Somogyi Néplap, 1986. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-04 / 3. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 3. szám Ara: 2,20 Ft 1986. január 4., szombat MUNKÁSGYŰLÉSEN A TERVEKRŐL Az év első munkanapjain hagyomány immár, hogy a vezetők és dolgozó kollektívák munkásgyűléseket tartanak. Ezeken a tavalyi eredmények számbavételével már a jövő feladatait beszélik meg. Munkatársaink tegnap három munkásgyűlésen vettek részt. Erről szólnak írásaik. Eredményekrcélok a Sefagnál terveket. Mondandójának A MÉM Repülőgépes Szolgálat kaposvári területi központja lett a Dél-Dtmántúl és a KGST-országok növényvédő repülőgépeinek javítóközpontja. De itt végzik a szomszédos Jugoszlávia részére is a gépek nagyjavítását. A tervek szerint 1986-ban 36 külföldi — nagyrészt AN—2 típusú — növényvédő repülőgép komplett nagyjavítását fogják elvégezni. A KPVDSZ és a Külkereskedelmi Minisztérium vezetőinek megbeszélése Tagnap délután a Somogyi Erdő- és Fafel dioligozó Gazdaság csörgői gyárában munlkösgyü lésen értékelték a tavalyi munkát és tűzték Ikli 1986., vailamint a hetedik ötéves; terv fontosabb gyári feladatait. Száz dolgozó képviselte a gyűlésen a több száz tagú kollektívát. Részt vett a tanácskozáson Takács László, a Sefag vezérigazgatója, akii a csurgói gyárban kezdte meg hagyományos évzáró—évnyitó körútiját. Geleta Ferenc gyár igazgató nyitotta meg a tanácskozást. Elmondta: — Gyárunk 1984-ben kiugró teljesítményt ért el'. Tavaly nem tudtuk ezt megismételni, de megközelítenünk sikerült; az asztalosüzem kivételével minden üzemegységünk teljesítette tervét. Kocsis Miklós főmérnök következett ezután, ő beszédében üzemrészenként rész- letesébben elemezte a tavalyi munkát és ismertette a mottója ez volt: — Tavalyi hasonló tanácskozásiunkon azt róttam fel önmagunknak: nagy hibánk, hogy nálunk a tennivalóik maghatározásától, a hibák fölismerésétől a tettökig túlzottan hosszú idő telik el. A főmérnök kiemelte, hogy az évek óita egyenletesen, jól dolgozó parkettagyártó üzemen kívül a többi üzemrésznél bőven van javítanivaló, különösen az új típusú ablakokat és ajtókat gyártó asztalosüzem dolgozóinak kell végre bizonyítaniuk több sikertelen év után. Többen fejtették ki véleményüket a két vezető álltai elmondottakról. A legfőbb hibát a gyáriak a leromlott gépparkban látták, de szó esett szervezési hiányosságokról is. Takács László vezérigazgató a vita után beszélt: — A hatodik ötéves tervben a Sefag exportja az előző tervidőszakhoz képest megkétszereződött, 430 millió forint értékű volt az utóbbi öt évben a kivitel és a gazdaság belföldi kötelezettségéinek is eleget tett. ■ A leromlott gépparkra utalva a vezérigazgató beszámolt arról: valóban elmaradt egy sor fejlesztés, mert a gazdaság vezetői úgy látták, hogy célszerűbb volt a pénzt tartalékolni. Időközben a Séf ághoz mind több jó szakember került, s most elérkezett az ideje, hogy a meggyarapodott szellemi tőkét és pénzt mozgósítsák. Csurgón a nyílászáróüzem rekonstrukciója következik, Barcson beindítják a fabrikettgyár- tást és a kaposvári bútorgyár fejlesztésével egy közepes nagyságú, a piachoz gyorsan alkalmazkodni tudó, a gazdaság saját fáját földolgozó és exportképes termékeket előállító üzemet kell létrehozni. Takács László hangsúlyozta, hogy az egész gazdaságnál — így Csurgón is — rendkívül fontos a létszám- és a jövedelemgazdálkodás. A jól dolgozókat jól meg kell fizetni, s meg kell vizsgálni, hogy hol léhet kevesebb emberrel is megoldani a feladatokat;. A munkásgyűlés zárszavában Geléta Ferenc összegezte az idei feladatokat, amelyek közül az egyik legfontosabb, hogy 1986-ban megkezdik a Sefag csurgói gyárában is a számítógépes termelésszervezést és adatfeldolgozást. A Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének és a Külkereskedelmi Minisztérium vezetői — Vas János főtitkár és Veress Péter miniszter vezetésével — pénteken megvitatták a külkereskedelemben dolgozók feladataival, élet- és munkakörülményeivel kapcsolatos kérdéseket. A szakszervezet és a minisztérium vezetői egyetértettek abban, hogy a hatékonyság fokozása érdekében tovább kell fejleszteni a vállalatok ösztönzési rendszerét, s meg kell kezdeni a fokozatos áttérés előkészítését a 40 órás munkahétre. Szükségesnek tartják a külkereskedelem szervezeti átalakításának folytatását is. A Külkereskedelmi Minisztérium vezetői hangsúlyozták, hogy továbbra is igénylik a szakszervezet segítségét a vállalati gazdasági célok megvalósításához, továbbá ahhoz, hogy javuljanak kapcsolataik a termelő partnerválLalatokkal. Kis számítógép a tabi Videotonból Az enyhülés érdekében (MTI) Szovjet—amerikai kulturális kapcsolatok A Videoton tabi gyáregységében az új esztendő második munkanapján tartott munkásgyűlésen Kuáich Antal igazgató az év, illetve a most kezdődő VII. ötéves terv főbb feladatainak ismertetése előtt elmondta: a Videoton sikeres időszakot zárt, s ez a megállapítás a gyáregységre is vonatkozik. — 1985-ben a termelési értékük 37 százalékkal növekedett az 1984. éviihez képest — mondta. — Ezt az eredményt 6,5 százalékos létszám- növekedéssel értük el. Az átlagkereset a korábbi 59 ezer forintról tavaly 67 ezer foSiófoikon, a Kőolajvezeték Építő Vállalatnál nehéz idők járták a múlit óv elején. Sokan már a vészharangot kongatták, megindult a mun- káselvándorlás. Így érthetően izgalmasnak ígérkezett az idei miunikásgyűlés, melyre az év első munkanapján került sor. Városi István, a vállalat szb-titkára köszöntötte a kollektívát, majd Z ábrák rintra emelkedett. Gyáregységünk az önálló, készárutermelési feladatait összességében teljesítette, partnereinket az előző évinél jobban ki tudtuk szolgálni. Az eredmények mellett az igazgató megemlítette azt is, hogy nem történt megfelelő előrelépés az ütemesség, a minőség, a műszaki előkészítés, a termelésirányítás, illetve a felsőfokú végzettségű szakemberellátás terén, s tovább kell javítani a munka- fegyelmet is. Az idei feladatokról szólva elmondta: — A Videoton toSándor igazgató mondott beszédet. — Jó hírrel kell kezdenem: 1985 a KW életében a vártnál is sikeresebb esztendőnek bizonyult Nem csupán a hanyatlást sikerült megállítanunk, hanem — bár az adatok még nem véglegesék — mintegy 200 millió forint nyereségre számíthatunk. Ez a siker nem magától született. A gazdasági körülvábbra is el akarja érni az évi 10 százalék körüli fejlődést, de a vállalaton belül a gyári és a gyáregységi termelés az átlagosnál jobban emelkedik majd. 1986-ra 13 százalékos növekedést tervez a vállalat a jelenlegi létszámmal. Ez teszi lehetővé a tervezett 8 százalékos keresetnövekedést. Tabon a hagyományos termékek mellett újakat is gyártanak, így a VT—16 és a VT—32 típusú kis számítógépet, azonkívül új típusú display-k és sornyomtatók is lekerülnek majd a szerelő- szalagokról. menyek nem voltak jobbak, min* korábban, viszont a kemény, megf eszi tett munka nem szólam volt vállalatunknál, hanem valóság. Csak egy példa a sok közül. A csővezetéképítés a legutóbbi kemény tél miatt behozhaitat- lannak látszó lemaradásban volt az első félévben. A jól szervezett munka viszont az év végére mintegy 30 százalékos tervtúlteljesítést eredményezett. Ezt a lendületet kell az új 'évben folytatnunk, s akkotr a KW még az 1985. évinél is szebb mumlkasike- rékkel járulhat hozzá a magyar népgazdaság előrelépéséhez. Határozat született, hogy januárban a központi munkásgyűléshez hasonló tanácskozásokat tartanak majd az ország különböző részein folyó csővezeték-építési munkahelyeken is. Genf szellemében gyümölcsözően fejlődhet a szovjet—amerikai kulturális csere, erősítheti a két nép egymás iránti kölcsönös1 tiszteletét; a kulturális kapcsolatok ilyen alálkulása megfelel a két nép érdékeinek, előmozdítja a nemzetközt megértést — jelentette ki pórtelken Moszkvában Georgij Ivanov. A Szovjetunió kulturális miniszterének helyettese sajtóértekezleten vett részt olyan neves szovjet művészek társaságában, mint Jevgenyij Jevtusenko költő, Igor Mojsizejev koreográfus, Tyibon Hrennyikov zeneszerző, Genriik Borovik író ás Sztany.iszilav Rosztookij filmrendező. A miniszterhelyettes emlékeztetett, hogy az amerikai kormányzat hibájából csaknem hat éven át szünetélitek a két ország között a hivatalos kulturális kapcsolatok. A szovjet embereknek azonban ez idő alatt is- módjuk volt ismerkedni az amerikai kultúrával; 1979 és 1984 között 1784 könyvet adtaik ki amerikai szerzőktől — összesen több minit 200 millió példányban. 165 szovjet színház 51 amerikai szerző darabját tartja műsoron, sóik amerikai filmet bemutatnak a szovjet filmszínházak, befejezéséhez közeledik az „amerikai irodalom: könyvtára” című, 45 kötetes sorozat előkészítése. Jevgenyij Jevtusenko szójátékkal „Wamoigraphy”- nak nevezte ezéket a filmeket az angol háború és pornográfia szavak összeolvasztáséivá!!. Ivanov ismertette az idei terveket. A genfi csúcstalálkozó eredményéként fel- újuló kulturális csere keretében neves szovjet művésziek, előadók, együttesek utaznák az Egyesült Államokba, a Szovjetunióban pedig fogadják a legismertebb amerikai szimfonikus zenekarokat, sor kerül kiállítások cseréjére. Jevgenyij Jevtusenko egy szovjet és amerikai zászlót ábrázoló jelvényt tűzött fel, amelyet a legjobb amerikai és szovjet második világháborús filmek New York-i fesztiválján adtak ki az amerikai szervezők. Egy kérdésre válaszolva a költő visszatért az OSZSZSZK írószövetségének kongresszusán elmondott beszédére, amelyben bírálta a bürokráciát. Mint kifejtette, a költő természetes módon bürokráciáéi lenes; ezt bizonyítja neki is számos verse, kpztük a legutóbb megjelent „Fuku” című poémája, amelyet már húszmillió ember olvasott el csak a közkönyvtáraikban. Ennek kapcsán annak a véleményének adott hangot, hogy a kulturális cserét nem szabad csak hivatalos szervezetekre bízni. Mindkét oldalról olyan embereket kell összeválogatni, ákiket nem a hivatali székhez való görcsös ragaszkodás jellemez; szovjet és amerikai írókat, rendezőket, zeneszerzőiket, képzőművészeket kellene bevonni a szovjet—amerikai közös kulturális bizottságba, amelynek tagjai nem kapnának fizetést. Felelősségük erkölcsi lenne. Jevgenyij Jevtusenko szovjet költő újságírók kérdéseire válaszol a moszkvai sajtókonferencián. Jevtusenko a könyvkiadás felelősségéről szóivá kiemelte anmák fontosságát, hogy a szovjet és az amerikai emberek ne csak újságokból, hanem irodalmi alkotásokból is képet alkothassanak egymásról. Javasolta: rendezzenek New Yorkban és Moszkvában egy 15 ezer ember befogadására aikálmas sportcsarnokban közös amerikai—szovjet költői estet. Minit mondtál, garantálja, hogy a csarnok megtelik. Hasonló esteit lehetne rendezni szovjet és amerikai gyermek- költők alkotásaiból. Tyihon. Hrennyikov bejelentette, hogy szovjet zongoraművészék, karmesterek első csoportja hamarosan elindul az Egyesült Államokba. Tervezik amerikai dzsessz- és popzenészek szovjetunió- beli vendégszereplését is. Marjai József Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Magyar—Kubai Gazdasági és Műszaki—Tudományos Együttműködési Bizottság magyar tagozatának elnöke és Jósé Ram ón FerKubába utazott nández miniszterelnök-helyettesnek,, a bizottság kubai társelnökének meghívására pénteken Havannába utazott, ahol részt vesz a bizottság 14. ülésszakán. Á lendületnek nem szabad megtörnie