Somogyi Néplap, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-06 / 262. szám
1987. november 6., péntek Somogyi Néplap ÚJABB KALINYINI TURISTACSOPORT ÉRKEZETT SOMOGYBA Terv sorállás A barátság követei A barátságvonattal hazánkba érkezett kalinyini vendégek második 175 tagú csoportját fogadták tegnap a megyehatáron. Kaposvári programjuk kora délután a városi művelődési központban kezdődött, ahol Nagy Gábor, a megyei tanács osztályvezető-helyettese köszöntötte a vendégeket. Anatolij Zemszko, a Kalinyin Megyei Tanács titkára, a csoport vezetője mondott köszönetét a kedves fogadtatásért. Mint mondta, nagy élmény számukra, hogy somogyi barátaikkal együtt ünnepelhetik az .októberi forradalom évfordulóját, megismerve egyben a testvérmegye dolgozóinak életét. A rövid ünnepség után a vendégek megtekintették a Kalinyini föld, című fotókiállítást. Ezt követően a Szabadság parki szovjet hősi emlékművet koszorúzták meg. Hosszan időztek a felszabadító harcokban elesett katonák sírjai előtt, kegye«II! I Ül! i 'iifp’irirrni1 lettel adózva honfitársaik emlékének. A program a megyei Oktatási Igazgatóságon folytatódott. Dr. Sárái József, az intézmény párttitkára, tanszékvezető köszöntötte a csoportot, amely ezután megtekintette a Kapos Volán és a Húskombinát MSZBT-tagcsoportjai által rendezett Forradalom és barátság című dokumentumkiállítást. A bemutatott tárgyak, fényképek és dokumentumok sokszínűén tükrözték Kalinyin és KaposMi lesz a Baglastal? Tanácsülés tárgyalt a kereskedelemről és a vendéglátásról Marcaliban A kereskedelem és a vendéglátás volt a fő témája a napokban a Marcali Városi Tanács VB ülésének. Ezen belül is az egységek idegen- forgalmi fogadóképességét és a lakossági szolgáltatás helyzetét értékelték. Dr. Ress Zoltán tanácselnöknek a témához kapcsolódó kiegészítő javaslata után dr. Suchman Tamás hatósági osztályvezető terjesztette elő beszámolóját. Marcali idegenforgalmi szerepét nagymértékben meghatározza a Balaton közelsége. A város csak úgy tud hatékonyan bekapcsolódni a Balaton délnyugati térségének szezonális ellátásába, ha először az állandó lakosság ellátását szolgáló kereskedelmi és vendéglátó hálózat színvonalát javítják. Az ennek érdekében hozott intézkedések és az áfészek vezetőinek szemléletváltása megteremtette a Balaton-parti kereskedelmi egységek tehermentesítésének lehetőségét. A tanács is támogatja a kereskedelmi hálózat felújítását. A város élelmiszer-kiskereskedelmi ellátásában jelentős szerepet tölt be a nagy alapterületű új ABC- áruház, amely rövid idő alatt a Balaton-partról Marcaliba látogató turisták kedvelt helye lett. Az utóbbi időben jelentősen javult a sütőipari termékek minősége és bővült az áruválaszték tej és tejtermékekből. A zöldség- és gyümölcsellátást a Zöldért, a Böhönyei Állami Gazdaság, és a Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinát mellett a magántermelők is segítik. Ellátási gondok vannak viszont műszaki cikkekből és járműalkatrészekből sincs elég. A lakberendezési áruház kínálata ugyancsak szegényes. A Tüzép áruforgalmának rohamos növekedése, az építkezések fokozódó száma szükségessé teszi, hogy még ebben a tervidőszakban megépüljön Marcaliban a Fészek áruház. A vendéglátó helyek közül a Baglas étterem és szálloda, valamint a Tavasz presszó kivételével valamennyi egység szerződéses formában üzemel. Az elmúlt években csak a vendéglátóhelyek száma nőtt, de színvonaluk továbbra is alacsony. Árukészleteiket a szeszes italok forgalmazására állították be. A kiskereskedelmi forgalomban évente mintegy 25 millió forint értékű szeszes italt adnak el. A szállodaellátás égető gondjait sem sikerült megoldani. A Baglas szálló és étterem évente 2 millió forint veszteséget okoz üzemeltetőjének, a marcali áf észnek. Jelenlegi szobaszáma, komfortfokozata alkalmatlan a színvonalas vendégfogadásra. Az áfész a szálloda eladásának vagy megszüntetésének a gondolatával foglalkozik, ugyanakkor a térségben minimális a szállodai hely. Papp Sándor áfész-elnök elmondta a Baglasról, hogy üzembe helyezése óta 23 mu- lió forint veszteséget okozott. Egyetlen évben sem tudtak nyereséget elkönyvelni. Ekkora veszteség a szövetkezet többi tevékenységének a jövedelmezőségét is veszélyezteti. Ugyanakkor tudják azt is, hogy a városnak szüksége van szállodára. Tárgyalnak a hasznosítás lehetőségéről. Dr. Ress Zoltán is az eladást tartotta célravezetőnek, lehetőleg úgy, hogy a Baglas továbbra is jelenlegi funkciójának megfelelően üzemeljen. vár negyedszázados kapcsolatainak fejlődését. Itt kérdeztük első benyomásairól Tatjana Zubehi- nát, a csoport tagját. — Most először vagyok Magyarországon, s már eddig is sok szépet láttam. Szegedről érkeztünk, ahol a megtekintett nevezetességek közül a dóm tetszett legjobban, s a csodálatos hangú orgona. — Mi az, amire elsősorban kíváncsi Magyarországon, s itt, Kaposváron? — Szeretnék üzemekbe elA megnövekedett igényeket csak nehezen tudja kielégíteni a Budapest közelében működő Solymári Téglagyár. Az esetenkénti indokolatlan felvásárlások miatt hiány keletkezett az építőanyag-piacon. Mindezek ellensúlyozására a vállalat kollektívája — a hét szocialista brigádja — vállalta, hogy folyamatos, hétvégi műszakokkal, berendezéseik maximális kihasználásával nyolcmillióval több téglát gyártanak még le az év végéig. látogatni és minél több embert megismerni. Emellett kíváncsi vagyok az itteni iskolák életére, a pedagógusok munkájára. Magam is tanítok egy Kalinyin közelében levő kis falu iskolájában. A csoport tagja Tánya Bi- kova, a szovjet rádió kalinyini stúdiójának riportere. — Magammal hoztam magyar gyártmányú magnómat, s élményeimről hangképes beszámolót készítek. Mindaz, ami önöknél történik, érdekli a kalinyini embereket. Ezért is szeretnék az itteni eredményekről és tapasztalatokról beszámolni. Másodszor járok Magyarországon, de Kalinyin- ban is találkoztam somogyi vendégekkel. Ügy gondolom, az ilyen turistaprogramok is hozzájárulnak, hogy jobban megismerjék és megértsék egymást a népek. Végül is egymás országában a barátság követei vagyunk. A barátságvonat utasai délután öt csoportban a megyeszékhely különböző nagyüzemeibe látogattak, majd barátsági esteken vettek részt. 'Ma városnézéssel folytatódik a program. Több tucat különféle sza- kosodású és feladatú tervezőintézet található Kalinyin- ban. Terveik alapján sok épületet, létesítményt, lakótelepet építettek a Kalinyin területen és határain túl. Ez a sok vállalat és intézmény mégsem mindig tudja kielégíteni azokat, akik szeretnének beruházni: sorba kell állni a terv megrendeléséért, a határidők hosszúak, s ezen felül még hibák is becsúsznak a dokumentációkba. A tervezőintézetet azonban nem lehet megkerülni, mert a dokumentációja nélkül az ember nem kezdhet el építkezni. Van-e akkor megoldás? A Szovjet Építészek Szövetsége megtalálta a kivezető utat. Megalakította az össz- szövetségi építésztervezői egyesülést, s ennek leányvállalatai ott vannak a Szovjetunió több területén és köztársaságában. Megtaláljuk közte a Kalinyi.narhprojektet, a kalinyini építész-tervező leányvállalatot is. Feladata az, hogy szerződést kössön a vállalatokkal, amelyek nem jutnak be igényükkel a tervezőintézetek keretébe, de nagyon nagy szükségük van a beruházásra. Ezután a megrendeléseket szétosztják a tervezők között, akik szabadidejükben, egyéni munkavállalási jogukkal élve teljesítik a megbízatást. A kalinyini leányvállalat műterme az önköltség és a jövedelmezőség alapján működik, minden állami támogatás nélkül. A Kalnyinarhprojekt egész vezérkara két ember: a főépítész igazgató és a könyvelő. Ez egyelőre teljesen elég, habár idővel lehet bővíteni. Nem több mint két hónapja van műtermük, a megrendelésük azonban máris rengeteg. Például befutott egy igény, hogy a jubileumi sportközpontnak tervezzenek szállodát és köny- nyűatlétikai csarnokot a területi székhelyen, a torzsoki járásbeli Lenin kísérleti termelőgazdaságnak pedig központi majort. A kalinyini lakossági tervező leányvállalat pedig nemcsak a megrendelés pontos határidejű teljesítését vállalja, hanem a munka kiváló minőségét is garantálja. A műterem tevékenységét a Szovjet Építészek Szövetsége kalinyini szervezete mellett megalakított tanács ellenőrzi, amelynek a legtekintélyesebb építészek a tagjai. A megrendelővel megkötött szerződés után a tervezők brigádja bemutatja a vázlatokat, majd a tanács jóváhagyása után lát munkához. A megrendelő csak akkor fizet a tervért, amikor a munka teljesen kész és a szakértők minősítették. Az építészszakértők brigádjának, amelynek élén az építészszövetség tagja állhat, nem éri meg, hogy rosszul dolgozzon. Pénzbüntetés jár a rossz minőségért és a határidők be nem tartásáért, ezenfelül pedig olyan intézkedés is érvényben van, hogy három évre megtilthatják a tervezői munkát a Kalinyi- narhprojektben. A műterem tevékenységének alapja a jó minőség és az alkotó tervezőmunka. Itt vezérlő elv az, amely most mindenhol újjáéled hazánkban: az építészet köteles vezető szerepet betölteni az építőiparban, nem véletlen ugyanis, hogy az arhitektoi szót úgy fordítjuk görögből oroszra: főépítész. Az elmondottakat azzal is szeretném kiegészíteni, hogy a Kalinyinarhprojekt a magánszemélyek megrendelését is teljesíti, például kertek, hazak tervezését. Megrendelhetik a műteremben a belső helyiségek művészi kialakításának vázlatait is. Az, amit a Kalinyinarhprojekt elkezdett, új, de kétségtelen, hogy nagyon előnyös. Kihasználják az építészek, más tervező szakemberek alkotóerejét, s egyben kielégítik a vállalatok és az emberek igényeit. M. Fligelman a kalinyini járási Lenin Zászló című újság rovatvezetője Fekete túlóra, elveszett szabadnap AZ ALAPBÉREK NÖVELÉSÉT ÖSZTÖNZI- A KPVDSZ A közvélemény érzékenyen figyeli a kereskedelem munkáját a megyében. A Balaton-parti idegenforgalom révén a tapasztalatok, a vélemények külföldre is eljutnak. Kevesebb szó esik azonban az itt dolgozók gondjairól. Erről beszélgettünk Tavali Bélával, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete megyei bizottságának tiktárával. — Sok az olyan dolgozó, akinek 2 és 3 ezer forint között van a fizetése. Van-e arra fedezet, hogy az év végéig mindenhol megkapják az előírt bérminimumot? — Valóban vannak olyan kereskedelmi dolgozók, akiknek a jövedelme háromezer forint alatt van; a kormányrendelet értelmében december 31-ig valamennyi dolgozónak be kell állnia a nomenklatúra szerinti bérminimumra. Szakszervezetünknek azonban vannak bizonyos aggályai, mivel ez most egybeesik a béreknek a személyi jövedelemadó bevezetése miatti bruttósításával; ott, ahol nem Hajtják végre a minimumra való beállást, ez tulajdonképpen eltűnik, gyakorlatilag nem vehető észre a bruttósítás miatt. — Mit tesz a KPVDSZ megyei bizottsága? — Egyik legfontosabb feladatunknak tartjuk, hogy még december 31-e előtt megvizsgáljuk a bérfejlesztés, a minimumra való beállás lehetőségét; azt, hogy ez egyáltalán megoldható-e. Vizsgálatokat végzünk a végrehajtás időarányos teljesítéséről, ugyanis ez nem második félévi feladat, erre két évük volt a vállalatoknak és a szövetkezeteknek. Minden igyekezetünk ellenére kimaradnak egyes részterületek december 31-ig. A törvényerejű rendelet végrehajtását azonban január 1-je után is ellenőrizzük. Közgazdasági bizottságunk kidolgozta azokat a bérminimumokat, amelyeket a bruttósítás után feltétlenül meg kell kapniuk a dolgozóknak. Ez megkönnyíti az ellenőrzést. Az viszont gondot okoz, hogyan bruttósít- ják a kereskedelmi dolgozók alap- és mozgóbérét. Garanciát szeretnénk arra, hogy a bruttósított bér megmarad a dolgozóknak. Egy jogszabály szerint ugyanis az alapbért csak fegyelmivel lehet csökkenteni. A jutalék mértéke viszont vállalatvezetői hatáskörébe tartozik. Ez persze módosítható a helyi szakszervezeti bizottság egyetértésével, véleményezésével. — Mit terveznek akkor? — Ha külön bruttósítják az alap- és külön a mozgóbért, fennáll annak a veszélye, hogy a vállalat vezetősége bármelyik pillanatban visszaveheti ezt az egyébként törvény által előírt bruttósítást. Éppen ezért ösztönzünk arra, hogy lehetőség szerint minél, nagyobb rész legyen az alapbér. Sőt elképzelhető, hogy mindent alapbéresítenek, s majd a következő évek bérfejlesztési lehetőségéből teremtik meg a többletteljesítményre ösztönző mozgóbért, hiszen úgyis magasnak tartjuk a szakma 15 százalékos lemaradását a népgazdasági átlagtól. Nem szeretnénk, ha ez tovább növekedne. — Sok boltban gondot okoz, hogy kiadják a szabadnapokat, a szabadságot. — Megyei bizottságunk tavaly munkaügyi törvényességi vizsgálatot végzett. Bebizonyosodott: nagyon sok helyen nem tartották meg a Munka törvény- könyvében előírtakat. Fölfedtünk fekete túlórát, amikor többet dolgoztattak és ezt nem fizették ki. Nagyon sok helyen még az évi rendes szabadságot sem tudták' kiadni a dolgozóknak. Ahol igen, ott meg legtöbb helyen a szabadnapokra nem mehettek el. Az is ellentmondást okoz, hogy az iparcikküzletek a korábbi ötről az idén visszatértek a heti- hatnapos nyitva tartásra, a bérgazdálkodás miatt azonban a létszám változatlan. Az élelmiszerboltokban hatnapos a heti nyitva tartás, a létszám azonban évek óta folyamatosan csökken, így gondot okoz a szabadnap kiadása. — Hol tapasztaltak problémákat? — Elsősorban a 3—8 személyes üzletekben. Elég ha egy személy megbetegszik, máris felborul a terv, s ez olyan helyzetet teremt, hogy képtelenség kiadni a szabadságot és a szabadnapot. A jövőben is ezeket a boltokat nézzük meg a legalaposabban. Valamennyi szak- szervezeti bizottságot felkértük, hogy önállóan is végezzen munkaügyi törvényességi vizsgálatot. Ennek előnye, hogy azonnal tudnak intézkedni a dolgozók érdekében. Decemberben egyébként igen nagy teher hárul a kereskedelmi dolgozókra a hagyományos ezüst- és aranynapi vásár, valamint a teljes körű vagyonfelmérő leltár miatt. Szeretnénk, ha nem lenne gond a szabadnapok kiadásával, s az is jó lenne, ha jó szót, elismerést is kapnának majd a kereskedelmi dolgozók mindezért. L. G.