Somogyi Néplap, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)

1987-11-06 / 262. szám

1987. november 6., péntek Somogyi Néplap ÚJABB KALINYINI TURISTACSOPORT ÉRKEZETT SOMOGYBA Terv sorállás A barátság követei A barátságvonattal ha­zánkba érkezett kalinyini vendégek második 175 ta­gú csoportját fogadták teg­nap a megyehatáron. Ka­posvári programjuk kora délután a városi művelődési központban kezdődött, ahol Nagy Gábor, a megyei ta­nács osztályvezető-helyet­tese köszöntötte a vendége­ket. Anatolij Zemszko, a Kalinyin Megyei Tanács tit­kára, a csoport vezetője mondott köszönetét a ked­ves fogadtatásért. Mint mondta, nagy élmény szá­mukra, hogy somogyi bará­taikkal együtt ünnepelhetik az .októberi forradalom év­fordulóját, megismerve egy­ben a testvérmegye dolgo­zóinak életét. A rövid ünnepség után a vendégek megtekintették a Kalinyini föld, című fotóki­állítást. Ezt követően a Sza­badság parki szovjet hősi emlékművet koszorúzták meg. Hosszan időztek a fel­szabadító harcokban elesett katonák sírjai előtt, kegye­«II! I Ül! i 'iifp’irirrni1 lettel adózva honfitársaik emlékének. A program a megyei Ok­tatási Igazgatóságon folyta­tódott. Dr. Sárái József, az intézmény párttitkára, tan­székvezető köszöntötte a csoportot, amely ezután megtekintette a Kapos Vo­lán és a Húskombinát MSZBT-tagcsoportjai által rendezett Forradalom és ba­rátság című dokumentumki­állítást. A bemutatott tár­gyak, fényképek és doku­mentumok sokszínűén tük­rözték Kalinyin és Kapos­Mi lesz a Baglastal? Tanácsülés tárgyalt a kereskedelemről és a vendéglátásról Marcaliban A kereskedelem és a ven­déglátás volt a fő témája a napokban a Marcali Városi Tanács VB ülésének. Ezen belül is az egységek idegen- forgalmi fogadóképességét és a lakossági szolgáltatás helyzetét értékelték. Dr. Ress Zoltán tanácsel­nöknek a témához kapcso­lódó kiegészítő javaslata után dr. Suchman Tamás hatósági osztályvezető ter­jesztette elő beszámolóját. Marcali idegenforgalmi szerepét nagymértékben meghatározza a Balaton kö­zelsége. A város csak úgy tud hatékonyan bekapcso­lódni a Balaton délnyugati térségének szezonális ellá­tásába, ha először az állan­dó lakosság ellátását szolgá­ló kereskedelmi és vendég­látó hálózat színvonalát ja­vítják. Az ennek érdekében hozott intézkedések és az áfészek vezetőinek szemlé­letváltása megteremtette a Balaton-parti kereskedelmi egységek tehermentesítésé­nek lehetőségét. A tanács is támogatja a kereskedelmi hálózat felújítását. A város élelmiszer-kiske­reskedelmi ellátásában je­lentős szerepet tölt be a nagy alapterületű új ABC- áruház, amely rövid idő alatt a Balaton-partról Mar­caliba látogató turisták ked­velt helye lett. Az utóbbi időben jelentő­sen javult a sütőipari ter­mékek minősége és bővült az áruválaszték tej és tej­termékekből. A zöldség- és gyümölcsellátást a Zöldért, a Böhönyei Állami Gazda­ság, és a Balatonboglári Me­zőgazdasági Kombinát mel­lett a magántermelők is se­gítik. Ellátási gondok van­nak viszont műszaki cik­kekből és járműalkatrészek­ből sincs elég. A lakberen­dezési áruház kínálata ugyancsak szegényes. A Tüzép áruforgalmának rohamos növekedése, az építkezések fokozódó szá­ma szükségessé teszi, hogy még ebben a tervidőszakban megépüljön Marcaliban a Fészek áruház. A vendéglátó helyek kö­zül a Baglas étterem és szálloda, valamint a Tavasz presszó kivételével vala­mennyi egység szerződéses formában üzemel. Az el­múlt években csak a ven­déglátóhelyek száma nőtt, de színvonaluk továbbra is ala­csony. Árukészleteiket a szeszes italok forgalmazásá­ra állították be. A kiskeres­kedelmi forgalomban éven­te mintegy 25 millió forint értékű szeszes italt adnak el. A szállodaellátás égető gondjait sem sikerült meg­oldani. A Baglas szálló és étterem évente 2 millió fo­rint veszteséget okoz üze­meltetőjének, a marcali áf észnek. Jelenlegi szoba­száma, komfortfokozata al­kalmatlan a színvonalas vendégfogadásra. Az áfész a szálloda eladásának vagy megszüntetésének a gondo­latával foglalkozik, ugyan­akkor a térségben minimá­lis a szállodai hely. Papp Sándor áfész-elnök elmondta a Baglasról, hogy üzembe helyezése óta 23 mu- lió forint veszteséget oko­zott. Egyetlen évben sem tudtak nyereséget elkönyvel­ni. Ekkora veszteség a szö­vetkezet többi tevékenysé­gének a jövedelmezőségét is veszélyezteti. Ugyanakkor tudják azt is, hogy a város­nak szüksége van szállodá­ra. Tárgyalnak a hasznosí­tás lehetőségéről. Dr. Ress Zoltán is az eladást tartot­ta célravezetőnek, lehető­leg úgy, hogy a Baglas to­vábbra is jelenlegi funkció­jának megfelelően üzemel­jen. vár negyedszázados kapcso­latainak fejlődését. Itt kérdeztük első benyo­másairól Tatjana Zubehi- nát, a csoport tagját. — Most először vagyok Magyarországon, s már ed­dig is sok szépet láttam. Szegedről érkeztünk, ahol a megtekintett nevezetessé­gek közül a dóm tetszett legjobban, s a csodálatos hangú orgona. — Mi az, amire elsősor­ban kíváncsi Magyarorszá­gon, s itt, Kaposváron? — Szeretnék üzemekbe el­A megnövekedett igényeket csak nehezen tudja kielégíteni a Budapest közelében mű­ködő Solymári Téglagyár. Az esetenkénti indokolatlan felvásárlások miatt hiány ke­letkezett az építőanyag-piacon. Mindezek ellensúlyozására a vállalat kollektívája — a hét szocialista brigádja — vállalta, hogy folyamatos, hétvégi műszakokkal, berendezéseik maximális kihasználásával nyolcmillióval több téglát gyártanak még le az év végéig. látogatni és minél több em­bert megismerni. Emellett kíváncsi vagyok az itteni is­kolák életére, a pedagógu­sok munkájára. Magam is tanítok egy Kalinyin köze­lében levő kis falu iskolájá­ban. A csoport tagja Tánya Bi- kova, a szovjet rádió kali­nyini stúdiójának riportere. — Magammal hoztam ma­gyar gyártmányú magnó­mat, s élményeimről hang­képes beszámolót készítek. Mindaz, ami önöknél törté­nik, érdekli a kalinyini em­bereket. Ezért is szeretnék az itteni eredményekről és tapasztalatokról beszámol­ni. Másodszor járok Ma­gyarországon, de Kalinyin- ban is találkoztam somogyi vendégekkel. Ügy gondolom, az ilyen turistaprogramok is hozzájárulnak, hogy jobban megismerjék és megértsék egymást a népek. Végül is egymás országában a ba­rátság követei vagyunk. A barátságvonat utasai délután öt csoportban a me­gyeszékhely különböző nagy­üzemeibe látogattak, majd barátsági esteken vettek részt. 'Ma városnézéssel folytató­dik a program. Több tucat különféle sza- kosodású és feladatú terve­zőintézet található Kalinyin- ban. Terveik alapján sok épületet, létesítményt, lakó­telepet építettek a Kalinyin területen és határain túl. Ez a sok vállalat és intézmény mégsem mindig tudja kielé­gíteni azokat, akik szeretné­nek beruházni: sorba kell állni a terv megrendelésé­ért, a határidők hosszúak, s ezen felül még hibák is be­csúsznak a dokumentációk­ba. A tervezőintézetet azon­ban nem lehet megkerülni, mert a dokumentációja nél­kül az ember nem kezdhet el építkezni. Van-e akkor megoldás? A Szovjet Építészek Szö­vetsége megtalálta a kivezető utat. Megalakította az össz- szövetségi építésztervezői egyesülést, s ennek leányvál­lalatai ott vannak a Szovjet­unió több területén és köz­társaságában. Megtaláljuk közte a Kalinyi.narhprojektet, a kalinyini építész-tervező leányvállalatot is. Feladata az, hogy szerződést kössön a vállalatokkal, amelyek nem jutnak be igényükkel a tervezőintézetek keretébe, de nagyon nagy szükségük van a beruházásra. Ezután a megrendeléseket szétosztják a tervezők között, akik sza­badidejükben, egyéni mun­kavállalási jogukkal élve tel­jesítik a megbízatást. A ka­linyini leányvállalat műter­me az önköltség és a jöve­delmezőség alapján műkö­dik, minden állami támoga­tás nélkül. A Kalnyinarhprojekt egész vezérkara két ember: a fő­építész igazgató és a köny­velő. Ez egyelőre teljesen elég, habár idővel lehet bő­víteni. Nem több mint két hónapja van műtermük, a megrendelésük azonban máris rengeteg. Például be­futott egy igény, hogy a ju­bileumi sportközpontnak ter­vezzenek szállodát és köny- nyűatlétikai csarnokot a te­rületi székhelyen, a torzsoki járásbeli Lenin kísérleti ter­melőgazdaságnak pedig köz­ponti majort. A kalinyini lakossági ter­vező leányvállalat pedig nemcsak a megrendelés pon­tos határidejű teljesítését vállalja, hanem a munka ki­váló minőségét is garantálja. A műterem tevékenységét a Szovjet Építészek Szövetsé­ge kalinyini szervezete mel­lett megalakított tanács el­lenőrzi, amelynek a legte­kintélyesebb építészek a tagjai. A megrendelővel megkötött szerződés után a tervezők brigádja bemutatja a vázlatokat, majd a tanács jóváhagyása után lát mun­kához. A megrendelő csak akkor fizet a tervért, ami­kor a munka teljesen kész és a szakértők minősítették. Az építészszakértők brigád­jának, amelynek élén az épí­tészszövetség tagja állhat, nem éri meg, hogy rosszul dolgozzon. Pénzbüntetés jár a rossz minőségért és a ha­táridők be nem tartásáért, ezenfelül pedig olyan intéz­kedés is érvényben van, hogy három évre megtilthatják a tervezői munkát a Kalinyi- narhprojektben. A műterem tevékenységé­nek alapja a jó minőség és az alkotó tervezőmunka. Itt vezérlő elv az, amely most mindenhol újjáéled hazánk­ban: az építészet köteles ve­zető szerepet betölteni az építőiparban, nem véletlen ugyanis, hogy az arhitektoi szót úgy fordítjuk görögből oroszra: főépítész. Az elmondottakat azzal is szeretném kiegészíteni, hogy a Kalinyinarhprojekt a ma­gánszemélyek megrendelé­sét is teljesíti, például ker­tek, hazak tervezését. Meg­rendelhetik a műteremben a belső helyiségek művészi ki­alakításának vázlatait is. Az, amit a Kalinyinarh­projekt elkezdett, új, de két­ségtelen, hogy nagyon elő­nyös. Kihasználják az építé­szek, más tervező szakembe­rek alkotóerejét, s egyben kielégítik a vállalatok és az emberek igényeit. M. Fligelman a kalinyini járási Lenin Zászló című újság rovatvezetője Fekete túlóra, elveszett szabadnap AZ ALAPBÉREK NÖVELÉSÉT ÖSZTÖNZI- A KPVDSZ A közvélemény érzéke­nyen figyeli a kereskedelem munkáját a megyében. A Balaton-parti idegenforga­lom révén a tapasztalatok, a vélemények külföldre is eljutnak. Kevesebb szó esik azonban az itt dolgozók gondjairól. Erről beszél­gettünk Tavali Bélával, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete megyei bi­zottságának tiktárával. — Sok az olyan dolgozó, akinek 2 és 3 ezer forint között van a fizetése. Van-e arra fedezet, hogy az év vé­géig mindenhol megkapják az előírt bérminimumot? — Valóban vannak olyan kereskedelmi dolgozók, akiknek a jövedelme három­ezer forint alatt van; a kor­mányrendelet értelmében december 31-ig valamennyi dolgozónak be kell állnia a nomenklatúra szerinti bér­minimumra. Szakszerveze­tünknek azonban vannak bi­zonyos aggályai, mivel ez most egybeesik a béreknek a személyi jövedelemadó bevezetése miatti bruttósítá­sával; ott, ahol nem Hajt­ják végre a minimumra va­ló beállást, ez tulajdonkép­pen eltűnik, gyakorlatilag nem vehető észre a bruttó­sítás miatt. — Mit tesz a KPVDSZ megyei bizottsága? — Egyik legfontosabb fel­adatunknak tartjuk, hogy még december 31-e előtt megvizsgáljuk a bérfejlesz­tés, a minimumra való be­állás lehetőségét; azt, hogy ez egyáltalán megoldható-e. Vizsgálatokat végzünk a végrehajtás időarányos tel­jesítéséről, ugyanis ez nem második félévi feladat, erre két évük volt a vállalatok­nak és a szövetkezeteknek. Minden igyekezetünk ellené­re kimaradnak egyes részte­rületek december 31-ig. A törvényerejű rendelet vég­rehajtását azonban január 1-je után is ellenőrizzük. Közgazdasági bizottságunk kidolgozta azokat a bérmi­nimumokat, amelyeket a bruttósítás után feltétlenül meg kell kapniuk a dolgo­zóknak. Ez megkönnyíti az ellenőrzést. Az viszont gon­dot okoz, hogyan bruttósít- ják a kereskedelmi dolgo­zók alap- és mozgóbérét. Garanciát szeretnénk arra, hogy a bruttósított bér meg­marad a dolgozóknak. Egy jogszabály szerint ugyanis az alapbért csak fegyelmivel lehet csökkenteni. A jutalék mértéke viszont vállalatve­zetői hatáskörébe tartozik. Ez persze módosítható a helyi szakszervezeti bizottság egyetértésével, véleménye­zésével. — Mit terveznek akkor? — Ha külön bruttósítják az alap- és külön a mozgó­bért, fennáll annak a ve­szélye, hogy a vállalat ve­zetősége bármelyik pilla­natban visszaveheti ezt az egyébként törvény által elő­írt bruttósítást. Éppen ezért ösztönzünk arra, hogy lehe­tőség szerint minél, nagyobb rész legyen az alapbér. Sőt elképzelhető, hogy mindent alapbéresítenek, s majd a következő évek bérfejleszté­si lehetőségéből teremtik meg a többletteljesítmény­re ösztönző mozgóbért, hi­szen úgyis magasnak tart­juk a szakma 15 százalékos lemaradását a népgazdasági átlagtól. Nem szeretnénk, ha ez tovább növekedne. — Sok boltban gondot okoz, hogy kiadják a sza­badnapokat, a szabadságot. — Megyei bizottságunk tavaly munkaügyi törvé­nyességi vizsgálatot vég­zett. Bebizonyosodott: na­gyon sok helyen nem tartot­ták meg a Munka törvény- könyvében előírtakat. Föl­fedtünk fekete túlórát, ami­kor többet dolgoztattak és ezt nem fizették ki. Nagyon sok helyen még az évi ren­des szabadságot sem tud­ták' kiadni a dolgozóknak. Ahol igen, ott meg legtöbb helyen a szabadnapokra nem mehettek el. Az is el­lentmondást okoz, hogy az iparcikküzletek a korábbi ötről az idén visszatértek a heti- hatnapos nyitva tartás­ra, a bérgazdálkodás miatt azonban a létszám válto­zatlan. Az élelmiszerboltok­ban hatnapos a heti nyit­va tartás, a létszám azon­ban évek óta folyamatosan csökken, így gondot okoz a szabadnap kiadása. — Hol tapasztaltak prob­lémákat? — Elsősorban a 3—8 sze­mélyes üzletekben. Elég ha egy személy megbetegszik, máris felborul a terv, s ez olyan helyzetet teremt, hogy képtelenség kiadni a sza­badságot és a szabadnapot. A jövőben is ezeket a bol­tokat nézzük meg a legala­posabban. Valamennyi szak- szervezeti bizottságot fel­kértük, hogy önállóan is vé­gezzen munkaügyi törvé­nyességi vizsgálatot. Ennek előnye, hogy azonnal tud­nak intézkedni a dolgozók érdekében. Decemberben egyébként igen nagy teher hárul a kereskedelmi dol­gozókra a hagyományos ezüst- és aranynapi vásár, valamint a teljes körű va­gyonfelmérő leltár miatt. Szeretnénk, ha nem lenne gond a szabadnapok kiadá­sával, s az is jó lenne, ha jó szót, elismerést is kap­nának majd a kereskedelmi dolgozók mindezért. L. G.

Next

/
Thumbnails
Contents