Somogyi Néplap, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)

1987-06-08 / 133. szám

Gyászjelentés

Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy szeretett térjem, édesapánk és nagyapánk,

PÁTI FERENC

nyugalmazott honvéd zászlós, ta-szári lakos életének 67. esztendejében türelemmel viselt, hosszú, súlyos betegség után május 30-án elhunyt. Földi maradványaitól június 11-én 14.30 órakor Kaposváron a Nyugati temetőben veszünk végső búcsút. A gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel, mondunk koszüneU't mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársainknak és minden ismerősünknek, akik szerető édesapánk,

KRÁNICZ JANOS

temetésén részt vettek, fájdalmunkat részvétükkel és virágaikkal enyhíteni igyekeztek.

Gyászodó gyermekei. • • •

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a Kapostáj Tsz, a Kaposplast V., a Kiosz, a DRV dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk,

TRESZLER ANDRÁS

temetésén részt vettek, s koszorúikkal, virágaikkal, gyásztávirataikkal mély fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

EXPRESSZ

Kaposváron, a

Szent László u. 51. sz. alatt levő, felújításra szoruló, szoba, konyha, kamrából álló ház eladó 1069 m2-es telekkel, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni 17 óra után: Kollárék- nál, Kelet-Ivánfa u.

■JT.

_____________(341757)

E

csenyben, a Petőfi u. 122. sz. kétszobás lakóház a hozzá tartozó kerttel és teljes berendezéssel olcsón eladó. Érdeklődni lehet: l. Sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, Kaposvár. Baj- csy-Zsilinszky u. 24. 6-os szoba. Telefon: 12-400.

__________________(3761) .

Eladó NDK gyártmányú lágyfagy- laltgép és háromkaros szörpautomata teljes felszereléssel. 8200 Veszprém, József A. u. 10. (322210)

Siófokon nagy családi ház beköltözhetően eladó. Ér- deklőlni: Szecsődi

Károly, Ságvár, Tü- zép-telep, (120740) Multikar 22-es

kétszemélyes kisteherautó, 20 q teherbírású, háromszögre vizsgáztatva, adómentes,

KRESZ-vizsgával vezethető, 300-as egyengető gyalu rajta körfűrésszel, fúróval, Pannónia- motoros kétkerekű kertitraktor utánfutóval, ZU-s Trabant vonóhoroggal eladó vagy traktorra cserélném. Ber- zence, Arany J. u.

(L

________________(3721)

K

A-s Zastava

Comfort (piros) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor

u. 50.___________(3844)

E

ladó egy magyar- tarka bikaborjú.

Gálosfa, Kossuth u.

3L_____________(341731)

G

arázst vennék a Toldl-lakótelepen Kaposváron. Ajánlatot a 3734. számra, a kiadóba kérek;______________(3734)

9 db szép malac eladó. Magyaregres, Vörös Hadsereg útja' 16. Simon.

(3675)

Június 5-én és 6- án téglavásár — bontott, nagyméretű — Kaposvár, Honvéd u. 10. sz. alatt. Ára: 2 Ft/db.

(3728)

KN-es Skoda 120 L eladó. Kaposvár, Rippl-Rónai u. 4. 17 óra után. (341783) Egyedülálló, jólelkű idősebb asz- szonyt keresünk idős szüléink mellé családtagként. Leveleket 8624 Balatonszárszó Gábor A. u. 28 b. címre.

(3727)

10 db 11

hetes

malac eladó.

Magyaregres,

Petőfi

utca 4.

(341695)

| INGATLAN

Kaposváron kétszintes, 5 szobás, központifütéses, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után és szombaton egész nap. Cím: Radnóti u. 22.

________________(341258)

K

aposváron, út mellett 900 n-öles, gazdálkodásra alkalmas terület eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű

u. 4,____________(3552)

S

zép fekvésű, közművesített telek eladó. Taszár, Petőfi

S, u. 5._______(341323)

Kétszoba-össz- komfortos családi ház eladó kerttel, melléképületekkel. Kaposvár, Kelet- ivánfa u. 22. Érdeklődni : egész nap. Kocsibejárat van. _______________(341095)

M

ozsgón az Árpád u. 7. sz. alatti háromszobás családi ház melléképületekkel, garázzsal eladó. Érdeklődni: a helyszínen, mindennap.

(93183)

Kaposváron ipartelephez közel, nagy családi ház, sok melléképülettel eladó. Állattartásra, kertészkedésre kiválóan alkalmas. Irányár: 350 000 Ft. Érdeklőd- , ni a helyszínen: Kaposvár, m. Kisgáti- dülő, és Budai Nagy Antal u. 3. Pecsenyesütőnél. Szücsék.

(221990)

Kaposvár peremén új nagy családi ház — kétszobás, komfortos (bővítési lehetőséggel) nagy istállóval, pajta, garázs, 800 n-öles terület — eladó. Alattar- tók érdeklődését várom. Vajda László, Kaposvár, III. Kisgá- ti-dülő, hétközben a Budai Nagy Antal u. 3. Pecsenyesütő.

(221991)

Buzsákon, a Lenin u. 119. sz. alatti kétszobás, kony- hás, családi ház 1406 n-öles, gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Érdeklődni: Lenin u.

117.

_____________(93302)

C

saládi ház 800 n- öles telekkel eladó. Hetes, Ady Endre utca 38. Érdeklődni : Hetes, Ady utca 25. Kis Ferencné.

________________(341263)

K

aposváron, a Győr utca 16. szám alatt 2 szobás családi ház (alápincézett, garázzsal, fűthető melléképülettel) , valamint a Tokaj utca végén hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zaranyi-ltp. 5. Kaposi, 17 óra után.

________________(341253)

H

áromszobás központi fűtéses családi ház 111 n-öles területen eládó.

Irányár: 700 000 Ft. Kaposvár, §chön- herz Z. u. 71.

________________(341243)

H

áromszobás családi ház melléképületekkel, kis kerttel eladó. Kaposvár, Déryné u. 25.

________________(221922)

K

étszobás, komfortos ház, 380 p- öles kerttel, betegség miatt áron alul eladó. Kapospula, Szabadság u. 26. Érdeklődni 5 óra után: Dombóvár, 65-273-as telefon. (3307)

Kétszobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel, amely megélhetést biztosító foglalkozásra alkalmas, eladó az , OTP-n keresztül is, Nagyberki, Felszabadulás út 31.

__________________(3434)

Z

selicszentpálon, a Fő út 66. számú családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, lszák u. 18., Papáknál____________(341081)

E

ladó Fonyódon, a Tabán u. 6. sz. alatt 300 n-öles telek szoba-konyhás. fedett teraszos nyaralóval, 900 ezer Ftért. Sztankó Alajos, Budapest, telefon este: 133-787.

________________(120277)

B

élatelepen panorámás, háromszobás családi ház melléképületekkel, 175 n-öles szőlővel, gyümölcsfákkal eladó készpénzért. Érdeklődni: helyben, Fonyód, Béla- telep, Tüzér u. 3.

(120408) Siófokon, a Dózsa Gy. u. 42. VIII. lph. IV/10. sz. alatt két- szoba-összkomfor- tos lakás eladó. Érdeklődni 17 órától.

________________(120465)

P

est melletti, há- romszobás, hallos, központi fűtéses, kertes családi házam (garázzsal) eladom vagy elcserélem hasonló kaposvári házért.

Százhalombatta, Dunafüred, Nyár u. 7. ■ Paulusz Ferenc.

(3214)

villamossági

BOLT NYÍLT

boglarlellén,

a Rákóczi u.

336. sz. alatt.

Nagy választékban kinál: villany- szerelési anyagokat, műszaki

árukat, csavarárut, műanyag tiplit, lakásfelszerelési cikkeket. Lakossági, közületi kiszolgálás. Várom a kedves vásárlókat!

Nyitva tartás:

7-től 12-ig,

15-től 18 Óráig, szombaton:

7-től 13 óráig.

(341622)

Balatoni, panorámás, 210 n-öles, közművesített és bekerített telek gyümölcsössel, üdülési lehetőséggel, eladó. Balatonföld- vár, Veres Péter u.

43. sz. alatt (a Panoráma étterem

alatti utcában). Érdeklődni személyesen: Bognár János, Balatonföld- vár, Kossuth u. 4. Telefonon: Marcali 77, illetve Buda- pcst 480-051, (120506).

Kertes családi házat bérelnék vidéken, később megvételre " is — olyat, amely gazdálkodásra, állattartásra alkalmas. Minden megoldás érdekel! Leveleket „Sürgős” jeligére, a 341306. számra, a hirdetőbe kérek. (341306)

Eladó 2 szobakonyha, kamrás

házrész a Jókai utcában. Érdeklődni: csak hétfőtől péntekig, 16 óra után: Kaposvár, Tóth L. u. 9. fszt. 5.

________________(341672)

V

onyarcvashegyen családi ház építésére alkalmas telkek eladók. Érdeklődni lehet: Vonyarcvashegy, Rákóczi u. 46. sz. alatt. (322027) Négylakásos társasházban földszinti, 3 szobás lakás — garázzsal, kerttel, 1988-as kiköltözéssel — eladó. Cím: Kaposvár, Tóth Árpád u. 15. Flaxa.

________________(221460)

B

elvárosban 2x3 szobás, egyedi gázfűtésű családi ház garázzsal eladó

közületnek is. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Lenin u. 7. Hétköznap 16 óra után, szombat-vasárnap egész nap.

(3383)

Nagyatádon 2,5

szobás, gázos, 62 m2-es lakás, 550 000 Ft + OTP-vel eladó. Jókai u. 4/C. fszt. 1. ajtó. (341251) Kaposvártól 15 km-re, Mezőcsoko- nyán, a Táncsics M. u. 15. sz. alatt eladó 3 szobás, 2 fürdőszobás — két család részére is alkalmas — családi ház kerttel, szőlővel, gyümölcsössel. Gázbevezetés és műútépítés folyamatban van. Érdeklődni a helyszí- nen lehet. (341560)

Kaposváron, sorházban, 86 m2-es, 3 szoba-étkezős, gáz- központifűtéses lakás, 40 m'2-es tetőtérbeépítési lehetőséggel, garázzsal, OTP-átvállalással eladó a Balogh Ádám u. 12. sz. alatt. Érdeklődni : 16 óra

után. Dr. Szép.

(341411) Fonyódon, 160 n- öles telek eladó. Érdeklődni : Budapest 1118, Törökugrató u. 24. Czizmazia.

(3233)

JÁRMŰ

KA-s Skoda 120 L 22 000 km-rel eladó. Juta. Dózsa Gy. u.

82;

_____________(341832)

Z

Y-os Trabant friss műszakival eladó. Kazsok, Nyirő._____________(120618)

E

ladó a PT 57—07- es rendszámú 1200- as Lada. Csokonya- visonta, Széchenyi u. 122. Érdeklődni egész nap lehet.

(120687)

PH-s Fiat 127-es friss műszakival eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Somogv- szobi u. 26/a.

(120578)

LAKÁS

Miskolci másfél szobás, 48 mf-es, II. emeleti, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért. Érdeklődni: Kovács, Miskolc, 3508, Nagy Ilona u. 22. II. em. 2. Tel.: 06-46-64-022

vagy Kaposváron a l6-112-e9 telefonon.

(341618)

ÁLLÁS

Elektronikai műszerész, 7 éves gyakorlattal állást keres gmk-nál, kisiparosnál vagy szövetkezetnél, jó kereseti lehetőséggel. Ajánlatokat a

341608. számra, a hirdetőbe kér.

'

_________(341608)

S

zabadidőmben bármilyen munkát, bedolgozást vállalok. Ajánlatot

„Elektromos 3609” jeligére, a kiadóba

kérek.___________(3609)

J

ogosítvánnyal, érettségivel rendelkező fiatalember munkát vállal Siófokon vagy környékén, munkanapokon 17 órától, hétvégén egész nap. Ajánlatokat a 732. számra, a siófoki szerkesztőségbe.

(120530)

EGYÉB

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Az OVIT fölvesz erősáramú technikusokat alállomáskarban- tartói, valamint szak- és betanított munkásokat távvezetékkarbantartói munkakörbe. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Mező I. u. 119/a. (130790)

Az Észak-somogyi Vízgazdálkodási- Társulat fölvesz középiskolai végzettséggel rendelkező. gépírni tudó pénztáros-gépírót. Jelentkezni a vízgazdálkodási Társulatnál lehet: Lengyeltóti, Rákóczi u. 55. Telefon: Lengyeltóti 30. (93378)

A Kaposvári Ruhagyár fölvesz gyors- és gépírónőt. Jelentkezni a vállalat - személyzeti és munkaügyi osztályán lehet:Kaposvár, Május 1. u. 45. (93333)

A Gáz- és Olajszállító Vállalat kezelésében levő, aranyparti OKGT-üdülő fölvesz éves állásba konyhai ételelosztókat és konyhai kisegítőket. Bérezés : megegyezés szerint. Jelentkezni: hétfőn. szerdán és pénteken lehet: OKGT-üdülő, Siófok, Beszédes József sétány 9/2- (93305)

A KAPOSVÁRI

CUKORGYÁR

FÖLVESZ

lakatos

szakmunkásokat

Fizetésük

—■ gyarkorlattól függően - 4000—6000 Ft.

Jelentkezés a munkaügyi

osztályon.

(93274)

A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR

FÖLVESZ

szakképzett

elsősegélynyújtót

(nyugdíjas is lehet).

Fizetés megegyezés szerint

Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (93274/a)

Üzlethelyiség

eladó

Kaposváron.

Több helyiséges, belvárosi üzlet, szociális helyiségekkel ellátva, több célra alkalmasan eladó.

Ajánlatokat „80 m2” jeligére, a kiadóba kérek.

(3780)

Dombóvár-Gunarasfürdőn személyi tulajdonú 1, 2 és 3 szobás

társasüdülők

építéséhez

a Dombó Pál

Lakásszövetkezet építtetők

jelentkezését

fogadja

Érdeklődni:

Népköztársaság u. 10—12.

Telefon: 74-65-621.

Ugyanott kétszintes, háromszobás üdülő azonnal beköltözhetően eladó.

(90852)

INGATLANKÖZVETÍTÉS. Eladó balatoni nyaralókról kérjen részletes tájékoztatást a következő címről: Szekszárdi 1. Sz. ÜMK. Szeikszárd, Munkácsy u. 14. Telefon: 74-12-417. (000864)

Terra kertitraktor teljes felszereléssel eladó, betegség miatt. Kempf Sebestyén, 7553 Görgeteg, Fő u. 37. ________________(341511>

P

ecsenyesütő -rátör felszereléssel eiaqó. Nagybajom, Röz=a u. 55. Érdek'ödni ,7 or-, után lehet. _______________(141 fi 2)

E

lőnevelt csirke kapható és előjegyeztethető. Boros, 8638 Boglárlelle,

Szövetség u. 10.

________(341626)

K

B-s Trabant és Sharp hifi-torony eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 16-209-es telefon. (341617)

Építési felvonó eladó. Papp József, Csokony avisonta, Xantus út 70. ________________(341614)

Ü

j Szkif sátras utánfutó, 237 n-öles zártkert épülettel, valamint 4500 literes olajtartály, olajégő (dán) kazán eladó, külön-külön is. Balassa, Kaposvár, Szombathely u. 1. Telefon: 12-745, 14től 16 óráig, hétköznap;_______(341291)

K

ék- és ezüstró- ka-kölykek — kedvező feltételekkel — eladók. Tóth István, Kaposvár, Eger u. 32, (3382)

Esküvőjére tetőtől talpig elegánsan felöltözhet a fonyó- di kölcsönzőből: Sándor u. 38.

________________(120455)

E

ladó egy 4 éves magyartarka tehén a borjával. Kapos- keresztúr, Veres Péter u. 4.

(341408)

Szabadidőpartner.

Élettárs. Házasság- közvetítés. Kérje tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely. Pf.: 283.

(64187)

Matematikából, fizikából javítóvizsgára felkészítést vállalok. Puspán, Kaposvár, Füredi u. 65. III,'H._______(3231)

4

80-as láncfűrész alkatrészekkel és 380-as Stihl láncfűrész alkatrészekkel eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kadarkút, Fő utca 10.

(3467)

8,5 lóerős MIA- motorral hajtott önjáró 600-as szalag- fűrész áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni hétvégén: Böhönye, Dózsa Gy.

u. 13._________(120550)

V

izsgáztatott 50- es MTZ traktor ekével, tárcsával, szip- pantóval eladó. Marcali, ősz Ferenc u. 54. (3586)

Prémgörény-ketrecek eladók. Igái, Ady E. utca 11.

________________(341616)

G

áztűzhely, 4 lán- gos, palackkal eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Szombathely u. 11. I. emelet 4. Egész nap. (3823)

Magasépítési ' művezetőt kiemelt fizetéssel fölveszünk, jelentkezéseket „3801 AGILIS” jeligére, a kiadóba kérünk.

(3801) ’

A Barcs és Vidéke Áfész 1987. július 15-től

5 évre meghirdeti

11. sz. Határ motel, Barcs, II. o.

21. sz. italbolt, Középrigóc, III. o.

29. sz. italbolt, Tótújfalu, IV. o. vendéglátóipari egységeit

3 évre meghirdeti

11. sz. tej- és kény érből t, Barcs 59. sz. használt ruhák üzlete, Barcs kiskereskedelmi egységeit.

A versenytárgyalást 1987. július 14-en (kedden) de. 10 órakor tartjuk az Áfész tanácskozótermében,

Barcs, Széchenyi u. 12. sz. alatt.

A pályázatokat 1987. július 8-ig kérjük az Áfész főkönyvelőségére:

Barcs, Széchenyi u. 12. sz. alá.

Részletes felvilágosítás ugyanott kapható.

Telefon: 36

(98352)

14-939

ÚJ

14-939

Értesítjük tisztelt utasainkat, hogy a

SOMOGY taxi

és a

TEMPÓ taxi egyesült.

Továbbra is várjuk kedves utasaink hívásait, előrendeléseit a régi jól ismert

14-939-es telefonon.

A nap 24 órájában személy-, illetve tehertaxival, valamint autómentő szolgálattal állunk a közületek és a magánszemélyek rendelkezésére.

Hívja Ön is a 14-939-es telefonon

vagy a CB AM 7-es csatornán!

(3600)

Értesítjük vásárlóinkat, hogy június 24-től 30-áig

leltározunk

Kérjük, hogy árukészletük feltöltéséről kellő időben szíveskedjenek gondoskodni.

AMFORA-ÜVÉRT

AMFORA

pécsi lerakat

(93294)