Somogyi Néplap, 1986. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-01 / 153. szám
SPORT jmxccSÓ labdarúgó-világbajnokság y»eaco@6 >*®aco86 labdarúgó-világbajnokság AmnoB6 Maradona nem lőtt gólt; Schumacher mégis hármat kapott Argentína új rekorddal világbajnok „Ferenc császár" azt üzeni... Az óriási érdeklődéssel vént VB-döntő legnagyobb ímeglépetíése, hogy nem1 született meglepetés. Az esélyes Argentina, ha 'kissé meg is remegett 2:2 után, biztosan vierte azít az 'NSZK-t, amely 5. V'iilálgbaijinoiki döntőjiébem nyújtotta! a leggyengébb tal- j,esíitményt. Sokszor, Ikiiviáltképp az argentinok. 2:0-'ás vezetése ültéin úgy tűnt, hagy nincs egy súlycsoportban a két válogatott lés a dél-amerikai 'legénység .gólzáporos győzelmet arat. A biztosnak látszó diadal, az előny perceiben azonban az argentinok az eredmény tartását tűzték ki célul, vérszemet kapott az NSZK, lecsapott az utolsó lehetőségre és nem sók hiányzott ahhoz, hogy hosz- szalbbíitóst, esetleg 11-es rú- igá'sókJait csikarjon ki. Aztán a máskor mindig biztosinak látszó 'nyugatnémet védelemben elég volt egy újalhb imégtingási, s Bunruohaga harmadik gólja után végleg eldőlt minden. A játékidő nagy részében a vá|raikozástól elmiara|dt színvonalú, Iramú és érdie- fcasségű döntő a igólokat tekintve mégis jobb volt az előző évek küzdelmeinél. A 13 viliágba jm oki fináléból csák négy 'hozott ennél több gólt, az 1930., az 1938., az 1958. és az 1966. évi. Amint az előre várható volt, a két váltogatott italktfo kája Maradona körüli forgott. A mérkőzés után Franz Beckenbauer, az NSZK válogatott 'kapitánya is elismerte, hogy Maradona semlegesítése túlságosan sok energiát vett el labdiarúgói- tó'l, aiz első félidőben Matígy látta az NSZK Argentína megérdemelten lett vilálgbajniok, de az NSZK csapatát küzdőszelleméért megilleti a legnagyobb tisztelet és nagyrabecsülés — ebben a megállapításban foglalható össze az NSZK futtbaHszalk éntőinek és a szurkolóknak a. véleménye a drálmjali döntőről. A ZDF te- leyízióál|lbmás 'éjszakai értékelésében' mindamellett bangót kapott az a vélemény is, hogy a nagyszerű és önbizalmat adó egyenlítés után — a már-már felcsillanó győzelmi lehetőség mámorában — egy pillanatra megr feledkeatek a legfontosabbról, a védekezésről, s végső sorton ez lett a vesztük. Ám — miint a Die Wellt írja — Anton Csehov, a nagy orosz író szerint istennek kellene lennünk, hogy meg tudjuk különböztetni a sikereket a kudarcoktól. Ez a játék — hangoztatja a nyugatnémet top — nagy élvezetet nyújtott. A bonni General-Anzeiger vezércikk ében 'megállapítja: „A második helyezés is több annál, mint amit jelenleg ettől a csapattól várni lehetett. Az argentinok 3:2-es győzelmükkel igazolták azt a törvényszerűséget, hogy Latin-Amerika földjén megvívott világbajnokságokon nem terem babér európaiaknák. Az NSZK csapatának meglehet az a vigasza, hogy bravúrosan küzdött, és a lehető legjobban képviselte az európai labdarúgást. Ám az argentinok — Maradona és társai — a német tizenegy számára túl erősök voltak. Beckenbauer csapata így is sókkal többet ért el, mint amit otthon feltételeztek róluk, hiszen az NSZK-ban már végleg elpa rental táik a tháus, a másodikon pedig Förster igyekezett kikapcsolni a játékból,. Maradona nem is lőtt gólt, Schumacher mégis hármat kapott, mert aimíg a nyugatnémet védelem az említett „testőrökön” kívül is Maradonára figyelt, addig a többiek előtt lehetőségek adódtak, ezeket ki is hia'sználtálk. Argentína megérdemelte ezt a sikert, és nemcsak arra lehlet büszke, hogy nyolc év után idegenben is világ- bajnokságot nyert, méghozzá veretlenül, 'hanem arra is, hogy világbajnoki „pontcsúcsot” állított fel. Eddig, 1930-tól még egyetlen világbajnok sem gyűjtött össze a nagy versenyfutás alatt 13 pontot, ai csúcs eddig Brazíliánál (1970) és az N5ZK- náll 01974) volt, amikor teljesítményük pontokban számolva 12 volt. A 13'-ais szám a 13. világba' jnókságon tehát Argentínának nem jelentett balszerencsét. Az idei Mondial győztese csaknem napra pontosan, egy évié, június 30-ám a Peru elleni 2:2-,vel biztosította mexikói részvételiét. Azóta nőtt naggyá ez a csapat, amelynek óriási fegyverténye, hogy a mexikói trónig menetelve világbajnokok ellen mutatta meg erejét, Olaszországgal döntetlent ért el még a csoportosatok alatt. Uruguayi, Angliát és az NSZK-lt pedig legyőzte. Az argentinok győzelme után Dél-Ameriika a vilájg- bajnoki címek tekintetében 7:6-ra vezet Európa ellen, miután Brazília 3, Uruguay és Angentína 2—2 világbajnoki cím birtokosa, az öregsajtója nemzeti labda-rúgálst, s az emberieknek 'legfeljebb tizenkét százaléka hitt abban, hogy a válogatott „egészen elöl végez”. Így is majdnem megismétlődött a Magyarország ölteni 1954-es berni 3:2. Az NSZK ez alkalommal is 0:2-ről küzdötte fel magát 2:2-ig, csak most elmaradt a folytatás ... Beckenbauer tekintélye növekedett, s letéteményese a nyugatnémet labdarúgás újjászületésének, a Bund'esliga általa amúgy is követelt reformja végrehajtásának.” A Die Welt című napilap „Az NSZK a második 'győztes” című vezércikkében is megállapítja: Beckenbauer nék, a „császárnak” igaza lett, a nyugatnémat futball jolbb, mint a híre, s a Bun- desl'iga a világ legjobb ligái iközé tartozik. A csapatot kedden ünnepélyesen fogadják a frankfurti repülőtéren, onnan 20 nyitott gépkocsin hajtatnak a városházára, ahol a polgármester köszönti őket. A lap megállapítja: „Nincs értelme most kárhoztatni a:zt a csapatot, amely többet ént él annál, mint amit feltételezték róla, noha talán előbb is feladhatta' volna óvatos játék modorát, előbb, mint 2:0 után. Talán nem kellett volna* elhiinni'ü'k, hogy Argentína Diego Maradom á- val ennyire erős. Most már vége, elvesztettük. Megrendítő volt a dolog, már csak azért is. mert az argentinok az ölső gólt annak az embernek a hibájából lőtték ibe, aki a világbajnokság egész ideje alatt a biztos védelem záloga volt: Harald Sch urna Chernek a hibájából.” kontinensről pedig Olaszország 3, az NSZK 2 és Anglia 1 győzelemmel rendelkezik. Európának nem sikerült a nagy álom valóra váltása, hogy először nyerjen világbajnokságot :nem a saját kontinensén. Erre a bravúrra most már legalább nyolc évet várnia kell, hiszen legközelebb, 1994-ben lesz vi- lágbajmökság az amerikai földrészen. A lefújás után leírhatatlan volt a gok ezer argentin S'zuirikoló és a „velük együtt lövő” mexikói tízezrek ünneplése. Alig-alig jutottak szóhoz a játékosok, Carlos Biliardo kapitány még a nemzetiközi sajtóértekezleten is nagyokat nyelt, úgy tűnt, hogy minden pillanatban elsírhatja magát. Vélemények a vüágbajino- kii döntőről : Carlos Bilardo, az argentin vállojgatatt szakvezetője: — Megérdemeltük a világbajnoki címet. Veretlenül, jé játékkal jutottunk el az óriási dicsőségig. Csodálatos szívvel, jól küzdöttek és játszottak a csapat tagjai, erőnket bizonyítja, hogy az NSZK egyenlítő góljára hamar válaszolni tudtunk. Maradona, a világbajnokság legjobb játékosa: — Argentína bebizonyította. hagy mit tud ebben a sportágban. A nagyszerűen szervezett NSZK óriási ellenfél volt, de azt hiszem, egy percig sem forgott veszélyben a győzelmünk. A csjaipaf nyerte a VB-t, örülök, hqgy éhhez én is segítséget nyújthattam. Franz Beckenbauer, az NSZK kapitánya: — Hiába sikerült Marado- nát megakadályozni a gólokban, az argentin- válogaKstüntetottek Immár hagyomány, hogy a világbajnokságok végén megválasztják a torna 'legjobb játékosát, akit „arany labdával” tüntetnek ki. Mexikóban 920 újságíró szavazott, s az élre meggyőző fölénnyel az argentin válogatott kapitánya, Diego Maradona került. Az első 10 helyezett: 1. Diego Maradona (argentin) 1282 pont, 2. Harald Schumacher (nyugatnémet) Maradona, az argentin csapat kapitánya a világbajnoki kupával (Telefotó — AP—MTI—KS) tottnak több kiváló játékosa vám, aikiik éltek az óikkal a lehetőségiekkel, amelyeket védelmünk biztosítatt a számukra. A mexikói rajt előtt nem is 'gondoltunk' arra, hogy V'B-idöntőt vívunk, tehát elégedettek vagyunk a második hellyel. Schumacher, az NSZK válogatott (kapusa: — 'Nagyon sajnálom a 3 kapott gólt, ezt a mérkőzésit én vesztettem el. 344 pont, 3. Prében Elfcjaer- Larsen (dán) 236 pont, 4. Jean-Marié Pfaff (belga)- és Miehel Platini (francia) 224—224 pont, 6. Gary Lineker (angol) 200 pont, 7. Manuel Amoros (francia) 168 pont. 8. Emilio Butragueno (spanyol) 156 pont, 9. Jean Tiigana (francia) 124 pont, 10. Julio Cesar (brazil) 110 p. A legeredményesebb gól- lövőnek fölajánlott „arany- cipőt” az angol Gary Lineker érdemelte ki 6 találattal. Sportszerű ségi dijat kapott a brazil válogatott és a mexikói közönség. A világbajnoki döntő lefújását követően az újságírók még a fináléról faggatták Franz Beckenbauer nyugatnémet szövetségi kapitányit. Néhány órával később viszont a DPA munkatársa már amra, kérte, hogy a. világbajnokságot egészében értékelje, s beszéljen, a jövőre V'omaitikci'zó elképzeléseiről is. — A Mundialt a nézőik fantasztikus lelkesedése ás a sok jó összecsapás igazán emlékezetessé tette — nyilatkozta. — Ügy gondolom, hogy a világbajnokságok történetének talán legszebb tornáját láttuk. Nem szo- morkodom a döntő elvesztése miatt, elégedett vagyok a csapattal. Ismét megmutattuk, hogy a világversenyekre mindig jól felkészülünk. 'Mi volt a Legkellemesebb és legkellemetlenebb tapasztalata? — A legnagyobb örömöt a csapat kiváló szelleme jelentette. Néhány apró összezördülést kivéve — ami ilyen hosszú együtblétnél elkerülhetetlen — példás volt a játékosok viselkedése. Hatalmas csalódást okozott viszont a sajitóvál való együttműködés. Némely újságíró egyszerűen sportszerűtlen eszközökkel dolgozik. Hiba volt, hogy egy szállodában laktak velünk, ilyen nem szabad, hogy a jövőben még egyszer előforduljon:. A Mundial zárását követően hogyan döntött: marad szövetségi kap itá ny ? — Nekem a világbajnokság még nem zárult le, hátravan a szakmai értékelés. Szükséges egy távlati, kétvagy négyéves terv kidolgozása, sí hogy ebben én mint szakvezető szerepeleik-e vagy sem', az más kérdés. Halálos áldozatokkal járt Argentínában az ország labdarúgó-válogatottjának világbajnoki győzelmét köszöntő ünneplés. A fővárosban több helyen vad lövöldözéssel fogadták a szurkolók Maradonáék mexikói diadalát. Eltévedt lövedékek egy férfit megöltek, egy nőt pedig súlyosan megsebesítettek. Tucaman városban az utcán tomboló tömeg egy fiatal fiút halálra taposott. Buenos Airesben a rendLahetséges tehát, hogy az 1990-es olaszországi VB-ig is marad? — Erről szó sincs. A menynyiben egyáltalán továbbra is vállalom a szakvezetői tisztséget, akkor is csak az 1988-as Európa-ibajnokságig. Milyen feltételeket szab? — Sernmlilyet. Szerződésiem 1988-ig szól, s ha Hermann' Neuberger, a labdarúgó szövetségünk elnöke úgy akarja, akkor ki is töltöm ezt az időt. Mi az ami a jelenlegi munlkafelitélteliefchen nem tetszik? — Jobban kellene a csapatot a inaigy versenyeken menedzselni. Gondot okoz a Buntíiesliiga klubjaival való együttműködés is. A jövőben inkább kevesebb válogatott (találkozót kell vívni, dte azokra tötbb felkésizülési idő 'kelül. Gondolkodott már azon, ki lehet az utódja? — Ez engem nem érdekel, de biztosan aikadnak jelölték. Ilyen például Rehhiaigel vagy Cramer is. Az 1988-as, hazai környezetben sorira kerülő EB-(re új csapatot .tervez? — Mindenképpen, hiszen Briegel, Magath, Jákob s és Hoeness már bejelentette, hogy lemtoímd a válogatottságról, Rummenigge, Förster és Edér pedig gondolkodási időt kért. A jövő csapatának kulcsemberei Schumacher, Förster — aki szerintem vállalni fogja a szereplést—, Matthäus, Littbarski és Völler lehetnek. Hozzájuk csatlakozhatnak olyan tehetséges fiataiölk, mint Bertlholtí, Ralhn, Than, Frontzeok, Fal- kenimayer és Waas. őrség vízágyúkkal és könnygázgránátokkal próbálta megtisztítani a város központi terét a magukról megfeledkezett ünneplőktől. Egy ember itt is megsebesült. A mindent elárasztó „fies- tában” többen kirakatok be- zúzásával, gépkocsik felgyúj- tásával és boltok kifosztásával „köszöntötték” a nagy sikert. A rendőrség a fővárosban több mint 200 embert letartóztatott.Örömünnep — áldozatokkal MEXI-KOKTÉL Brit értékelés Így látták a finálét a brit lapok: Daily: Mirror: „Argentína torpedói ugyanúgy meglékel- ték az NSZK hajóját, mint korábbi öt ellenfelükét. A vereséget csak Olaszország úszta meg ellenük.” Daily Mail: „Beokenbau- ernek 2:2 után be kellett volna szólnia játékosaihoz: „Fiúk! Lazítás és világbajnokok lesztek!” Nem szólt be. ..” Vélemények A vasárnapi döntőben érdekelt válogatottak játékáról így vélekedett Argentína államelnöke, Raul Alfonsin, illetve Helmut Kohl, az NSZK szövetségi kancellárja: Raul Alfonsin: — Veretes, intelligens, nemes játék volt. Helmut Kohl: — A hagyományoknak megfelelt Franz Beckenbauer csapata. (Az NSZK öltözőjében egyébként a kancellár sajátkezűén bontott pezsgőt, és kínálta végig Rummeniggé- éket.) Folyam A Maradona-mániának biztosan hetekig nem lesz vége. A már eddig is tekintélyes véleménymondók újabb tábora valóságos inter júf olya mbao dicséri az argentin „gumiembert”. Íme! Giovanni Facchelti (egykorú olasz válogatott): — Pelé óta az első olyan klasszis, akihez foghatót most nem hord a Föld a hátán. Kivételesen képzett játékos. Cesar Luis Menotti (az 1978-as világbajnok argentin együttes akkori szövetségi kapitánya): — Mindig mondtam, hogy egykor uralkodni fog. Uralkodik. Paul Breitner (az 1974-es világbajnok nyugatnémet válogatott középpályása): — Argentína tőle függött, függ ma is. Mondom ezt annak ellenére, hogy a döntőben kevesebb vizet zavart, mint korábban. Egyet nem értek! Miért hasonlítgatják állandóan Peléhez? Az egy más világ volt, s Pelének más volt a helye is abban. Megjegyzésre érdemes — Az 52 mérkőzésen 132 gól esett, az átlag 2,53 gól. Négy éve 146 illetve 2,8 volt ugyanez a mutató, szintén 52 találkozón. Az eddigi legelőkelőbb gól átlagú vb az 1954-es svájci, ahol 26 összecsapásra 140 gól jutott (5,3- es átlag). — Mexikóban egy találkozón a legtöbb gólt a Szovjetunió (Magyarország ellen), illetve Dánia (Uruguay rovására) lőtte, 6-6 találatot értek el a két csapat játékosai. — Egy mérkőzés keretében a spanyol Emilio Butragueno volt a legbiztosabb szemű csatár; Dániának négv gólt lőtt. — Hét-hét gólt hozott a dán—uruguayi (6-1) és a belga—szovjet (4:3) összecsapás, ezek a rekordok e tekintetben. — A legnagyobb „kapussorozat” a brazil Carlosé: 339 percen keresztül őrizte hálóját gól nélkül, majd Piatini megtörte ezt a remek csúcsot. Carlos egyébként összesen egy kapott góllal zárt. — A leggyorsabb gól But- raguenóé: Észalk-írország ellen a 63. másodpercben betalált. — Az 52 találkozót összesen 2 441 731 néző látta, pontosabban ennyien váltottak belépőt. A mérkőzésenkénti átlag 47 ezer, összességében 700 ezerrel többen érdeklődtek a mexikói stadionókban, mint az 1982-es spanyolországi vfo-n. Ez minden idők legtöbb nézője világbajnokságokon.