Somogyi Néplap, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)

1986-06-13 / 138. szám

Gyászjelentés Hosszú és végtelen türelemmel vi­selt szenvedés után szeretett gyerme­kiünk, BOTH BEATRIX 21 éves karában a kórházban el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tásáról értesítést adunk. A gyászoló család. • * • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem és nagynénénk, ÖZV. KÖRMENDI LAJOSNÉ Soós Teréz Kaposvár, Nagyvá-thy J. u. 5. sz. alatti lakos életének 82. évében el­hunyt. Temetése 1986. június 16-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolja: testvére és a rokonság. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy SCHLUDT ISTVÁNNÉ Wéber Erzsébet az NDK-ban elhunyt. Hamvait június Mién 13 órakor helyezzük nyugalom­ra a simo.nfai temetőben. A gyászo­ló család, • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, dédikénk. ÖZV. VINTER GYÖRGYNÉ Lempel Katalin pécsi (volt szuloki, fonyódi) lakos türelemmel viselt szenvedés után 78 éves korában csendesen elhunyt. Te­metése június 14-én 11 órakor lesz a szuloki alsó temetőben. A 'gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a barátoknak, ismerősöknek és kollégáknak, akik STIER JÓZSEF temetésén részt vettek s fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászo­ló család. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. KÖLT AI BÉLANÉ Jóna Blanka temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászo­ló Pathy család. * * * Köszönetét mondunk a rokonok­nak, barátoknak, ismerősöknek, akik halottunk, GÖNDÖCZ PÉTER temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel gyászunk­ban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel köszönjük a roko­noknak. barátoknak, ismerősöknek, a mikei tsz vezetőjének,- a Nagyatádi Városi Tanács művelődési osztályá­nak, a nagyatádi tűzoltóság és a ki­segítő iskola munkatársainak, hogy szeretett édesapánkat, FÜRST JÓZSEF volt mikei lakost utolsó útjára ki­sérték. A gyászoló család. INGATLAN Két és fél szobás, gázfűtéses, OTP-s öröklakás készpén­zért + OTP-átválla­lással beköltözhetően eladó. Kaposvár, Za- ranyi ltp. 18/b. IV/1., Göbölös Péter. Ér­deklődni hétfőtől péntekig 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. (206180) A szentjakabi sző­lőhegyen hétvégi te­lek eladó. Érdeklőd­ni : munkanapokon a ll-560-as telefon­számon, Gárdos Csa­bánál vagy Keeol- hegy, Nagyváthy J. u. 7. Kocsis István- nénál. (205659) Bodrogon a Petőfi u. 17. számú ház nagy telekkel, mel­léképülettel, szőlő­vel, pincével eladó. ______________________________(205777^ Z amárdi felső Bok­réta köz 8. sz. alatt vízhez közel négy­szobás nyaraló 105 n-öles telken eladó. Érdeklődni: a hely­színen. (116022) Eladó 108 n-öles házhely Kaposvár, Csalogány u. 19. sz. alatt. Cím: Béke u. 15. IV. em. 2. 17 óra után. (206110) Siófokon az Eöt­vös utcában családi ház garázzsal, mel­léképülettel eladó. Érdeklődni lehet: Erdei F. u. 25. (116078) Keszthelyen a He­likon u. 27. sz. alat­ti háromszobás, össz­komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: naponta, 18 órától. (136449) Fonyódligeten, a Hun u. 12/1. vízköze­li, kétszobás, össz­komfortos ikerház- rész eüadó. (82530) Siófokon kétszin­tes családi ház ol­csón eladó. Érdek­lődni a 625-ös szá­mon, a siófoki szer- kesztőségben. (116025) Eladó egy 72 négy­zetméter alapterü­letű házrész Kapos­vár, Bartók B. u. 7. szám alatt. Ér­deklődni : hét­közben 18 óra után, vasárnap egész nap, Gaál, hátul az ud­varban. (206212) Boglárlelle kör­nyékén — vízközei­ben — kisebb nya­ralót vennék. Aján­latokat „Őszre 9100” jeligére, a kiadóba kérek. (9100) A Töröcskei út mellett 300 n-öles kert eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Ró­zsa F. u. 8. (206375) Ház eladó több melléképülettel. tég­la falazattal, ipari árammal. vízveze­fékkel. Kövesút van. Gazdálkodásra, mé­hészkedésre, pihe­nésre alkalmas. Ma­gányos lakás, lb38­ban épült. Gamás, Fő u. 1. (kültelek). (9096) JÁRMŰ Eladó ju állapot­ban Polski Fiat 126- os, 6 éves. Érdeklőd­ni 17 óra után: Ka­posvár, Damjanich u. 1/5. IV 2. (9145) LAKÁS Kaposvári maslel szobás házfelügyelői lakásomat elcserél­ném egy- vagy más­fél szobás tanácsi lakásra. Istiván Gyula, Kaposvár, Szántó I. u. 3. (206081) EGYÉB Nóra II. új sarok- garnitúra plüss hu­zattal. valamint Sim­son Star eladó. Ér­deklődni: Kaposvár, Mátyás király u. 32., egész nap. (9169) Házasságközvetí­tés! Társkeresés diszkrécióval! Kér­je díjtalan tájékoz­tatónkat! HARMÓ­NIA TÁRSKERESŐ. 8105 Várpalota. (82615) Antik bútort, már­kás festményt és dísztárgyakat ve­szek. Miniatűr ré­giségbolt, Budapest 1012, Attila u. 101. Tel.: 759-504. Hét­köznap 10-től fél 1- ig, 14-től 18 óráig. (8854) Mini redőnyt, re­luxát készítünk ár­engedménnyel, ga­ranciával. MÉDEA szakcsoport, Hévíz, Zrínyi u. 23. Telefon 13-478. (115980) Esküvői ruhakü- lönlegességek köl­csönzése a Délinél, szombati nyitvatar- tással. Budapest XII., Greguss u. 6. (7772) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Boglárlellén 50 négyzetméteres üz­lethelyiség eladó. Minden üzleti tevé­kenységre .alkalmas. Érdeklődni: Boglá­ron a benzinkúttal szemben levő autós­boltban. Telefon: 13- 63. (58265) Bizalom házas- társkereső szolgá­lat: Keszthely. Pf.: 52. Kérjen tájékozta­tót! Telefon: 12-912. ________________(136346) F elfújható kétsze­mélyes, 1 párevezős műanyag csónak el­adó. Kaposvár, Arany J. u. 2. Kis- iván, 17 óra után. (87301 Ostyasütő gépek eladók. Ajánlato­kat „Minőség” jel­igére a bogiári hir­detőbe, Boglárlelle, Erzsébet u. 42. (116032) Figyelem! Üj ku­tak ásása, régi kutak felújítása. Rövid ha­táridővel vállalom. Üj kutakra 5 év ga­rancia! Tóth István kútásó-mester, Ka­posvár, Szigligeti u. 9. ______________(205615) P erzsa cicák el­adók.. Érdeklődni: Marcali, Park u. 5. Fellainé._______(116031) M enyasszonyi ru­hák kölcsönzése, gyönyörű külföldi modellek nagy vá­lasztékban. Siófok, Mártírok útja 5. A kertmozi mellett. (115218) Oltott mész állan­dóan kapható, díjta­lan szállítással. Kula Győző, Kaposvár, a Vak Bottyán u. vé­gén. (205044) Üzlethelyiséggel rendelkező társat keresek Siófokon, egész évben üzemelő kereskedelmi tevé­kenységhez. Aján­latokat „Biztos üzlet 9099” jeligére, a ki­adóba kérek. (9099) Értesítjük a lakosságot, hogy Siófokon az 1986— 87. évben átadásra kerülő OTP­lakások ideiglenes vevőkijelölési név­jegyzéke 1986. június 16. napjától 30 napig meg­tekinthető a Siófoki Városi Tanács épületében. (116369) GÖLTOTÖ AZ ORFEUMBAN Nézzük együtt a vb-t! Ingyenes fogyasztást nyerhet. KAPOSVÁR, Bajcsy­Zsilinszky u. 1/c. (9053) Garázs — új — Kaposvár, Berzsenyi u. 41. szám alatt el­adó. Érdeklődői: Kossuth L. u. 4. III. em. 1. 17 óra után. (9174) Balatonfenyvesen 188 n-öles parti telek eladó. Cím: Mészáros Tibor, Keszthely, Ta­nácsköztársaság u. 36/a, (136605) Kaposvár környé­kén zártkertben nem régi építésű hétvégi házat vennék pin­cével, 200—300 n-öles területtel. Villany legyen. Ajánlatokat „Igényes 8985” jel­igére, a kiadóba ké- rek, (8985) Azonnal beköltöz­hető, teljesen fel­újított lakás eladó: Kaposvár, Dési Hu­ber u. 6. III. 2. Ér­deklődni a megjele­nés napján 7-től 20 óráig lehet. Ugyan­ott garázs is eladó­__________________(8984) Eladó kétszobás, összkomfortos, sa­ját tulajdonú, föld­szinti lakás kp-ért plusz OTP-átválla- lással. Kaposvár, Kinizsi-ltp. 24. fszt. 2. Érdeklődni min­dennap, 18 óra után. ________________(206115) E ladó 1 szoba, 2 félszoba plusz étke­zős lakás, kevés OTP-vel. Érdeklőd­ni: 17 óra után.-Ka­posvár, Zaranyi-lkt. 2, ép. 8._______(206133) K aposmérőben, a főúthoz 60 m-re ház­hely eladó. Érdek­lődni: Kossuth u. 12. Sülé Istvánnál. (2061371 Sürgősen eladó Ka­posváron a Domb utcától 200 m-re egy 900 n-öles telek, gazdasági épületek­kel. Ugyanott épü­letfa és szalagfűrész komplett felszere­léssel eladó. Érdek­lődni lehet egész nap: Szőke László, Kaposvár, Kertész u. 93. (206135) A Füredi utcában két és fél szobás, összkomfortos la­kás készpénzért el­adó. Érdeklődni: Vígh Tiborné, Ka­posvár, Honvéd utca 16/b vagy a 13-726- os telefonon, 17 órá- tól. (206099) Két és fél szobás, összkomfortos csa­ládi ház eladó. Ka­posváron, a Kecel- hegyalja 5. sz. alatt. Érdeklődni: ugyan­ott, 5 óra után, Tó- théknál. (206100) Eladó Somogyjá- don a Szabadság u. 26. sz. családi ház, 2 család részére is kényelmes. Irányár: 550 000 Ft plusz kb. 50 000 Ft OTP. Fize­tési könnyítéssel, 300 000 Ft előleggel azonnal beköltözhe­tő. Kocsis József, So- mogyjád, Ady E. u. 8. (206098) Eladó Magyaratá- don a Béke u. 15. sz. 3 szobás csalá­di ház. Érdeklődni: 18 órától, Békés Já­nosnál. (8989) Kaposváron 4 szo­bás, padlásszintes, központi fűtéses ház melléképületekkel, 270 n-öles telekkel 1 200 000 Ft. Sürgő­sen eladó. Érdeklőd­ni: egész nap. Ka­posvár, Egyenesi út 70. (206140) * IV. 26 négyzetméteres IV. emeleti társas­nyaralói lakrész Fo­nyódligeten 570 000 Ft-ért eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Marx K. köz 4. III/2. Rónai. Levél­ben vagy este 18—19- ig. (206150) Két és fél szobás, OTP-s öröklakás 580 ezer Ft kp-ért plusz OTP-átvállalással el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Búzavirág u. 18. mgfszt. 3. ajtó, egész nap. (8977) Háromszobás, hal­los, kertes, garázsos családi ház eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Kaposvár, Nyár u. 58 a. (206106) Kisasszondon ro­mos ház gazdasági épületekkel és telek­kel eladó. Érdek­lődni, a helyszínen, az italboltban. Eladó vagy 2—3 szobás lakásra cse­rélhető (értékegyez­tetéssel) négyszo­bás, kétszintes, köz­ponti fűtéses, újsze­rű, összkomfortos, kertes családi ház. Kaposvár, Fekete I. u. 25. (206153) Háromszobás, köz­ponti fűtéses. föld­szinti öröklakás kp­ért plusz OTP-átvál­lalással, fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Béke u. 15. fszt. 3. Tel.: 16-359. Érdeklődni: du. és este. ___________(206144) K aposváron a Dobó I. utcában 1100 n- öles, egyszer megka­pált kukoricaföld bérbe vehető. A Som-hegyen kétszer 300 n-öl szántó, ill. szőlő eladó. Érdek­lődni : Szigetvári u. 144. (206145) Siófokon a Revicz­ky u. 22. sz. alatti családi ház eladó. (116289) Kaposváron a Hegy alja u. 41. sz. alatti 2,5 plusz külön 1 szoba-összkom­fortos, központi fű­téses családi lakóház azonnali beköltözés­sel, sürgősen eladó, összeköltöző két csa­lád részére is megfe­lel. Érdeklődni a helyszínen, naponta 17 óra után, szomba­ton, vasárnap egész nap. ___________(116288) E ladó Lengyeltó­tiban háromszobás, szuterénos családi ház bevezetett üzlet­tel a központban. Érdeklődni: Apáthy Istvánná, Lengyel- tóti, Zrínyi u. 17, Keszthelyen hat­éves, ötszobás, 270 n-ölön levő, kertes családi ház elköltö­zés miatt sürgősen eladó. Táncsics M. u. 24. (136622) Családi ház — négyszobás — sok melléképülettel, 400 n-öl szőlő-gyümöl­csössel Balaton- szentgyörgy köz­pontjában eladó. Ba- Iatonszentgyörgy. Berzsenyi u. 43. Kétszobás szövet­kezeti lakás 500 000 Ft készpénzért plusz OTP-átvállalással el­adó. Siófok, Koch R. u. 15/a, III. em. 11. Eladó Siófok-Kili- tiben kétszobás, összkomfortos csa­ládi ház és plusz 417 n-öl szőlőföld. Ér­deklődni : Siófok-Ki- liti, Petőfi krt. 75. Kocsis László. Fonyódligeten a Li­get u. 43. számú nyaraló, a víztől 50 méterre, központban (180 n-Öles telken 36 négyzetméter alap- területű épület) el­adó. Érdeklődni: a 12-883-as kaposvári telefonon. 17 óra után. (9073) Lada Combi (10 év felett) jó motor­ral, rossz karosszé­riával eladó. Kapos­vár, Deseda u. 1. (Toponár, a Mus­kátli vendéglő mö­gött) . (9032) Hat db választási malac eladó. Hetes, Vorosilov út 51, Dák, Lábodon a Rákóczi u. 5. sz. alatt 400 n- öles telek családi házzal sürgősen el­adó. Érdeklődni le­het: Lábod, Deák F. u. 37. (9086) Polski Fiat 126-os 4 éves személygép­kocsi eladó. (Meg­tekinthető : 18 óra után. Kaposvár, Damjanich u. Ilii. I. em. 3. (206336) ZV-s Lada 1200-as friss műszaki vizs­gával eladó. Igái, József A. u. 3. (8979) Audi 80-as — két­ajtós, karambolos — eladó. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Bú­zavirág u. 18. mgfszt. 3. (8976) Volga Combi mo­tor nélkül és 200 D Mercedes-motor el­adó. Érdeklődni: Somogyszob, Lu­ther u. Diseri autó- szerelő. (116277) Jó műszaki álla­potban levő IZS kisteherautó el­adó. Kaposvár, Szi­getvári u. 80. Ér­deklődni: 17 óra után. (206130) 750-es Zastava felújított motorral, új gumikkal (mű­szaki lejárt) eladó, alkatrésznek is. Ka­posvár, Bartók Béla u. 42. (206132) Garázsban tartott PR-es Trabant meg­kímélt állapotban, sürgősen eladó. Irányár: 45 000 Ft. Kuzma György, He­tes, Vorosilov út 53. (206139) TH-s 1200-as La­da friss műszaki­val, felújított mo­torral eladó. Érdek­lődni 17—19 óráig: Gróf, Kaposvár, Bú­zavirág u. 27. fszt. 1- (9013) Lada 1300-as, 4 éves, 49 ezer km-rel megkímélt állapot­ban eladó. Érdek­lődni : Fonyód, ben­zinkút vagy Mikes Kelemen u. 2. (17 óra után). Telefon : 60­163. (9097) Kisiparos szoba- festő-mázoló szak­munkást alkalmaz­na. Érdeklődni: Ka­posvár, Bem u. 38. ________________ (9106) U tánfutó — ráfu- tófékes, 5 q-ra vizs­gáztatott — eladó. B o gíá rLell e (Lelte), Arany J. u. 12. (116270) Tizenkét hetes üsző- és bikaborjak, valamint 1 éves üsző, eladók. Zse- lickislak, Petőfi u. 32. (206108) 10/120-as Diamant motoros kötőgép ki­fogástalan állapot­ban eladó. Érdek­lődni : egész nap. Kaposvár, Kapos- rét sor 59/b. (206112) Jól tejelő nyolchó­napos vemhes tehén sürgősen eladó. Szentbalázs, Fő út 42. Papp Sándor. Televízióantennák szerelése, javítása megrendelhető. Cí­meket a 206134. számra, a hirdetőbe. Eladó l db kézzel hajtható betonke­verő, 1 db 120 nam­es gyalugép körfű­résszel. Megtekint­hető du. 5 óra után: Kaposvár, Kőszeg u. 8. ___________(206138) H olstein fríz 7 hó­napos vemhes üsző eladó. Irányár: 25 000 Ft. Kereső Já­nos, Kisbajom, Rá- kóczi u. ll. (206093) Kertitraktor új pótkocsival eladó. Fonó, Táncsics u, 5. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kohó- és Gépipari Tervező­vállalat üdülője (Balatonszéplak, Bimbó u. 52., telefon: 11-232), fel­vételre keres: eigy általános kar­bantartót (elsősorban villany- szerelő szakmával) éves állásba, osztott munkaidőben, nyári 12 órás műszakban, egy konyhai ki­segítőt, egy élelmiszerraktárost és egy takarítót (nyugdíjas is lehet). Fizetés: megegyezés sze- rint. (116285) A Kapós Kereskedelmi Válla­lat felvételre keres érettségizett, gyakorlattal rendelkező bérelszá­molót, valamint gyors- és gép­írót. Jelentkezni a Kaposker köz­pontjában lehet, a munkaügyi osztályon; Kaposvár, Május 1. utca 57. (82704) A Somogy Megyei Település- tisztasági és Kertészeti Vállalat újonnan megépült zamárdi for­galmi-műszáki telepére fölvesz szakképzett bérszámfejtőt, érett­ségivel rendelkező kezdő admi­nisztrátorokat, gépírót. Érdek­lődni a telep vezetőjénél lehet. Telefon: 31-305 vagy a vállalat központjában. Siófok, Mártírok útja 5. (a volt egészségház), a személyzeti vezetőnél. Telefon: 13-308. (116336) A Marcali Városi Tanács V B. pályázatot hirdet hatósági osz­tály v e zető-hel y ettesi murik a k ö r betöltésére. Pályázati feltétel: jogtudományegyetemi végzett­ség és államigazgatási gyakor­lat. A pályázat tartalmazza a pályázó részletes önéletrajzát, eddigi beosztásait, munkahelyeit, szakmai, vezetői, illetve közéleti tevékenységét. Fizetés: a 11-1983. (XII. 17.) ABMH sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. Si­keres pályázat esetén a lakás megoldható. Az állás a pályázat elbírálása után azonnal betölt­hető. A pályázatokat 1986. júni­us 20-ig kérjük, személyesen vagy írásban a városi tanács-vb sze­mélyzeti ügyintézőjéhez. Cím: Marcali, Városi Tanács V. B.. 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. A Nagyközségi Közös Tanács V. B. Gamesz, Fonyód, felvétel­re keres gyakorlattal rendelke­ző gyors- és gépírót. Jelentkezni lehet: Fonyód, Fő u. 19. (82637) A Somogy Megyei Gabonafor­galmi és Malomipari Vállalat nagyatádi körzeti üzeme csurgói telepére érettségizett gabonarak­tárost keres. Jelentkezés: a kör­zeti üzemvezetőnél. (82616) Lucernaszéna, 50 q és lábon álló lu­cerna, 5000 négyzet- méter, eladó. Cím: Kaposvár, Veszp- rém u. 5. (206143) 3 és 7 éves gyere­keim mellé idejével szabadon rendelke­ző, gyermekszerető pótmamát keresek. Érdeklődni lehet: Kiss Gyula, Kapos­vár, Arany köz 7„ mindennap 17 óra után. (9015) Vállalatnak ki­adó üdültetés céljá­ra 7 ágyas, 3 szobás családi ház. Aján­latokat „Nyár” jel­igére, a siófoki szer- kesztőségbe. Háromszobás, gá­zos lakás Marcali központjában több évre is olcsón kiadó. Marcali, Ho Si Minh sétány 4. Telefon: 200. Sütő László. Somogyjádon a fő­útvonal mellett két­szobás családi ház 420 n-ö.llel eladó. Bolt, buszmegálló, iskola 100 méterre. Érdeklődni egész nap: Lenin u. 21. Fölhívás a nem lakás céljáró szolgáló építmények adójának bevallására A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1985. évi 23. számú törvényerejű rendeletével — 1986. január 1-jei hatállyal — szabályozta a nem lakás céljára szol­gáló építmények adóját. A törvényerejű rendelet végrehajtása érdekében a So­mogy Megyei Tanács 17/1986. (IV. 29.) számú határoza­tával intézkedett az új adójogszabály hatálya alá tar­tozó építmények tulajdonosainak adóbevallási kötele­zettségéről. Az adókötelezettség kiterjed az üdülőre, az Üdülőhöz tartozó gépkocsitárolóra, valamint az ún. egyéb adóköteles építményre. Ez utób­bi közé tartoznak például a vízijármű-táro- lók, az ipari, szolgáltató, kereskedelmi, gyó­gyászati rendeltetésű építmények, helyiségek, a műtermek, a zártkerti üdülési célú hétvégi házak stb. Az adóbevallást a tulajdonosnak, haszonélvezet esetén a haszonélvezőnek kell benyújtania. A tulajdonoshoz hasonlóan adóbevallásra van kötelezve — a lakásszö­vetkezet kivételével — az épület létrehozására, fenn­tartására alakult szövetkezet tagja is, a szövetkezet tulajdonát képező üdülő, műhely, üzlet után, ha arra a tagnak állandó használati joga van. Ugyancsak adókötelezettség terheli a belföldi társasá­gokat és társulatokat önadózással, a tulajdonukat képe­ző adóköteles építmények után. Az építmények fekvése szerinti adóhatóság a rendelke­zésre álló nyilvántartások alapján megküldi a beval­lásnyomtatványt az adózónak. Ha az adóbevallásra kö­telezett építménytulajdonos ilyen nyomtatványt a lak­címén bármilyen okból nem kap, beszerezheti bármely első fokú tanácsi adóhatóságnál. Az adóbevallást segíti a mellékelt kitöltési tájékoztató. Az adóbevallással kap­csolatban felvetődő értelmezési kérdésekről a tanácsi adóapparátus készségesen ad felvilágosítást. A rende­letek a Magyar Közlöny 1985. évi 55. számában talál­hatók. A megye területén levő adóköteles építmények tulaj­donosai vagy haszonélvezői a nyomtatvány kézhezvé­telétől számított 30 napon belül, de legkésőbb 1986. július 15-ig kötelesek bevallást adni az építmény fek­vése szerinti illetékes első fokú tanácsi adóhatósághoz. Az adóbevallás késedelmes benyújtása vagy elmulasz­tása miiaitt az adót 10—50%-kal, adóeltitkolás esetén 50—100%-kaI emelten állapítja meg az adóhatóság. (82725) SOMOGY MEGYE TANÁCSA I MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház: 20 órakor: TOM JONES. Budapest, Budai Parkszínpad. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: HÓBORTOS NÉPSÉG I. Szabad Ifjúság: de. 10, du. 5 órakor: ROBIN HOOD NYILA, este 7 órakor: SZEX- MISSZIÓ (14). Moziműzeum: du fél 6 órakor: VÉGTELEN NAP PALOK (14). VIDEOKLUB: du 6 órakor: MEGSZEGETT ESKÜ. Marcali: este 7 órakor: FE­HÉR TÖRZSFÖNÖK. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: CO­CA-COLA KÖLYÖK (14). BALATONI MOZIK MŰSORA Siófok, teremmozi: du. fél 6 órakor: PISZKOS ÜGY (14), es­te fél 8 órakor: ORFEUSZ ÉS EURYDIKÉ (14). Siófoki kert­mozi: este 9 órakor: A SMA­RAGD ROMÁNC A (14). Bala- tonboglár: este 8 órakor: HÁ­ZIBULI. Balatonföldvár, fedett kertmozi: este 8 órakor: DO­NALD KACSA NYÁRI KALAND­JAI Balatonlelle, fedett kertmo­zi: este 9 órakor: FALOFÜRÓ (16). Balatonfenyves, fedett kertmozi: este 9 órakor: A TŰZ HÁBORÚJA (16). Balaton­szárszó, fedett kertmozi: este 9 órakor: NINCS KETTŐ NÉGY NÉLKÜL. Balatonszemes, fedett kertmozi: este 9 órakor: A PO- SZEIDON KATASZTRÓFA (14). Balatonmária: este fél 8 órakor: EGY MARÉKNYI DOLLÁRÉRT (14). Fonyód, fedett kertmozi: este 9 órakor: AGYÜGCLYÓ- FUTAM. Zamárdi, fedett kert­mozi: este 9 órakor: ARANY- ESŐ YUCCÄBAN. TELEVÍZIÓ Budapest 1 9.10: Tévétorna. 9.15: Panorá­ma. 10.00: Nyugdíjasok délelőtt­ié. Kb. 10.30: A nyugdíjasnak sosincs ideje. NDK-tévéfilmsoro- zat. 16.00: Hírek. 16.10: Posta­fiók 250. 16.30: Tv-tükör. 16.55: Telesport. 18.00: Ablak. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 19.50: Labdarúgó-vb. Dá­nia—NSZK mérkőzés. 21.55: Le­begés. Szovjet film. 23.20: Híradó. 3. 23.30: Himnusz. Budapest 2 18.00: Tau bácsi. 18.35: Marion. Francia tévéfilmsorozat. 19.30: Diák ritmusok. 19.50: Társak. 20.00: Beszélgetés Milloss Aurél­lal. 20.45: Ezek ketten nem egyeznek. Angol tévéfilimsorozat. 21.10: Híradó 2. 21.30: Péntek esti randevú. Osztrák Tv 1 6.00: Labdarúgó-vb. 9.00: Hírek. 9.05: Hivatal, hivatal. 9.35: Orosz nyelvlecke 10.00: Iskolatévé. 10.30: A tanú. Magyar film. 12.15: Bel­földi fiport. 13.00: Hírek. 16.30: Gyermekműsor 18.00: Osztrák ké­pek. 18.30: Mi. 19.00: Auszria — ma. 19.30: Tv-hiradó 1. 20.15: A játékos. Bűnügyi film. 21.25: A hasonmás. Német film. 23.00: Művészdarabok: Lajos — Rekvi­em egy szűzies királyért 1.20: Hírek. Osztrák Tv 2 16.25: Poldark. 17.15: A tenge­részet története. 18.00: Labda- rúgó-vb. 18.30: A mi kis far­munk. Tv-filmsorozat. 19.30: Tv- hiradó 1. 19.50: Labdarúgó-vb. Németország—Dánia. 21.50: Tv- hiradó 2. 22.10: Kulturális ma­gazin. 22.20: Sport. 0.00: Santa Fétől nyugatra. Tévéfilmsorozat. 0.25: Hírek. Jugoszláv Tv 1 14.25: Labdarúgó-vb. Spanyol- ország—Algéria. 15.55: Mundial '86. 16.25: Kiegészítés. 16.40: Hí­rek. 16.45: Sorozat gyermekek­nek. 17.00: Magyar nyelvű Tv- napló. 17.15: Tudósítás a Jugo­szláv Szocialista Ifjúsági Szövet­ség kongresszusáról. 17.45: Tv- naptár. 17.55: Számok és betűk. 18.15: Szórakoztató adás. 18.45: Rajzfilm. 19.00: Tv-napló. 19.55: Labdarúgó-vb. NSZK—Dánia. 21.45: Makepeace és Dempsey. Filmsorozat. 22.35: Tv-napló. ‘22.50: Vendégszerkesztő. Jugoszláv Tv 2 19.00: A tudomány világából. 19.15: Tudományos könyvek ki­rakata. 19.30: Tv-napló. 20.00: Ro­bin és Merien. Angol játékfilm. 21.30: Hírek. 21.35: Dokumentum­adás. 22.20: Komolyzenei adás. KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.25: Tudomány és gyakorlat. 8.55: Népdalok, néptáncok. 9.19: Dallal üzen Ázsia. 9.41: Emese oroszlánja. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: Géniusz száll... 10.10: Szimfonikus mi­niatűrök. 10.43: Üj zenei felvé­telek, gyerekekn-'k. 11.00: Irány­tű. 12.00: Déli kiontka. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Héra Zoltán : Vá­lasz a szfinksznek. 12.55: Zenés séták a természetben. 13.47: Film­zene. 14.00: Hírek. 14.10: A rá­dió dalszínháza. 14.40: Romanti­kus kórusok. 15.00: Erről beszél­tünk .. . 15.29: Sárközy István műveiből. 16.00: Hírek 16.05: Ke­serű vakáció. Hangjáték. 16.47: Baranyai Zsolt furulyafelvételei­ből. 17.00: Vizsgálatok nyomá­ban. 17.30: Idősebbek hullám­hosszán. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.30: Esti magazin. 19.15: Mundial ’86. 19.25: Húszas stúdió. 20.25: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.30: ,,Adjanak, hogy adhassunk!...” 22.00: Hí­rek. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Mundial ’86. 22.40: Igen is, nem is. 23.10: Operaest. 24.00: Hírek. 0.10: Himnusz. 0.15—4.20: Éjféli után. PETŐFI RADIO 4.30: A Petőfi rádió reggeli, ze­nés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Klasszikus operettekből. 8.50: Tíz perc külpolitika 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. .12.10: Magyar táncok fúvósok tolmácsolásában. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Popzene sztereóban. 13.45: Idő­járás- és vízállásjelentés: 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: Hírek. 17.08: Gábor S. Pál táncdalai­ból 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségün­kért! 20.00: Régi nóta, híres nó­ta. 21.00: Hírék. 21.05: Rádiószín­ház. Futball-fantázia. 21.50: Slá­gerről slágerre. 23.30: Ifj. Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 23.00: Hírek. 23.15: Sport­hírek. 23.20: Archie Shepp fel­vételei. 24.00: Cserháti Zsuzsa énekel. 0.15—4.20: Éjfél után. 3. MOSOK 9.00: Hírek. 9.08: Bohémélet. 10.04: Csak fiataloknak! 10.59: Zenekari muzsika. 12.39: Philip Jones rézfűvósegyüttesének felvé­teleiből. 13.00: Hírek. 13.05: Rá­diószínház. Szingapúri zörgők. 13.43: Bernd Weikl operaáriákat énekel. 14.10: Két szonáta. 15.11: Berlioz: Faust elkárhozása. 17.25: Az indiai klasszikus zene. 18.00: Magyar zeneszerzők. 18.50: Héra Zoltán: Válasz a szfinksznek. 19.00: Hírek. 19.05: Sebestyén János csembaló- és orgonahang­verseny. 20.25: A magyar nyelv századai. 20.40: Elfojtódás. 20.45: Csajkovszkij: Jolanta. 22.20: Az Esterházy vonósnégyes játszik. 23.20: Hírek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents