Somogyi Néplap, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-13 / 138. szám
2 Somogyi Néplap 1986. június 13., péntek Gorbacsov válaszlevele a miskolci kohászoknak Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára levélben válaszolt a miskolci Lenin Kohászati Művek több mint háromezer dolgozójának, akik korábban levélben számoltak be a szovjet vezetőnek munkájukról!, a cserepoveci Kohászati Művekkel folytatott együttműködésükről, az SZKP XXVII. kongresszusa tiszteletére indított munkaverseny sikereiről. A válaszlevél szövege a következő: „Kedves barátaim! Meleg hangú levelük, amelyet a Lenin Kohászati Művek több ezer dolgozója írt alá, mélységesen meghatott. Minden sorából érződik a magyar munkásosztálynak az a szilárd eltökéltsége, hogy még teljesebben kihasználja a szocializmus kimeríthetetlen előnyeit, népeink javára erősítse a gyümölcsöző együttműködést a Szovjetunióval. őszintén hálás vagyok azért, hogy Önök lelkesen támogatják az SZKP XXVII. kongresszusának határozatait. Különösen -fontos, hogy ezt a támogatást konkrét cselekedetekkel, a szocialista munkaversenyben vállalt kötelezettségekkel támasztják alá. Ebben szemléletesen kifejeződik, hogy az Önök közössége mélyen megérti a jelenlegi fordulópontot jelentő korszak lényegét, a szovjet kommunisták legfelsőbb fórumának jelentőségét. Ez a fórum dolgozta ki a társadalmi és gazdasági fejlesztés meggyorsításának stratégiáját. Sokban hasonlóak az MSZMP XIII. kongresszusán megfogalmazott feladatok. Ezek megvalósítása érdekében még dinamikusabban és mélyrehatóbban kell ötvöznünk a szocializmust a legkorszerűbb technikával és technológiával. Csepeli beszédemben már szóltam arról, hogy a gyorsításért folytatott küzdelem frontvonala a gyárak műhelyeinél húzódik. E küzdelemben tudósok is, mérnökök is, és persze munkások is részt vesznek. Ügy vélem, hogy ez teljes mértékben vonatkozik az Önök üzemeire is. A műszaki haladás terén való gyors előrelépés érdekében mindenekelőtt a gépgyártást kell fejleszteni, ennek „kenyere” pedig, mint ismeretes, a fém, egyebek között az a különleges ötvözetű acél is, amelyet az önök gyakorlott kezei öntenek. örömmel értesültem a levélből arról, hogy az Önök kollektívája jó kapcsolatokat épít ki a cserepoveci vasmunkásokkal és más szovjet kollektívákkal széles körű tapasztalatcserét folytatnak. Ezt csak üdvözölni lehet. A szovjet és a magyar vállalatok közötti együttműködés elmélyítésében, a szoros gyártási együttműködésben, a közvetlen termelési kapcsolatok, s ahol ez szükséges, a közös gazdálkodó szervezetek kialakításában látjuk a gyorsítás jelentős tartalékait. Az ilyen közös munka segít együttműködésünk új területeinek feltárásában, s ez megfelel Magyarország és a Szovjetunió népei, az egész szocialista közösség érdekeinek. Kedves Elvtársak! Tiszta szívből kívánom a világ proletáriátusa vezére, Vlagyimir lljics Lenin nevét viselő kombinát dolgozóinak, hogy továbbra is fáradhatatlanul erősítsék és gyarapítsák a munkásosztály dicsőséges hagyományait, gyakorlati tettekkel váltsák valóra az internacionalista szolidaritás és a népeink közötti barátság eszméit. Kívánok Önöknek újabb eredményeket a munkában, békét, boldogságot és sikereket! M. Gorbacsov Pieter Botha dél-afrikai elnök rendkívüli állapotot hirdetett ki — közölte csütörtökön a dél-afrikai államfő hivatalos szóvivője. A rendelkezés helyi idő szerint éjfélkor lépett életbe, az egész országra érvényes és meghatározatlan időre szól. Kevéssel a rendkívüli állapot bejelentése után, csütörtökön hajnalban a rendőrség országszerte razziákat tartott, őrizetbe véve több tucatnyi apartheid-ellenes aktivistát, szakszervezeti tagot, egyetemi hallgatót, papot és ügyvédet — vált ismeretessé a fajüldöző rezsim ellen küzdő különböző szervezetek és személyek iközlé- sébői. A Reuter jelentébe szerint az akció az ország minden fontosabb városára kiterjed, a rendőrség mellett részt vesznek benne a hadsereg fehér bőrű tartalékosai is. A történtek nyilvánvalóan összefüggésben állnak azzal, hogy hétfőn lesz a sowetói vérengzés tizedik évfordulója; az ellenzék erői tüntetéseket szerveznek, egyebek között adózva 600 társuk emlékének, akik a tíz évvel ezelőtti rendőri beavatkozás következtében vesztették életüket. Több apartheid-ellenes demokratikus szervezet bejelentette, hogy nem vesz tudomást a felvonulások, gyűlések betiltásáról. Johannesburgi újságok azt is hírül adták, hogy sok telefonbejelentés érkezett a szerkesztőségekbe a letartóztatásokról. Ezek alapján ösz- szeállí toltak egy legalább hatvan személy nevét tartalmazó listát, s az ezen szereplők őrizetbe vételét családtagjaik vagy azok a szervezetek, amelyekhez tartoznak, megerősítették. A Johannesburg környéki fekete lakossághoz szóló lap, a „Nemzet” hirdetménye szerint a lap valamennyi alkalmazottját letartóztatták. A letartóztatások és őrizetbe vételeik tényét a rendőrség is megerősítette, számadatokat azonban nem közölt. A sajtó fotósaival és a televízió munkatársaival közölték, hogy nem készíthetnek utcai felvételéket. A TASZSZ csütörtökön arról számolt be, hogy a kormányerők és az apartheidellenes mozgalmiak crossroads! összecsapásaiban első ízben használt mindkét fél lőfegyvereket. Szemtanúkat idézve a szovjet hírügynökség azt jelentette, hogy a sebesültek száma egyedül ebben a helységben elérte a hatvamat, és a lövöldözések egy órára sem szünetelnek. Program a világűr békés hasznosítására Az Országgyűlés honvédelmi bizottságának ülése Gyuricza László elnökletével csütörtökön a Parlamentben ülést tartott az Ország- gyűlés honvédelmi bizottsága. A tanácskozáson részt vett Cservenka Ferencné, ; z Országgyűlés áléin ők*.;. A testület meghallgatta Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter beszámolóját az 1976. évi honvédelmi törvény végrehajtásának tapasztalatairól. Ez a téma az Országgyűlés következő ülésszakának napirendjén szerepel. A tapasztalaitokat ismertetve Kárpáti Ferenc elmondta, hogy a 10 évvel ezelőtt elfogadott, a kor követelményeihez igazodó honvédelmi törvény alapján a magyar fegyveres erőik jól teljesítették föladataikat, a Magyar Néphadsereg katonái színvonalasain felkészültek szolgálati tennivalóik ellátására. ugyanakkor részt vettek a népgazdaságunk előtt álló feladatok megoldásában is. Ezután a honvédelmi miniszter a többi között szólt, az oktatás szerepéről az ifjúság hazafias, honvédelmi nevelésében, illetve a fiatal sorkatonák élet- és munkakörülményeiről. Rámutatott arra, hogy a soriköteles fiatalok 10—11 százaléka alkalmatlan a katonai szolgálatra, további 4—5 százalékuk pedig csak korlátozottan terhelhető. Ezért a jövőben még nagyabb figyelmet kell fordítani az ifjúság testedzésére, több sportolási lehetőséget kell teremteni számukra. A beszámoló vitájában felszólalt Novák Lajos (Sza- botcs-Sziatmár), Börcsök Dezső (Budapest), Takács Imrévé (Csongrád), Géczi István (Budapest), Simon Ernővé (Somogy), Gajdos Ferenc (Budapest), Tóth Antal (Bács-Kiskun), Ancsin Károly (Békés), Szalai Géza (Budapest), Winkler László (Győr-Sopron), Szalai Istvánná (Vas), Karakas László (Hajdú-Bihar) képviselő, valamint Cservenka Ferencné. Az elhangzottakra Kárpáti Ferenc válaszolt. (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió a csapásmérő űrfegyverek kifejlesztésének, kipróbálásának és telepítésének szigorú betiltása mellett emel szót. Az e célhoz vezető lépések egyike lehetne az, ha az államok nemzetközi egyezményt kötnének a mesterséges holdak sérthetetlenségéről, az új műh oldelh ári térrendszerek kifejlesztésének, kipróbálásának és telepítésének tilalmáról, valamint a már meglevők felszámolásáról. Az űrfegyverkezési hajsza megelőzése és a földi fegyverkezési verseny beszüntetése érdekében a legfontosabb feladat: kölcsönösen le kell állítani minden nukleáris robbantást. A „csillagháborús” célú nukleáris kísérletek összeegyeztethetetlenek az atomfegyver-kísérletek három közegben történő betiltásáról kötött szerződés szentemével, mivel az a világűrre is kiterjed. Most, s a jövőben is, szigorúan és maradéktalanul be kell tartani a raikétaélhárító-rend- szerek korlátozásáról kötött szovjet—amerikai szerződést. Ez a hadászati stabilitás sarokköve. A szerződést megszegő, vagy felrúgását elősegítő országra hatalmas felelősség hárulna — mutatott rá üzenetében a szovjet kormányfő. A Szovjetunió javaslatai értelmében először is meg kell gyorsítani a genfi szovjet—amerikai tárgyalásokat, amelyék célja: hatékony megállapodások kidolgozása a fegyverkezési hajsza világűrre való kiterjedésének megakadályozása és a földi fegyverkezési hajsza beszüntetése, a nukleáris fegyverzet korlátozása és csökkentése, a hadászati egyensúly megszilárdítása érdekében A Szovjetunió egyidejűleg azt javasolja, hogy a genfi leszerelési konferencia keretében kezdjenek tárgyalásokat a fegyverék világűrbe való telepítésének megakadályozása céljából. A békés célú űrkutatási együttműködés fejlesztése érdekében átfogó programokat kell kidolgozni, amelyek az általános haladást és bolygónk biztonságát szolgálja, s az egész emberiség együttes erőfeszítései révén valósulnak meg — hangsúlyozta a szovjet politikus. Nem célszerű szétforgácsolni az államok erőfeszítéseit a világűr kutatásában, vagy párhuzamosan végezni ugyanazt. Az erőfeszítések ésszerű hasznosítása, azok egyeztetése és egyesítése révén a kutatások hatékonyabbak lennének és lehetővé válna olyasminek a megvalósítása, amivel egyedül még a legerősebb ország sem lenne képes megbirkózni — mutatott rá Nyi'kolaj Rizskov, majd hangsúlyozta: A Szovjetunió ezért javasolja a világűr közös, békés meghódításának három szakaszból álló programját. A program első, úgynevezett szervezési szakaszában öt évig tanulmányoznák a világ országainak az űrtechnikával kapcsolatos igényeit, figyelembe véve az űreszközök nyújtotta jelenlegi lehetőségeket és fejlesztésük távlatait. Legkésőbb 1990- ben össze kellene hívni a nemzetközi űrkutatási konferenciát, vagy az ENSZ e kérdéssel foglalkozó rendkívüli ülésszakát, illetve más megfelelő fórumon, kellene megvitatni az addig felmerült kérdéseket. Ez a fórum hagyná jóvá a 90-es évekre szóló cselekvési programot, figyelembe véve az azt követő 10—15 évre vonatkozó távlatokat. A konferencia létrehozná az Űrkutatási Világszervezetet (ÜKVSZ), s annak égisze alatt jóváhagynék a konkrét együttműködési tervek végrehajtásának szakosított programjait. A Szovjetunió véleménye szerint az erőfeszítéseket olyan átfogó, a kozmikus technikát fölhasználó tervek végrehajtására kell összpontosítani, amelyek minden ország társadalmi és gazdasági fejlődése szempontjából egyaránt fontosak. Ilyenek például: — a távközlés, a tenger- hajózás, az életmentés a földön, a levegőben és a világűrben ; — a Föld nagy távolságból történő megfigyelése a mezőgazdasági termelés, a szárazföldek és a világóceán természeti kincseinek jobb kihasználása érdekében; — a Föld bioszférájának tanulmányozása és megőrzése, átfogó időjárás-előrejelzési, illetve a természeti katasztrófákat előrejelző rendszer létrehozása; — új energiaforrások fel- használása, új anyagok és technológiák kidolgozása egyebek között az orvostudomány és a biológia részére, a súlytalanság és a légüres tér körülményeinek kihasználása termelési folyamatok kidolgozására. Az eddig felhalmozott tapasztalatok alapján fejleszteni kell a világűr és az égitestek geofizikai módszerekkel, automatikus bolygóközi űrállomások segítségével történő kutatását. Szovjet vélemény szerint reális és igazságos lenne, ha az említett nemzetközi programok megvalósításához az űrkutatásban résztvevő orfejlett államok biztosítanák az alapvető eszközöket. A fejlődő országok kedvezményes alapokon vehetnének részt e programokban!, a legkevésbé fejlettek pedig segély formájában juthatnának hozzá a kutatások tudományos1 és műszaki eredményeihez. A Szovjetunió kijelenti: kész kicserélni az űrkutatásban szerzett tapasztalatait és szovjet hordozó- eszközökkel kölcsönösen, elfogadható alapokon világűrbe juttatni más országok, illetve nemzetközi szervezetek űreszközeit — emelte ki Nyi- kolaj Rizskov. A 90-es évek első felében, a program második szakaszában, egyeztetett tervek alapján ki kell dolgozni és létre kell hozni a megfelelő űrtechnikát. E szakasz egyik központi feladata lenne az űrtechnika komplex felhasználása a földi bioszféra állapotának tanulmányozása érdekében, azzal a céllal, hogy konkrét intézkedéseket dolgozhassanak ki a bioszféra megőrzésére. Más szavakkal, a harmadik évezred küszöbén az országok egyesítenék űrkutatási eredményeiket bolygónk megóvása érdekében. A harmadik szakaszban, a megvalósítás szakaszában, megfelelő űreszközöket bo- csátanának fel, biztosítanák a szükséges földi rendszerek működését, az űrtechnika alkalmazásának egyes szakosított programjai gyakorlati hasznot hajtanának. Nagyszabású anyagi és szervezeti infrastruktúra alakulna ki. Fölld körüli pályán mozgó űrállomásokat, tudományos-termelési célú laboratóriumokat, ember vezette bolygóközi űrhajókat hoznának létre annak érdekében, hogy meghódítsák, s a gyakorlatban hasznosítsák a Holdat, egyebek között más bolygókra való űrutazások indítására. A világűr meghódítását szolgáló együttműködés e minőségileg új szakaszában az államok erőfeszítéseinek egyeztetése szempontjából logikus és szükséges lépés az Űrkutatási Világszervezet létrehozása — húzta alá a szovjet kormányfő. A Szovjetunió megítélése szerint az Űrkutatási Világszervezetnek univerzális államközi szervezetnék kell lennie, mélynek alapokmánya nemzetközi szerződés formáját öltene, s amely együttműködési megállapodást kötne az ENSZ-szel. Feladata a szakosított programok koordinálása és megvalósítása lenne. Pénzeszközeit elsősorban a jelentős űrkutatási erőforrásokkal rendelkező országok, valamint más, gazdaságilag fejlett államok biztosítanák. Az Űrkutatási Viliágszervezet gondoskodna arról, hogy minden államnak módja legyen társadalmi és gazdasági fejlődése érdekében felhasználni az űrtudomány és az űrtechnika eredményeit, segítene a fejlődő országoknak abban, hogy a világűr meghódításának közvetlen és tevékeny részeseivé válhassanak — írja levelében Nyikolaj Rizskov. 1 ALOIS MOCK: Waldheim győzelme ntörténelmi jelentőségű" szágok és más gazdaságilag Shultz ázsiai körútra indul Kurt Waldheim hívei körében Becsben Kurt Waldheim fölényes győzelme az elnökválasztáson „történelmi jelentőségű” — vélte csütörtökön a sajtó előtt Alois Mock, a Waldheim mögött álló Osztrák Néppárt elnöke. Felméréseik szerint jelöltjük a legjobb eredményt a 19—29 éves korosztályoknál érte el. és váratlanul sikeres volt az iparvidékeken, általában a munkások és alkalmazottak között is, sok szavazót elhódítva a szocialista párttól. Mock ismét az 1987 áprilisában esedékes parlamenti választások mielőbbi kiírását sürgette. Erre a kormányzó szocialisták, érdekeiket joggal féltve, nem hajlandók. Alois Mock egyúttal élesen elítélte izraeli politikusok Waldheim megválasztásával kapcsolatos kijelentéseit, amelyek vélemlénye szerint megsértik az osztrák népet. Ázsiai körútra indul a jövő héten George Shultz amerikai külügyminiszter. A Fülöp-szigetek fővárosában, Manilában megbeszélést folytat a Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége (ASEAN) tagállamainak külügyminisztereivel és találkozik Corazon Aquino elnökkel és kormányának több tagjával. Ez lesz a második találkozó Aquino asszony és az amerikai külügyminiszter között. Űtban a manilai megbeszélésekre Shultz rövid megállót tart Hongkongban, Szingapúrban és Bruneiben. A függetlenségét csak nemrég elnyert Brunei az ASEAN legújabb tagja. Ez lesz az első alkalom, hogy Shultz látogatást tesz a szul- tánságban. Manilából visszatérőben az amerikai külügyminiszter Palau szigetén tárgyal a helyi vezetőkkel. Palau ENSZ gyámsági terület, amelyet négy évtized óta az Egyesült Államok igazgat, de rövidesen fél-független állam jogállását nyeri el. Rendkívüli állapotot hirdettek ki Dél-Afri kában
