Somogyi Néplap, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-09 / 238. szám
1986. október 9., csütörtök Somogyi Néplap 3 Tanácsi pénztárcák Túl vagyunk az év háromnegyedén. A tanácsoknál ez az első olyan esztendő, amikor nagyobb önállósággal és ezzel együtt nagyobb felelősséggel is bánnak a pénzzel. A tanácselnököktől kérdeztük: miként valósultak meg településükön az idei célkitűzések, hogyan gazdálkodtak a város pénzével. Válaszaik — csokorba gyűjtve — helyzetjelentést is adnak a sikerekről éppen úgy, mint a gondokról. A válaszokhoz aligha keli kommentárt fűzni. Á városlakók Siófokért Felújítási gondok Kaposváron Az épülő Foki-hegyi lakótelep Dr. Gáti István: — Jelentős eredmény, hogy a siófoki kereskedelmi és v endiógllá'tóipa ni szakmunkásképző és szakközépiskola határidőre és a tervezett költségkereten belül készült el. Jóváhagyta a végrehajtó bizottság a kórház és a gimnázium bővítését, valamint az új köztemető beruházási programját. Megkezdődött az északi és a déli tehermentesítő ú't építése, folyik a szociális lakásépítések területelőkészítése, és befejeztük mintegy 300 OTP-beruházásban épülő lakás építésére alkalmas terület előkészítését, örülnénk, ha ezen a területen gyorsabb lenne a lakásRangsor Barcson Dr. (Németh Jenő: — A városi tanács végrehajtó bizottsága szeptemberi ülésén nem előre tervezett napirendként tekintette át az idei gazdálkodásit és fejlesztést. Azt állapította meg, hogy a tanács által elfogadott célok megvalósítása összességében időarányos és tervszerű. Az új gazdálkodási formában különösen a bevételek alakulásának vizsgálata fontos feladat. A szabályozott bevételeknél érezhetővé vált népgazdaságunk nehéz helyzete. Különösen a vállalatok és a szövetkezetek központi befizetéseinek elmaradása miatt mutatkozik mintegy .10 százalékos kiesés. Ezt a saját és az átvett — koordinációban szervezett — bevételek nagyobbrészt ellensúlyozták. Ennék köszönhető, hogy a város a tervezetthez közel álló összeggel, 200 millió forinttal gazdálkodhat. Ez nem jelenti azt, hogy a feladatok egy szűk körénél nem kell pénzügyi áttervezést végrehajtani. A már említett 10 százalékos .csökkenés ugyanis tény, ami a fenntartás és a fejlesztés idei ütemét nem befolyásolja, de 1987-re hatással llesz. Tanácsunk szigorúan rangsorolt a fejlesztésekben. A művek építése. Jelentős erőfeszítéseket tettünk azért, hogy a közeljövőiben megkezdődhessen a Batthyány utcának és környékének felszíni vízelvezetése, a kivitelezésre társulat létesül. Társulati formában szennyvízcsatorna épül és szervezzük a lakossági gázhálózat építését. A biztonságos ellátás feltételéit még ebben a hónapban megteremtjük. Gondunk a 70/a jelű út építésének elhúzódása, késik a kórházi csomópont láimpa- rendszerénék üzemibe helyezése és a lakótelepi utak építése. A földrengés okozta károk helyreállítására sem könnyű előteremteni a pénzt. Az első fölmérésekkel nem lehetett pontosan megállapítani Épülő házak Barcson teljesítés tervszerű. Megkezdődött a gimnázium építése, s a munka olyan ütemű, hogy 1987 szeptemberére elkészül. A Lakosság is támogatja az üzletközpont és a piac építését. A terület kisajátítása befejeződött, és még ebben az évben megkezdődik a piac kialakítása. A dróvaszentesi vízhálózat építésére versenypályázatot hirdettünk, és még az idén hozzálátnak a munkához. A tervnek megfelelően felújía károkat. A helyreállítási munkák értéke jóval meghaladja a központilag erre a célra biztosított összeget. A tanács bevételeit időarányosan — a szabályozott bevételeket kivéve — megkapta. Újra át kell tekinteni minden beruházást, mert a költségek az eredeti előirányzatot meghaladják. Tapasztaljuk, hogy a központi támogatásokból rendelkezésünkre álló eszközökkel nem tartható az intézmények ellátási szintje. A kommunális feladatokra kevés a pénz. A Balaton -parton az olyan tervezés, .mely az állandó népességgel számol és az üdülővendégeket figyelmen kívül hagyja, nem tesz lehetővé biztonságos gazdálkodást. Az üdülőhelyi díjak az új szabályozással emelkedtek. A jelentős szociális kedvezmények miatt azonban csak csekély többletet jelentenek a korábbi évekhez képest. A jövőben csak úgy tudjuk biztonsággal megoldani a feladatokat, ha a város lakossága — az eddigiekhez hasonlóan — jelentős munkával és pénzzel járul hozzá a fejlesztésekhez. Az idén a szennyvízhálózat és a gázhálózat építése, a felszíni csapadékvizek elvezetése és a földrengéskárok helyreállítása során olyan társadalmi összefogást tapasztalunk, amely kedvezően befolyásolja fejlesztési célkitűzéseink megvalósítását. örülünk annak, hogy befejezés előtt áll a sportközpont építése, és megkezdődött a tűzoltólaktanya, a városi nagy gyógyszertár, az Ibusz, az MNB-szókház, az autós bevásárlóközpont építése, valamint a szabadtéri mozi és a vasút rekonstrukciója. Még ebben az évben megkezdjük a sóstói strand bővítését. tettük és bővítettük az 1. sz. általános iskola napközi otthonának a konyháját. Elkészült a rendelőintézet és a Széchenyi utcai gyógyszer- szoba, valamint orvosi rendelő felújítása. A tervezettnél több út épült, és a lakossági igényeknek és vállalásoknak megfelelő ütemben folyik a gázhálózat építése. Példamutató az az összefogás, mely a szakmunkásképző intézet bővítésénél megvalósult, és a tervezettnél lényegesen gyorsabbá tette a munkát. Nincs változás viPapp János: — Kaposvár VII. ötéves tervének teljesítése az egész város érdeke, hiszen több területen lényeges fejlesztéseket tesz lehetővé. 1986 különösen fontos, mint induló év. Az idén 400 millió forintot tesz ki a tanácsi beruházások értéke. A háromnegyed év tapasztalatai szerint ezt fel is tudjuk használni. Az idén 105 lakás készült el a Toldi lakóitelepen, több út épült, végre kész a Munkácsy gimnázium bővítése. Az Arany János utcában megkezdődött a szükséges szanálás. A Május 1. utca északi oldálán lefektették a közműveket, s most épül az útalap. Szépen kialakult az igazgatási központ belső része. Az idei változások a tanácsnak mint gazdálkodó szervnek teszik kötelességévé az anyagiak előteremtését a feladatok ellátásához. Sajnos, a bevételek egy részének alakulására nincs közvetlen befolyásuk. Előzetes tájékoztatások alapján a vállalati és szövetkezeti befizetések kisebbek, & ez mintegy húszmillió iforint (összegű bevételkiesést jelent. Ezt a lakossági .adók 12 milliós többlétteljesítéséből, valamint az úgynevezett érdekeltségi bevételek várható több mint 8 milliós többletéből ellensúlyozzuk. szont Barcs tarthatatlan telefonellátásában. Egyre több gondot okoz az alacsony képzettségű munkaerő foglalkoztatása. Gondunk az is, hogy a fenntartásra szánt pénz az árak emelkedése miatt nem fedezi a költségeket. A bevételiek körüli bizonytalanság és az áremelkedések arra ösztönöznek, hogy nagyobb tartalékokat képezzünk. Azt is tapasztaljuk, hogy az eddigieknél szigorúbban kell megkövetelni a jó minőséget, mert a szakszerűtlenül végzett munka nagyon sokba kerül. Kaposvár számára az állami támogatás a legjelentősebb bevételi forrási, ennek összege csaknem 7 millióval nőtt az eredeti előirányzathoz képest az idén. Mivel azonban csökkentek a bevételi lehetőségek, az ellátás színvonalénak javulása, csak itt-ott várható. A legnagyobb gondot áz okozza, hogy az intézmények felújítása a 19,7 millió helyett 49,6 millióba kerül. Ezt csak a lakossági adók várható többletbevételéből gazdálkodhat- jufc ki, s még a tartalékokhoz is hozzá kell nyúlnunk. A tanévkezdésre föl kellett újítai a Szalma István^ a Tóth Lajos iskolát, s átalakítani a volt Gárdonyi iskolát építőipari szakközépiskolává. Most leállítottuk az 512. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, a Szántó Imre utcai kollégium felújítását. A tanács vb a gazdálkodás jelenlegi helyzetét figyelembe véíve átcsoportosított bizonyos összegeket a fejlesztéHamvas János: — Az állami költségvetés egyensúlyának javítására tett intézkedések éreztették hatásukat a tanácsi gazdálkodásban is. Az új szabályozási rendszer pedig növelte a gazdálkodásban a szabályozott bevételek jelentőségét. Eddig 7 millió forint bevételkiesésünk van a gazdálkodó szervek befizetéseinek elmaradása miatt. Év végére ez tovább növekedhet. Az állami támogatás korábbi folyósítása eddig kiegyenlítette a bevételkieséseket. Intézményeink működési feltételei biztosítottak, de elmarad több felújítás és beszerzés. Társadalompolitikai céljaink közül- továbbra is a lakáshoz jutás feltételeinek javítása a legfontosabb. A Jókai lakótelepen egyhónapos késéssel készül el 48 lakás. Befejeztük az idei évre tervezett teliekkialakífá- si programunkat, és megkezdtük az értékesítést. Telekkínálatunk megfelel a lakosság igényeinek: különböző köziművesítettségű — ezzel együtt különböző árú — telkeket kínálunk. A lakáshoz jutás feltételeinek javítására végrehajtó bizottságunk támogatási rendszert készített. Lényege az, hogy a telekki- alakítás költségeinek átlagosan mintegy 40 százalékát kedvezményiként elengedhetjük. Ennek mértéke a rászorultságtól függően személyenként 10—70 százalék között lehet. Meglévő lakásaink felújítását is sikerült megoldani: 16 család kerül jobb körülmények közé. A telepszerű lakásépítési igények kielégítésére már az előző tervidőszakban elkészítettük a Kiszely lakótelep második ütemének beruházási programját. A si kiadásokban. Így például a tanácsi lakásépítésre a tervezettnél kevesebbet lehet felhasználni, a tenületelőfcé- szítésre költhető összeget viszont megemeltük. Ennek a kivitelezési kapacitás hiánya is oka. Nagy előny, hogy az OTP fediezte a családi házas telkek kialakításának költségeit. Ezt majd az értékesítéssel összhangban térítjük vissza. Föllendülit a gázvezeték-építés a városban, bár elő-előfordulinak határidő:- csúszások. Erre is többet költünk az idén. A lakosság társadalmi munkájának egyre nagyobb a szerepe. Az a célunk, hogy föllendítsük a lakosság önkéntes tevékenységét. Ehhez jó alapot teremt az idei eredmény. Eddig több mint 46 millió forint értékű társadalmi mun kát végzett a lakosság, s reméljük, hogy a tervezett 66 és ifél millió forintot túlteljesítjük. Most, Októberben és novemberben újra a lakossághoz fordulunk a településfejlesztési hozzájárulás megszavazása ügyében. részét kisajátítottuk, a szanálásokat elvégeztük. A lakosság kommunális ellátásának javítását is célul tűztük ki: Ötvösfcónyi vezetékes ivóvízrendszere november végére elkészül. A kommunális hulladék összegyűjtését az egész városra kiterjesztettük, költségvetési üzemünknek gépvásárlásra egymillió forintot adtunk. Intézményeink felújításánál is lehetőségeink koncentrálására törekedtünk: a pénzt a termálfürdő és a kórház ötvösfcónyi elmeterápiás részlegének felújítására fordítottuk. Ezek az intézmények — ha késve is — még az idén bekapcsolódnak az ellátásba. Nekünk is gondunk a korszerűtlen hírközlési hálózat. H á lóza tfej 1esztési tervünknek megfelelően megállapodást kötöttünk a pécsi postaigazgatósággal a város távközlésének automatizálására. A program megvalósítása még ez évben elkezdődik. A településfejlesztési hozzájárulást egy új strand létesítésére hirdettük meg. A munkáik előkészítését megkezdtük. Csaknem hat kilométer gerincvezeték megépítésével 392 család jut vezetékes! gázhoz. Az országos átlagnál lényegesen több zöldterület fenntartása csak úgy biztosítható, hogy a 450 ezer négyzetméter zöldterületből 100 ezer négyzetmétert, a 6300 négyzetméter virágo- sított területből pedig 1000 négyzetmétert a lakosság gondoz. TársadaLmimunka- tervünk kilencmillió forintot tartalmaz. Ebből az első kilenc hónapban hétmillió forintot teljesített a lakosság. építés és a kiszolgáló közTelekprogram Nagyatádon szükséges építési terület egy
