Somogyi Néplap, 1986. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-31 / 26. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 26. szám________________________________________________Ara: 1,80 Ft 1986. január 31., péntek Ülést tartott a Minisztertanács Haderőcsökkentési tárgyalások Bécsben Megnyílt a 38. forduló A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ütésén jelentést hallgatott meg a Zala Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának munkájáról. Elismeréssel szólt az eredményekről, egyúttal felihívta a figyelmet a népképviseleti és az önkormányzati vonások erősítéÓvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön Csepelre látogatott. A vendéget Ernszt Antal, a XXI. kerületi párt- bizottság első titkára és Bölcsey György, a XXI. kerületi tanács elnöke fogadta, majd tájékoztatta a munkáskerület fejlesztésének eredményeiről, a VII. ötéves terv indulásának tapasztalatairól. A Központi Bizottság titkára ezután a Magyar Posztógyárban tájékozódott a vállalat gazdasági, társaA Belkereskedelmi Minisztérium jelentése szerint az elmúlt esztendőiben a kiskereskedelem forgalma 520 milliárd forinlt volt, 40 milliárd forinttal több, mint a megelőző esztendőben. Folyó áron 8,3 százalékkal, összehasonlítható áron pedig két százallékkal növekedett a kereskedelem bevétele. Legjobban a vegyes iparcikkek forgalma nőit — 9,4 százalékkal — ezt követte az élelmiszereké — 8,3 százalékkal — majd a vendéglátásé, 4,2 százalékkal. Változatlan áron számolva az áruforgalom a ruházat és a vendéglátás területén elmaradt az egy évvel korálbbitól, a n övéked és a bolti élelmiszereknél 3,2, a vegyes iparcikkeknél 3 százalék. Az állalmi kiskereskedelem forgalma jobban nőtt, mint a szövetkezetié, szemben az 1984. évvel, amikor ellentétes tendencia érvényesült. A decemberi árukínálatról a jelentés megállapítja, hogy élélmiszerekből összességében kiegyensúlyozott, bőséges volt az ellátás. Tőkehúsból, húskészítményekből kellő mennyiség állt a vásárlók rendelkezésére, bár a minőségre a korábbiaknál több volt a kifogás. Szalámiból és egyéb szárazárukból lényegesen többre lett volna szükség. A bőséges baromfikínálat ellenére egyes területeken — közvetlenül az évvégi ünnepek előtt — kevésnek bizonyult a hízott liba, kacsa, pulyka. Tojásból is lényegesen több fogyott volna — a magas árak ellenére. Kiegyensúlyozott a kínálat burgonyából, zöldségből és a gyümölcsökből; a budapesti szabad piacdkon 19,1 százalékkal többet árusítottak decemberben, mint a megelőző évben, az árak 8,5 százalékkal vdltak magasabbak. Bőségesnek bizonyult decemberben a ruházati kereskedelem kínálata. Volt elegendő méteráru — bár az sének, valamint az igazgatás és a gazdaságszervezés módszerei tov ábbfe j leszt ésé - nék fontosságára. A Minisztertanács kötelezte a kormányzati szerveket, hogy a végrehajtó bizottságnak nyújtsanak segítséget a megye társladalmi-gazdasági fejlődését szolgáló feladatok megoldásához. dalmi tevékenységéről, majd üzemlátogatáson ismerkedett a gyár munkájával. A Magyar Posztógyár fésűs és kártolt szöveteket állít elő, ezenkívül fonalakat szállít a kötőiparnak. A gyár jelentősen növelte a VI. ötéves tervben tőkés exportját, az előző tervidőszakhoz viszonyítva nem rubel elszámolású kivitele négyszeresére emelkedett. Az üzemlátogatás után Óvári Miklós megtekintette az üzem gyártmányainak mintaválasztékát. egyszínű flanel, kordlbársony változatlanul kevésnek bizonyult. A női ruhák és kosztümök, valamint a férfipulóverek, felnőtt és gyermek tréningruhák, fiúingek választéka javult, tabbhelyütt azonban pem volt elegendő hagyományos kamasz télikabát, férfipantalló, férfi-al- sórUházati cikk és női import felső kötöttáru. Jó kínálatot biztosított a kereskedelem lábbelikből, álm, mivel az árak jelentősen megnövekedtek, a vevők magasabb minőségű igényeket támasztattak, s ennek az áru nem mindig felelt meg. Továbbra sem volt kielégítő a 31—34-es méretű gyermekcipőkből a kínálat. Nem változott a vegyes MSZMP küldöttség utazott Belfastba Deák Gábornak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a XIII. kerületi párt- bizottság első titkárának vezetésével pártküldöttség utazott Belfastba, Írország Kommunista Pártja XIX. kongresszusára. A csepeli látogatás következő állomása a Bajáki Ferenc Szakmunkásképző és Szakközépiskola volt. Itt a KB titkára az oktató-nevelő munka eredményeivel, és gondjaival ismerkedett, felkeresett osztályokat, tanműhelyeket, s tájékoztatást kapott a pártszervezet tevékenységéről. A nagyobb lakótelepeken tett körút után a program a Csepeli Munkásotthonban nagygyűléssel zárult. Ezután 0vári Miklós tájékoztatót tartott időszerű politikai kérdésekről. iparcikkek körében az ellátás színvonala: továbbra sincs elegendő fekete-fehér és színes televízió, hazai hűtőszekrény, valamint automata mosógép. Decemberben több területen az olcsóbb gáztűzhelyek is hiányoztak, különösen ott, ahol jelenleg folynak, vagy a közeljövőben kezdődnek a gázbekötések. A tüzelőellátás országosan kedvezően alakult decemberben, mint az előző hónapokban, a hazai szénbányák szállítási és az importbeérkezések felgyorsulása révén. Többhelyütt meg lehetett szüntetni az előjegyzést — például Baranya és Vas megyében —, növekedtek a Tüzép-tdlepek készletei is. A mérsékelt derűlátás jegyében nyílt meg csütörtökön a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások újabb, immár 38. fordulója. A Szovjetunió nagykövete hangoztatta a Varsói Szerződés változatlan megegyezési készségét a kölcsönös engedmények alapján, míg nyugati részről továbbra is a maximalista ellenőrzési igényeket állították előtérbe. Valerian Mihajlov pozitívnak nevezte, hogy a nyugati fél elfogadta a VSZ tavaly februári javaslatának elvét: elsőiként csökkentsék a szovjet, illetve az amerikai haderőket, s ezt követően bizonyos időre fagyasszák be a csapiatok és fegyverzetek színvonalát, egyidejűleg tárgyalva a további csökkentésről. „Ez az első alkalom a bécsi tárgyalások történetében, hogy közös, általános keret alakult ki a további vitákhoz, s kirajzolódtak egy lehetséges egyezmény bizonyos körvonalai” — mondotta. A szovjet nagykövet egyúttal egyoldalúnak és irreálisnak minősítette a NATO decemberben előterjesztett javaslatait a jövendő egyezmény ellenőrzéséről: ezek az önkényes elgondolások aláássák a lényeget, a haderők csökkentését — hangoztatta, hozzátéve: ellenőrzésre természetesen szükség van, de annak józannak, realistának kell lennie, s bizalmat kell teremtenie, nem pedig új gyanút, új bizalmatlanságot. A Varsói Szerződés szóvivője az utóbbi kérdéssel kapcsolatban elmondotta, hogy a NATO most átadott, 28 oldalas javaslata lényegében csak a nyugat ellenőrzési elgondolásaival foglalkozik, amelyek — egyebek között — arra vonatkoznak, hogy a közép-európai térségen kívül is ellenőrizhessenek — holott a bécsi tárgyalások mandátuma kifejezetten csak erre a térségre szól. A NATO új javaslatai, amelyeket természetesen gondosan tanulmányozni fognak, még a nyugat saját, korábbi ellenőrzési elgondolásain is túlmennek. Az ellenőrzés nem lehet öncél, több bizalomra van szükség — mondotta a VSZ szóvivője. Azokra a kérdésekre, mikor várható megállapodás az immár 14. éve folyó tárgyalásokon, a szóvivő kijelentette: a megállapodás kétségkívül kölcsönös szándék, de nem volna reális arra számítani, hogy erre az év első felében, az (egyébként még ki sem tűzött), tervezett újabb szovjet—amerikai csúcstalálkozó előtt sor kerül. Utalt Mihail Gorbacsov januári nyilatkozatára, amely szerint az 1986-os év vízválasztó a fegyverzetkorlátozás kérdéseiben. Jan Hein van de Mörtel holland nagykövet a NATO képviseletében elmondotta a sajtó előtt, hogy a nyugat javaslatának minden lényeges pontját már decemberben beterjesztették, a csütörtökön átadott javaslat az első, átmeneti megállapodáshoz vezető inté’zkedéseket Az Egyesült Államok gyászolja a keddi űrrepülő-katasztrófa áldozatait. A hét űrhajós emlékére félárbocra eresztették a zászlókat, sok helyen tartattak megemlékezést, gyászszertartást. Külön megemlékeztek róluk az iskolákban: a keddi indítást országszerte sokszázezer iskolás gyermek figyelte zárt láncú televíziós közvetítésen, hogy tanúja legyen annak, miként indul a világűrbe az első pedagógus, Christa McAuliffe. A washingtoni repülésügyi és űrkutatási múzeumban emlékkiállítást nyitottak s táblát avattak a katasztrófa hét áldozatának nevével. William Nelson floridai képviselő, aki a legutóbbi űrrepülés egyik résztvevője volt, azt javasolta, hogy az Uránusz bolygó most, a Voyager űrszonda segítségével felfedezett eddig ismeretlen és névtelen holdjai közül hetet a katasztrófa áldozatairól nevezzenek el. Döntő szakaszához érkezett a negyvenöt napja tartó fábiánsebestyóni forróvíz- és gőzkitörés elfojtásáért. Gyors ütemben folyik az NSZK- beli és holland üzemekben készült 26 méter magas, óriás karácsonyfához hasonló kitörésgátló szerkezet felszerelése. A 4300 méteres mélységből feltörő forró víz és gőz 360 atmoszféra nyomással áramlik a felszínre, az új kitörésgátló azonban úgy készült, hogy 700 at- moszférás nyomásnak is ellenálljon, tehát minden remény megvan arra, hogy altartalmazza — ezek szerint gyakorlatilag az ellenőrzésre vonatkozó NATO-elgond olásokat. Ebben az első egyezményben a szovjet és az amerikai csapiatok csökkentésében állapodnának meg (a javasolt 11 500 szovjet és 5000 amerikai katona csak mintegy feleannyi, amennyit a VSZ javasolt) ezután p>e- dig 3 évre befagyasztanák a két nagyhatalom haderőit. A nyugati javaslat változatlanul csak a csapatok csökkentéséről beszél, a fegyverzetekről nem — holott ezek mérséklése is a tárgyalások közösen elfogadott célja. A nyitó ülésen a tárgyalásokon részt vevő új küldöttségvezetők között üdvözölték Nagy Jánost, hazánk ausztriai és a bécsi ENSZ- intézmények mellett akkreditált nagykövetét, aki a haderőcsökkentési tárgyalásokon részt vevő magyar küldöttséget is vezeti. nem világítják ki egy hétig New York-ban az Empire State Building felhőkarcolót. Megemlékezett a katasztrófa áldozatairól a New York-i tőzsde is: szerdán egyperces szünetet tartottak az előadásokban. Gyászszünetet rendeltek el sok sportmérkőzésen, nyilvános rendezvényen is. Reagan elnök bejelentette, hogy pénteken Houstonban részt vesz azon a gyász- szertartáson, amelyet az áldozatok emlékére tartanak. Az elnök szerdán telefonon nyilvánította ki részvétét a családtagoknak, s külön levelet küld annak az iskolának, ahol Christa McAuliffe tanított. A szerencsétlenség okáról változatlanul csak találgatások vannak. A kutatócsoportok eddig már több száz kilónyi roncsot gyűjtöttek össze a tengerből, de az első jelentések szerint ezek között nincs olyan, amely segítené a robbanás okának kiderítését. Kisebb törmelékdarabo(Folytatás a 2. oldalon.) kalmazása sikeres lesz. A kitörés elfojtásán dolgozó magyar védelmi egységek munkáját amerikai szakemberek is segítik. A víz és a gőz jelenleg már felfelé áramlik, a védőknek sikerült az addig oldalirányú kifúvást a kívánt irányba terelni. A munkálatokat a biztonság, az emberek védelme érdekében csak nappali világosságnál végzik. Emiatt és a hátralévő feladatok figyelembe vételével a kitörés végleges elfojtásához még legalább három napra lesz szükség. A VII. ötéves tervben mintegy 140 ezer Dacia gépkocsi érkezik hazánkba. A javító vállalatokra így nagyobb teher hárul, hogy a műszaki és technológiai feltételeket biztosítsák. Budapesten a 3. számú Autójavító Vállalatnál januártól 10 millió forintos raktár- készlettel beindult a Dacia gépkocsik ún. referencia márkaszervizclése, garanciális és szavatossági javítása. A szervizben várhatóan az idén 12 ezer Dacia gépkocsit fognak javítani. A meglévő raktárkészletből még tíz budapesti és hetven vidéki szerviz anyagellátását is biztosítják. A közeljövőben megoldódik — román szakember segítségével — a szerelők továbbképzése is. Óvári Miklós látogatása Csepelen Áruforgalmi jelentés a múlt évről 520 milliárd forint volt a kiskereskedelem forgalma Challenger-katasztrófa Az űrkutatás óriási vesztesége Uránusz-holdakat neveztek el az áldozatokról Az országos gyász jeléül Döntö napok Fábiánsebestyénen
