Somogyi Néplap, 1987. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-29 / 229. szám
Tisztelt Palotás Tibor, Kaposvár, Buzsáki u. 21. sz. alatti lakos és nyolc aláíró szeptember 2-án megjelent panaszára válaszolva az alábbi tájékoztatást adom. A Buzsáki utcai gázvezeték-épités generálkivitelezője, a Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat a munka elkészítésére létrejött építési és vállalkozási szerződésben 1987. szeptember 30-i befejezési határidőt vállalt. Felhívtuk a vállalat figyelmét a megkezdett munka folytatására, valamint arra, hogy a kivitelezés során az ingatlanok megközelítési, ki- és bejárási lehetőségét biztosítani kell. A vállalat illetékes osztályvezetője közölte, hogy a szükséges intézkedéseket megtették, és a gázvezeték építését a kapcsolódó munkákkal együtt szeptember 30-ig befejezik. Tisztelettel: Virányi István osztályvezető Kaposvári Városi Tanács V. B. műszaki osztálya Tisztelt Szerkesztőség! Szeptember 16-tól az illetékesek a 12-es helyi autó- buszjárat északi irányú forgalmát — gázvezeték-épités miatt — az Arany János utca nyugati szakaszára irányították, holott ezen a részen vízvezeték-építésbe kezdtek. Érthetetlen számomra, hogy miért nem a Vörösmarty utcára terelték a 12-es járatot a munkálatok idejére. Ez esetben lényegesen kevesebb utasnak okoztak volna — niég ha átmenetileg is — kényelmetlenséget. Megjegyzem, hogy a 22-es és 25-ös busz a Vörösmarty utcán át közlekedik. Egy kis jóindulattal még megváltoztatható ez a döntés. Tisztelettel: Kovács Lajos Kaposvár, Puskin u. 18. Somogyi Néplap XLIII. évfolyam, 229. szám 1987. szeptember 29., kedd ■ ■ 3r Elkészült a könnyű kategóriába tartózó, kétszemélyes repülőgép. A Repülőgépes Szolgálat nyíregyházi központjának szakemberei készítették. A 400 kilogramm felszálló súlyú, 10 méteres szárnyfesztávolságú, 50 lóerős motorral felszerelt gép kiválóan alkalmas környezetvédelmi és egyéb megfigyelésekre. A HA-XAI lajstromjelű „Nyírséginek nevezett gépet Pettenkoffer Sándor fejlesztőmérnök tervezte Fogyasztók a magánkereskedelemről Haditechnikai bemutató a téren A legkorszerűbb eszközök Zenés ébresztő keltette vasárnap reggel a nagyatádiakat. A kaposvári helyőrségi zenekar a város valamennyi lakótelepén rögtönzött koncertet adott — jelezve, hogy honvédelmi napok kezdődnek Nagyatádon. A vásárcsarnok mellett, a Szabadság tér betonszőnyegén nagyszabású haditechnikai bemutató nyílt. A legkorszerűbb eszközöket vonultatták föl. Az érdeklődők többek között megismerkedhetnek azokkal a nagy teljesítményű munkagépekkel is, amelyekkel a katonák az emlékezetes januári hócsatában segítettek kiszabadítani az elakadt gépkocsikat az embermagasságú hótorlaszokból. Sok érdeklődő állt meg a honvédség sokoldalúan felhasználható tűzoltóeszköze előtt is. A tér körül fölvert sátrak is érdekességekkel szolgáltak. Az egyikben fegyvereket mutattak be, a másikban videofilmeket vetítettek a különböző fegyvernemek és a helyőrség életéről, egy harmadikban pedig a Zrínyi könyvkiadó újdonságait árulták. Megnyílt egy tábori kantin is. Kár, hogy vasárnap délután vihar tombolt, s így nem nagyon akadt már néző. A katonák mégsem bontottak tábort. A hadi- technikai bemutatót tegnap az iskolások látogatták meg. hogy megismerkedjenek a katonafiatalok életével. Az érdeklődőket még ma is fogadják a helyőrségi kiállításon. Az a balga Magánkereskedőket is meghívott tegnapi ülésére a Fogyasztók Kaposvári Városi Tanácsa. Meghallgatták tehát a „másik felet" is, hiszen a téma a magánkereskedők szerepe és tevékenysége volt. Poitner Ágnes, a kaposvári tanács termelés-ellátás- felügyeleti osztályának főelőadója elmondta, hogy tavaly 143 magánkereskedőt ellenőriztek és 72 üzletben találtak szabálysértést. A hibák sokfélék; leggyakoribb a bizonylati fegyelem megsértése, továbbá az árfeltüntetés hiánya. Gyakori az is, hogy magánvendéglőkben nincs feltüntetve az osztályba sorolás, a kereskedőknél hiányzik az áru minőségtanúsítása, a ruházati terméken nincs használati utasítás. Hozzá nem értésből, szak- képzetlenségből adódó hiányosságok, szabálysértések is akadnak. A felügyeleti osztály 1984- ben alakult. Azóta több vizsgálatot is folytatott, s lényeges javulásról nem számolhatnak be. Nem véletlen tehát, hogy szigorodnak az előírások. Tavaly ősztől csak szakképzett kereskedők és vendéglátósok közvetlen részvételével működhetnek a boltok. Korábban gyakori volt, hogy a tulajdonos huzamosabb ideig a boltja felé sem nézett, hanem családtagokra, besegitőkre bízta. A résztvevők a vita során megegyeztek abban, hogy a magánkereskedők és vendéglősök munkájára a lakosság ellátása érdekében szükség van, sőt fejleszteni kell szolgáltatásaikat, elsősorban az ellátatlan területeken. A hézagpótlás azonban nem abból áll, hogy az állami bolt közelében nyit üzletet a maszek. A magánszektort képviselő meghívottak arról szóltak. hogy a jogszabályok gyakran félreérthetőek, ezért fordul elő, hogy sokan sokféleképpen értelmezik. Ebből következik, hogy a vétségek között is különbség van. s indokolatlan minden hiányosságot azonos súllyal kezelni. Ha senkit nem károsítanak meg, nem kell mélyreható következtetéseket levonni. Kovács Lajos, a fogyasztók városi tanácsának elnöke azzal a javaslattal zárta a megbeszélést: a magánkereskedők becsületes munkával lássák el saját érdekvédelmüket. Konyhánk Kaproncán MAGYAR—VIETNAMI BARÁTSÁGI NAP TABON Az őszi szolidaritási hetek keretében a Hazafias Népfront megyei és tabi nagyközségi bizottsága magyar- vietnami napot rendezett tegnap Tabon. A Vietnami Szocialista Köztársaság nagy- követségének munkatársai a Videoton gyáregységébe látogattak, s megtekintették a csaknem 1000 dolgozót foglalkoztató korszerű számítástechnikai munkahelyet. A tabi galériában megnézték Nagy Ferenc fafaragó népművész állandó kiállítását. majd a központi könyvtár munkájával ismerkedtek. Este a vendégek a megyei KISZ-bizottság törökkoppá- nyi táborában magyar— vietnami ifjúsági barátsági találkozón vettek részt. Ezen felszólalt Trin Thuc Bien, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti- nagykövetségének másodtitkára: a szocialista Vietnam szerepéről beszélt Délkelet-Ázsia békeharcában. A magyar—vietnami barátsági nap kötetlen beszélgetéssel ért véget. Négy súlyos, nyolc könnyű sérült víz Itt az esős idő, tehát nézem a tócsát. A szomszédból szóltak, hogy nézzem, mert érdekes. Igazuk volt. A víz ismét bizonyítja — ezúttal a kaposvári Szondi utca 4. sz. háza előtt —, hogy nincs sok sütnivalója. Nem folyik bele a csapadékcsatornába. Pedig azt kellene tennie. Megcélozni a rácsot, azután liccs-loccs lefele és elíele. De hát ennek a víznek fogalma sincsen a teendőiről. Ott gyűlik — tócsa gyanánt — a ház előtt, és meg sem mozbdul. Biztosan lusta is. Hát még télen milyen tétlen lesz! Én még azt is kinézem belőle, hogy jéggé fagy. Azaz dermed. Micsoda merevség! Ez a víz egyáltalán nem tud alkalmazkodni az új idők új szeleihez. Megérdemelné, hogy ... Meg kell említenem: a lefolyórács valamivel följebb van, mint az utca szintje. Mondhatni: kiemelkedik belőle. Tehát a víznek mindenképpen észre kellene vennie. Nem mondom, ha eldugták volna a rácsot, akkor még érteném a folyadék magatartását. De hát ott tornyosul, jól láthatóan, az a lefolyó! Tisztán észlelhető: ezt azért tették oda, hogy lemenjen rajta, aminek le kell mennie. De nem megy. Makacsko- dik. Az a balga víz ... L. P. Magyar vendéglátósok vendégeskedtek a múlt héten Jugoszláviában a huszonkét- ezer lakosú Kaproncán, a Hotel Podravina éttermében. A nagyatádi áfész és a kap- roncai Izvor szövetkezet kapcsolata csaknem húszéves már. Először a kishatármen- ti árucsere-forgalomban vettek részt. Néhány éve tavaszonként jugoszláv gasztronómiai napokat is rendeznek Nagyatádon, ősszel pedig a magyar konyha ételeit kínálják Kaproncán. A mostani magyar napokra a Budai bisztró két szakácsa — Je- szek Sándor és Basa Tiborné — utazott ki. az Ezüst Kancsó éttermének felszolgálója, Teszek Sándorné pedig a „szomszéd" pincéreknek segített. A hangulatról a Budai presszó zenekara gondoskodott Nagy József vezetésével. A tegnap hazatért vendéglátósok elmondták, hogy ismét nagy sikere volt a magyar gasztronómiai napoknak. Az egy hét alatt érezhetően megnőtt a vendéglő forgalma. A magyar ételekért főleg az idősebbek tértek be, a fiatalabbak a zene hangulatáért ültek be esetenként az étterembe. A szomszédolás jövőre nálunk folytatódik. A tervek szerint az eddigieknél is színesebb. tartalmasabb programmal. Balesetek a hétvégén Az elsőbbségadás elmulasztása, figyelmetlen, sőt ittas vezetés okozott több súlyos és könnyebb sérüléssel járó balesetet a somogyi utakon. Nem adta meg az elsőbbséget segédmotorkerékpárral szombaton reggel Kaposváron Ágoston Sándor 70 éves nyugdíjas egy kaposvári postai dolgozó áltaj vezetett személygépkocsinak és összeütköztek. A szabálytalankodó motoros könnyebben megsérült. Súlyos sérüléssel járt a sebesség helytelen megválasztása — ugyanezen a napon — Komlósd belterületén, csakhogy itt egy postás okozott balesetet: Kecskeméti Márton 20 éves budapesti lakos személygépkocsijával felborult, s utasa: Juhász Mária 19 éves barcsi lakos súlyos sérülést szenvedett. Előzés közben személygépkocsijával áttért a menetirány szerinti bal oldalra szombaton reggel Siófok belterületén Bodnár József 70 éves budapesti lakos és ott összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő. Zakányi János 33 éves mentőápoló (fonyódi lakos) vezette személygépkocsival. Bodnár utasa, Wangler La- josné budapesti nyugdíjas súlyos, míg Bodnár Józsefné nyugdíjas és ifj. Bodnárné valamint a gépkocsi vezetője könnyebb sérülést szenvedett. Ittasan és figyelmetlenül motorozott szombaton este Kisgyalánban Pintér Józscl 35 éves büssüi vontatóvezet:>. és segéd-motorkerékpárja val elütötte a gyalog közlekedő 21 éves kisgyalám Szendrei Jánost, majd felborult. Az ittas motoros súlyosan megsérült, a gyalogos szerencsére csak köny- nyebben. Nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel közlekedett vasárnap délután fél 3-kor Juta és Várda között személygépkocsijával Nagy Erika 21 éves gondnok, kaposvári lakos; a jármű megcsúszott, és felborult. A kocsiban utasként tartózkodó Nagy Istvánná 40 éves ka posvári könyvelő könnyebben megsérült. Alig egy negyedórával később Böhönye előtt történ! hasonló baleset: Császár László 28 éves sásdi gépla katos személygépkocsiját nem az útviszonyoknak meg felelő sebességgel vezette, és a jármű felborult. Ö maga és utasai közül Császár Lász Ióné könnyebb. Mánhoffer Julianna és Ruda Anikó var gai lakos súlyos sérülési szenvedett. Verdi. A kilencrészes olasz életrajzi filmsorozat utolsó előtti epizódját — az Édes Aida című részt — sugározza a televízió. Ma este, 20 óra 25 perces kezdettel láthatjuk a képernyőn Tarka sorok Régi idők Erőleves A fővárosi kereskedő új üzletkötőt alkalmaz, és gondosan kioktatja: — Holnap lemegy Miskolcra a korai vonattal. A szállodában lefoglal egy szobát, megeszik egy erőlevest, utána fölkeresi üzletfelünket. Megkérdezi, hogy van megelégedve a legutóbbi szállítással, megmutatja neki a legújabb kollekciót. felveszi a rendelést, megköti a szerződést, és táviratban tájékoztat engem. A kereskedő másnap déltől várja a táviratot, de csak késő este kapja meg: „Az egész városban nincs erőleves. Mit tegyek?” .. . így már érthető A múlt század végén, a tudakozóintézetben: — Csak egy helyen van üresedés. Elmenne ön fürdőszolgának? — Szívesen! — Ért a vízkezeléshez? — Persze. Tetszik tudni : borkereskedésben voltam alkalmazva . . . Szenvedély A lordtól megkérdezik, hogy fiatal korában m: volt a szenvedélye. — A nők és a vadászat . . . — És mire vadászott? — Nőkre . . . Az első A Párizsból hazatért festőművész szerelmesen suttogja: — Drágám, te vagy az első modell, akit lázas szerelemmel csókolgatok . . . — És hány volt összesen ? — Négy. Egy alma. két körte és egy vizeskancsó . . . Siker Operettbemutató a század elején. A második felvonást követően a szünetben a szubretl törni-zúzni kezdett öltözőjében. — Mit murizik ez a spiné már megint? — kérdi a bonviván. — Hiszen sikere volt: kilenc gyönyörű csokor virágot kapott . .. — Ez igaz — válaszol a rendező. — De ő tizei rendelt! Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Telex: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbe- sitő postahivatalnál, a hírlap- kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési dij egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 258 Ft. ISSN 0133-0608 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató