Somogyi Néplap, 1986. december (42. évfolyam, 282-307. szám)

1986-12-12 / 292. szám

Gyászjelentés

Minden külön értesítés helyett ezúton tudatjuk a hozzátartozókkal és ismerősökkel, hogy idősebb BÉKÉS JÓZSEF

volt beleg! lakos elhunyt. Hamvasz- tás utáni gyászszertartása december 16-án du. lél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

A gyászoló család. * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett lérjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk,

ID. SOVÁNY LAJOS szabómester, Kaposvár, Zöldfa u. 12. szám alatti lakos életének 79. évében, 1986. december 7-én elhunyt. Drága halottunkat 1986. december 16-án, 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család.

• * •

Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és Ismerősökkel, hogy TÖTH GYULA

Magyaratád, Széchenyi u. 28. szám alatti lakos december 10-én, életének 72. évében súlyos, gyógyítnatatlan betegségben csendesen elhunyt. Drága halottunkat december 13-án 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a ma- gyaratádi temetőben.

A gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédainknak, valamint barátainknak és ismerőseinknek, akik felejthetetlen drága halottunk,

IFJ. ILLÉS JÓZSEF

temetésén részt vettek és sok-sok virágaikkal és jelenlétükkel mély gyászunkban osztoztak. Szülei.

* * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk,

ÁGH ZOLTÁN

temetésén részt vettek, koszorúikkal virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

I INGATLAN 1

Eladó jó

karban

lévő kertes

családi

ház. Azonnal bekültűzhető.

Andocs,

Kossuth u.

33. Széles Ferenc.

(118125)

Balatonszárszón

kövesút mellett 400 n-öles telek reális áron eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Kisfaludy u. 26. Nagy Lajos. 1290)

Siófok központjában kétszobás, OTP-s öröklakás eladó. Lénárt Ferenc, Siófok, Tanácsház u. 22. III. lph. VII. 22. Telefon: 84-12-150 17 órától. (118129)

]ÁRMÜ

IM-es Zsiguli,

friss műszakival, eladó. Érdeklődni : Fonyód, Szent István u. 44. 17 óra után.

(29570)

Skoda 120 L 3 éves eladó, vagy 126-os Polskira cserélhető megegyezéssel. Érdeklődni : Kaposvár, Petőfi u. 39. sz. rv/2, 17 óra után.

CP-s 850-es Fiat hibátlan motorral, keveset használt állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: dr. Tóth, Kaposvár, Kossuth L. u. 82. Telefon: 11-588.

EGYÉB

Vattacukorkészítö

gép — nagy teljesítményű, gépjármű csomagterében elhelyezhető, könnyen kezelhető — eladó Irányár: 10 000 Ft.

Cím: Balogh, Szőlőskislak, Rózsa u. 20. Ugyanott egy 400-as szalagfűrész is eladó;

___________(117144)

S

zakszerű húsfüstölést vállalok. 8—12 óra és 14—18 óra között. Kaposvár, Má- jus 1. u. 60, (1277)

Neumann kéttü- ágyas kötőgép eladó, Kaposvár, Damjanich u. 42—46. I. lph III/7. Érdeklődni: szombat-vasárnap, egész nap. (219113) Megunt, örökölt, rendezetlen bélyeggyűjteményt is napi áron készpénzért vásárolna: Gyűjtő. 7401 Kaposvár, Pf. 123.

(219565) Matematikából, fizikából korrepetálást vállal szaktanár. Érdeklődni lehet Kaposvár, Mártírok te- re. Újságárusnál.

Két hízó, 180—200 kg-os, eladó. Kaposvár, Széchenyi tér

10;

_______________(1134)

I

RHABUNDAK, irhadzsekik óriási választékával várja kedves vásárlóit december 23-ig a budapesti aranykapun, a Népstadionnál Ba- loghné szegedi

szűcsmester. (92007) Házasságközvetítés ! Társkeresés diszkrécióval! Kérje díjtalan tájékoztatónkat. HARMONIA TÁRSKERESŐ, 8105 Várpalota.

Menyasszonyi ruhák kölcsönzése, külföldi modellekből nagy választék. Siófok, Mártírok útja 5. A kertmozi mellett. (118216)

A Posta kéri: ünnepi küldeményeit idejében és pontos címzéssel

(utca, házszám,emelet,ajtó és irányitószám)

adja fel!

SIÓ

ÁRUHÁZ

SIÓ

ÁRUHÁZ

Ezüstvasárnapi vásár december 13-án, 14-én

árengedményes ajánlatunk:

JÁTÉKÁRUK 20%

NŐI SZOBAPAPUCS 30%

FÉRFIAKNAK BOKACSIZMA 30% NŐI SZÖVETKABÁT 30%

ÁGYNEMŰ (3 RÉSZES) 20%

FÉRFIINGEK 40%

Megrendelésre, kívánság szerint, ajándék- kosarat készítünk és Siófok területén díjtalanul házhoz szállítjuk.

Várjuk kedves vásárlóinkat szombaton 14 óráig, vasárnap 13 óráig.

(92117)

Kérjük tisztelt vásárlóinkat, hogy a vállalatunk telepein befizetett és még

Kellemes ünnepeket

be nem váltott

kívánunk Fonyódról az

— téglagyári termékekre szóló —

utalványokat

Autósaz érintett gyárakban ütemeztetni és az ütemezett termékeket

Műszaki

december 31-\g

Rnlthftl

elszállíttatni szíveskedjenek.

DOITDOI

A be nem váltott utalványok december 31-ével

Ezüst- és aranyvasárnap, valamint szombaton 13 óráig

érvényüket vesztik.

várjuk kedves vásárlóinkat, hogy a karácsonyi

ajándékvásárlásban segíthessünk.

Akik Roméit és Riga kismotort vásárolnak az ünnepi nyitva tartás idején, azoknak ajándékot adunk.

PÉCS

(92056)

Telefon: 84-60-641.

(92089)

EXPRESSZ HIRDETÉSEK

Kétszobás, összkomfortos házrész garázzsal, telekkel eladó, vagy elcserélhető. Másfél-kétszobás lakást beszámítok. Kaposvár, Vörösmarty u. 24.

__________________(1293)

E

lcserélnénk a Kaposvár, Szigetvári u. 79. szám alatti 2,5 szobás, kertes családi házunkat vidéki zoba-konyhás házra /agy házrészre,

plusz készpénzért. ________________(259541)

N

agybajomban a

Huszár utca 1. szám alatt 300 n-öles építési telek, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Pethő

Zoltán, Bárdudvarnok, Bárdibükk 16.

(219540) .

Kaposvár-Töröcske, Gyöngyvirág u. 22. szám alatt 270 n-öles házhely eladó. Érdeklődni lehet telefonon, Dr. Csöndé, Csokonya- visonta 17. (219604)

Toponáron zártkertben szőlő kis réttel eladó. Érdeklődő leveleket a

219564. számra, a

hirdetőbe kérek.

(219544) Vízközeli kis. nyaralót vennék Fenyvestől Lelléig. Ajánlatokat ár és hely megjelölésével a 219572. számra, a

hirdetőbe kérek.

(219572) Siófok-Kilitiben a Szeptember 6. tér 13. sz. alatti 3 garázsos ingatlan 150 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni 18 óra után a helyszínen vagy a 10-040-es telefonon.

(118441) Budapesti, belvárosi 43 m2-es, tanácsi, komfortos lakásomat elcserélném siófoki OTP-s öröklakásra vagy kertes családi házra. Ajánlatokat „Közös megegyezés” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (118402)

A Berzsenyi u. 41. sz. garázssorban garázs olcsón eladó vagy kiadó. Érdeklődni : Kaposvár,

Marx K. u. 47.

________________(219643)

N

agyméretű másfél szobás lakás eladó készpénzért, plusz OTP átvállalással, 1987 évi költözéssel. Érdeklődni : 16-237-es kanosvári telefonon.

________________(2196481

Á

ron alul, sürgősen eladó Siófok, Kele utcai garázssoron garázs, Ságvá- ron a szőlőhegyen 605 n-öles gyümölcsös, szántó. Érdeklődni a 341. számon a siófoki szerkesztő- ségben. (118409)

Barcson a Rinya u. 9. sz. alatti kétszobás családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni : 17 óra

után, ugyanott.

Magyaregresen a Dózsa Gy. u. 15. számú kis családi ház eladó. Érdeklődni : Kaposfüred,

Rezeda u. 49.

________________(219574)

B

öhönyén a Dózsa körút 5. sz. alatti kis családi ház, 400 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Körtö- nye u. 13. (219612)

Eladó egy kisebb családi ház méhészetre és sertéshizlalásra alkalmas.

Ugyanott egy PG-s 1200-as Lada megkímélt állapotban áron alul eladó. Érdeklődni : Kálmáncsa.

Vasút u. 55. (118424) Vennék balatoni üdülőfaluban önálló kertes házat, víz, villany szükséges. Pontos leírást, árajánlatot Balaton jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe.

(178883) Kaposváron garzont vagy kisméretű másfél szobás lakást vásárolnék. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a 219712. számra, a hirdetőbe ké- rek. (219712)

Szentbalázson a Fő

u. 31. sz. alatt karbantartásra szoruló nagy családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érdeklődni: hétvégén, Sípos Lajosné, Kaposvár, Kinizsi ltp. 34. fszt. 2.

(219500) Északnyugati városrészben 1,5 szobás tanácsi lakást cserélnék nagyobbra. Családi ház jellegű is érdekel (megegyezéssel). Ajánlatokat a 219655. számra, a hirdető- be kérek. (219655) Skoda S 100-as 1987. szeptemberig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni mindennap, Osztopán, Vörös Hadsereg útja 14. szám alatt, Perák Józsefnél.

(219498) 2 tengelyes fixplatós pótkocsi eladó. Jákó, Kossuth u. 42.

(219560) Eladó Simson S 51/b és egy ETZ 250- es motorkerékpár. Kaposmérő, Berzse- nyi u. 6. (219720)

Hosszúplatós IFA- ponyva új állapotban eladó. Kaposvár, Vak B. u. 71.

________________(219631)

U

Z-s forgalmi

rendszámú Zsiguli Combi, lejárt műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni: ' Nagyberki, Vörös Hadse- reg u. 72. (219650)

Országúti billencs IFA eladó vagy bérbe vehető. Érdeklődni : Nagyberény, Béke u. 48. (118438)

4 éves zárt Zsuk 2 éves műszakival, 40 000 km-rel, jó állapotban eladó.

Nagybajom, Fő u. 150. (219573)

Eladó négyéves Zaporozsec, vermo- na Formation I. orgona új állapotban, áron alul, valamint autogén hegesztőfelszerelés. Érdeklődni : Barcs, 242es telefon. (118423)

37 éves gépkocsivezető, 17 éves gyakorlattal állást keres. Ajánlatokat „Anyag- beszerzés — piacozás” jeligére a 219497. számra, a hirdetőbe kérek. (219497)

Bontásból származó jó minőségű kis- és nagy méretű tégla, jó minőségű deszka, 8 méter feletti gerenda eladó. Tégla ára 2 Ft/db. Megrendelhető : Kaposvár, Berzsenyi u. 31., a ktsz-udvarban. Árusítás: szombatvasárnap is. (219529)

Siesta gázkályha eladó. Érdeklődni: Mezőcsokonya, La- tinka u. 3/a, (219562)

9 db választási malac eladó. Hetes, Vo- rosilov u. 51. Dák. (219614)

150 kg-os hízott sertés eladó. Érdeklődni: Hajmás, Kossuth L. u. 33. Her- czeg. (219629)

Hízott sertés, 150 kg-os, eladó. Érdeklődni : 17—19 óra között. Kaposvár, Szi- getvári u. 80. (219628)

10 db 12 hetes malac eladó. Érdeklődni: Szenna, Árpád u. 63. (219626)

Törzskönyvezett angol szetter- és pointerkölykek eladók. Komáromy, Kaposvár, Dimitrov u, 93, (213663)

Bedegkér és Tö- rökkoppány között elveszett wels-terri- er kutyám. A megtalálónak magas jutalmat fizetek. Értesítést : Ságvár,

öhlmann. (118435)

8 hónapos erős kancacsikó és köny- nyű speditőr jó állapotban eladó. Kisbe- rény, Petőfi u. 53. Tamács.

_______(118419)

E

lveszett december 1-jén fehér alapon barna foltos, Dolly nevű foxi kutyám. A megtalálót, nyomravezetőt magas jutalomban részesítem. Doboly Jenő, Kaposvár, Kun- fy u. 32. (219719)

A Balaton déli partján épülő ven- déglőmhöz társat keresek. Ajánlatokat „Nyári kezdés” jeligére a keszthelyi magyar hirdetőbe.

(3205B4Í

Külön bejáratú szoba-konyhás, központi fűtéses, bútorozatlan lakás kiadó. Kaposvár, Nyugat- Ivánfa u. 32. (219563)

Siófokon kétszobás lakás hosszabb időre kiadó vagy könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Koch

Róbert u. 23/b, IV/14. (118439)

Ezüstvasárnapi

ajándék y-zy

hölgyvásárlóinknak! N ^

A konfekcióboltban (Kaposvár, Május 1. u. 15.) egyes bakfis- cs női aljakat

30% ENGEDMÉNNYEL vásárolhat — csak egy napig!

(92139)

Értesítjük kedves vásárlóinkat,

hogy vidéki és kaposvári szaküzleteink, áruházaink

arany- és ezüstvasárnap

9-től 13 óráig

NYITVA TARTANAK.

1

MAI

L

MŰSOR

Csiky Gergely Színház 19 órakor: LEANYVÁSAr. Csiky-bér- let. BEMUTATÓ.

Kaposvár, Vörös Csillag du. 5

órakor: REJTŐZKÖDŐ (14), este 7 órakor: BEN HUR I—II. Szabad Ifjúság de. 10 és du. 5 órakor: ELVARÁZSOLT DOLLAR, este 7 órakor: HÓBORTOS NÉPSÉG II. Mozimúzeum du. fél 6 órakor: FILMKLUB.. Siófok este 7 órakor: A BEFEJEZETLEN

JÁTSZMA I—II. Marcali este 7 órakor: MARY POPPINS I—II. Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: MARATON ÉLETRE,

HALÁLRA (16).

TELEVÍZIÓ Budapest 1

9,20: Grúzia ritmusai. Szovjet kisfilm. 9.50: Lottósorsolás.

10.00—12.15: Nyugdíjasok délelőttié. 10.30: Beszélgetés Osváth Júliával. 11.10: Hivatása rabja. NDK tévéfilm. 15.30—16.30: Iskolatévé. 16.35: Hírek. 16.45: Postafiók 250. 17.05: Fotó: Bérei.

Portréfilm. 17.30: Tv-tükör. 18.00: Ablak. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.00: Riportműsor. 21.00: Szép magyar tánc. 21.05: A ialu jegyzője. 22.20: Vendégek. Francia

bűnügyi filmsorozat. 23.10: Híradó 3.

Budapest 2

17.25: A Chick Corea Quartet. 18.35: Srácok a tengérparton. 19.00: Unser Bildschirm. Különkiadás. 19.30: J. g. Bach: Kilenc korálelőjáték. 19.40: öt évszázad festészete. 20.00: A maják szent folyója. 20.25: Női kézilabda-világbajnokság. 21.00: Híradó 2. 22.00: Az elsüllyedt katedrális.

Osztrák Tv 1

9.00: Hírek. 9.05: Gyorsabban, magasabban, erősebben! 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskola- tv. 10.30: Közelkép. 12.00: Belföldi riport. Magazinműsor. 13.00: Hírek. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: MI. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv- híradó 1. 20.15: Az öreg — Tv- filmsorozat. 21.25: Legjobb társaságban. 22.10: Dlvatinformáci- ók. 22.55: Irodalom a képernyőn: „Káosz”. Olasz film. 0.30: Hírek.

Ositrák Tv 2

16.20: Kórház a város szélén. Tv-filmsorozat. 17.15: Randevú emberekkel és állatokkal. 18.00: Heti körkép. 18.30: Salzburgi műsor: Fényt a sötétbe! 19.30: Tv-hlradó 1. 20.15: Alfa, béta, gamma. Dokumentumműsor. 21.15: Tv-hiradó 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.45: Sport. 22.15: A madárijesztő éjszakája. Amerikai film. 23.40: Az amerikai szórakoztatóipar aktualitásai. 0.25: Hírek.

Jugoszláv Tv 1

12.40: Elmulasztották — nézzék meg! 15.00: Francia nyelv. 15.30: Irodalmi Tv-körhinta.

16.00: Jó napot! Tájékoztató mozaik adás. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Krónika. 17.45: Mák és Zak — a legunalmasabb show a világon. Sorozat gyerekeknek. 18.15: Beszéljünk az

egészségről! Művelődési adás. 18.45: Tv-kalendárium. 18.55: Számok és betűk. Vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Titkos feladaton. Filmsorozat. 20.55: Szórakoztató adás. 21.40: Tv-napló. 21.55: Kulturális magazin. 23.25: Hírek.

Jugoszláv Tv 2

18.30: zágrábi körkép. 19.00: Tudományos beszélgetések. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komolyzenei adás. 21.00: Dokumentumadás. 21.50: Játékfilm.

KOSSUTH RADIO

4.30— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Tér — idő. 8.50: Verbunkosok, nóták. 9.33: Szól a nóta. Óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: ,, . . . Enyém voltál”. Pablo Neruda versei. 10.10: Magyar művészek operafelvételeiből. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Elveszett otthonok. 11.30: Fúvószene a Szovjeunióból. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Sziráky Judit: Zárójelentés.

12.55: Zenés séták a természetben. 13.47: Citerafelvételek. 14.00: Hírek. 14.10: Zenekari muzsika. 15.00: Erről beszéltünk . . . 15.30: Hétszínvirág. 16.00: Hírek. 16.05: Százszorszép. Gilikoti. Török Sándor regénye. 16.48: Népzene Kenyából. 17.00: Vizsgálatok nyomában. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.30: Esti magazin. 19.15: Húszas stúdió. 20.15: Zon- gorakisérő vagyok. 21.00: Riportműsor. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Igen is, nem is. 23.28: Paul Tortelier

gordonkäzik. 24.00: Hírek. 0.15— 4.20: Éjfél után.

PETŐFI RADIO

4.30— 7.59: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 8.00-.Hírek. 8.05: Az izraelita feiekezet negyedórája. 8.20: Operettrészlet. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul, angolul. 12.10: Filmzene. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Popzene sztereóban. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: Hírek. 17.08: Fiatalok popzenei felvételei. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.00: Hírek. 19.05: Sport. 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta, híres nóta. 21.00: Hírek. 21.05: Világslágerek zenekarra. 22.01: Póttarisznya. Éjfél előtt és után. 23.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után.

A SOMOGY MEGYEI

NYOMDAIPARI

VÁLLALAT,

Kaposvár, Május 1. u. 101. sz.

érettségizett kezdő, vagy gyakorlattal rendelkező

gépírókat fölvesz

Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti vezetőjénél, a fenti címen. Telefon: 11-405 (92176)