Somogyi Néplap, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-22 / 69. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem és nagyapánk, KAKATICS ISTVÁN 1986. március 20-án elhunyt. Temetése március 25-én, kedden fél 2-kor lesz a somogysárdi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hogy ÖZV. PULAI ISTVANNÉ Maza Anna életének 88. évében elhunyt. Temetése 1986. március 27-én, csütörtökön fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett: a gyászoló család. INGATLAN Eladó azonnali beköltözéssel 52 m2-es kétszobás lakás Siófok, Kandó K. u. 15. sz. fszt. 1. 1 700 ezer Ft-ért + OTP-átválla- 1 ássál, vagy 900 ezer Ft-ért. Továbbá eladó 600 n-öl bekerített, épülettel ellátott, 5 éves gyümölcsös Sóstó—Gamásza kemping mellett. Ar 450 ezer Ft. Érdeklődni mindennap a fenti címen egész nap, vagy 16—19 óráig a 10-674-es telefonon. (115092) Siófokon 300 ezer Ft készpénzzel lakást keresek sürgősen OTP-átvállalással is. Ajánlatokat 637. számra a siófoki szerkesztőségbe kérek. (115101) Siófokon gázfűtéses kertes családi ház termő gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni Siófok, Rózsa F. u. 19. (115093) Eladó felújított, kis családi ház, mely áll: egyszoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, kamrából. Kertészkedésre alkalmas 600 n-öl telken. Mezőcsokonya, Petőfi u. 23. Érdeklődni: Petőfi u. 31. alatt. (204398) Nagyatádon 3 szoba hallos, családi ház 670 n-ölön, nagy garázzsal, műhellyel, pincével beköltözhetően eladó. Ipari áram, gáz van. Gazdálkodásra és ipari tevékenységre alkalmas., Érdeklődni: Mező u. 186. (115064) Nagyatádon eladó 1 szoba 2 félszobás lakás. Hunyadi u. 4 D. fszt. 1. (115070) Háromszobás, tehermentes családi ház eladó. Érdeklődni: ötvöskónyi, Fő u. 102. alatt. (1150G8) Balatonlellén társasüdülőben első emeleti, egyszobás lakrész eladó vagy önálló nyaralóra cserélhető. Érdeklődni a 12-744-es nagykanizsai telefonon. (Az esti órákban.) (82049) Eladó Lengyeltótiban szuterénos családi ház bevezetett üzlettel a központban. Érdeklődni Apáthy Istvánná Lengyeltóti, Zrínyi u. 14. Telefon: 75. (115047) Ságvár, Csalogány u. 12. sz. alatti egyszobás, konyhás, kertes 'ház eladó. Érdeklődni lehet 16 óra után. (115033) Kétszobás, étkezős, 63 m‘A-es földszinti, szövetkezeti lakás garázzsal, OTP-átvállalással eladó. Mészáros Ferenc, Kaposvár, Tóth Árpád u. 12. (7435) Eladó Enyingen 2 szobás, központi fű- téses, kertes családi ház. Enying, Dózsa Gy. u. 13. (416656) Mezőcsokonya, József A. u. 15. szám alatti új, négyszobás, öisszkomfortos, tető- térbeépítéses lakás eladó. Csere is érdekel. Érdeklődni egész nap lehet. (7693) Balatonszabadi faluban új családi ház 300 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni helyben, Rákóczi u. 42. szám alatt. (115032) Somogyaszalói sző- lőhegyerL^kövesúthoz közel 500 n-öl termő, hazai szőlő, tégla présházzal, pincével, gyümölcsfákkal eladó. (Esetleg megosztva is.) Érdeklődni : Kaposvár, Dimitrov u. 96/b. Telefon: 12-040. (7684) Egyszobás, 38 m‘2- es, földszinti, felújított, komfortos, szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Petőfi u. 62. III. lh. fszt. 1. Érdeklődni 17 óra után szombat—vasárnap egész nap. Irányár: 13 000 Ft/m‘2. (7676) Lakóház vagy üdülő építésére alkalmas balatonszemesi belterületi, szép fekvésű 173 n-öl üres telek eladó. Érdeklődni Szeged 20-413, telefon 20 óra után. (82086) 44,4 mi-es szövetkezeti lakás 13 500 Ft, m2, 85 000 Ft OTP- vel eladó. Érdeklődni-: 17 óra után Törő István Kaposvár, Za- ranyi ltp. 5. 1/5. (204221) Eladó háromszobás + ikét félszobás te- tőtérbeépítéses, első emeleti, összkomfortos lakás 4 lakásos társasházban, ipari áramos, dupla garázzsal, kerttel, pincével. Kaposvár, Szombathely u. 11. í/3. Érdeklődni napközben a 12-426-os telefonon, 17 óra után a helyszínen. (7651) Eladó Kereki községben 900 n-öl szőlő, pince, présházzal. Érdeklődni Kereki, Petőfi u. 93. (114994) Siófok, Somogyi u. 76/a. alatt három- szobás, összkomfort + kétszobás összkomfortos manzárd, garázzsal, pincével, műhellyel eladó. Gáz a falon. Érdeklődni a helyszínen. (114864) Balatonszemesen belterületi kert kb. 1 hektár, eladó egyben vagy három részben. Esetleg bérbevehető. Cím: Hekker Lajos, Tatabánya V. Ifjúmunkás u. 55. Telefon: 34-15-999. (89958) Eladó a batéí szőlőhegyen gyümölcsös, szőlő, a rajta lévő épülettel. Érdeklődni: Beker Józsefné, Kaposvár, Arany J. u. 8. 18 óra után. (2041201 Északnyugati városrészben kétszobás, összkomfortos, pin- cés szövetkezeti lakás készpénz -f ke vés OTP-vel, sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen: Kovács Jenő, Kaposvár, Arany J. köz 8 IV. em. 17. 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Kaposváron, Béke u. 93. III/2. szám alatt kétszobás, összkomfortos öröklakás eladó, OTP-átvállalással. Érdeklődni: 17 óra után, szombat—vasárnap egész nap. (204149) Háromszobás, összkomfortos családi ház garázzsal, melléképülettel Siófok kertvárosi részében eladó. Érdeklődni a ll-278-as telefonon. Eladó a siójuti szőlőhegyen 450 n-öl részben szőlő, részben szántó, a vasútállomáshoz közel. Érdeklődni Czabula, Siófok, Erkel F. u. 83. (14935) Szántódon Balatonhoz öt percre 387 n-öl mezőgazdasági ingatlan eladó 900 Ft. n-öl áron 3—4 éves, jó állapotú Lada gépkocsit beszámítok. Nagy Károly 8622 Szántód, Május 1. u. 1. (114778) Kétszintes, ötszobás, két fürdőszobás balatoni nyaraló Fo- nyód-Alsóbélatele- pen vízközeiben vállalati üdülőnek is alkalmas eladó. Érdeklődni a 374-184-es budapesti telefonon. Nagyatád központjában a Korányi S. u. 11-ben 3 szobás, kertes családi ház, 400 n-öles telken beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy a Korányi S. u. 15-ben. Keszthely központjában Fejér György u. 8/C alatt lakás üz lethelyiséggel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (135596) Balatonmáriafürdő központi részén Keszeg u. 26. alatt kis saroktelken eladó reprezentatív kivitelű, háromszintes, 7 szobás (szobaszám bővíthető) szuterinos, garázsos, félig kész családi ház, különálló, nagyméretű lakás céljára is kialakítható melléképülettel. Két családnak, panziónak üzlet céljára, vállalati üdülőnek kiválóan alkalmas. Érdeklődni „Mindenhez közel” jeligén Magyar Hirdető Keszthely 8360. (135594) Balatonszárszó, Szó- ládi u. 15. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy a 22/14- 680 telefonon 19 órától. (416675) Garzont vagy egyszobás lakást vásárolnék, 300 000,— Ft készpénz -f OTP-átvállalással. Papp Andrea, Kaposvár, Sávház VII/9. Telefon: 15-334. (204157) JÁRMŰ UF-es Polski Fiat 1500 as. jó állapotban eladó. Ifj. Horváth Gyula, Balatoni enyves, Kölcsey u. 108. 8646. (7801) Eladó Lada combi 6 éves, kevés km- rel. 1988-ig érvényes műszakival. Érdeklődni Balatonföld- vár, József A. u. 2. Telefon: 84-40-652. Opel Kadett gépkocsi eladó. 3 éves, 1300-as Super, benzines, metálkék, 46 ezer km-rel. Bala- tonföldvár, Zrínyi u. 3/II. (115099) PN-es 1200-as fehér Lada, garazsírozott eladó. Érdeklődni: naponta 9—12 óráig Kaposvár, Április 4. köz 1. 1/4. Pintér. Telefon: 14-933. (204368) Hétéves Wartburg személygépkocsi 1988 augusztusig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet Hartman Péter 8623 Balatonföldvár, Somogyi B. u. 5—7. TELEFON: 11-178 Vállalat két család részére Megalakult Kaposváron a nyaralót KIOSZ bérelne DOROTTYA a Balaton-parton TAXI június 15-től augusztus 31-ig, Várjuk kedves utasaink Árajánlattal megjelölt jelentkezéseket „Déli part’ hívásait. jeligére kérjük a Magyar Hirdető TELEFON: 11-178 Vas megyei központjába, Szombalthelyre. (3965) (253769) LAKÁS Elcserélném kaposvári kétszobás, összkomfortos II. emeleti, gázfűtéses tanácsi bérlakásomat hasonló siófokira. Érdeklődni 16—20 óráig a siófoki 10—181- es telefonon Csatos Éva, ___________(115034) E lcserélném győri tanácsi, kétszobás, osszkomfortos, első emeleti, szép, napos lakásomat kaposvári, 1 szoba összkomfortosra, esetleg gázfűtésesre, lehetőleg belvárosban. Cím: Szabó Mihályné, Győr, Bács Aladár u. 11. I. em. 4. ajtó. (204215) Jó állapotban lévő 50-es Super Zetor sok alkatrésszel két tes ekével és moto ros kapálóekével el eladó. Sérsekszőlős, Rákóczi u. Körösi Attila. ________(115036) Á LLÁS Nyárra büfebe szakács, vagy vendéglátóipari végzettséggel rendelkező személyt keresek. Lehet nyugdíjas is. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat 621. számra a siófoki szerkesztőségbe. (115129) Szerződéses presszóba eladót felveszek. Ajánlatokat „Megbízható” jeligére 204418. számra a hirdetőbe kérek. (204418) Független, középkorú nő, esti órákban, kisgyermekek felügyeletét vállalja. Lakásra megyek. Ajánlatokat „Felügyelet” jeligére 204081. számra a hirdetőbe kérek. (204081) EGYÉB Pecsenye- vagy Ián- gossütot bérelnék sóstótól Zamárdiig. Ajánlatokat „Minden megoldás érdekel” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (115095) Barkas alkatrészek és egy db használt UAZ-motor eLadó. Érdeklődni: a 13-062- es kaposvári telefo- non. (711) Rekamié két fotellal eladó 8000,— Ftért. Kaposvár, Szondi u. 28. II/8. (204163) Fiatal, nagy tej hozamú tehén 2 hetes borjával eladó. Cse- rénfa, Kossuth L. u. 2. (7706) Előnevelt Tetra H. csábe március 22-től kapható. Április végére megrendelhető házhozszállítással, vagy helyben árusítva. Krisztián József, Balatonföldvár, Fel- szabadulás u. 86. (115054) Füredi fehérkő el adó. Dr. Vincze Jó zsef, Siófok, Bat thyány u. 43. Tele- fon: 10-292. (115023) 130—170 évesre becsült, kitűnő állapotú és hangú hegedű eladó. Leveleket „Igényes” jeligére 204223. számra a hirdetőbe kérek. (204223) Berbelis Thunber gii „Atropurpurea” kétéves, magágyi csemete, 300 db. á. 4 Ft. Mahónia éves magágyi cseme te 300 db á.: 3 Ft Wisteria futó lila akác 500 db magágy csemete á.: 20 Ft Konténeres 3 1 fólia edényben 300 db. Á. 30 Ft. Chaenomeles Japonica (japánbirs) magágyi csemete 1 éves 400 db á.: 5 Ft. Az árak nagybani eladásra értendők. Demeter Károly dísznövénykertészet, Bala- toneszemes, Petőfi u. 7. Telefon: 45-024. _________________(89947) R ózsatelepünk, díszfaiskolánk és gyümölcsfaiskolánk összes termékét ismertető színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjtalanul megküldjük. Vidéki növény megrendeléseket postán, pontosan teljesítünk. Levélcím : Szálkái kertészet 1368 Budapest, Pf: 5/206. (49681) Alig használt Vib- romát, nagyteljesít ményű harisnya szem-felszedő gépe met eladom. Zsu govitsé. Csurgó Baktay u. 4. ________________(204329) S OLO motoros per metező tartálykocsi val és KASTAN mag netofon áron alul el adó. Kaposvár, Géza u. 28. Mezei. (7722) Bokorrózsák, futórózsák, babarózsák, ezüst- és más fajta fenyők, oszlopthu- ják, sövénythuják, kúszófenyők, lomb- ' hullató és örökzöld díszcserjék, díszfák, buxusok különböző fajtában és nagyságban, dália és évelő virágtövek kaphatók. Demeter Károly kertészetében. Ba- latonszemes, Petőfi u. 7. (Posta és ABC utcája.) Telefon: 45024.______________(82006) Társtalanul, egyedül él? Forduljon bizalommal az INTERMEZZO társkeresőhöz. 7608 Pécs, Pf. 8. Diszkrét ügyintézés. (176428) HÁZASSÁG Férjhez adnam unokahúgomat, aki 20 éves. 165 cm ma gas, csinos, szőke, jó alakú, komoly, gépírónőként dolgozik, rendezett anyagiakkal. korban hozzáillő, magas, józan, leinformálható, nőtlen férfiak levelét várja kimondottan házasság céljából, melyeket „Feketék előnyben 89936.” jeligére a kiadóba kérek. _________________(89936) 5 0 éves elvált, segédmunkás férfi keresi 44—49 éves, elvált vagy özvegyasszony ismeretségét házasság céljából. Egy kislány nem akadály. Két nagykorú gyermekem van, akik már önállóak. Leveleket: „Megbecsülöm” jeligére a keszthelyi hirdetőbe. (135735) ALBÉRLET A Balaton déli partján fürdőszobás albérletet keresek két személy részére. Címeket 638. számra a siófoki szerkesztőségbe. (115102) A BELKERESKEDELMI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT boglórllellei üzemébe fölvesz kettő takarítót, a dminisztr áltort, továbbá siófoki munkahelyre teh ergépkocsi- vezetőket. Jelentkezés személyesen: BSZV, Boglárlelle, Klapka u. 14. 8630 (82039) A SIÖFOK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ egész évben és a nyári szezonális időszakban üzemelő bolti kiskereskedelmi üzleteibe vezetőket, vezetőhelyetteseket, szakképzett és szakképzetlen eladókat, pénztárosokat azonnal alkalmaz Jelentkezni az áfész központi irodájában, a kereskedelmi osztályvezetőnél lehet: Siófok, Mártírok u. 9. (89859) Parkfenntartási részlegvezető-helyettest, belső ellenőrt, ács—állványozót, parkgondozót azonnali belépéssel fölveszünk Jelentkezés: a Költségvetési Üzem munkaügyi csoportjánál, Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 110. (114728) A BOGLÁRLELLE ÉS VIDÉKE ÄLTALÄNOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET szerződéses üzemeltetésre átadja 1986. május 1-től 1989. április 30-ig terjedő időszakra a következő egységeit: éves üzemelésű 41. sz. virágbolt Vörösbegy vendéglő III. o. 37. sz. italbolt IV. o. 7. sz. büfé IV. o. SZEZONÁLIS egységek in. o. Boglárlelle, Szabadság u. 11. Látrálny, Rákóczi u. 2. Somogytúr, Kossuth u. Bogi ári elite, Pi ac tér 21. sz. büfé 5. sz. ABC OKISZ-büfé Boglárlelle, szabad strand Boglárlelle, szabad strand III. o. Bog'lárlelle, OKISZ-üdülő BÉRLETI ÜZEMELTETÉSRE ÄTADJA 1986. május 1-től 1989. április 30-ig terjedő időszakra a következő egységét: Pusztacsárda vendéglő, III. o., Gamás-Jazvinapuszta A pályázatokat legkésőbb a versenytárgyalást megelőzően április 18-ig lehet beküldeni a szövetkezet központjába, 8630 Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 61. A versenytárgyalásra 1986. április 22-én (kedden) délelőtt 9 órakor kerül sor Bogüiárlelilén, a Hullám étteremben. Tájékoztató adatokat írásban, vagy személyesen a szövetkezet főkönyvelőjétől lehet kérni. Telefon: 11-20. (82111) A Sió Áruház húsvéti ajánlata március 25—28-ig — egyes női és férfi félcipők, import gyermek félcipők 40% ÁRENGEDMÉNNYEL, — mongol import gyermekpulóver, női köntös 30% ÁRENGEDMÉNNYEL. Interfer-termékek nagy választékban. (82131) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Dízel emelővillás targoncára targoncavezetőt felveszünk. Jelentkezni a Lakberendező Ipari Szövetkezet műszaki irodáján lehet. Kaposvár. (82001) SEFAG Bútorgyára felvesz fizikai munkakörbe: több éves gyakorlattal rendelkező tmk-vil- lanyszerelőt, lakatost, valamint rakodókat. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Katona József u. 1. bér- és munkaügyi csoportnál. ____________________________(272452) A z 526. sz. Farkas János Ipari és Mezőgazdasági Szakmunkás- képző Intézet és Szakközépiskola felvételre keres jogász végzettségű pályázót, személyzeti, munkaügyi feladatok ellátására. Jelentkezni lehet az intézet igazgatójánál személyesen, vagy levélben. Csurgó, Baksay u. 9. _____________________________(114866) A Somogy Megyei Sütő- és Édesipari Vállalat fenntartási osztálya, jó kereseti lehetőségek mellett, az alábbi munkakörökbe dolgozókat vesz fel: vezérlésben jártas villanyszerelő és kőműves szakmunkásokat.'Jelentke. zés és bővebb felvilágosítás a helyszínen Kaposvár, Kenyérgyár u. 1. Borsi Dezső osztályvezetőnél. (272466) A Nagyatádi Kórház—-Rendelő- intézet felvételre keres kentószet- vezetőt mezőgazdasági zöldséggyümölcs középiskolai végzettséggel, valamint kertészeti szakmunkást ötvöskónyi Kisegítő Gazdasághoz. Bérezés a 14/1983. ÁBMH sz. rendelet szerint, jelentkezni lehet a kórház gazdasági osztályvezetőjénél. (115000) A PEST—BUDAI VENDÉGLÁTÓ VÄLLALAT FELVÉTELRE KERES a szántó dpusztai Ménescsárdába üzletvezető-helyettest, konyhafőnököt, szakácsot, betanított szakácsot és konyhai segédmunkás dolgozókat. Bérezés: megbeszélés szerint, munkásszállás, étkezés biztosításával), esetleg téli munkalehetőséggel. Jelentkezni Nemes Pál üzletvezetőnél lehet: Balatonszárszó, Kossuth Lajos u. 12. sz. alatt. (89919) A Somogy Megyei Gabonafor- galmi és Malomipari Vállalat kaposvári körzeti üzeme felvételre keres férfi rakodó segédmunkásokat két műszakra, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a nosztránál. (82012) Kaposvár 1. sz. Postahivatal felvételre keres a kaposvári járás területén hivatalvezetők helyet tesítésére érettségivel rendelkező dolgozókat. Jelentkezni lehet Ka posvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. 30. számú szobában. Érdeklődni 14-016-os telefonon. (82078) Éjjeliőrt felveszünk. AGROKER Kaposvár, Jutái út. (82052) Papírfeldolgozó és cipőfelsőrészvarró üzemünkbe felveszünk női dolgozóikat betanított munkára és egy takarítónőt. Jelentkezés Szolgáltatóipari Szövetkezet Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 11. Felveszünk továbbá egy női dolgozót haj mosónak. Jelentkezés Szolgáltatóipari Szövetkezet Ka posvár, Latinca S. u. 8. személyzeti vezetőnél. (82048) Egész évben üzemelő üdülőbe felveszünk szállodai takarítónőket. 8623 Balatonföldvár, Somogyi Béla u. 5—7. (82044) A SEFAG Szántódi Erdészete faanyag szállítására rakodóeszközzel rendelkező vállalkozókat keres. Cím: Szántód, Fűrész u 1. Telefon: 31-055. (89953) A Megyei Társadalombiztosítási Igazgatóság felvesz ellenőri (küszolgálatos) munkakörbe fia tál kaposvári, érettségizett, kato nai idejüket letöltött férfiakat Bérezés a 11 1983. (XII. 17.), ÁBMH sz. r. alapján. A munkakör önálló ellátásának időpontjától az elért teljesítménytől füg* gően ellenőri jutalékot, céljuta- lékot is fizetünk. Jelentkezni lehet — személyesen — az ellenőrzési osztály vezetőjénél, naponta 8-tól 16 óráig (Kaposvár, Kos: • suth L. u. 9. III. em. 38. ajtó). _______________________________(89988) Siófoki munkahelyre keresünk 1986. május 1-től mosogatót, takarítónőt éjszaki munkára. Cím: „Jó kereset” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (114972) A Homokszentgyorgyi Községi Közös Tanács V. B. felvételre keres építő-karbantartó brigádjához legalább építésztechnikusi végzettségű vezetőt. Jelentkezni lehet a tanácselnöknél, Homok- szentgyörgy, Kossuth u. 5. Telefoné: 1. (82003)
