Somogyi Néplap, 1987. február (43. évfolyam, 27-50. szám)

1987-02-24 / 46. szám

1987. február 24., kedd

Somogyi Néplap

7

Személykocsi, s mégsem az

A tervektől a prototípusig:

A franciák vevők a Poulira

A hódmezővásárhelyi Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalat (Hódgép) 1950-!ban alakult. Nagy teljesítményű zöld- ségbetaikarítókat, pótkocsikat készít még ma is; profilváltásként repülőtéri vontatókat fejlesztettek ki: a Ferihegy 2-in csaík ezeket használják. Igazán országos hírűvé azonban múlt év végén vált. amikor .kitudódtak a kisautó-kísérletek.

A majd két és fél méter hosszú, háromszázötven kilós Paul! negyvenöt kilométeres sebességre gyorsulhat. Független kerékfelfüggesztésű, elsőkerék-meghajtású. Az agyihengeres, léghűtéses japán dízelmotor 5,5 LE teljesítményű. Fokozatmentes sebességváltót építettek a kiskocsiba; 2,5—3 liter gázolajat fogyaszt száz kilométerenként. A karosszériát acéllemezzel kombinált műanyagból öntötték.

Hazánkban csaknem ötven éve nem gyártottak személygépkocsit. Mii késztette a Hódgépet, hogy ilyen szenzációs kísérlettel rukkol jón ki? — erről kérdeztük Rácz Sándort, a vállalat kereskedelmi igazgató-helyettesét.

— Mindenekelőtt: a Pauli nem személykocsi. Mérete kisebb, igen kis teljesítményű, műanyag karosszériás gép, s több olyan alkatrészt is beépítettünk, amit a személyautó-gyártásnál nem alkalmaznak. A Hódigépről már mondták, hogy ^profilidegen” termékeket >gyárt. Arra az időre gondolok, amikor a repülőgépvontatók piacra kerültek. A mezőgazdasági gépek iránt erősen csökkent a fizetőképes .kereslet, mi nem tehettünk érte vagy ellene semmit. Megpróbálkoztunk mással: sikerült. Mindegy, hogy gépeinken. mit forgácsolunk, hajlítunk, csak gazdaságos legyen, és persze minél több kemény valutát hozzon. A kisautóhoz egyetlen új gépet sem állítottunk be.

— Honnan a kiskocsi ötlete?

— A Tech.noimpex képviselője fedezte föl Párizsban, hogy erre lenne kereslet. A francia piacon a kisautók már jelen vannak, de sok vád érite őket: igénytelen kivitelűek, sok helyen kisipari módszerekkel, „fészerben” fabrikálják. Nálunk —

Kaposvár, Vörös Csillag, du. 3

és 5 órakor: ANNIE, este 7 órakor: TÜZES ANGYAL (14), este 9 órakor: Csak felnőtteknek! MAD MAX. Videomozi de. 9 órától, nonstop, I. terem: GYORS LADY, II. terem: A TENGER ZAMATA. Szabad Ifjúság du. 5 órakor: ALADDIN ÉS A CSODALAMPA, este 7 órakor: PISZKOS TIZENKETTŐ I—II. (14). Rákóczi mozi du. 6 órakor: HÁTSÓ ABLAK (14). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: EMBER, AKI TÜL SOKAT TUDOTT, Videomozi du. háromnegyed 6 órakor: GYORS LADY. Barcs este 7 órakor: MARAIA SZERELMEI (16). Marcali este 7 órakor: FEKETE NYÍL.

TELEVÍZIÓ Budapest 1

9.00—10.05: Iskolatévé. 10.05:

Delta. 10.30: Az albérlet. 11.50: Mozgató. 17.15: Hírek. 17.25: Suliirodalom. József Attila-ver- sek. 18.00: A cirkusz pillanatai. 19.05: Mini-Stúdió ’87. 22.05:

Meghökkentő mesék. 22.30: Híradó.

Budapest 2

18.00: Dél-alföldi magazin.

19.00: Édeni kertek. 19.30: Angol nyelvlecke. 20.00: Balett-tükör. 20.45: Tolvajok. 21.10: Híradó 2. 21.30: Egyedül és fegyvertelenül. 22.40: Schubert: D-dúr szonatina. 22.56: összefoglaló a Téli Universiadén.

Osztrák Tv 1

9.00: Hírek. 9.05: Emberek és álfátok. 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Hímne- mü hadimenyasszony voltam. Amerikai film. 12.10: Hétfő esti 'sport. 13.00: Hírek. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák kéaz igényeiket felmérve — minden ‘középnagyságú vállalat gyárthatná, de rajtunk kívüli mindenki eltolta magáitól a lehetőséget. Gondoltuk, ha önjáró zöldségkom- bájnt össze tudtunk szerelni, akikor kisautót miért ne?

A terveket önállóan, készítették el vagy felhasználtak külfödi tapasztalatokat?

— Az autó francia megrendelésre, ottani használatra készül, ezért figyelembe ■kelletit vennünk a kinti szabványokat. 1985 novemberében fogtunk az előkészítéshez. Egy francia nyugdíjas mérnököt kértünk fel, ő 1986 március végére ösz- szeálilított egy meglehetősen barkácsszintű építményt: a felhasználható elemeket egymásra pakolta egy alvázon. Budapesti leányvállalatunk júniustól novemberig elkészítette a kocsi terveit, és Hódmezővásárhelyen gyártottuk a három mintapéldányt. A fél év igen rövid időnek látszik, de nem akartunk és nem is tudtunk volna eget rengetően új dolgot csanáűini. Franciaországban öt-nyolc éve futnak hasonló kocsik, kialakultak a legmegbízhatóbb építőelemek. Badarság lett volna ezeket

pék. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15:

Külföldi riport. Magazinműsor. 21.15: Legjobb társaságban.

Tv-filmsorozat. 22.00: Tükörképek. 22.45: Sport. 0.00: Hírek.

Osztrák Tv 2

17.00: Iskolatévé. 17.30: Orientáció. 18.00: Az 1-es rendőrőrs. Szórakoztató műsor. 18.30: Keményen. de szívvel. 19.30: Tv- híradó 1. 20.15: Mindent vagy semmit. Játékos show műsor. 21.15: Tv-hiradó 2. 21.45: Kettes klub. Utána: Hírek.

Jugoszláv Tv 1

13.45: Elmulasztották — nézzék meg! 15.00: Az évszázadok forgatagában: Sziszek vára.

15.30: A Német Szövetségi Köztársaság. Művelődési adás. 16.00: Jónapot! Tájékoztató-mozaik adás. 16.45: Magyar nyelvű tv- napló. 17.10: Krónika. 17.30: Akarni kelT, merni kell. Adás gyerekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.40: Számok és betűk. Vetélkedő. 19.00: Tv-kalendá- rium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: Drágakő a koronában. Filmsorozat. 21.00: Kontakt magazin. 22.15: Tv-napló. 22.40: Könnyűzenei adás. 23.25: Hírek.

Jugoszláv Tv 2

18.15: Tudományos találkozások. 18.T5: Zágrábi körkép.

19.15: Műsorkiegészítés. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Ismegváltoztatni. A nyugdíjas tervezőnek licencdíjal fizetünk, bár a mi terveink nyorrtaiban sem hasonlítanak az övéihez.

— Mekkora összeget emésztett fel a kivitelezés?

— Az alapötlet, a tervezés és a kivitelezés hárommillió forintot. Vannak elemek, amelyek csak az első sorozatba kerülmelk bele. Néhány alkatrészt szocialista importból vagy saját gyártásból szeretnénk beszerezni, de ablakmosót, abla|k- tekerő kallanlyút a boltban is vehetünk. A motor és a meghajtás darabjait még egy ideig importból hozzuk be.

— Yanmar típusú japán motort építettek be a kocsikba. Egy nemrég megjelent lista alapján ez a távol Hkeléti cég csak a tizedik volt a dízelmotorokat, élő á Hitek . ran gs or áb an. N em lett volna célszerűbb közelebbi, mondjuk, európai cégtől vásárolni a 'motort? A Peugeot—Citroen és a Volkswagen is megelőzi a japánokat, főleg mennyiségben.

— A franciák szigorúan kötődnek ehhez a típushoz. Könnyebb, olcsóbb és jóval megbízhatóbb, mint az európaiak. A motor így is tizenmeretlen örökség. Komolyzenei adás. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Művészeti est: A

monodráma jelensége.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20:'Társalgó. 9.44: Muzsika gyerekeknek. 10.00: Hírek.

10.05: Világablak. 10.30: Éneklő Ifjúság. 10.48: Citerafelvételek.

11.05: Závodszky Zoltán énekel. 11.31: Cserebogár, sárga cserebogár... 12.00: Déli krónika.

12.30: Ki nyer ma? 12.45: A Ca- merata Hungarica együttes játszik. 13.45: Beethoven-kánonok. 14.00: Hírek. 14.10: Magyarán

szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsesszmelódiák. 15.00: Élő világirodalom. 15.20: Bela Kudenko orosz operákból énekel. 15.40: Poggyász. 16.00: Hírek. 16.05: Látogatóban. 17.00: Századunk zenéjéről. 17.30: Kovács

Andor nótákat gitározik. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol

volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Szabó Lőrinc: A huszonhatodik év. 20.03: Ferencz Éva népdalokat énekel. 20.17: A jelen és a jövő. 21.02: Händel: Jephta — oratórium.

23.52: Wehding: Szvit fúvósokra. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél

után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30— 7.59: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.35: Slágerek mindenkinek. 8.00: Hírek. 8.05: Slágermúzeum. 8.50: Tíz

öt százalékot, az import alkatrész együttvéve harminc- negyven százalékot tesz ki a ■kocsi árában.

— Két Poulit Franciaországban tesztelnek, ön a múlt héten érkezett vissza Párizsból az első eredményekkel. .

— A francia partnerek vevők a kiskocsinkra. Azt hiszem, ez a legfontosabb. Van még néhány fettétel, ajmliit teljesítenünk keik de az év végére megindulhat a gyárfás. Az ottani előírások miatt kell módosítanunk, és árát a következő hónapokban véglegesítjük. Trabant- vagy Opel-méretekben sorozatgyártásról nem beszélhetünk, hiszen évi kétezer- ötezer darabos megrendelésre számítónk. Franciaországban is magas az árszimtje ezeknek a kiskocsiknak; a Poulí várhatóan drágább lesz, mint a Lada Samara.

— Kik veszik meg akikor?

— Három rétegre számi- ltunk: akiknek nincs még ilyen autójuk, de szükségük van rá és pénzük is van; a tehetősebbek ajándékba adhatják, és potenciálisan bízunk azokban, akik valamilyen okból nem szerezhettek- jagosítványit. (Franciaországban nemhogy jogosítvány, de még Kresz-vizsga sem kell a kiskocsik vezetéséhez.)

— Gépkocsiínséges honunkban sokan bánatosak, hogy reményük sincs a vásárlásra. Lesz valami változás a jövőben?

— A Poulí francia piacra (készült, félig import — szinte helyettesítő ételien — darabokkal. Talán, ha az itthoni megítélés változna és nem autóként kezelnék a kiskocsit... A Babettához, Kontárhoz hasonlóan lehetne segédautó, amit Kresz- vizsgával már vezethetnénk.

Faragó László

perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hirek

németül, oroszul és angolul. 12.10: Az Oroszlányi Fúvószenekar játszik. 12.31: Nótamuzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Popzene

sztereóban. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Karaván- szeráj. 14.47: 80 nap alatt a föld körül. 15.00: Hírek. 15.05: Palóc Könyvről könyvért. 15.30: népdalkörök énekelnek. 15.20: Csúcsforgalom. 17.30: önképzőkör. 18.30: Gramofonsztárok. 19.00: Hírek. 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Szerelmi kettősök operettekből. 20.23: Ráadás Elvis Presley összes felvételeihez. 21.00: Hírek. 21.05: Thyl Ulens- piegel. 21.36: Az -élő népdal.

21.46: Sugár Miklós: Szerelem, szerelem. 22.00: Nádas Gáborra emlékezünk. 23.00: Hírek. 23.20: Raggae-ritmusok. 0.15—4.20: Ejfél után.

3. MŰSOR

6.00: Hírek. 6.05: Muzsikáló reggel. 8.00: Hírek. 8.12: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának Brahms-hangver- senye. 9.43: A Magyar Fúvósötös játszik. 10.23: Sarolta. 11.05: A Ray Conniff együttes műsorából. 10.35: Mozart-művek. 12.45: Világhirlap. 13.00: Hírek. 13.05: Ókori kalandozások. 14.00: Ifj. Kertész Ottó és Szokolay Balázs hangversenye. 15.33: Labirintus. 15.48: Madáretető. 16.03: Két balettszvit. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Don Pasquale. Részletek. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.47: Magyar előadóművészek felvételeiből. 21.19: Disz- kotéka. 22.19: Odüsszeia. 23.30: Hírek.

MAI MŰSOR

HÍREK

A nap 6.36 órakor kél, s 17.20 órakor nyugszik; a hold 4.48 órakor kél, s 12.24 órakor nyugszik.

A várható időjárás

Eleinte felhőátvonulásra, elszórtan záporra számíthatunk. Később túlnyomóan derült, száraz idő lesz. A gyakran erős, néhol viharos lökésekkel kísért északnyugati szél mérséklődik.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden mínusz egy és plusz 4 fok között alakul.

— Együttműködési szerződést kötött a Központi Fizikai Kutatóintézet és a budapesti Műszaki Egyetem, Az 1990-ig szóló megállapodás szerint szélesítik együttműködésüket az oktatásban és folytatják a közös munkát az atomenergiával, a számítástechnikával, az űrkutatással és az anyagtudománnyal foglalkozó kutatások területén.

— Elhunyt Szederkényi Ervin író, a Jelenkor főszerkesztője, a Janus Pannonius Tudományegyetem adjunktusa. 53 éves volt. Ham- vasztás' előtti búcsúztatását március 4-én, szerdán 12.30- kor tartják a pécsi központi temetőben.

— A szocialista munkaverseny tavalyi tapasztalatairól tanácskoztak tegnap délután a Nagyatádi Cérnagyér szo- cialistabrigád-vezetői. Megvitatták és jóváhagyták az új munkaversenyszabályzatot, döntöttek a brigádok elismerésének fokozatairól.

— Jubileumi hangversenyt

ad a Táncsics Mihály gimnázium vegyeskara' péntek este fél hátkor. A rendezvényt a zeneiskola Bartók- termiében tartják.

— Megjelent a Hálózati Tájékoztató új száma. A Somogy Megyei Művelődési Központ 'kiadványa a szakmai ta/n.ulmányak mellett közművelődési programajánlatot is tartalmaz.

— Üj vasúti szolgáltatás, a

kerókpárkölesönzés bevezetését tervezi március elejétől a MÁV szombathelyi igazgatósága. Az egyelőre kísérletként induló akció keretében az Őrségben őt vas- ÚtáJtomásan bérelhetnek kerékpárokat a vonattal érkező turisták. Ha e szolgáltatásnak sikere lesz, még az idén további állomásokat is bekapcsolnak az akcióba.

Két baleset

Megcsúszott a jeges úton Lengyeltóti és Kaposvár közölte személygépkocsijával Riedel Vilmos 53 éves fonyó- di lakos, és összeütközött egy vele szemben szabályosan közlekedő gépkocsival. Ennek vezetője, Szántó László kaposvári osztályvezető ^helyettes súlyosan megsérült.

Nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személygépkocsi ját a 65-ös úton a 45 éves tabi Olach Gyula.. A kocsi megcsúszott, és az árokba borult. Két utasa: Olach Gyuláné tabi távbeszéliőkezelő, valamint Péterffy Árpádné 80 éves tabi nyugdíjas könnyebb sérülést szenvedett.

— Egyetemi és főiskolai intenzív felvételi előkészítőket indítunk levelező úton: magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, pszichológia angol és német tárgyakból! Sok teszt és feladat! Kérjen tájékoztatót! Címünk: PALLAS FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐ munkaközösség 1364 Budapest, 4. pf. 126. (1917)

— RIASZTÖTÁSKA érkezett a

Kaposvár, Május 1. ucai Íródeák szaküzletbe. (92713)

Gyermek félcipő 31—38 méretig 151 Ft — 227 Ft-ig kapható a Bizományi Áruházban Kaposvár. Ady E. u. 4—6. (92680)

— Századunk hazai történetéről tartott előadást hétfőn este a csurgói népfőiskola rendezvényeként

dr. Polányi Imre, a pécsi tudományegyetem docense.

— Elismerő oklevelet és plakettet adományozott Ber- hida nagyközség tanácsa a Somogy Megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóinak. Az elismerést a földrengés okozta súlyos károk helyre- állításában végzett tevékenységéért kapta a Sáév.

— Beruházások a VIL ötéves terv során címmel szervez előadást február 25- re a Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület a Pa- mutfonó-ipari Vállalatnál. Ezen a nagyvállalat beruházási terveit ismertetik.

— Százezer újvidéki cigány képviseletében vasárnap tartotta alakuló közgyűlését a vadjasági cigányok Irodalom- és Nyelvművelő Társasága. A társaság célja, hogy csökkentse az írástudatlan romák számát, fellendítse a művészeti életet.

— Német nemzetiségi vers- és prózamondóversenyt

hirdet a Művelődési Minisztérium, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége, a Tolna Megyei Tanács és a szekszárdi Német Bemutatószínpad. A most első alkalommal kiírt verseny célja a német nyelv és a hazai német nemzetiségi hagyományok ápolása, az iskolai nyelvoktatás segítése. A jelentkezési határidő: március 10-e.

— Űj térkép Somogyrói. A

Kartográfiai Vállalat megjelentette Somogy megye térképét. A könyvesboltok a héten kezdik árusítani.

— Szállodává alakítják a

Sahulczer-maJmot Mosonmagyaróváron. A barokk malomépületet a XVIII. század közepén emelték. Az új szálloda a 'terveik szerint a jövő év nyarán fogadja első vendégeit.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510

165 éve született

a felvidéki Toporcon — és Nyíregyházán halt meg — Irányi Dániel (1822—1882) polgári demokratikus politikus, újságíró. Eperjesen bölcseletet és jogot tanult, s ott a magyar ifjúsági egylet elnöke lett, 1844-tol Pesten volt ügyvéd, a reformmozgalmak ismert híve. Jelentős szerepet töltött be a Pesti Kör, utóbb az Ellenzéki Kör, később pedig az 1848 márciusi pesti mozgalmak szervezésében. 1848-ban igazságügyminisztériumi titkár, Pest egyik képviselője, a Jellasics elleni önkéntes csapat katonája, utóbb Sáros vármegyei kormánybiztos, 1849-ben pesti kormánybiztos. A szabadságharc vérbe fojtása után emigrált, Párizsban újságirósko- dott, 1859-ben pedig a Kos- suth-emigráció szervezete, a Magyar Nemzeti Igazgatóság jegyzője lett. 1866-ban Kossuth Lajos megbízásából Bismarckkal tárgyalt.

A kiegyezés után, 1868-ban Pécs városa — még távollétében — megválasztotta képviselőjének; 1869-töl ö volt a 48-as párt elnöke, s a Függetlenségi Párt megalakulása (1884 után annak is elnöke lett, bár később befolyása csökkent. Küzdött a polgári házasság bevezetéséért és az analfabéták oktatásáért.

Február

J4

Kedd

Mátyás