Somogyi Néplap, 1987. március (43. évfolyam, 51-75. szám)
1987-03-14 / 62. szám
Gyászjelentés Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága kisfiúnk, PELTZER KRISZTIÁN szerető szíve életének 13. évében súlyos, gyógyíthatatlan betegség következtében megszűnt dobogni. Drága gyermekünktől 1987. március 18-án du. fél 4 órakor veszünk végső búcsút a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Gyászolják: bánatos szülei, bátyja, nagyszülei és a rokonság. * * * Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy CZIMAK JÜJLIA Bartók B. u. 74. sz. lakos életének 89. évében elhunyt. Temetése március 17-én 12.30 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló Horváth és Szerényi család. * * * Kimondhatatlan fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy a drága jó feleség, édesanya, testvér és meny, NAGY ISTVANNÉ Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 9. szám alatti lakos türelemmel viselt, súlyos betegség után 1987. március 12-én örökre itthagyott bennünket. Temetése 1987. március 18-án, du. fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Míg élünk, emléke szívünkben megmarad. A gyászoló család. * * * Felejthetetlen, drága halottunk, PARTAY REZSŐ hamvasztás utáni búcsúztatása 1987. március 20-án, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló családja. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a kPm Közúti Igazgatóság dolgozóinak, a mezőgazdasági főiskola kisállattenyésztő dolgozóinak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, bátyánk, sógorunk, nevelőapánk, nagyapánk, MIKLÓS JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, lányom, menyem, BORBOLA ISTVANNÉ temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. ... Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, ZICSKA (LAJOS (ISTVÁN temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ... Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, OZV. HORVATH LAJOSNE Kandó K. u. 30. sz. alatti lakos temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik drága haloittunk, SZITA ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. ... Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, HORVATH PALNÉ Kövér Karolta temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. INGATLAN Kaposváron négyszobás, komfortos ház melléképületekkel, 500 n-öLes kerttel 700 ezer forintért eladó. Szombathelyi, Ka- pos-hegy 18. (a víz- toronynál). (220689) Igáiban a fürdőtől 500 méterre 200 n- öles szőlő, pince, présház, lakószoba, borászati felszerelés eladó. Érdeklődni : Gyökér Miklós- né, Kaposvár, Sal- lai u. 16. (220710) Balatonmárián a Garay u. 6. sz. alatt 40 m2 hasznos alap- területű villa berendezve, 109 n-öles telken eladó. Kaposvár, Komárom u. 27. (2041) Termelőszövetkezetek, vállalatok, figyelem ! Zamárdi, Fő u. 130. sz. alatt 527 n-öles telekkel háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Üdülésre alkalmas. (119013/a) Eladó Kaposváron az Akácfa u. 6. sz. alatti 2,5 szobás, gázfűtéses, kertes családi ház. Érdeklődni : hétköznap 17—19 óra között lehet, szombat-vasárnap egész nap. (220828) Négy lakásos társasházban eladó háromszobás + 2 félszobás, tetőtérbe- építéses lakás 2 garázzsal, ipari árammal, kerttel. Kaposvár, Szombathely u. 11. 1/3. Érdeklődni : 18 óra után. (2207) Eladó Balatonke- resztúron a Vasút u. 24. sz. alatti háromszobás, hallos, beépíthető tetőteres, 80 m2 alapterületű ház 200 n- öles telken. Irányár: 1,3 millió Ft. Érdeklődni a 873- 303-as budapesti te-' lefonon lehet. ________________(6048) A badacsonyi hegyen a Balatonra, szigligetire panorámás kilátással 2800 n-öl, hagyományos szőlő épülettel, pincével, teljes felszereléssel eladó. Mű- úttól 150 méterre, gépkocsival járható. Víz, villany van. Irányár: 700 000 Ft. Érdeklődni: Pruska Ferenc, Keszthely, Kossuth u. 83. Telefon: 11-455. (321218) Eladó 280 n-öles közművesített házhely Kaposvár, Ró- mahegyi u. 13. szám alatt. (220717) Barcstól 8 km-re, panorámás helyen 400 négyszögöl termő szőlő gyümölcsössel, présházzal áron alul eladó. Érdeklődni lehet: Barcs. Munkásőr u. 6. vagy Barcs 51-es telefon, munkaidőben. Szabadi. ______________(220946) H áromszobás nagy családi ház 800 n- öles telken 15 férőhelyes istállóval, nagy melléképületekkel, OTP-átválla- lással + készpénzért sürgősen eladó. 2 db vemhes üszőt beszámítok. Érdeklődni egesz nap: Büssü (Somogy megye), Petőfi u. 83. Irányár: 190 ezer Ft. (Udvarhelyi) (220972) A Kelet-Ivánfa hegyen 300 n-öles zártkerti ingatlan termő szőlővel, présházzal, pincével, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni : szombat-vasárnap délelőtt. Ta- vali Zoltán, Kaposvár, Arany J. köz 16. IV. em. 2. Hétköznap a 13-550-es telefonon. (23CT2) Balatonszemesen az öreg-hegyen 400 n-öles 5 éves szőlőgyümölcsös, pince, présház teljes felszereléssel eladó. Villany van. Ajánlatokat az 552. számra, a siófoki szerkesztőségbe. (119458) Kisbárapátiban 16 méteres épület lebontásra eladó. 20 000 forintért. Érdeklődni : Kaposvár. Május 1. u. 48. Szabóné. (221057) Kaposváron, a Kölcsey u. 86. számú, felújítást igénylő családi ház 180 n-öles telken eladó. Érdeklődni: Rózsa Ferenc u. 5. 1/6. (221052) Balatonmária alsón 300 n-öles szőlő 4x4 méteres téglaépülettel, állomáshoz 2 percre eladó vagy családi házra elcserélhető Kaposváron. Víz, villany, kocsibejárat van. Érdeklődni: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 163. 16 óra után. (221059) Üj-Dombóváron házhely eladó — engedélyezett építési tervvel, garázzsal. Víz bevezetve. Érdeklődni : dr. Prok- hes Attila ügyvéd, Dombóvár. Telefon: (74) 66-414. (2384) Eladó építési telek engedéllyel, anyagokkal Zselic- szentpálon. Érdeklődni : Kaposvár, Petőfi u. 37. 4/1. (2382) 200 n-öles termő hazai szőlő eladó a somogyaszalói szőlőhegyen. Érdeklődni : Kaposvár, Dimitrov u. 96/b (2394) 480 ezer Ft kpért + OTP-átválla- lással másfélszobás lakást vásárolnék Kaposváron. Ajánlatot a 2375. számra, a kiadóba. (2375) Felvételre keresünk: — számviteli csoportvezetőt, — belső ellenőrt, — gyors- és gépíró adminisztrátort. Érettségi, szakmai végzettség, gyakorlat szükséges. Az ajánlatokat kézzel írott és részletes önéletrajzzal a Magyar Hirdető Somogy Megyei Központjába kérjük, a 130309 számra. (130309) Eladó családi ház 800 n-öles telekkel. Érdeklődni: Tarany, Csokonai u. 50. Egész nap. (119526) Siófok központjában téglaépületben 77 m2-es, 2,5 szobás, első emeleti, gázfűtéses lakás eladó készpénzért + OTP-átvállalá- sal. Érdeklődni 18 órától: Nadratics, Siófok, Bajcsy- Zsilinszky u. 85.1/3. (119503) Eladó Toponáron új családi ház központi fűtéssel, 90%- os készültségi fokon. 3 szobás lakást beszámítok. Irányár: 1 800 000 Ft + OTP-átvállalás. Toponár, Benyó János u. 29. (2415) JÁRMŰ UV-s 1200-as kék szinű Lada eladó. Marcali, Széchenyi u. 23. II/2. Vajda Sándor. _______(119167) U V-s Trabant műszakira felkészítve eladó. Érdeklődni: Lepsény, Posta u. 101. (119454) Eladó egy Zsiguli és egy kis Polski. Ruszthi, Siófok, Fő U. 80. (119442) 4 éves kis Polski, kevés km-rel eladó. Lábod, Jókai u. 7. (119484) Sürgősen eladó jó állapotban levő, ZH-s rendszámú, 1200-as piros Zsiguli. Érdeklődni: 7253 Csorna, Kossuth u. 99. Tóth Lajos. (2436) Simson S 51 eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Búzavirág u. 3. 111/12. 17 óra után. (221045) Simson S 51 ENDURO új motorkerékpár eladó vagy új S 51 N-re cserélhető. Kaposvár, Dobó István u. 17. Telefon: 11-610. (2434) LAKÁS Miskolci 1,5 szobás tanácsi lakásomat elcserélném kaposvári vagy Kaposvár környéki hasonlóra, szeptemberi költözéssel. Érdeklődni : Kaposvár, 14-391-es telefon, 17 óra után. (220945) Elcserélném Győr- Nádorvárosban levő 1,5 szobás (tégla) tanácsi lakásomat siófoki másfélvagy kétszobásra. Lehet panel is. Érdeklődni : Gulyás István, Balaton- földvár, Rákóczi u. 7. Telefon: (84) 40129, napközben. (119500) EGYÉB Rózsa- és dísznövénykertészetünk legújabb színes, nagy árjegyzékét kérésére díjtalanul megküldjük. A vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái rózsakertészet, díszfaiskola. Postafiók: Budapest 5/206, 1368. (92494) 25—30 kg-os malacok eladók. Zse- lickislak, Kossuth L. u. 36, (2354) Házastárs? Élettárs? Szabadidőpartner? Levelezései összeismertetjük az elvárásainak megfelelő társak- kaL Középkorúak- nak is korlátlan lehetőség! Válaszborítékért tájékoztatót küldünk, amelyre feladót nem írunk. FORRÁS (8231), Balatonfü- red, Pf: 40. (085371) Üvegportálok, üvegverandák, lépcsők, korlátok, védőrácsok, garázsajtók, kazánházaj- tók, kapuk, kerítések készítését vállalom. Kaposvár, Damjanich u. 61. Király János lakatosmester. ______(2141) N agy teljesítményű betonkeverő és építkezéshez használható emelő eladó. Érdeklődni bármikor: Sepsei Dezső, Tab, Szabadság u. 43. (119393) NSZK elektromos tolókocsi igényesnek eladó. 7500 Nagyatád, Kiszely u. 4/A/l. Nemes Nándor. (119526/a) Interlock varrógépet, 3 szálast, vennék. Cím: Berkes Miklós, (7400) Kaposvár, Búzavirág u. 7. fszt. 3. (221061) Fehér puli kiskutyák eladók származási lappal. Csernyák, Felsőmocso- lád, Malom u. 7. (92822) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Fazekas Háziipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező készáruraktárost (női dolgozót), vezérlésben jártas villanyszerelőt, tmk-lakatost (lehet kezdő is) és betanított munkára férfidolgozókat. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Mező Imre u. 42. (92807) A KAPOSGÉP (Kaposvár, Jutái út 45.) felvételt hirdet: importanyag-gazdálkodói munkakör betöltésére. Feltételek: középfokú anyaggazdálkodói tanfolyam, német nyelvtudás és 5 év gyakorlat. Bérezés: az 5/ 1983. (XI. 12.) ME sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat személyzeti és oktatási önálló osztályán lehet. (130289) A Kaposvári Földhivatal felvételre keres: földmérési csoportvezetői munkakörbe egyetemi végzettségű (geodéta), legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező személyt. A számítógépes ismeretekkel rendelkezők előnyben részesülnek. Jelentkezni lehet Kaposvár, Május 1. u. 10. szám alatt, a hivatalvezetőnél, személyesen vagy önéletrajzzal ellátott le- vélben. (130293) A Somogy Megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás felvesz egy férfi munkaerőt a talajvizsgáló laboratóriumba. Jelentkezés a laboratórium vezetőjénél: Kaposvár, Mező Imre u. 40. (130334) Az OVIT felvesz érettségizett, gépelni tudó nődolgozót, továbbá távvezeték-karbantartói munkakörbe szak- és betanított munkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Kaposvár. Mező Imre u. 119/a. (130318^ A KAPOSGÉP Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadót felsőfokú pénzügyi-számviteli iskolai végzettséggel vagy középfokú iskolai végzettséggel és mérlegképes könyvelő szakképesítéssel. Jelentkezni a vállalat személyzeti és oktatási öá. osztályán lehet (Kaposvár, Jutái út 45.). (130325) A Kaposvári Tanítóképző Főiskola azonnali belépéssel felvesz négyórás munkára gépírót. Jelentkezés: a gazdasági hivatalban. (92788) Az Agrártudományi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési Kara felvételre keres a sportpályához gyakorlattal rendelkező pályagondnokokat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen, a sportlétesítmények vezetőjénél lehet: Ka- posvár, Dénesmajor 2. (92784) A Somogy Megyei Távközlési Üzem — szülési szabadság miatt, meghatározott időre — érettségivel rendelkező anyag- könyvelőt keres. Jelentkezni lehet: Kaposvár. Bajcsy-Zsi- linszky u. 15. II. em. Telefon: 13-007. (92809) CO—2 védőgázas ívhegesztőket II. o. minősítéssel exporttermék gyártásához azonnali belépéssel fölveszünk Építőipari Szövetkezet, Kaposmérő, Rákóczi u. 78. (92546) Az Alagi Állami Tangazdaság kaposvári kirendeltsége felvesz hőszigetelő szakmunkást, betanított hőszigetelőt. Jelentkezés: Kaposvár, Dimitrov u. 66. sz. alatt. (130339^ Április 15. és október 15. közötti üzemeltetéssel meghirdetjük az igalfürdői 5. sz. élelmiszerüzlet vezetői állását. Az üzlet szabadkasszás rendszerű. Kiemelt bérezés! Jelentkezni az Igái—Gölle és Vidéke Áfész áruforgalmi osztályán lehet, Igái. Vörös Hadsereg útja 32. . alatt. ___________________(92802') A SKÁLA-COOP Zselic Áruház élelmiszerosztályára felveszünk önkiszolgáló pénztárosokat. Jelentkezni az áruház igazgatójánál és az osztályve- zetőnél lehet. (92824) A Somogy Megyei Tanács V. B. ellátó szervezete háromórás munkára takarítónőket keres, esti munkára. Jelentkezni lehet: Kaposvár. Csokonai u. 3. fszt. 5, sz. ajtó, (92844^ TAKARMÁNYGYÁRTÓ ágazatvezetői munkakör betöltésére agrármérnököt keres „A” kategóriás termelőszövetkezet. Agrárkémiai szakot végzettek előnyben! Lakást biztosítunk. Bérezés: a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet alapján, közös megegyezéssel. Jelentkezés személyesen vagy levélben a következő címen: Büzakalász Mgtsz. Sásd, Szabadság u. 18. sz. 7370 (92838) A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium balaton- földvári üdülője felvételt hirdet szakácsnői, udvarosi, felszolgálói munkakörök betöltésére teljes munkaidőben, hentes munkakörbe részmunkaidőben. A minisztérium gazdasági hivatala az üdülési idény után téli foglalkoztatást biztosít a dolgozóknak. Jelentkezés: Pozsonyi Sándor üdülővezetőnél, Ba- latonföldvár, Petőfi S. u. 9—13. vagy a 06-84-40-016-os telefonon. 1987. március 31-ig. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium boglárlel- lei I. sz. üdülője felvételt hirdet szakácsi, kézilányi, konyhalányi, felszolgálói, takarító udvarosi munkakörök betöltésére teljes munkaidőben, felvesz hentest és adminisztrátort rész- munkaidőre. A gazdasági hivatal az üdülési idény után téli foglalkoztatást biztosít a dolgozók részére. Jelentkezés: Molnár Barnabás üdülővezetőnéL Boglárlelle, Köztársaság útja 32. vagy a 06-84-50-410-es telefonon 1987. március 31-ig. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium boglárlel- lei H. sz. üdülője felvételt hirdet szakácsi, kézilányi, konyhalányi, takarítói, felszolgálói, büfékezelői és udvarosi munkakörben, teljes munkaidőben. A gazdasági hivatal az üdülési szezon után téli foglalkoztatást biztosít a dolgozóknak. Jelentkezés : Elekfalvi István üdülővezetőnél. Boglárlelle, Köztársaság útja 59. vagy a 06-84-50- 263-as telefonon 1987. március 31-ig. (92818) A Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat pályázatot hirdet Fonyód térségében egész évben üzemelő vendéglátóüzletébe üzletvezetői és üzletvezető-helyettesi munkakörök betöltésére. Felvételi követelmény: vendéglátóipari szakközépiskolai érettségi vagy vendéglátóipari üzletvezetői szakképesítés, tiszta erkölcsi és működési bizonyítvány. Felveszünk továbbá szakképzett szakácsokat, éttermi felszolgálókat, konyhai dolgozókat. Bérezés: a gyakorlati időtől függően. Jelentkezni személyesen vagy írásban a Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat — Kaposvár, Ady E. u. 2. — személyzeti vezetőjénél lehet. (92823) Husquarna 480-as és 285-ös motorfűrész, Dutra 900-as és 1000-es erőgép eladó vagy MTZ-re cserélhető. Nagyatád, Döb rög-puszta, Mihaldinecz Fe- renc. (119527) Bádogos tetőfedést, lombtalanítást és kéményfelújítást megrendelhet. Krutek Lajos kisiparosnál : Kaposvár, Petőfi u. 49. ________________(2296N S zemélygépkocsiutánfutó újszerű állapotban, áron alul eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Petőfi u. 37. Egész nap. (2414) MTZ 50-es traktor jó állapotban eladó. Somogymeggyes, Petőfi u. 5. (119491) Egyéves 500 kg teherbírású utánfutó és egy felújított Zsiguli-motor eladó. Cím: Kovács András. Öalaton- földvár 8623, Munkácsy M. u. 35. (119485) Fehér zománcos gáztűzhely kitűnő állapotban palackkal, reduktorral eladó. Érdeklődni: 17 óra után, hátul az udvarban. Nádor János, Kaposvár, Németh I. fasor 13. (221049^ Magányos? Forduljon bizalommal az INTERMEZZO társkeresőhöz! 7608 Pécs, Pf: 8. Diszkrét, gyors ügyintézés. (221111) HÁZASSÁG Egyedülálló 27 éves, 178/70, rendezett anyagi körülmények között élő fiatalember társaság hiányában megismerkedne korban hozzá illő, jó megjelenésű, természetet kedvelő, érzelmekben gazdag, értelmes lánnyal. Leveleket „Becsületes” jeligére, a Magyar Hirdetőbe, Keszthelyre. (321293) ALBÉRLET Siófok központjában kétszobás, telefonos lakás vállalat részére kiadó. Ajánlatokat „Bútorozott” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe^ ________(1192801 K aposváron hosz- szabb időre lakást bérelnék. Ajánlatokat a 220965. számra, a hirdetőbe kérünk. (220965) Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy március 16-tól két műszakban reggel 6 ótától este 20 óráig állunk tisztelt ügyfeleink rendelkezésére. Siófoki Autószerviz (119305) A HUNGAR HOTELS balatonfüredi önálló egységéhez tartozó Marina Szálloda felvételt hirdet szakképzett SZAKÁCSOK és legalább 5 évi gyakorlattal rendelkező KONYHALÁNYOK részére. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. További kedvezményeket is biztosítunk: szállást, kedvezményes étkezést (naponta egyszer ingyen). Az állandó lakóhely és Balaltonfüred közötti útiköltséget havonta egyszer megtérítjük. Jelentkezni az alábbi címen lehet: MARINA SZÁLLODA, BALATONFtlRED. Pf.: 23. Széchenyi u. személyesen vagy levélben. (92569) A Kaposvári Tejüzem fölvesz felsőfokú élelmiszeripari vagy mezőgazdasági szakképzettséggel rendelkező munkavállalókat / művezetői, középiskolai végzettségű szakembereket árukiadói munkakörbe. Jelentkezés: az üzem termelési vezetőjénél, Kaposvár, Izzó u. 2. szám alatt. (1303X1) Kiadjuk szerződéses üzemeltetésre a kaposvári Jókai ligetbe telepített konténer közhasználatú WC-épületünket. Az üzemeltetés feltételei megbeszélhetőek a Kaposvári Városi Tanács V. B. I. sz. gamesz-nál: Németh István fasor 7. (130327) A Vízkutató és Fúró Vállalat kaposvári üzemvezetősége FELVESZ PÉNZTÁROST (közgazdasági érettségi, 3 éves gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány szükséges) AUTÓSZERELŐT LAKATOST továbbá fúrási szak- és betanított muníkásokat. Jelentkezés az üzemvezetőség munkaügyi osztályán: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 2. (130302) A BOGLÁRLELLE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ felvételre keres tfalrWpztff ruházati eladókat Jelentkezés: a személyzeti vezetőnél. Boglárlelle, Dózsa György u. 55—59. (92653)
