Somogyi Néplap, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-15 / 39. szám
Gyászjelentés Megrendültén tudatjuk, hogy TINUSZ KAROLY rövid szenvedés után február 8-án elhunyt. Temetése február 18-án, kedden 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. SÁRKÖZY JÓZSEFNÉ hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 18-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyermekei, unokái és dédunokái. * * * Fájó szívvel értesítjük mindazokat, akik ismerték nagynénénket, TOKAI MÁRIÁT, hogy meghalt. Temetése február 17- én 14 órakor lesz a nagyatádi temetőben. Gyászoló hozzátartozói. ... Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy SZÉKELY ISTVÁN volt szőlősgyöröki lakos életének 86. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése február 15-én, ma, szombaton 15 órakor lesz a szőlös- györöki temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, SAFRAN GYÖRGY életének 59. évében elhunyt. Temetése február 18-án 11 órakor lesz a kadarkúti Körmendi úti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. INGATLAN Nőnapi Á KAPOSKERNEL HOST OLCSÓ! 48-as ifjúság útja 31. Honvéd u. Bartók B. u. 6. KAPOSVÁRON 325. sz. ABC 365. sz. ABC 368. sz. ABC SIÓFOKON 404. sz. üvegbolt, Fő mi. 41—53. NAGYATÁDON 404. sz. bolt Kossuth L. u. 1. FEBRUÁR 17-TÖL MÁRCIUS 3-IG 20—40 SZÁZALÉKKAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT EGYES ÜVEG-. KERÁMIA- ÉS MŰANYAG ÁRUT. VARJUK ÖNT IS! 9 AMFORA-CJVERT (89682) 2,5 szobás, belvárosi, Tóth L. utcai gázos, loggiás, öröklakás készpénzért sürgősen eladó vagy 1,5 szobásra cserélhető, ráfizetéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. 73. Dómján. (777) Hagyományos művelésű nagy termő- képességű, 500 n-öles szőlőterület présházzal, teljes felszereléssel (irányár 100 ezer forint) Csapihegyen a Győri-dűlő- üen (Nagykanizsától 9 km, köveSúttól 500 m) eladó- Érdeklődni : Szita György, Nemesvid, Rákóczi U. 10. (7154) Zamárdlban a Ba- laton-parttól 300 m- re eladó nyaralónak is alkalmas családi ház kiá telekkel (kétszobás komfortos kivitelben). Érdeklődni; Batthyány u. 68. Telefon: 84-31- 170. (114463) Háromszobás nagyméretű családi ház garázzsal, központi fűtéssel (két család részére is alkalmas) sürgősen eladó. Kaposvár, Géza u. 15. Donner. (7281) Siófokon a Szépvölgyi úton 4 lakásos társasházban egy 130 négyzetméteres lakás leköthető. Kezdés: márciusban. Érdeklődni Pusztai Gyulánál: Siófok, Kandó Kálmán u. 19, 1 2. (114534) Eladó 3 szoba-összkomfortos szövetkezeti lakás. Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 83. F 3. Károlyi. Eladó Siófokon (Balatonszéplak alsó) háromszobás családi ház. Érdeklődni levélben: Guthné. Siófok, Fő u. 33. Személyesen: Balatonszéplak alsó. Siófoki u. 46. Takács. (114544 a' Siófok-Balatonkiliti szőlőhegyén, a víztárolóhoz közel, 450 n-öles telkek eladók. Érdeklődni: Siófok- Kiliti. Vörös Hadsereg útja 77'b. (1144^ Siófok központjában háromszobás gáz-központifűtéses családi ház 230 n- öles területen sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: „Tavasz” jeligére. a siófoki szerkesztőségben. (11454«^ Keszthelyen két és fél szobás, összkomfortos. OTP-s örök^ lakás (garázzsal) sürgősen eladó. 'Érdeklődni Mohácsi, Keszthely, Fodor Imre u. 16. (16 óra után.) (89735) Keszthelyhez 2 kmre Cserszegtomajon levő, nyaralóként használható kétszintes, tetőtér-beépíté- ses, 70 %-ban kész ingatlan — föld alatti pincével, 560 n-öles zártkerti földdel, új telepítésű szőlővel, gyümölcsössel — balatoni panorámával igényesnek eladó. Érdeklődni: dr. Kulcsár. Keszthely, Fodor Imre u. 2. Tele- fon: 12-902. (89736, a) Zamárdlban 200 nöles telek eladó. Érdeklődni: Zamárdi, Arany János u. 11. (114547) Keszthelyen két és fél szobás, összkom fortos, x. emeleti OTP-s öröklakás — garázzsal — eladó. Érdeklődni: dr. Kulcsár, Keszthely, Fodor Imre u. 2. Telc- fon : 12-902, (89736) Fonyódon, a Várhegyen 600 n-öles zártkert, szőlő, gyümölcsös pinceépítési lehetőséggel eladó. Víz, villany van. Délnyugati fekvés, körpanoráma. Telefon : 06-84/12-165. Balassa Béla, Siófok, Tanácsház u. 22/11. ________________(114566) 3 00 n-öles terület — részben szőlő es gyümölcsös — kis ház, pince és felszerelés — eladó Kaposváron, a Lonka- hegyen. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár u. 69. (7210) Társasházban 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. Kaposvár, Arany J köz 8. IV. em. 17. ajtó, Kovács Jenő. Érdeklődni: 17 órától, szombat-vasárnap egész nap. ________________(176599* 2 ,5 szobás, szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Kaposvár, Za- ranyi ltp. 12. fszt. 1. Krénusza. Érdeklődni : 17 óra után. __________________(727*>x T öröcskén 300 n- öles kertbaráttelek befejezés előtt álló épülettel egészségi okok miatt eladó vagy személygépkocsira cserélhető, megegyezéssel. Cím: Kaposvár, Damjanich u. 6/A, II. lph. 1/3. (72701 Balatonlellén társasnyaralóban szoba-garzon loggiával, berendezéssel, fedett kocsibeállóval, a vízhez egy percre, eladó. Érdeklődni a gondnoknál: 8638 Ba- latonlelle, Rákóczi u. 6011. Kissné, Nagyméretű 1.5 szobás szövetkezeti lakás eladó. kevés OTP-vel. Kaposvár, Füredi út 15. III3. (7313) Kaposváron a belvárosban 6 lakásos társasházban 4 szobás, összkomfortos öröklakás igényesnek eladó, beköltözhetően. Április 4. ü. 23. II. em. 5; ________________(7387) S iófokon 200 n-öles sarki telken kétszo- ba-hallos családi ház eladó. Érdeklődni: Budapest XI. kér., Ferenc krt. 42. III/24. Horváth Gábor. Telefon: 189-124. Hétvégén : Siófok, Sal- lai u. 15. Gajda. ________________(176654) M ásfél szobás lakást vennék 220 000 Ft készpénzért + OTP-átválallással Kaposváron. Ajánlatokat a 176656. számra, a hirdetőbe kérek^ ___________(176656) O tvöskónyiban a Kónyi u. 36. számú 2 szobás téglaház gazdasági épületekkel — gazdálkodásra alkalmas — beköltözhetően eladó. Érdeklődni Nagy János, Ötvöskónyi, Kónyi u. 22. címen lehet. (176626) Siófok központjában kétszoba-össz- komfortos, erkélyes 55 m2-es öröklakás eladó készpénzért + OTP-kölcsönátválla- lással, 12 000 Ft m2. Érdeklődni: Siófok- Kiüti, Vörösmarty u. 61. (114632) Sürgősen eladó Kaposváron a Volán-telep mellett 200 n-öles hobbikért. Érdeklődni : Kaposvár, József A. u. 7. Tóth László. (176588) Kaposvári 3 szobás lakás és garázs eladó. Érdeklődni: Füredi út 59. IV. 3. Balatonföldváron 3 szintes, panorámás, gázfűtéses, 7 szobás, garázsos, új családi ház alkalmi áron igényesnek eladó. Zamárdi, Dózsa u. 15. Major. (114616) Kertes családi ház (kétszoba-hallos) melléképülettel, olcsón eladó. Minden megoldás érdekel. Kaposvár, Buzsáki ír. 35. (7320) Kaposváron, a Za- ranyi ltp. 18/A, I. em. 2,5 szobás, gázos, összkomfortos lakás garázzsal eladó. Erdekldoni a fenti címen. Heim. (732«) 3ÁRMÜ 601-es Trabant Combi — garázsban tartott — kifogástalan állapotban eladó. Ladon. á refor- mátus templomnál. Eladó nyitott Barkas tehergépkocsi. Érdeklődni: Siófok, Somogyi u. 24. Tele fon: 10-893. Du. 5 óra után. (114545) 3 éves kis Polski friss műszakival eladó. Telefon: 84-11- 156, (1145391 PD-s 1300-as Lada vonóhoroggal eladó. Siófok-Kiüti. Vörösmarty u. 37. (114562) LAKÁS Elcserélném budapesti I. kerületben levő másfélszobás, 54 négyzetméteres, komfortos tanácsi lakásomat hasonló siófoki tanácsi lakásra. Leveleket a 743. számra, a siófoki szerkesztőségbe. (114551) EGYÉB Siesta gazkaly- ha eladó. Kaposvár, Németh István fasor 58. (176717) Igényesnek eladó 8 gyertyás bronzcsillár, alul ólomkristály nagy burával, egy különleges nagy szaloncsillár, egy 3 részes mahagóni könyvszekrény, egy komplett, modern biederme- yer hálószobabútor,. Érdeklődni: Kaposvár, 14-388-as tdlefon. ________(176550) B érelnék családi háznál. Kaposváron vagy közvetlen környékén. környezetet nem rontó tevékenv. séghez műhely cél-, jára megfelelő helyiséget. Ajánlatokat a 13-680-as telefonra kérek. (7230) Rózsatelepünk, díszfaiskolánk és gyümölcsfaiskolánk összes termékét ismertető színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjtalanul megküldjük. A vidéki növénymegrendeléseket postán pontosan teljesítjük. Levélcím : Szalkai-ker- tészet, 1368 Budapest Pf.: 5/206. (89681) Társtalanul, egyedül él? Forduljon bizalommal az INTERMEZZO társkeresőhöz ! 7608 Pécs Pf: 8. Diszkrét ügyintézés. (176428) Toponáron desedai kertbarátkörben 320 n-öles telek bérleti joga átadó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi út 59. IV. 3. (7315) SHARP VC - 583 vámkezelt, 2 progra- mos képmagnó reális áron eladó. Telefon: Nagyberki 7. (176552) Kisgyermek felügyeletét egész napra vállalom ellátással, a lakásomon. Érdeklődni: 16-255ös telefonon vagy Kaposvár, Füredi út 6. III. em. 3. ajtó. (17654* Gyönyörű németjuhász kölykek eladók, ugyanott NSZK-vérvonalú, többszörösen kitűnő, tenyésztésre javasolt kanommal fedeztetek. (Kölykökért is.) Réti, Siófok, Batthyány u. 1. Délután. Telefon napközben : 12-722. (114564) 22 kg-os pb-gázpa- lack eladó. Érdeklődni 17 óra után: Siófok, Somogyi-Ba- CSÓ u. 74. (1145651 Hohner tangóharmonika — fehér, 120- as — eladó. Merényi Siófok, Damjanich u. 17. (114560) Kerámiaüzletemet ismét megnyitottam. Várom kedves vásárlóimat. GÁLOS! MÁRIA keramikus, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 9. (7290) Pioneer programozható hifi-torony 2x40 Watt (automata lemezjátszó, synthesized tuner) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zaranyi ltp. 4. Du. 5—8-ig. Kadlics- kó. (176654' Kaposváron a Dési Huber utca 6. sz. előtti garázssorban garázs eladó. Érdeklődni : a 14-439-es telefonon. (7317) Garázs eladó a Kanizsai utcai garázssorban. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 99. V/2. 18 óra után. (7329) ALBÉRLET Szoba kiadó Kaposváron a Toldi- lakótelepen. Érdeklődni : Arany u. 23. (176442) Bútorozott szobát keresek Siófokon. Telefon: 84 40-174. (11463«) A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR FELVÉTELT HIRDET expertügyintézői munkakörben. Felvételi követelmény: közép- vagy felsőfokú iskolai végzettség + német és angol középfokú nyelvvizsga. Fizetés: az 5/1983. (XI. 12.) ME sz. rendelet alapján. Jelentkezés: a kereskedelmi osztály vezetőjénél. (272373) M+gMvóí Élelmiszer-, ruházati és vegyesnparcikk-szakmában Árubemutató és szarvasak a dombóvári művelődési házban 1986. február 18-án, 19-én, 20-án 10-től 18 óráig. Divatbemutatóval egybekötött megnyitó: 1986. február 18-án 10 órakor. Minden kedves vásárlóját szeretettel várja a SKÁLA-KAPÓS GT. (89799) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy Megyei Patyolat Vállalat felvételre keres: lakatosokat, villanyszerelő szakmunkásokat, gépkocsivezetőket, árukísérőket, fűtőket (széntüzelésű kazánhoz), takarítónőt, vizsgával rendelkező targoncavezetőt, valamint -vízlágyító berendezés kezelésére egy vegyipari vagy élelmiszeripari végzettségű dolgozót. Jelentkezni a Kaposvár, Dombóvári út 1. sz. alatti központban lehet. Bérezés: meg- egyezés szerint. (89822) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola azonnali belépéssel felvesz takarítónőket. Jelentkezni a mezőgazdasági főiskola ellátási osztályán lehet. Kaposvár, Dé- nesmajor 2. (89820) A SIÓFOK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pénzügyi osztályára azonnali belépéssel FELVESZ gépírni tudó adminisztrátort Jelentkezni a pénzügyi osztály vezetőjénél lehet. (89783) A tanítóképző főiskola felvesz gáztüzelésű kazánhoz fűtőt, valamint takarítónőt. (89875) AZ aramszolgaltat vállalat értesíti k posvár lakosságát és közi léteit, hogy 1986. február 1 én 8-tól 12 óráig a Jedlik ! utcában, a Zrínyi utcában, Nyár utcában az 1. házszár tói a 22. számig, a Sallai u cában a Zrínyi utcától : 55-ös, illetve a 68-as számi a Hegyalja utcában, val mint a Szigetvári utcában Zrínyi utcától a 42-es„ lile ve az 53/b számig áramszünet lesz. (89877) Az Alagi Állami Tangazdaság Kaposvári Kirendeltsége fölvesz — hőszigetelő szakmunkást, — hőszigetelő-bádogos szakmunkást, — bádogos szakmunkást. Jelentkezés személyesen: Kaposvár, Dimitrov u. 66., vagy telefonon a 14-419-es számon. (272339) PÁLYAKEZDŐ FIATALOK, FIGYELEM! A Somogy Hegyei Nyomdaipari Vállalat az 1986/87-es tanévre 8 általános iskolát végzett, valamint érettségizett fiatalokat ipari tanulónak beiskoláz: síknyomó gépmester, magasnyomó gépmester, könyvkötő szakmákban. Tanulmányi Idő: 3 év, érettségi esetén 2 év. Lányokat csak könyvkötő szakmunkára képezünk ki. Az ipari tanulók beszámoltató rendszerű oktatása Pécsen az 500 sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben történik. A tanulók részére szerződés alapján társadalmi ösztöndíjat is adunk, a részükre megállapított ösztöndíjon felül. JELENTKEZÉS: Somogy M. Nyomdaipari Vállalat személyzeti vezetőjénél, Kaposvár, Május 1. u. 101. Telefon: 06-82-11-405/14. (89759'a) ÉPÍTKEZŐK, FIGYELEM! Most érdemes vásárolni! A Dunántúli Tüzép Vállalat kijelölt telepein február 17-től március 31-ig (illetve amíg a készlet tart) további 1350 Ft/ezer db ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓ IMPORT BRAMAC BETONCSERÉP. Tökéletes fedés! 30 év garancia! VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! >^s (89863) AZ AGROBER KAPOSVÁRI IRODÁJA felvételt hirdet: épületgépész-szerkesztő gépész műszaki rajzoló mélyépítő szerkesztő építész szerkesztő és építész rajzoló munkakörökben. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni az AGROBER kaposvári irodájának főmérnökénél lehet: Kaposvár, Kossuth Lajos u. 6. sz. alatt. (89798) A VÍZKUTATÓ ÉS FÜRÓ VÁLLALAT KAPOSVÁRI ÜZEMVEZETŐSÉGE állóeszköznyilvántartó munkatársat keres közgazdasági vagy műszaki szakközépiskolai végzettséggel, legalább 3 éves gyakorlattal. Továbbá felveszünk FÜRÄSI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 2. Munkaügy. (272390)
