21.26: Slágerről slágerre. 22.06: Zeneközeiben a hallgató. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RADIO 6.00: Hírek. 6.05: Muzsikáló reggel. 8.00: Hírek. 8.13: Bergen! Fesztivál 1987. 9.20: Zenekari muzsika. 10.00: Operaáriák. 10.30: Tört/rész. 11.00: Barokk muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Rádiószínház. 13.45: Kórusainknak ajánljuk. 15.00: Zenei tükör. 15.35: Zenekari muzsika. 16.10: Rigoletto. 17.08: Iskolarádió 19.00: Hírek. 19.35: Világhírű előadóművészek. 20.25: Sikerlemezek. 21.05: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. 22.32: Grisa őrmester. 23.30: Hírek. HÍREK November 10 Kedd Réka * A nap 6.40 órakor kél, és 16.16 órakor nyugszik; a hold 19.26 órakor kél, és 11.46 órakor nyugszik. A várható időjárás Borult, párás, többfelé tartósan ködös idő; legföljebb a keleti megyékben szakadozik fel rövid időre a felhőzet. Kisebb eső, szitálás mindenütt előfordulhat. Mérsékelt, változó irányú lesz a szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden 2 és 6 Celsius-fok között alakul. — Üzemlátogatáson vett részt a Masterfil Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyárában Ny. P. Maszlennyikov, az SZMBT kalinyini területi elnökségének tagja és J. E. Kichman, a kalinyini textilkombinát vezérigazgatója, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság kalinyini városi elnökségének elnöke. A szovjet vendégeket a gyár MSZBT- tagcsoportja hívta meg. — Űj levéltár épül a fővárosban. Már a polcokat szerelik. A 15 ezer méter hosszú iratrakodón az 1686 óta gyűjtött anyagot helyezik el. A Leonardo da Vinci utcai modern épületben minden anyagot restaurálnak. — Megjelenés előtt áll Végh Antal könyve Az utolsó konzílium. 250 ezer példányban megjelenő kötet azt tárgyalja, mi történt a magyar labdarúgásban Mexikó után, mi történt a szerző Gyógyít(6)atlan című könyvével. — Rádióműsor a 75 éves Barcs Sándorral. A Petőfi rádió ma 20 órától félórás műsot sugároz Barcs Sándor születésnapja alkalmából. A beszélgetés szerkesztő-riportere Szepesi György lesz. — Hatezerhatszáz buszt szállít 1988-ban a Szovjetunióba az Ikarus. Csereáruként személyautót, energia- hordozót és nyersanyagot kapunk érte. A nyugati piacra Hollandia közvetítésével kerülnek ki a magyar buszok: az ottani Bowa cég szervezi a vállalat exportját. A Víg özvegy kínaiul A pekingi nemzetközi kulturális kiadóvállalat világhírű operák sorozatában megjelent Lehár Ferenc Víg özvegy című operettjének első kínai nyelvű fordítása. A művet Szun Huj-suan, a Pekingi Idegennyelvű Főiskola franciatanára fordította. A kötet tartalmazza az operett teljes szövegét a dalbetétekkel együtt, valamint -Barta Oszkár és Czeglédy Éva közös tanulmányát Lehár operettjéről. — Tízezerrel kevesebb szakmunkás végzett az idén Ausztriában, mint 1983-ban. A szociális minisztérium adatai szerint tíz év múlva a végzett ifjú szakemberek száma annyira megcsappan, hogy krónikus gondot okoz majd az osztrák gazdaságban. — Villanyoszlopnak ütközött vasárnap Kisgyalán és Fonó között személygépkocsijával a 49 éves Polgár István vasutas, kisbárapáti lakos. Polgár nem az út- és látási viszonyoknak megfelelően hajtott, egy kanyarban kisodródott, majd az oszlopnak ütközött. Könnyebben megsérült. Az anyagi kár 45 ezer forint. 100 éve született Arnold Zweig (1887—1968) német regény- és drámaíró, költő és esszéista. Az egyébként Stefan Zweiggel csak névrokonságban álló fiatalember középiskolai tanulmányainak elvégzése után különböző német egyetemeken tanult, többek között filozófiát, művészettörténetet és pszichológiát. Első írásai 1909-ben jelentek meg, s első irodalmi sikerét a tiszaesz- lári perről írt magyar tárgyú drámájával (Rituális gyilkosság Magyarországon 1914) aratta. A háborúból visszatérve írói és újságírói tevékenységet folytatott Németországban. A fasizmus elől Csehszlovákiába, onnan Svájcba, majd Franciaországba emigrált, végül Palesztinában telepedett le. 1948-tól az NDK fővárosában, Berlinben élt. 1957-ber Nemzetközi Lenin-békedíjjal tüntették ki. Arnold Zweig több évtizedes írói tevékenységének központjában A fehér emberek nagy háborúja című monumentális regénysorozata állt, ennek egyik kötete a nálunk is népszerű Grisa őrmester. Az emigrációban írt, s először héberül, majd 1947-ben németül (1959-ben magyarul is) megjelent A wandsbeki bárd című regénye a hitleri Németország hatalmi őrületétől megbolydult német kispolgári körök pszichológiai elemzése. Sok novellát is írt. — Kitüntetés. Az Elnöki Tanács Karai József Erkel Ferenc-díjas zeneszerzőnek művészeti tevékenysége elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. — Katonatörténészek konferenciáját tartották tegnap Budapesten a Hadtörténeti Intézetben és Múzeumban. A magyar és szovjet szakemberek tudományos tanácskozásán korreferátumok hangzottak el az új típusú fegyveres erők megszületéséről Oroszországban és a szovjet hadsereg történelmi küldetéséről. — Emlékülést rendeztek tegnap Horváth Boldizsárnak, a kiegyezés utáni magyar kormány első igazságügyminiszterének szülőhelyén, Szombathelyen. Történészek, jogászok idézték föl a 165 éve született ügyvéd és politikus életútját, méltatták közéleti és szépírói tevékenységét. — A Burda — magyarul. Tavasszal megjelenik a nyugat-német divatmagazin, a Burda magyarul is. Addig két próbaszámot vehetnek kezükbe a lap kedvelői, amely már egy osztrák—magyar vegyes vállalat munkáját dicséri. — Támogatási szerződést kötött a boglárlel lei Gépjárműjavító Leányvállalat Március 15. ifjúsági brigádja a helybeli 1-es általános iskola ötödik osztályos kisdiákjaival. A brigádtagok ezentúl társadalmi munkával segítik a tanulókat. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-510 ^ — Az Ezermester Ifjúsági Kölcsönző — Kaposvár, Honvéd u. 9. — megkezdte a síruhák árusítását: 2806—3200 Ft-ig, nagy színválasztékban. — Most érkezett! A Kaposvár, Noszlopy G. utcai OLCSÖ ARUK BOLTJÁNAK ajánlata: gyermek, kamasz bélelt dzseki, bakfis, női bélelt esőkabát, bakfis köntös, féláron, amíg a készlet tart.