Somogyi Néplap, 1987. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)

1987-09-29 / 229. szám

Gyászjelentés

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk és nagymamánk, ÖZV. VÁMOSI ISTVANNE

Kaposvár, József u. 20. sz. alatti lakos 1987. szeptember 23-án elhunyt. Temetése október 1-jén 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló család.

• • •

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága gyermekünk,

IFJ. HORVATH GYÖRGY

hosszú, türelemmel viselt betegség után 1987. szeptember 27-én 27 éves

korában elhunyt. Temetése 1987. október l-jén, csütörtökön 14.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Szülei és a gyászoló család.

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy

GÖRGESITS JANOS

Kaposvár. Április 4. u. 13. sz. alatti lakos életének 75. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1987. október 2-án, pénteken fél egy órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család.

• * *

A Somogy Kereskedelmi Vállalat vezetői és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy nyugdíjasuk, BODÖ LAJOS asztalos

szeptember 19-én elhunyt. Temetése szeptember 29-én. ma du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Emlékét megőrizzük!

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy szeretett nagynénénk,

ÖZV. KISS FERENCNÉ siófoki lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése október l-jén 13 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. Gyászoló unokatestvérei.

A böhönyei Szabadság Mgtsz pártós gazdasági vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy

MÉSZÁROS FERENC erdész

életének 56. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 30-án, szerdán 14 órakor lesz a böhönyei temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük.

EXPRESSZ ■ INGATLAN

Garázs eladó Kaposváron a Kanizsai utcában. Érdeklődni : Béke u. 71. V 4. 18 óra után. (5554) Kaposváron a Németh István fasor 39. sz. alatti ötszobás, összkomfortos, garázsos, két család részére is alkalmas családi ház eladó. Telefon: 14935, (5433)

A Balaton déli partján társasüdülőben 18—36 m'-i-es lakrészt vennék. Ajánlatokat az 5458. számra a kiadóba

kérek.

___________(5458)

B

arcson a Darányi u. 17. sz. alatti kettőszobás családi ház 400 n-öles telekkel eladó. Érdek lödni ugyanott 16

óra után._____(121795;

U

F-es 1230-as Zsiguli friss műszakival eladó. Érdeklődni Nagykanizsa, Kisrácz u. 19.

(121857) Elöhasi anyakoca 9 malacával, valamint 15 db választási malac eladó. Somodorpuszta. Rákóczi út 55. Horváth József. (5523)

Kaposváron a Liszt Ferenc u. 51. sz. alatt 350 n-öles telken kétszintes. 2 garázsos, központi fű- téses családi ház eladó. Megtekinthető: állandóan. (5241)

Töröcskei kertbaráttelek hétvégi

házzal, pincével, felszereléssel eladó. Buszmegállótól 4 percre. Érdeklődni Kaposvár, Pete Lajos u. 8. 11,1. Rez- vánnénál naponta 16—20 óra között.

(5515)

Eladó Kaposváron a Katona József u. 7. sz. alatti 3,5 szoba-hallos, gáz-központi fütéses, kertes családi ház, garázzsal. pincével. Érdeklődni a helyszínen 16 órától mindennap. (52~8)

Kaposváron a Zalka Máté u. 15. alatt házrész eladó. Érdeklődni a 3-as ajtónál, egész nap.

Nagyatádon (Henéz) egyszobás ház eladó nagy telekkel. József Attila u. 29. (121564)

Eladó 12 fél szobás, 65 m2.es OTP-s öröklakás készpénzért -f- OTP-átvál- lalással. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 47. III,2., este 6 óra után, (5242) Kettő- és félszobás I. emeleti er- kélyes szövetkezeti lakás eladó kp-ért + OTP-átvállalás- sal. Érdeklődni 18 óra után Kaposvár, Füredi u. 63. I l.

(5180)

Eladó 80 m2 alap- területű, szuterénos, központi fütéses, tetőtér-beépítésre alkalmas családi ház. 600 n-öles telekkel. Érdeklődni 18 óra

után: Sántos. Fő u. 57 2. (4840)

Kaposváron a

Nyugativánfa hegyen 600 n-öles telek eladó — megosztva is — vagy bérbe adó. Hábetler József, Juta, Lenin u. 10.

___________(5400)

N

agybajomban a

Csokonai u. l a sz. alatt új, tetőtér-be- építéses, négyszobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (5273)

Eladó Somogy- aszalón. főútvonalon. háromszobás, nagy kertes családi ház. Cím: Somogy- aszaló. Kossuth u. 26.

_______________(4900)

A zselickislaki Deres-hegyen, a töröcskei út mellett, 150 n-öl szőlő és szántó eladó. Érdeklődni: Zselickis- lak. Kossuth u. 52. Máté János. (4838)

Kaposváron a Tokaji u. végén zártkerti ingatlan (víz-, villanybekötési lehetőséggel), valamint 1000 n-öles szántó eladó.. Érdeklődni : Egyenesi út 26. (4850)

Boglárlellén 3 szoba-komfortos családi ház melléképületekkel igényesnek, őszi költözéssel eladó. Irányár: 2,2 millió Ft. Érdeklődni a 694-537-es budapesti telefonon vagy a helyszínen. Petőfi u. 4. (6635)

Kétszobás komfortos családi ház garázzsal, kis telekkel eladó. Kaposvár, Dankó Pista u. 7 Érdek’ődni: szombat-vasárnap egész nao (352329)

Kaoosszerdahely, Rákóczi u. 45. 6Z. a itt 420 n-öles építési telek eladó. Érdek’ődni: Rákóczi

u 52. sz. (352327)

Szőlő és gyümölcsös. 1600 n-öl. beköltözhető épületté’, présházzal, két pincével Kaposváron az Ivánfahegva’ja utcában eladó. Kisvendéglőnek. boro- zónák kialakítható, vezetékes víz. villany van. aszfa’tm me”e*t. Érdek’ődni 17 órq után Kanos- vár, Losonc köz 12. f<=?t 5

_____________(999)

S

iófoktól 12 km- re, Somban 3 szobás. komfortos családi ház eladó. Er- dek’ődni: Som. Rákóczi u. 27. Fodor ________________(121505)

3 szobás családi ház 600 n-öles Le lekkel eladó, ugvan- ott 400 n-öles házhely is. Érdeklődni: Mezőcsokonya. Kossuth L. u. 44. ________________(352216)

Eladó Taszáron a Kinizsi P’. u. 27. sz. alatti tetőtér-beépítésű. háromszőba- összkomfortos családi ház. Érdeklődni: mindennap.

(352414)

Eladó Kaposváron a Szigetvári u. 81. sz. alatt ház, vagy csere is érdekel pécsire, vagy Nagykanizsára. Ribarics- né. (352409)

GÁZSZÜNET!

Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy

1987. szeptember 30-án (szerdán) 12-től 17 óráig

Nagyatád város területén az alábbi utcák kivételével

GAZSZÜNETET TARTUNK:

Mező u.. Ungvári u.. Damjanich u., Munkácsy M. u., Eperjesi u., Sel- mesbányai u., Kolozsvári u., Napfény u., Gyár u., Tavasz u., Rózsa u.. Pozsonyi u.

Kérjük, szíveskedjenek gázkészülékeiket a fenti időben „zárt” állapotban tartani.

KÖGAZ Somogy Megyei Üzemigazgatósága (131018) Kaposvár

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat siófoki telepe felvesz: magasnyomó gépmestert, könyvkötőt, raktárost, 8 általános iskolai végzettségű nőket betanított munkásnak és férfi segédmunkást. Jelentkezés Siófok, Sió u. 40., naponta 8-tól 16 óráig.

_______________________(100415)

A Kaposvár és Vidéke Afész felvételre keres gyakorlattal rendelkező könyvelőt, mérlegképes végzettséggel rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: az áfész főkönyvelőjénél, Kaposvár, Bu- daj Nagy Antal u. 7—9. (100382)

A Siófok és Vidéke ÁFÉSZ felvesz a Vas-műszaki boltjába eladót és segédmunkást. Jelentkezni az áfész kereskedelmi osztályán lehet. Siófok, Mártí- rok útja 9,________________(100308)

K

aposvári intézményhez felveszünk személygépkocsi-mosót. Jogosítvány szükséges. Ajánlatokat a 103399. számra, a lapkiadóba kérünk. (100339)

TMK-villanyszeielőt azonnali belépéssel felveszünk. Szolgá.- tatóipari Szövetkezet, Kaposvár, Latinca S. u. 8.___________(100186)

Az Ady Endre Mgtsz., Mindszentgodisa felvételre keres mezőgazdasági gépszerelőt és autóvillamossági szerelőt. Szükség esetén szolgálati lakást biztosítunk. Családosok előnyben. Jelentkezni a gépműhelynél lehet. _____________________________(100348)

A KAPOS Kereskedelmi Vállalat felvesz kétműszakos boltjaiba takarítónőket. Jelentkezni a KAPOSKER központjában a munkaügyi osztályon lehet Kaposvár, Május 1. u. 57. sz.

(100349)

A Somogy Megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet (Kaposvár, Őrei u. 18 a) az alábbi állások betöltésére munkatársakat keres: egy konyhai dolgozó, egy takarítónő. Jelentkezni személyesen, a titkárságon lehet. (130994)

Kaposváron zöldövezetben 26» n-öles építési telek eladó Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi-ltp. 28. 1/4. (5313/

Eladó a Tolna megyei Várongon Béke utca 7. sz. háromszobás, konyhás alápincézett, spájzos, kerLes családi ház (fürdőfülkével, zárt folyosóval, verandával és melléképületekkel). Irányár: 220 ezer Ft. (5121) Kaposvár, Április 4 u. 19. sz. alatt 3,5 szobás, 98 m2-es, gázos, kertes házrész garázzsal sürgősen eladó. Irányár 1 200 000 Ft. Érdeklődni egész nap.

(5388 a)

Balatonszabadi

központjában 204 n-öles területen kétszobás, összkomfortos családi ház ipari tevékenységre alkalmas melléképülettel siófoki családi házra cserélhető. Kert nem szükséges. Gázvezetés folyamatban. Cím: a 179. számon a siófoki szerkesztő- ségben. (121749)

Balatoni nyaralóért életjáradékot fizetnék, kisebb tatarozásra szoruló is érdekel. ,.Kék Balaton 115333” % jeligére a szekszárdi hirdetöbe,

________(115333)

A

isósegesdi hegyen 1300 n-öles terület szőlővel, málnával, feketeribizlivel, pincével eladó. Érdeklődni: Nagyatád,

Rozsnyói utca 6 A.

Ország._______(339179)

K

aposváron a Kis- róma-hegyi utca 7. szám alatti háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni: hétfőtől péntekig 17 óra után, vasárnap egész nap. (5149)

Marcaliban a Mártírok u. 26. sz. alatt 3 szobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Marcali Ügyvédi Mun- kaközösség. (1215:(7) Boglánelle, Dobó K. u. l2/a alatti családi ház, nádtetős, 32 m-’-es fatornáccal, famennyezettel eladó. Érdeklődni minden este.

(121368) A kaposfüredi szőlőhegyen 500 n-öles szántó eladó. Érdeklődni Kaposvár, Kaposfüredi u. 136.

(5475)

IÁRMÜ

Jo állapotban :evo 4 éves Skoda 105-ös személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár 14-360-as telefonon, 8—15 órá- ig. Gálné. (5235) PC-s 1200-as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni: Berzence, Kavulák u. 6. (352096)

Hatéves dízei Volga és karosszéria eladó. Érdeklődni: Lain János, Kaposvár, Dr. Kovács Sebestyén Gyula u. 8. III. em. 2. ajtó. 17 óra után. (5369)

Zárt ZSUK eladó. Kaposvár, Ballakúti

u, 6.

_____________(5240)

J

ó állapotban lévő garázsban tartott 1300-as Láda eladó. Kaposvár, Németh I. fasor 17á. Tóth.

_______________(352591)

K

itűnő állapotban lévő TS 125 MZ eladó. Marcali, Szigetvári u. 34.

_______________(121619)

T

G-s Polski Fiat 126-os eladó. So- mogysárd. Vörös Hadsereg u. 62.

(352898)

EGYÉB

AZ EGYEDÜLÁLLÓKAT, ISMERKEDNI VÁGYÓKAT SZERETETTEL VARJUK október 3-án 18 órai kezdettel rendezvényünkre. Zene,

tánc hajnalig, Székesfehérváron a

VELENCE HOTELBEN. „BIZALOM” Országos Társkereső Szolgálat. Díjmentesen tájékoztatjuk. 8007 Székesfehérvár.

______________(100245 a)

Gyári használt betonkeverőket vásárolnék. Cím: Kaposvár, Marx K. u. 33. Wernitzer Sándor.

(5224)

Megbízható bejárónőt keresek, heti 2x4 órai elfoglaltsággal. Ajánlatokat „Takarítás, vasalás” jeligére a 352511. számra a hirdetőbe kérek. (352511)

Babajavitót keresek, kérem írjon címemre: Bekk Imre né, Böhönye, Ra- kóczi u. 22. (124560)

Kitűnő fajtájú eperpalánta eladó. Böhönye, Széchenyi u, 2,3. (121,561)

Háromszobás, fürdőszobás családi ház 70 férőhelyes sertésóllal, nagy gyümölcsössel eladó. Somogyaszaló (Antalmajor), Dózsa Gy. u. 77. sz. Érdeklődni : 17 óra

után. (352322)

SzolooltványoK, lugasszőlök, őszi telepítésre, termelői áron, árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó, Gyöngyös.

(6959)

Gázbekötés miatt feleslegessé váit Vi- nyistó kazán eladó. Siófok, Baiatonszép- lak felső. November 7. u. 11. Telefon: 11-372.

(121555) önjáró MIB díze- les 6Jj-as szalagfűrész eladó. Kaposvár, Kapósrét sor

27/a.

_____________(4953)

F

ORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL — HÁZAS- SAGKÖZfc/ETITÉS DSZKRÉCIOVAL. Díjmentes tájékoztatás. „Bizalom” Országos Társkereső Szolgálat 8007 Székesfehérvár.

(100035) Kaposváron a belvárosban 27 m2-es, 4 helyiségből álló fodrászüzlet (esetleg más célra is — kozmetika, rendelő stb.) bérleti joga sürgősen átadó.

Ajánlatokat az 5388. számra a kiadóba

kérek.

___________(5388)

M

óra gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Komárom u. 4. sz. alatt, 17 óra után.

(5436)

Eladó 45 db új

40x80-as zártszelvényből készült, 2 méter hosszú, tetején lezárt kerítés- oszlop. Fejes Imre. Balatonendréd, Ár- pár u. 2. (121553)

Burgonya (étkezési, I., II. osztályú) folyamatosan vásárolható. Ugyanott takarmány burgonya is kapható. Kiskorpád, Petőfi u. 75 a.

_________________(5068G

arázs kiadó. Kaposvár, Beloiannisz u. 5 d. Mikocsi.

__________________(4815)

Körfűrész 380 vagy 220 voltos villany- motorral eladó. Kaposvár, Kertész u. 4 a. (4809)

Értesítjük tiszteit gázfogyasztóinkat, hogy 1987. október l-jén 12 órától 16 óráig Siófokon a Siócsatornától keietre eső területen

gázszünetet

tartunk.

Kérjük készülékeik csapját „zart” anapotban tartani szíveskedjenek.

(100428)

Firenze szekrénysor iU U0Ü. Vénusz rekamié 5000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hunyadi J. u. 42. 17—19 óráig. __________________(4817)

Baiatoni kerttuiaj- donosoK! Ezüstfe- nyo-különlegessegek kékesezüstösek, osz- loptuják, kék- es aranytuják, borókák. gömbciprusok, különleges örökzöi- dek. Kívánságra beültetéssel, garanciával. Fenyőkertészet. Zamárdi felső, a vasútállomásnál, Zalka Máté u. 55. Árusítás péntektől hét- föig. (7266)

Thermoton tég*a, kb. 600 db eladó. Mesztegnyő, Vörösmarty u. 42. Tóth. __________________(5535)

Angöraállomány férőhellyel együtt, vagy anélkül, családi okok miatt, sürgősen eladó.

Gyapjúértékesítés garantálva. Csike György, Tamási, Szabadság u. 82. Tel.: 14-05. (115329;

RM—2-es fűkaszához használható kúpot és késtartó tányért keresek. Bállá Gyula, Tab, József Attila-lakó- telep B. 9, (121370)

Robi 50-es kertitraktor francia motorral, utánfutóval és egy nagyméretű utánfutó eladó, Kaposvár, Pacsira u. 13. (5490)

Garázs eladó Kaposváron a kanizsai utcai garázssorban. Irányár: 70 000 Ft. Értékarányos Wartburg, Trabant csere megoldható. Érdeklődni Kaposfő, Kossuth Lajos u. 229. Bátorfi.

_______(352320)

J

úlia ülőgarnitúra kétezer forintért eladó. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 19. IV 4.

III. lph 0352647)

ALBÉRLET

Szoba kiadó diáklánynak. vagy egyedülálló nőnek. Kaposvár. Füredi u. 10. VII 28. (3520S0)

Különbejáratú gázfűtésű bútorozott szoba mosdófülkével albérletbe kiadó két diák. vagy dolgozó fiatalember részére. Kaposvár, Marx Károly u. 39. sz.

(515 i

VÍZ-, GÁZ- és KÖZPONTI- FÜTÉS-SZERELÖ szakmunkásokat jó kereseti lehetőséggel

FÖLVESZ

a NOVAPLAST

Kisszövetkezet

Kaposvár,

Május 1. u. 46. ______________(5325)

T

OTÖZÓK,

LOTTÓZÓK, FIGYELEM!

Az OTP Somogy Megyei Igazgatósága 1987. október 5-től 1988. január 31-ig totó—lottó

tombola-akciót rondo*

A megyében az OTP fiókjainál, totó—lottó kirendeltségeinél és a bizományosoknál a fenti időszak alatt vásárolt 100,— Ft értékű totó—lottó szelvény, vagy kollektív szelvény befizetése után 1 db tombolajegyet adunk.

A sorsolást 1988 februárjában tartjuk az OTP Somogy Megyei Igazgatóságának ügyféltermében.

NYEREMÉNYEK:

kétszemélyes 3 napos bécsi utazás költőpénzzel, segédmotoros kerékpár, kisorsolunk még

1 db 5000 Ft-os gépkocsinyeremény- betétkönyvet,

5 db 1000 Ft-os nyeremény-betétkönyvet.

MINDEN FOGADÓNAK SOK SZERENCSÉT KÍVÁN AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR SOMOGY MEGYEI IGAZGATÓSÁGA ÉS FIÓKJAI

(100358 a)

A CSURGÓ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1987. november 1-jétől hároméves

szerződéses üzemelésre átadja

az alábbi egységeit:

125. sz.

italbolt

IV. 0.

Berzence

138. sz.

italbolt

IV. 0.

Porrog

139. sz.

italbolt

III. 0.

Porrogszentkirály

143. sz.

presszó

III. 0.

Zákánytelep

42. sz.

üzemanyagkút

Iharosberény

A pályázatot 1987. október 10-ig kell írásban benyújtani az áfész központi irodájába: 8840 Csurgó, Széchenyi tér 18.

A versenytárgyalást október 22-én 10 órakor tartjuk az áfész tanácstermében, Csurgó, Széchenyi tér 18.

Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a kereskedelmi osztály és a főkönyvelőség ad.

(121682)

A kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium alapításának

175. évfordulójára Jubileumi emlékkönyvet jelentet meg.

A fényképekkel gazdagon illusztrált kiadvány, amely előreláthatólag októberben jelenik meg, az iskolában előfizethető. Ára: 200,— Ft.

A kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium igazgatósága jubileumi ünnepségein (1987. november 19—20-án) iskolatörténeti kiállítást rendez. Kérjük azokat a volt somssichos és táncsicsos diákokat, akiknek birtokában az iskolára vonatkozó bármilyen tárgyi emlék van, hogy azt az iskola igazgatóságának az ünnepség idejére kölcsönadni szíveskedjék! Minden emléket köszönettel fogadunk.

A kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium igazgatósága

(130978)

A Balatonszárszó és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet KONZUMSZÖV

szerződéses üzemeltetésre átadja

1987. november 1-jétől 1990. december 31-ig terjedő időre az alábbi egységeit:

5. sz. III. oszt. italbolt Teleki,

6. sz. IH.oszt. italbolt Balatonőszöd,

továbbá szállítási egységét, amely 2 db

1 tonnás ZUK tehergépkocsit üzemeltet.

Fuvarfeladatot biztosítunk.

A pályázatokat 1987. október 28-ig lehet benyújtani írásban a szövetkezet központjába, Balatonszárszó, Rózsa u. 1. sz. alatt.

A versenytárgyalás 1987. október 30-án délelőtt fél 9 órakor lesz a központi irodában (Rózsa u. 1). Tájékoztató adatokat és részletes felvilágosítást a köz- gazdasági osztályvezető ad. Telefon: 40-423.

(100413)

A SOMOGY MEGYEI NYOMDAIPARI VÁLLALAT Kaposvár, Május 1. u. 101.

fölvesz

kereskedelmi ügyintézőt

(nyomdaipari ismeretekkel rendelkezők előnyben),

TMK-csoportvezetőt,

technikusi végzettséggel, legalább 5 éves vezetői gyakorlattal elektromos- és dízeltargonca-vizsgával rendelkező férfi munkaerőt

raktárosi munkakörbe, férfi segédmunkást és üzemi takarítónőt.

(100394)

felvilágosítás:

az ERDEI TERMÉK VÁLLALAT alábbi begyűjtőhelyén:

Kaposvár, Árok 11.7. Tel-: 82*13872