Somogyi Néplap, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-07 / 80. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk és dédipapánk, SZOMMER FERENC szabó ladi lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése április 7-ón negyed 11 órakor lesz a ladi temetőben. A gyászoló család * • * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOHÁCSI KALMÁNNÉ Császár Mária életének 76. évében türelemmel viselt súlyos betegségben 198*. március 31-én csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1986. április 8-án, kedden 15.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család * • * Tudatjuk a barátokkal és isonerő- söikkel, hogy MARTIN FERENC nyugdíjas, hamvasztás utáni búcsúztatása április 8-án, kedden 11 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójában. Gyászoló családja és a Martin rokonság. • • * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa CSERVENIJÓZSEF fészerlak-pusztai lakos elhunyt. Temetése április 8-án 14.30 órakor lesz a* kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család \* * * Fájdalommal tudatjuk, hogy FÜLÖP ISTVANNÉ Kosa Margit volt bárdudvarnoki lakos, 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 7-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KISGYÖRGY FERENCNÉ hamvait 1986. április 10-én, csütörtökön 12.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Nyugati temetőben. A gyászoló család * • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, testvérünk, sógornőnk MÜLLER KAROLYNÉ Pojtner Irma hosszú türelemmel viselt betegség után, életének 66. évében elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család * * • Fájdalommal tudatjuk, hogy iKJÖNIG ISTVÁN volt gálosfai kőműves mester, majd Kaposvár, Damkó P. u. 28. sz. alatti lakos, életének 75. évében elhunyt. Temetése 1986. április 8-án, kedden du. fél 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család * • • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk özv. háncs janosné rövid szenvedés után életének 88. évében elhunyt. Temetése április 8-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A uy.is/»»’ . család Köszönetnyilvánítás Halas szívvé. múmiánk n.'szünetet mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága, felejthetetlen halottunk, HORVATH LAJOSNÉ Cser Ilona temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétnyilvánításaikkal mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (204260) ■* • * Hálás szívvel mondunk köszönetét a szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. NAGY ISTVANNÉ temetésén részt vettek és sok-sok virágaikkal és jelenlétükkel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (204560) * * ♦ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BALÁZS JANOS temetésén részt vettek. A gyászoló család. (204524) .* * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyám FRISS MARIA temetésén részt vettek. A gyászoló család. (204097) INGATLAN 1300 n-öl s/.olu, gyümölcsös és kert beköltözhető lakással. présházzal és pincékkel Kaposváron, az Ivánfahe- gyen eladó. Víz, villany van, mű út mellett. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, Losonc köz 12., fsz. 5.__________________(999) Eladó Kaposváron, a belvárosban lévő nagyméretű háromszobás, gázos utcai házrészem garázs- zsal, vagy elcserélném szintén belvárosi kétszobás lakásra, tanácsi is lehet. Érdeklődni: Kaposvár, Ezredév u. 15. Viski. (7671) Csorna, Dózsa Gy. u. 16. szám alatt lévő két- és fél szobás,, fürdőszobás, konyhás ház, mel léképületekkel, kertied betegség miatt eladó. __________(89999) S iófoktól 10 kmre Siójuton családi ház eladó. Kiss József, Siófok, Budai Nagy Antal u. 12. ________________(115178) T aszáron 249 n-öl közművesített építési telek eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap, Kaposvár, SchönhéLz Z. u. 35. (7812) Ikerházban két- /.obás, összkomfor- os lakás (gázfűtéses), pincével, mellékhelyiségekkel 760 n-öl területtel eladó. A mellékhelyiségek lakásnak is átalakíthatok. Érdeklődni vasárnap kivételével. Tóth, Kaposvár, Pázmány P. u. 106. ___________(7806) K ettőszobás, kertes családi ház eladó Klapka u. 24. alatt, valamint Iván- fahegyen 300 n-öl terület fele szőlő, présház, pince teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Klapka u. 24. 14 óra után. (74721 Töröcskei 200 n-öl .kertbaráttelek szőlővel, gyümölcsfákkal, hétvégi kis házzal sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni Kaposvár, Toponá- ri u. 211. szám. Illés Ferenc. 18 óra után. (78701 Eladó készoénzért belvárosi háromszobás, összkomfortos, első emeleti erkélves. garázsos öröklakás, téöla- Roületbem. Zsunícs t,ászló. Kaposvár. Tóth Lajos u. 3. ^hétköznap 17—19 óváigi.___________(80341 Igáiban kövesút mellett telkek elfogadható áron eladók. Érdeklődni Vörös Hadsereg útja 184. (115164) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Balatontól 5 kmre Látrány belterületén 820 n-öl területű lakótelek eladó. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni lehet Látrány, Rákóczi u. 74. vagy Kaposvár, Petőfi u. 23. II. em. ^ ________________(7993) K ettő és fél szobás, egyéni gáz- központifűtéses családi ház, kis udvarral. garázzsal beköltözhetően eladó Kaposvár, Jókai u. 29. Érdeklődni: Jókai u. 35._________(2047591 J utában a falu szálén 800 n-öles zártkert eladó. Érdeklődni Juta. Szabadság u. 17. (8016) JÁRMŰ Garázsban tanult, megkímélt 1100-as, négyéves Zastava eladó. Megtekinthető Kaposvár, 48-as ifjúság útja 7., fszt. 6. 17 óra után. Telein-): n-fi-»n. í;W4‘>. EGYÉB Szabadidőpartner, élettárs, házasságközvetítés. Kérje tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely, Pf. 283. _________________(91845) F akitermelő kisiparos felvesz láncfűrésszel és személygépkocsival rendelkező személyt, Hetes, Vorosilov u. 11. sz. (7852 a) Nagy Géza fakitermelő kisiparos mindenféle fakitermelést vállal. Hetes, Vorosilov u. 11. sz. __________________(7852) 1,2 m3 Cserszegto- majról szállított laposkő eladó. Érdeklődni Lengyel István, Őrei, József A. u. 16/a. (7842) Társtalanul, egyedül él? Forduljon bizalommal az INTERMEZZO társkeresőhöz. 7608 Pécs. Pf. 8. Diszkrét ügyintézés ____________(204639) V adászok, vadőrök figyelem! Ki- lenchónapos törzskönyvezett jagdter- rier kölykök (szukák) eladók. Hallgató János, Nagybajom, Rózsa u. 6. __________________(7902) K aposváron a Füredi úti pavilonsorban tavasszal épülő üzlet építési joga eladó. Érdeklődni Szombathely u. 7. I. em. 3. 18 óra után. (7893) Óarany ülőgarnitúra és mahagóni szekrénysor igényesnek eladó. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, Dimitrov u. 39. II. em. 3. Dr. Csók.____________(7994) É velő staticapa- lánta tavaszi ültetésre 2 Ft. Fülöpné. 9365 Dénesfa. ________________(174779) B alatoni kerttulajdonosok! Ezüstfenyő-különlegességek, kékesezüstösek, oszloptuják, kék-, aranytuják, borókák, gömbciprusok, különleges örökzöldek. Kívánságra beültetéssel. Fenyőkertészet, Zamárdi- felső vasútállomásnál, Zalka Máté u. 55. Árusítás: péntektől-hétfőig. (6964) Bontott nagy és kisméretű tégla, tetőcserép, léc eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Gárdonyi G. u. 12. hétköznap fél 6 utáa. (2047871 Rózsatelepünk, díszfaiskolánk és gyümölcsfaiskolánk összes termékét ismertető színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjtalanul megküldjük. Vidéki növénymegrendelé- seket postán, ponto san teljesítünk. Levélcím : Szálkái kei tészet 1368 Budapest, Pf: 5 206. szandálok 20—50%-OS kedvezménnyel és nyári áruk nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkat. OLCSÓ ÁRUK BOLTJA Kaposvár, Ady E. u. 8. ________(8022) V ideokazettákat bérelnék — csak film érdekel — rö vid időre. Ajánlató kát Somogyvár, pf 14. számra kérek. (7740) Másfélszobás la kás hosszabb időn' kiadó. Érdeklődni Kaposvár, Béke u 55. IV. em. 3. szom bat-vasárnap 3—6 óráig. (7789) Kaposváron, zöld övezetben eladó 3 szobás, 82 m2 alap- területű öröklakás, kerthasználattal. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Pacsirta u. 2. I. em. 3. Riegler, Te- lefon: 12-332. (204567) A toponári szőlőhegyben eladó 1200 n-öl megosztható földterület (szőlő -f szántóföld). Érdeklődni lehet: Kaposvár, Toponári u. 171. sz. alatt. (7815) Marcali, Honvéd u. 48. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Ka- rádi Ferenc, Buzsák. ________________(115188) K eszthely kertvárosban négyszobás, kétszintes családi ház, őszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni Keszthely kertváros, Ifjúság u. 31. Kovács Zoltán. (135895) Azonnali beköl- tözhetőséggel 2 szobás, kertes családi ház eladó, Kaposvár, Kölcsey u. 37. Érdeklődni: munkaszüneti napokon 11— 17 óráig, munkanapokon 16.30 órától. Bethlen Gábor u. 8. (Micsurin utcából nyílik.)________(204576) Ü j 3 szobás családi ház, 372 n-öl telekkel eladó. Siófok, Hársfa u. 27. (204606) Kétszobás lakóház 226 n-öl telekkel eladó. Irányár 720 000 Ft. Cím: Bogiári Hirdető, Boglárlel- le, Erzsébet u. 42. ________________(115209) B uzsák, József Attila u. 10. számú háromszobás fürdőszobás családi ház 600 n-öl telekkel költözködés miatt eladó. Érdeklődni a hely- színen. (115204) 'Nagybajom, Mező u. 65. számú családi ház eladó. Érdeklődni 17 óra után. (7841) Kis családi ház 600 n-ölön e’adó. Topo- nár, Veres Péter u. з. (7838) Családi ház, gazdasági épülettel eladó. Juta, Szabadság u. 44. Érdeklőd- ni: 3 óra után. Kaposfő, Póstele- ken 600 n-öl szántó eladó. Érdeklődni: Kaposfő, Zrínyi u. 32._____________(204627) B alatonfenyves, Rozmaring u. 4. alatt ikernyaraló fele, félkész állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Füredi út 7 fa 1/1. este 17 óra után. __________(204621) B abócsán 260 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni Barcs, Fábián Béla u„ 20. (115237) Eladnám kétszobás, gázos, nem panel, 56 m2-es szövetkezeti lakásomat — garázzsal vagy anélkül — készpénzért + OTP-átválla- lással, vagy másfél szobásra cserélném. Érdeklődni: Jász herényi, Kaposvár, Dési Huber I. u. 6. IV. em. 1. hétköznap 17 óra után. (204608) Belvárosi társasházban 3 szobás, gázfűtéses lakás eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 11—13. I 9. (204609) Családi ház eladó. Simonfa, Kossuth L. и. 2. (204643) Ságváron Siófoktól 8 km-re eladó 450 n-öl zártkerti ingatlan, szőlő és szántóterület a mar- jádi szőlőhegyen. Érdeklődni Rákóczi u. 61. Sári. (115225) Eladó Balaton endréden, Zamárdi út mentén 1917 hrsz. zártkerti ingatlanból 417 n-öl, részben termő szőlő, részben szántó. Az ingatlanon vezetékes víz, villany van. Érdeklődni : Siófok, Tanácsház u. 29. Telefon: 11-127. Háromszobás családi ház ela'dó. Mosdós, Rákóczi u. 75. Érdeklődni 17 óra után. ____________(7833) B oglárlellén 500 m-re a Balatontól 278 n-öles telek eladó. Földgáz bevezethető. Érdeklődni lehet Hegedüsné, Boglárlelle, Török B. u. 5. _______(115232) Szentjakabi szőlőhegyen 260 n-öles terület présházzal és termő szőlővel eladó. Érdeklődni 15 óra után, Kaposvár, Lenin u. 15. fszt. 3. Komlósiné. (7835) Mezőcsokonya, Kossuth L. u. 64. se. családi ház, 600 nröl telekkel, központi helyen eladó, azonnal beköltözhető. Gazdálkodásra, kertészkedésre ‘ kiválóan alkalmas. Víz bevezetve, óvodával szemben. (204680) Szentbalázson a szőlőhegy legszebb részén, a műúttól 20 percre eladó fiatal szőlő 400 n-öl és 400 n-öl szántó — megosztva is. Érdeklődni : Szentbalázs. Fő út 89. (204677) Kaposvárhoz 15 km-re, Mezőcsoko- nyán, József A. u. 15. szám alatt, 4 szobás, összkomfortos, tetőtérbeépítéses, alápincézett új családi ház, .garázzsal eladó. 2,5—3 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni lehet egész nap a helyszínen. (204637) Barcs, Kölcsey F. u. 4. sz. alatti összkomfortos új családi ház 250 n-öl telken garázzsal, mellék- épületekkel 2 család részére is alkalmas, kp-érl 4- OTP-átvál- lalással eladó. Érdeklődni levélben vagy személyesen a fenti címen, napközben a 252-es telefonon. Gyimesiné. (115243) Eladó IG-s 850-es Fiat. Lábod, Kos- suth u. 123. (115196) öt és fél éves Zsiguli Combi kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Iván Zoltán, Lengyeltóti, Bem u., órásnál. (115197) Eladó kettő 2 hónapos németjuhász, törzskönyvezett kan kutya. Cím: Tóth Árpád, Siófok, Kos- suth u. 71. (115223) 2—3 q teherbírású utánfutót vennék. Duna személyoldal- kocsi eladó. Topo- nár, Veres Péter u. 2. (7839) Eladó 30 q hegyi széna. Patca, Fő u. 26. sz. (204625) 1985-ös évjáratú sérült 105-ös Skoda karosszéria eladó. 8136 Lajoskomárom, Tanácsköztársaság u. 23. _________(115214) E ladó Kaposváron a Toldi lakótelepen kétszobás összkomfortos új lakás, valamint a Berzsenyi utcai garézssorban műhelynek is használható iker-garázs külön-külön is. Érdeklődni 17 óra után, Kaposvár, Toldi u. 3. fszt. 3. Salamon. ________(8007) E ladó másfélszobás, erkélyes lakás. Szvath Józsefné, Kaposvár Béke u. 55. Ill 1. Érdeklődni 18.30 óra után. (8021) Kaposvár, Béke u. 89. szám alatti 2 szobás, központifűtéses lakás készpénz + OTP-átvállalással el- adó. Kurucz. (204633) Kaposváron, Kassa utcában családi ház, kizárólag készpénzért eladó. Ajánlatokat ,,l 900 ezer” jeligére 204640. számra a hirdetőbe kérek. (204640) Magyartarka választási bikaborjú eladó. Cserénfa, Fő út 4. sz. ______(204619) E ladó háromszobás, központi fú- téses családi ház pincével, garázzsal. Érdeklődni: hétfőtől-péntekig, Kaposvár, Hunyadi J. u. 30._____________(204611) 8 50-es Fiat alkatrészként eladó. Nagy Ferenc, Hedrehely, Kossuth L. u. 40. PJ-s fehér Wartburg eladó. Kaposvár, Hámán Kató u. u. 3. (Donner) (7874) Lada Combi eladó (8 éves). Kaposvár, Dési H. I. u. 9. II. lh. Ili. (204648) ZX-es Trabant Combi 31 000 km-el haláleset miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Buzsák, Le- nin u. 108. (204646) Hároméves fehér Dácia gépkocsi eladó. Megtekinthető naponta 17 óra után, Kaposvár, Kölcsey u. ,57. alatt. (204641) TL-es Wartburg de luxe 20 ezer km- rel eladó. Marcali, Kodály u. 46. (115248) Üj személygépkocsi utánfutó eíladó. Szabó Zoltán, Nagykorpád, Petőfi u. 30. (115194) Építkezésből maradt 1,5 m3 fenyő és akác szarufa 3 és 4 m hosszú, másod- osztályú eladó. Ára 7200 Ft. Kadarkút, Szabadság u. 10. (7870) Gesztenyefák, nemesek, eladók tavaszi ültetésre. Mezőcsokonya, Fő u. 26. Patakfalvi. (204607) 2 db magyartarka 6 hónapos vemhes tehén eladó. 8721 Vése, Petőfi u. 45. (204605) Wartburg Tourist ZY os, jó állapotban, valamint egy Casino kávéfőzőgép üzemképesen eladó. Pál- fy gumijavító, Boglárlelle (Boglár), Vikár Béla u. 1/a. T.: 11-13. (115211) 11 db választási malac eladó. Kapos- fúred, Alkotmány u. 16. szám alatt. Érdeklődni lehet egész nap. (204682) Előnevelt csirke eladó. Kaposvár, Vi- rág u. 39. (204678) 1 db kanca ló csikóval eladó. Kadarkút, 7530, Hodos u. 31. sz._________(204676) 850-es Husqvarna motorfűrész eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Cseri út 31. Farkas János. (204629) Szigetelt konténer garázs 5x3 m-es eladó. Érdeklődni Kaposvár, Május 1. u. 86 32. Horváth. (7761) Bérelnék hosszú távra 2—1,5 szobás összkomfortos lakást Kaposváron vagy környékén. Értesítést Kaposvár, Bodrogköz 1. sz. Dómján Tamás. (7798) Kaposvár belvárosában 2 szoba összkomfortos lakást vásárolnék 50— 60 m‘2-ig, kizárólag téglaépületben, lehetőleg garázzsal. Ajánlatokat árközléssel „II. emeletig” jeligére 204610. számra a hirdetőbe kérek.. (204610) 75 n-öl beépíthető ikertelek eladó. Érdeklődni lehet Boglárlelle, Fonyódi u. 16. (115208) 1500-as P. Fiat 4 éves, kitűnő állapotban eladó. Nagyatád, Aradi u. 20. Napközben: Mgtsz Segesd. (115224) V. SZÁMÚ SZAKIPARI FŐ-ÉPÍTÉSVEZETŐSÉG Közületek! Lakásszövetkezetek! Somogy megye területén 10% díjkedvezménnyel vállalunk szobafestő—mázoló, tapétázó és melegburkoló munkát. Megrendeléseiket az alábbi címen várjuk: SÁÉV 52. SZAKIPARI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉG Kaposvár, központi telep Kanizsai u. 56. sz. Telefon: 13-156 15 Telex: 13-241 (82068) UTAZZON AZ IBUSSZAL BULGÁRIÁBA Keresse fél irodánkat, ahol különböző — utazási ajánlatok, — tengerparti üdülések, — váro.slátogatások, — sielési lehetőségek között választhat. Akik ezt á hirdetést április 15-ig a Balkántourist (Budapest VI., Népköztársaság útja 16.) címére elküldik, reszt vesznek azon a sorsoláson, ahol az I. díj kétszemélyes bulgáriai utazási utalvány, II. díj 5000 Ft-os utazási utalvány. III. díj 3000 Ft-os utazási -utalvány es a további szerencsések 1000 Ft-os bulgáriai utazásra beváltható utalványt nyerhetnek. IBUSZ UTAZÁSI IRODA Kaposvár. Tanácsház u. 1—3. Telefon: 13-197 (82243) EMäHBVSZ HUNGARIAN TRAVEL COMPANY A megyei kórház élelmezési osztálya alkalmaz 1 gyakorlattal rendelkező ügyviteli dolgozót, 3 szakképzett szakács szakmunkást, 3 konyhai kisegítő dolgozót. Jelentkezés az élelmezési osztály vezetőjénél. (821122) Árleszállítás Árleszállítás Árleszállítás VAS—ÉPÍTŐANYAG SZERELVÉNY SZAKÜZLET, Boglárlelle, Rákóczi u. 295. Telefon: 16-17. ÉPÍTŐANYAGOK: 20 százalékos árleszállítás nyílászárók, import ajtók és ablakok betongerendák, áthidalók tető léc 1—2 l m- es beton- és kerámia béléstest i zópanel fedéllemezek laminált faforgácslap kerítéskapu elemek horganyzott lemezek FŰTÉSTECHNIKA — TÜZELÉSI CIKKEK: 20—40 százalékos árleszállítás Szilárd tüzelésű kazánok Gázkazánok Import és hazai radiátorok SZERELVÉNYARUK — FÜRDŐSZOBA-FELSZERELÉSEK 20—50 százalékos árleszállítás Egyéb szerelési anyagok Fehér—színes zománcozott fürdőkádak Fehér—színes fajansz—porcelán fürdőszoba-tartozékok Műanyag fürdőszoba-tartozékok Horganyzott és fekete csövek AMÍG A KÉSZLET TART. Szombaton is nyitva tartunk. (82225)
