Somogyi Néplap, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-17 / 141. szám
2 Somogyi Néplap 1986. június 17., kedd Megkezdődtek a magyar—zimbabwei hivatalos tárgyalások A Canaan Sodindo Banana és a Losonczi Pál által vezetett delegációk a tárgyalóasztalnál (Telefotó — MTI—KS) Kádár János is fogadta az afrikai politikust (iMTI-fotó — Telefotó — KS) Ülést tartott az SZKP Központi Bizottsága (Folytatás az 1. ódáiról) egészségügyi miniszter, Nagy Gábor, Gombocz Zoltán külkereskedelmi miniszterhelyettes és Várkonyi József. Zimbabwe képviseletében Sydney Sekenamayt, Richard Hove, Morton Malianga, valamint Moses Jackson Mvenge ült a tárgyalóasztalhoz. A szívélyes, baráti légkörű tárgyaláson Losonczi Pál és Canaan Sodindo Banana szólt országa belső helyzetéről, a megoldásra váró feladatokról. Áttekintették az államközi kapcsolatok alakulását legutóbbi találkozójuk óta. Megállapították, hogy előrehaladás történt az együttműködésben, amelyhez hasznosan járultak hozzá a miniszteri és más jellegű látogatások. Egyetértettek abban, hogy a jól fejlődő politikai kapcsolatok kedvező lehetőséget teremtenek a sokoldalú együttműködés bővítésére. Hangsúlyozta: mindkét ország különösen érdekelt a gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésében. A nemzetközi helyzet áttekintésekor az elnökök megerősítették: országaik a jövőben is tevékenyen hozzájárulnak a világbéke megőrzéséhez, a nemzetközi légkör javításához, az államok közötti jobb megértéséhez, a fegyverkezési hajsza megfékezéséhez. Sírásra és nevetésre egyaránt okuk lehet azoknak a nyugatnémet politikusoknak, akik érdekeltek voltak a vasárnapi alsó-szászországi választásokon. Ez a tartományi voksolás azért tett szert országos fontosságra az NSZK-ban, mert eredményei nem tanulság nélkül valók egyik párt számára sem az 1987. januári általános választások előtt. Nem dörzsölhetik gondtalanul a kezüket a kereszténydemokraták, akik tíz esztendőn iát uralták a tartományt. Ugyan változatlanul Alsó-Szászország legerősebb pártját mondhatják magukénak, de 6,4 százalékos szavazatvesztésük miatt, az abszolút többség hiányában csak a szabaddemokratákkal együtt kormányozhatnak tovább. Ez egyben azt is jelenti, hogy Kohl kancellár pártjának, a CDU-nak nem csupán saját gyengeségeit kell legyűrnie a nagy erőpróbáig, de segítő támasztékot kell nyújtania országosan is gyengélkedő koalíciós partnerének, az FDP-nek. Ezzel együtt a kereszténydemokraták a legrosszabbat elkerülték: a szociáldemokraták nem előzték meg őket, ami a saar-vidéki és az észak-rajna-vesztfáliai vereség után csúfos kudarc lett volna. S ami legalább ilyen fontos: a CDU alsó- szászországi győzelmével azt is elkerülte, hogy az NSZK törvényhozásának felsőházában, a Bundesratban a szo- sziáldemokraták javára módosuljanak az erőviszonyok. Losonczi Pál tájékoztatta vendégét a Szovjetunió, a szocialista közösség országai konkrét leszerelési javaslatairól, a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének júniusi budapesti ülésén tett javaslatairól, amelyeket a zimbabwei elnök országa támogatásáról biztosított. Hangsúlyozták: az el nem kötelezett mozgalom országai vezetőinek soros, c hararei találkozójának jelentőségét. A megbeszélésen megkülönböztetett figyelmet fordítottak az európai és az afA szociáldemokraták számára az igazi fegyvertény az lett volna, ha alsó-szászor- szágban is diadalmaskodnak. Bár figyelemre méltóan növelték szavazataik számát, soraik még mindenképpen rendezésre szorulnak, kiváltképp, ha januárban győzni szeretnének. Alsó-Szászországban az is bebizonyosodott, hogy esetleges szövetségük a zöldekkel aligha talál akkora támogatásra a választók körében, mint amekkorára eddig számítottak. A voksolás tanulságai közül figyelemre méltó, hogy a választók a gazdasági helyzet alapján hozzák meg döntésüket. A CDU helyi szavazatvesztésében nagy szerepe volt a magas munkanélküliségnek, s annak, hogy nem figyeltek eléggé oda a mezőgazdaságban dolgozók problémáira. Az is feltűnt, hogy a választók távol tartják magukat a szélsőséges nézetektől. S végül az alsó- szászországi szavazás azt is bebizonyította, hogy egyik párt sem ülhet magabiztosan a nyeregben. Ezzel együtt a pártvezérek optimista hangvételű nyilatkozatokat adtak. Kohl kancellár nagy lehetőségekről beszélt, Brandt, az SPD elnöke szerint a CDU „szemén kék monoklival” úszta meg a mostani választást, ezért a szociáldemokraták helyzete biztatóan alakul. Hogy végül is kinek lesz igaza, azt 1987 januárjában tudjuk meg. K. M. rikai kontinens helyzetére. Aggodalmukat fejezték ki Afrika déli térségének legutóbbi fejleményei miatt. Aláhúzták, hogy a Dél-afrikai Köztársaság kormányának apartheid politikájával, fokozódó belső terrorjával, a környező független afrikai országok elleni agresszív cselekményeivel szemben hatékony nemzetközi fellépésre van szükség. A két államfő kifejezte meggyőződését, hogy a mostani látogatás tovább erősíti a két nép közötti barátság és együttműködés szálait, s újabb lehetőségeket tár fel a kétoldalú együttműködés fejlesztésében. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára hétfőn fogadta Canaan Sodindo Bananat, a Zimbabwei Köztársaság elnökét. A szívélyes légkörben lezajlott megbeszélésen kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik életéről, munkájáról és véleményt cseréltek a nemzetközi békével és biztonsággal összefüggő kérdésekről, valamint az Afrika déli részén kialakult helyzetről. Megerősítették készségüket a kétoldalú kapcsolatok további bővítésére, amelyhez a zimbabwei államfő jelenlegi látogatása értékes hozzájárulás. Kádár János méltatta azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a zimbabwei kormány és a ZANU—HF Párt tesz ia zimbabwei nép további felemelkedéséért, az afrikai haladó erők összefogásáért és a földrész déli részén felgyülemlett problémák igazságos rendezéséért. A találkozón jelen volt Losonczi Páli, az Elnöki Tanács elnöke, Várkonyi József, hazánknak a Zimbabwei Köztársaságban akkreditált nagykövete, valamint Sydney Sekeramayi egészségügyi miniszter és Moses Joekson Mvenge, a Zimbabwei Köztársaság hazánkba akkreditált nagykövete. • • • Este Losonczi Pál és felesége díszvacsorát adott Canaan Sodindo Banana és felesége tiszteletére a Parlament Vadász termében. Részt vett a vacsorán az Elnöki Tanács és a kormány több tagja, valamint politikai és a gazdasági élet számos vezető személyisége. A vacsorán Losonczi Pál és Canaan Sodindo Banana pohárköszöntőt mondott. (Folytatás az 1. oldalról) A kongresszus óta eltelt hónapok eredményeit méltatva megjegyezte, hogy a párt, a nép aktívan támogatja a kongresszus politikai vonalát, s miközben szervezi és tömöríti a dolgozókat, maga a párt is átépül. Fontos következtetés, hogy a tömegek alkotótevékenységét nem lehet irányelvekkel, utasításokkal felváltani, bármilyen jók legyenek is azok. „A jelenlegi körülmények között megengedhetetlen dolog minden kérdést a központból megoldani, és erre gyakorlatilag nincs is lehetőség. Ezt az igazságot mindenkinek magáévá kell tenni.” Az új ötéves terv sajátosságaira áttérve az SZKP KB főtitkára mindenekelőtt azt emelte ki, hogy a terv egészben véve megfelel a XXVII. pártkongresszus útmutatásainak. Előírja többek között az erők és az eszközök koncentrálását a gazdaság- fejlesztés kulcsfontosságú irányaiban, a strukturális és p beruházási politika megváltoztatását a társadalmi termelés intenzifikálása értelmében. „A tervben jelzett magas szintek — folytatta Gorbacsov —, szükségessé teszik a gazdasági növekedés forrásainak meghatározásában az újszerű megközelítést. Döntő a termelés hatékonysági mutatóinak alapvető megjavítása a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása alapján. Ez az az ailap, amelyre az egész terv felépül.” A gyorsított ütemű gazdaságfejlesztés alapján nagyszabású szociális programot kívánunk megvalósítani — folytatta a • szónok. A terv mellőzi azt a sok tervidőszakon keresztül érvényesített elvet, hogy csak a megmaradó erőforrásokat fordítjuk ezekre a célokra. A népjólét fokozására szándékozzuk fordítani a nemzeti jövedelem hozzávetőleg négyötödét. Az SZKP KB Politikai Bizottsága úgy véli, minden alap megvan arra, hogy a Központi Bizottság ülése jóváhagyja ezt a tervet — jelentette ki Gorbacsov. Az előadó ezután a múlt hibái megismétlődésének elkerüléséről beszélt. „Világosan kell látni a lemaradás okait — mondotta. — Ezek lényege mindenekelőtt a beruházási politikában elkövetett komoly számítási hibákban keresendő. Egyik ötéves tervről a másikra teljesen indokolatlanul csökkentették a beruházási komplexumba eszközölt befektetésék növekményét. Ennek következtében oiyan meghatározó gépipari területek, mint a szerszámgép- ipar, a műszergyártás, a számítástechnika, valamint a korszerű szerkezeti anya- gdk gyártása nem fejlődött kellő mértékben.” Mihail Gorbacsov az álló- aliapok extenzív újratermelésének káros következményei között említette a javítás szférájának aránytalan felduzzadását. Külön szólt a „mesterséges munkaerőhiányról”. „Egyesek — mutatott rá — még ma is ezt a mentőövet szorongatják, amikor meg akarják magyarázni az alacsony növekedési ütemnek, a szállítási szerződések, a tervek nem teljesítésének okait. Legyen szabad feltenni a kérdést: ha nem elég a munkaerő, miért kell mind újabb és újabb vállalatokat építeni, méghozzá elavult technika alapján, és gyakorta a tegnapi szinteken álló termékeket kibocsátani ?” Mihail Gorbacsov hozzátette, jelenleg csupán az iparban mintegy hétszázezer munkahely betöltetlen. Az SZKP KB főtitkára beszéde következő részét a tudományos-műszaki haladásnak, ezen belül a rekonstrukciónak, a gépipar fejlesztése meggyorsításának szentelte. Kitért olyan kérdésre, mint a kétműszakos munka fokozott bevezetése. Rámutatott, hogy sok országban régóta rendszeres az ilyen munkaszervezés. Ebben a modern berendezés maximális kihasználására irányuló törekvés testesül meg. Az esti és éjszakai műszakokban dolgozókat külön díjazzák, amivel a szovjet központi szerveknek is haladéktalanul foglalkozniuk kell, javaslatökat erőterjesztve az esti és éjszakai műszakokban dolgozók jobb erkölcsi és anyagi megbecsüléséről, Az agrár-ipari komplexum problematikájára áttérve emlékeztetett arra, hogy az élelmiszerprogram feladat tarnak szintjén rögzítésre került a beruházások volumene, a termelés előirányzata', az agrár-ipari komplexum anyagi-műszaki ellátása. A pártszervezetek és párt- szervék munkastílusával foglalkozva az SZKP KB főfáttkána hangsúlyozta; hogy a pártkongreszus politikai vezetési módszerekre oriiem t álta a pártbizottságokat. Ennek ellenére nem gyengül a páirts'zervekben az a törekvés, -hagy admin isztráüá- si, hivatali irányítási funkcióikat töltsenek be. Minden szinten ímeig kell szabadulni az adminisztrálgiatás elemeitől. Különös jelentőségű az alaipsizenyezetdk cmálllösiá- gtámafc, offenzív munikalstí- liuisánalk, a kommunisták kezdeményezőkészségének és aiktivitásának fokozása. „Uliésűnlkön teljes alviség- . gél ki 'kell mondani: a párt- bizottságok a párt becsületét é)3 ne a mundér becsületét őrizzék. Továbbra is állítva tat osan és fáradhatatlanul kell munkálkodnunk azon, hagy társadalmunkban erősödjék, tartóssá vállfák az egészséges légkör. Ezzel összefüggésben azt mondhatnám, hogy a halaszthatatlan feladatok között marad továbbra is az alkoho'- '.lizimaiB elleni harc. Az egész nép előtt kötelezettséget vállaltunk az alkoholizmus elleni határozott harcra, és páHiots kötelességünk teljesíteni a szovjet emberék el- váhásált”— hangoztatta Mihail Gorbacsov, Mihail Gorbacsov ezt követően részletesen szólt a Varsói Szerződéshez tartozó országok Politikai Tanácskozó Testületének nemrég Budapesten tartott üléséről. Hangsúlyozta, hogy a tanácskozáson megvitatták a legutóbbi, szófiai PTT-ülés és a legfelső szintű szovjet —amerikai genfi csúcstalálkozó óla Eruópában és a nemzetközi színtéren történt eseményeket. Mihail Gorbacsov kijelentette: ismeretesek azok a kezdeményezések, amelyeket annak érdekében tettünk, hogy a Géniből kiinduló pozitív szellem ne tűnjék el nyomtalanul. Konkrét tervet terjesztettünk elő, hogy az évszázad végéig számoljuk fel a nukleáris fegyvereket, moratóriumokat hirdettünk a nukleáris robbantásokra, indítványoztuk a vegyi fegyverek megsemmisítését. Kezdeményezéseink egyértelmű célja a nemzetközi légkör egészségesebbé tétele. A nemzetközi feszültség csökkentésének távlatát azonban Nyugaton, mindenekelőtt aiz Egyesült Államok vezető, reakciós körei- ■ ben úgy értemezik, mint fenyegetést érdekeik ellen. A legutóbbi hónapokban és hetekben a mai kor létérdekeit érintő szovjet kezdeményezések egész sorát utasították el: nem hajdandók beszüntetni a nukleáris robbantásokat; nem hajandók betartani a hadászati fegyverekről létrejött megállapodásokat; nem hajlandók elfogadni a fegyverektől mentes világűr gondolatát. Mirnd- ehhez hozzá kell tenni még azt is, hogy Genfben és Bécsben nem hajlandók a jóhiszemű párbeszédre. Egyre világosabb, hogy az Egyesüt Államok biztonságát nem külső erők veszélyeztetik, hanem valójában az ország katonai-politikai elitje, a nemzetközi színtéren tanúsított magatartása. A budapesti tanácskozáson — folytatta Mihail Gorbacsov — megvitattuk az Egyesült ÁiHanmokikal! Genfben folytatott tárgyalásokon kialakult helyzetet is, Ragaszkodva ahhoz a törekvésünkhöz, hpgy Genfiben kölcsönösen elfogadható mpg- éiUapadiásakait érj.üink el, az amerikaiaknak a következő közbülső változatot javasoltuk : a) Jöjjön 'létre megállla- podáls arról, hogy a következő 15 év során tiszteletben tartják a ralkétai-elhá- rító rendszerre vonatkozó szerződést, és a hadiásizati védelmi kezdeményezés (SDI) keretéiben fdlyó munkákat laboratóriumi szintre korlátozzák, tehát az Egyesült Államok nem lépi át fiizt a küszöböt, amelyhez málr el ds érkezett. ib) A hadászati támadó fegyverzeteket azonos szintre kiéül korlátozni — 1600 egységre. A nukleáris töltetek száima nem haladhatja meg a 8000 egységet. Az egymáls területét elérő kö- zéphaitótáivoíllságű fegyverzetek kérdését, beleértve a nagyba tótávu Is ág ú és f öld i éíJlamálsioiztaitáis ú szárnyas- rakétáikéit, ebben az esetben küllőin lehetne megoldani. Ez a változat a Szovjetuniónak azt a törekvését támasztja alá, hogy kölcsönösein elfogadható megállapodások jöjjenek létre. Természetesen — mutatott; rá Mihail Gorbacsov —, bármikor készek vágyunk megállapodni áb.ban, hogy radi- Ecáfl'iisam, 50 száza Iáikkal cs ökkentsük a másik fél területének elérésére képes hadászati támadó fegyverzeteket. Ebben az esetben a felek rendelkezésére áliló nukleáris töltetek száma 6000 lenne. Ugyanakkor tervezetet terjesztettünk elő az európai középháitótáviolságiú rakéták vonatkozásában is. Belementünk abba, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között a fegyverzetek temülletén létrejövő mül- lai-iviszoiny esetén az európai színtéren megmaradjanak az angol és franciái nukleáris rakétáik — méghozzá a jelenlegi mennyiségben. Azt is .kijelentettük, hogy nem fogjuk növelni középhatótá- vóliságú rakétáink számét Ázsiában. Más szóval, a Szovjetunió újlalbb lépéseket tett aninék érdekében', hagy a genfi tárgyalásokon kölcsönösen elfogadható •neigálllapodáisak jöhessenek létre. A jövő mutatja meg, hagy mind- éhhiez hogyan viszonyul az Egyesült Államok. Azt azonban világosam kell látni: ha az amerikai fél ez alkalommá! is figyellmen kívül hagyja kezdeményezéseimket, ez azt jelenti, hagy a mostani amerikai kormányzat méltatlan játékot űz ölyam létfontosságú kérdésben, amelytől az emberiség jövője függ, Mihail Gorbacsov végezetül kiemelte', hogy a budapesti PTT ülélsén a résztvevők a konkrét kérdéseket a szövetséges szocialista államiak közös külpolitikai sifcrai- t)é®iáijáinia|k prizmáján át vizsgálták. Egyszóval, a budapesti tanácskozás olyan egységrlőL, alkotó együitimű- köd&rőtl tett bizonyságot, amely gazdagítja a szocializmus nemzetközi politikáját, még nagyobb súlyt kölcsönöz a nemzetközi színtéren teendő kezdeményezéseinek — hangsúlyozta befejezésül az SZKP KB főtitkára. Hétfő esti kommentár CDU — monoklival
