Somogyi Néplap, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)

1985-12-16 / 294. szám

Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édes­anyánk, leányunk, menyünk, test­vérünk, sógornőnk, NAGY KAROLYNÉ Csizmás Erzsébet rövid ideg tartó, súlyos betegségben 1985. december 10-én. 49 éves korában elhunyt. Temetése 1985. december 18- án fél 4 órakor lesz a Keleti teme­tőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család • * • Fájó szívvel tudatjuk, hogy a sze­retett férj, édesapa, KOLOSZÁR JÓZSEF Kaposvár. Gyár u. 9. szám alatti la­kos, a húskombinát volt dolgozója december 5-én, 39 éves korában el­hunyt. Temetése december 20-án fél l órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei és a rokonság. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, testvérünk, édesapánk, apósunk és nagyapám FARKAS JANOS hosszú szenvedés után, 1985. decem­ber ll-én elhunyt. Végső búcsút 1985. december 17-én, kedden 13 órakor a somogyjádi temetőben veszünk tőle. A gyászoló család * * • Értesítjük mindazokat, akik ismer­ték és tisztelték, hogy DR. JANDÓ FERENC mentőfőorvos a Somogy Megyei Mentőszervezet ve­zető főorvosa december 9-én 49 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 18-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Somogy Megyei Mentőszervezet. INGATLAN Kaposváron zöld­övezetbén lévő 83 négyzetméteres, 3 szobás lakás 1987. évi beköltözéssel igényesnek eladó. Érdeklődni lehet munkaidőben a 12- 332-es telefonszá- mon. (175441) Boglárlellén (Lei- le), Sallai u. 53. sz. alatti kétszintes öröklakás eladó. Érdeklődni a hely­színen, Roszt. ________________(175436) 50 négyzetméteres plusz erkélyes ta­nácsi lakásomat na­gyobbra vagy ki­sebb családi házra cserélném — ráfize­téssel. Minden meg­oldás érdekel. Aján­latokat 175430. szám­ra a hirdetőbe ké­rek; ___________(175430) 6 4 négyzetméteres lakás, garázs, tároló, 70 n-öles kerttel azonnal beköltöz­hetően eladó 750 000 Ft-ért plusz OTP- átvállalással. Ér­deklődni : Herkovics Tiborné, Kaposvár, Madár u. 77. (175423) Csurgó, Kossuth L. u. 71. sz. alatti szoba-konyhás csa­ládi ház 1082 négy­zetméter kerttel áron alul eladó. Ér­deklődni: Csurgó, Gönczi u. 4., vagy telefonon a 434-es számon. (97770) Családi ház kert­tel eladó Taszár, Széchenyi út 10. sz. alatt. Érdeklődni egész nap: Kapos­vár, Kertész u. 46. ________________(175468) Fonyód legszebb helyén (Badacsony­ra rálátás) 220 n-öl telken 2 hálószobás, nappalis. konyhás, fürdőszobás, zuha­nyozós ingatlan köz­lekedővel eladó. Gázvezeték a ház előtt. Ara 1 150 000 Ft. Esetleg Balaton- parti társasüdülői lakrészre cserélném értékegyeztetéssel. Érdeklődni: dr. Szungyi, Barcs, Pe- tőfi u. 10. (97768) Balatonendréd, öreg-hegyen 1 kh szántó eladó. Ér­deklődni : özv. Czer Mihályné, Balaton­endréd, Fő u. 18. szám alatt lehet. (89317) Balatonberény­ben eladó kétszobás, komfortos családi ház mellékhelyisé­gekkel, garázzsal, 200 n-öles telekkel. Érdeklődni: Bala­tonberény. Bajcsy- Zs. u. 7. Mármarosi. __________________(6588) Vonyarcvashe­gyen 259 n-öles zárt­kerti ingatlan új te­lepítésű termő sző­lővel eladó. Érdek­lődni: Nemesdéd, Fő u. 99., vagy Ka­posvár, Puskin u. 4 a. (6470) Csurgó, Jókai u. 11. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Csurgó, Rózsa u. 20. Tele- fon 272.________(97769) Kapospula, Rákó­czi u. 44. szám alatt 3 szoba-konyhás, alápincézett, torná- cos családi ház mel­léképületekkel, 1700 n-öl területen eladó. Érdeklődni lehet: Varga Imre, Mosdós, Rákóczi u. 62 a. (1754651 Eladó kétszobás, összkomfortos, er­kélyes, első emele­ti lakás garázzsal vagy anélkül kp.- ért és OTP-átválla- lással. Érdeklődni: Kaposvár, Búzavi­rág u. 28. I. em. 3., 17 óra után. (6467) Kétszobás, ker­tes, garázsos, első emeleti öröklakás Balatonbogláron ál­lomáshoz, Balaton­hoz közel, Dózsa Gy. u. 75. sz. alatt sürgősen eladó. Ér­deklődni Bánhidi- éknál. __________(97781) E ladó Kazsok, Pe­tőfi u. 4. sz. három­szobás családi ház. Érdeklődni: Kazsok, Petőfi u. 33. sz. alatt, Nagy Sándor- nénál. (6559) Háromszobás, er­kélyes, szövetkezeti lakás Kaposvár, Bé­ke u. 53. 10 3. alatt eladó, vagy másfél szobásra cserélhető. Érdeklődni a hely­színen 16 óra után. (6472) Üj, nagy, gázos családi ház (két csa­lád részére is alkal­mas) melléképület tel. 260 n-öles telken dladó. Érdeklődni a helyszínen: Sió­fok, Wesselényi u. 89. Tímár, vagy a szemközti szom­szédnál a 78-ban, egész nap. (97880) Igalfürdőn, a Cam­ping u. 3. alatt nya­raló eladó. Érdek­lődni: Kaposszek­cső, Petőfi u. 32. 7361. (6446) Kaposváron, a Lonka-hegyen ven­nék kisebb kertet buszközeiben. Aján­latokat ,,Kertbarát 6620” jeligére a ki- adóba kérek. (6620) 2,5 szobás, I. eme­leti, gázos. szövet­kezeti lakás plusz garázs eladó. Kapos­vár, Zaranyi ltp. 18 a. Érdeklődni egész nap. Heim. __________________(6574) Nagy családi ház műhellyel, garázs- zsal eladó. Kapos­vár, Szigetvári u. 93. Érdeklődni de. 10 óráig. (175606) JÁRMŰ Eladó 1500-as ku- rallszínű Lada friss műszakival. Érdek­lődni: Igái, Vörös Hadsereg útja 163 a, Takács. (6571) ZH-s 1300-as sárga Zsiguli 2 éves mű­szakival eladó. Ér­deklődni: Fonyód, telefon 61-440, Hor- váth Géza. (6603) VW Jetta GLS 5 éves személygép­kocsi eladó. Roszt, Boglárlelle, Sallai u. 53. (175438) VW Golf Diesel 1600 köbcentis (fe­hér) gépkocsi — 3 éves — eladó. Roszt, Boglárlelle, Sallai u. 53. (175437) Platós Robur te­hergépkocsi tarto­zékokkal együtt el­adó. Somogyjád, Leninu^^6^__i(6438)i Nyolcéves Tra­bant Combi sürgő­sen eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Zrínyi u. 15., este 5 óra után. (6626) LAKÁS Budapesti, taná­csi 1 szobás, kom­fortos lakásomat el­cserélném kapos­vári 1,5—2 szobásra. Érdeklődni: Kapos­vár, Béke u. 63. II 3. Erdmann. (175425) Kaposvári 1,5 szo­bás, központi fűté- ses, tanácsi lakást cserélnék hasonlóra Siófokon vagy kör­nyékén. Ajánlatokat ,,Sima csere” jel­igére, 175401. számra a hirdetőbe kérek. ________________(175401) E lcserélném Szé­kesfehérvár, József A. u. 62 a fszt. 1. sz. nagy paneles, há­romszobás, tanácsi lakásomat siófoki hasonlóra. Érdek­lődni a fenti címen Juhász Károlynál. (416573) ÁLLÁS jogosítvánnyal rendelkező fiatal­ember anyagbeszer­zést vagy hasonló jellegű elfoglalt­ságot keres má­sodállásban. Aján­latokat ,.Megbíz­ható” jeligére, 175431 számra a hirdetőbe kei (175431) EGYÉB Kacsa es házinyúl élve kilónként 55 Ft, kérésre vágva 90 Ft — nagyobb mennyiségben, ugyanott 650 db át­építés miatt lecse­rélt tetőpala 3,50 Ft db eladó. Békés, Toponár, Meggyes u. 31. _____________(13) H egedűk, hegedű­vonók, mesterhege­dű kezdőknek és ha­ladóknak eladó. Bendi .Géza, Szen­na, Árpád u. 26. (6486) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK ÉSZKV „ELEKTRIS” Kapos­vár, Bajcsy-Zsilinszky utca 52. szám alatt villanyszerelőket ki­emelt bérezéssel lelveszünk. (Brigádok jelentkezését is vár­juk.) Jelentkezni lehet: Kapos­vár, Bajcsy-Zsilinszky u. 52. (272267) 1985. december 18-án 17 órakor Kaposváron, ,a Kilián György ifjúsági házban „TCICSÖKZENE" zenés irodalmi összeállítás. Bitskey Tibor pódiumműsora. Jegyek a rendezvényirodában válthatók. (894'63) A KAPOSPLAST Kefe- és Mii- anyagipari Vállalat felvételre keres anyagkönyvelőt Ascota könyvelőgépre. Bér megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat személyzeti vezetőjénél lehet. (272273) ÉRTESÍTJÜK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT, hogy december 19-től 31-ig leltározunk Árurendelést a leltár alatt is veszünk fel. D. D. RÖVIKÖT KERESKEDELMI VÁLLALAT KAPOSVÁRI RAKTÁRHÁZA (272277) Fájdalommentes fülbevaló-belövést csecsemőkortól vál­lalok. Balatonbog- lár. Kodály út 43. A vakok üdülőjében egész nap. Gazdag választék. KARÁ­CSONYRA enged­ményes ár. Zsák­bamacska ajándék- csomagot adok. (89175 b) Romantikus es­küvői ruhák köl­csönzése új készlet­ből. Fonyód, Sán­dor u. 38. (97771) Karácsonyfa vá­gottan, gyökeresen kapható. Régi pénzt, órát, kardot veszek. Kaposvár, Füredi u. 96. (6334) Gáztűzhely re­duktorral, palack­kal eladó. Kaposfő, Kaposfő, Kosuth L. u. 69., délután. (175435) FŰRÉSZLAP KÜ­LÖNBÖZŐ MÉRE­TEKBEN MEGREN­DELHETŐ. ME­TALL GMK, 7400 KAPOSVÁR, ZA­RANYI u. 3. sz. A SPORTCSARNOK MÖGÖTT. (6423) Fájdalommentes fülbevaló-belövés gazdag választék­ból szép karácsonyi ajándék. Hétköz­nap 17-től 19 óráig, szombaton, vasár­nap 10-től 18 óráig. Kaposvár, Bartók B. u. 23. (6621) Parkettacsiszo­lást, lakkozást, pvc- ragasztást vállalok. Makay, Kaposvár, Hegyi u. 3 a. (175412) Vaskerítés eladó Nagyatádon (16 m hosszú). Érdeklőd­ni egész nap. Lő­csei köz 3. Filó. (97761) Egy barokk ebéd- lősz^krény — ere­deti állapotban — eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 44. Máté^^^^^^(175455) Tromix négy ke­rék meghajtású Tra- bant-motorral üze­melő kerti traktor eladó. Karád, Latin- ca u. 37., Szalai. (97785) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Balatonszárszón a Szemesi u. 6. sz. alatti ikernyaraló fele — 3 szoba, konyha, fürdőszo­ba, pince, mellék- helyiségek — sürgő­sen eladó. Balaton, vasútállomás 5 perc, buszmegálló 3 perc. Érdeklődni lehet: Rácz Lajos, Visz, Zrínyi u. 3. _________________(97887) 40 négyzetméte­res, összkomfortos lakás Siófokon, a Batthyány u. 12-ben eladó. Érdeklődni le­het 10—14 óráig, Székely. (97883) Bogláron, a Bala­tontól 300 méterre manzárdos, négy­szobás nyaraló áron alul. sürgősen eladó. Érdeklődni: Boglár, Dózsa Gy. u. 149. Telefon 506. (97891) Eladó Kaposvá­ron, a Róma-hegyen (a tanár mellett) 1500 n-öl zártkerti ingatlan. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Le­nin u. 2/a. (175528) Somogyszilban 2 szoba-könyhás, für­dőszobás ház mel­léképületekkel, nagy telekkel, szántóval eladó. Igái 3 km. Érdeklődni: Kos­suth u. 235. Csász- ka Tibor. (175573) Kaposváron, Gé­za u. 15. számú 3 szobás, központi fűtéses családi ház garázzsal eladó. (175525) Nagyméretű, be­fejezés előtt álló családi ház Jutá­ban eladó, vagy két kisebb kaposvári la­kásra cserélhető. Ajánlatokat 175576. számra a hirdetőbe kérek. (175576) Nagyméretű, 1.5 szobás, étkezős, gá­zos lakás eladó kp­ért plusz OTP-át- vállalással. Érdek­lődni: Kaposvár, Zaranyi ltp. 8. ép. Miklai. Hétköznap 17 óra után, hét vé­gén egész nap. ________________(175562) Eladó 3 szobás, komfortos családi ház a húskombinát­hoz közel, Nyírfa u. 7. szám alatt. Más­fél szobás csere, va­lamint minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Várda, Rákóczi u. 123. Er- nyes Györgynél. (175555) Kaposváron, a Bú­zavirág utcában két és fél szobás lakás beköltözhetően el­adó 550 000 Ft-ért -f OTP-átvállalással. Érdeklődni: Várhe­gyi Géza, Siófok, Koch Róbert u. 25 n. (6583) Balatonszabadi- fürdőn 142 n-öles telek eladó. Bala- tonszabadi fürdő, Kereszt u. 5. _________________(97906) Háromszobás, összkomfortos csa­ládi ház eladó 300 n-öles telekkel, mel­léképületekkel Ság- vár, Ságvári E. u. 21 e alatt. Érdeklőd­ni lehet mindennap. (97898) Nagyatádon a Vasút u. 16. sz. alat­ti ház 330 n-öl te­lekkel eladó. Érdek­lődni a helyszínen lehet 16 órától. Al- sósegesdi szőlőhe­gyen termő mál­nás, szőlő és szán­tó 250—300 n-öles da­rabokban eladó. Ér­deklődni a fenti cí- men, (97893) Kaposváron a Köl­csey utca 20. szám alatti családi ház 404 n-öles telekkel — megosztva is eladó. Érdeklődni: Kapós- mérő, Baglaspuszta 21. Guzsvinecz Ven- delnél. (175577) 45 négyzetméte­res, szövetkezeti la­kás az északnyugati városrészben eladó azonnali beköltö­zéssel. Érdeklődni 9—16 óráig a Kapos­vár 15-426-os telefo­non. (175592) 1 Üj címen folytatja kibővített tevékenységét a Kaposvári IKV INGATLANKÖZVETÍTÉSI „INKÖZ” OSZTÁLYA 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 13. Telefon: 13-502 Ügyfeleinket minden munkanapon 8 órától 16.30 óráig várjuk. Kirendeltségek: Fonyód, Szent I. u. 10. Telefon: 06 84 60-081 Siófok, Fő u. 212. Telefon: 06 84 10-824 A LAKOSSÁGNAK, A GAZDÁLKODÓ SZERVEZETEKNEK, A TANÁCSOKNAK ÉS AZ INTÉZMÉNYEKNEK ajánljuk szolgáltatásainkat: — személyi tulajdonú családi házak, nyaralók, hétvégi házak, öröklakások, lakó- és üdülőtelkek, egyéb házas és lakásingatlanok vételének, cseréjének, el­adásának teljes körű lebonyolítása; — bérlemények cseréjének előkészítése, ügyvitele, szervezése, lebonyolítása; — ingatlanok bizományi adásvétele; — 1986. II. negyedévtől kis méretű lakás- és üdülő­ingatlanok megvásárlása, forgalmazása; — állami tulajdonú, vállalati, tanácsi és intézményi kezelésű lakásingatlanok kijelölés és megbízás alap­ján történő elidegenítése; — gazdálkodó szervezetek ingatlanainak, telephelyei­nek közvetítése; — lakóépületek társasházzá alakításának műszaki és jogi ügyintézése; — ingatlanhirdetés saját eszközön és a sajtóban; — az ingatlanvételi és -eladási megbízások számító- gépes nyilvántartása; — nem lakás céljára szolgáló helyiségek (üzletek, ga­rázsok, raktárak stb.) új bérének megállapítása, ezek adásvételének lebonyolítása; — ingatlanok forgalmi értékének megállapítása. IDŐT ÉS PÉNZT TAKARÍT MEG, HA AZ INKÖZ-HÖZ FORDUL! (89237) Értesítjük tisztelt kaposvári fogyasztóinkat, hogy a V'I. sz. vízműtelep villamos hálózatának karbantartási munkái miatt 1985. december 16-án és 17-én 8—12 óráig nyomáscsökkenés és időszakos vízhiány várható az alábbi utcák által határolt területen: Damjanich u„ Április 4. u., Noszlopy G. u., Zalka M. u., Hársfa U., Virágú., valamint a Vörös Hadsereg útján, az északkeleti ipartelepen. DRW SOMOGY MEGYEI ÜZEMIGAZGATÓSÁG (272278) Üzemképes Tra­bant-motor eladó, Keveset használt. Érdeklődni lehet egész nap: Andocs, Ady E. u. 9. Tolnai. ' _____________(97889) M TZ 50-es hozzá­való villanyos pót­kocsival, mindkettő jó állapotban, vizs­gáztatva eladó. Ér­deklődni: Rinyaúj­lak, Kossuth u. 33. (97907) Hatósági jelzés nélküli, üzemképes, platós ZUK eladó. Érdeklődni: Csá­szár László, Len­gyeltóti, Kossuth L. u. 74. (97914) Kaposvári 42 mi­es, 1,5 szobás, taná­csi lakást siófoki ha­sonlóra cserélnék. Érdeklődni: Siófok, Tanácsház u. 22. I. lh. VII 23. Rékási Péter. (97917) A nap bármely időszakában kis­gyermek felügyele­tét Siófokon válla­lom. Ajánlatokat ,,Gyeírmekszerető” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (97882) Németjuhász köly­kök, import, kitűnő tenyésztésre java­solt szülőktől eladók, kitűnő munkakutya vérvonal. Eladó egy drótszőrü foxter- rier háromhónapos kan kölyök. Siófok, Somogy u. 58/ Tele­fon 12-499, 17 óra után. (97879) 5 tonnás pillenős pótkocsi eladó. Szász Lajos, Fonyód, Szent István u. 86. (175532) Fiatalember sok szabadidővel, B-s jogosítvánnyal mel­lékállást vállalna. Ajánlatokat ,.Minden megoldás érdekel” jeligére a boglari hirdetőbe, Erzsébet u. 42. (97890) A kaposvári Noszlopy Gáspár utcai Olcsó Áruk Boltjának heti ajánlata * velúrkosztüm 50" n-kal, női irha 50%-kal, női köntös 50%-kai, közületeknek kétrészes munkaruha 56-os 50"„-kal, overall 53-as, 56-os 50%- kal olcsóbban, kapható. ______________(6634) 10 0 q vetett és 100 q hegyi széna eladó. Érdeklődni Kapos­vár, Vörös Hadsereg útja 165. szám alatt. ________________(175536) V álasztási mala­cok eladók. So­mogyaszaló, Rákó­czi u. 4. (6606) Eladó két 4 éves, 8 és 9 hónapos vem­hes tehén (holstein- fríz) fejőgéppel együtt. Sárközi Je­nő, Gamás, Deák F. u. 9. (175526) 10x100-as villany- motorral fölszerelt síkkötőgép eladó. Érdeklődni: Ka­posvár. Honvéd u. 7. 13., mindennap 16-4- 18 óráig. (175568) ZX Spectrum + 48 K-s személyi szá­mítógép eladó. Cím: Szabó Károly, Bog­lárlelle, Sallai u. 38. Irányár 20 000 Ft. (97909) Eladó 1 db olaj- kályha, 3 db olajos­hordó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 28. ________________(175578) Kaposfüreden 239. szám alatt vemhes anyakoca eladó. Ja­nuár közepén mala- cozik. (175600) Hi-fi Saba—Com- pack (magnó, rádió, lemezjátszó) hang­falakkal eladó. Ka­posvár, Kun Béla u. 10. Érdeklődni 16 óra után. (6612) Iparfelszámolás végett eladó gomb­készítő prés 20-as gombkelléktől 32-ig. Hekeli Vilmosné, Balatonendréd, Fő^ u. 40. (97918) Központi fűtéses bútorozott és üres szoba kiadó. Kapos­vár, Katona J. u. 12. Érdeklődni 18 óra után. (175537) 13 Koróc/onyio vásároljon a Ulla ajándékboltból! Különleges import divatékszereket, díszműárukat, játékokat és finomkozmetikai cikkeket ajánlunk gazdag választékban! Kaposvár, Május 1. u. A Marcali és Vidéke Áfész pályázatot hirdet: a Somogyszentpál községben üzemelő 43. sz. önkiszolgáló rendszerű, szabadkasszás vegyesboltjába boltvezetői, boltvezető-helyettesi és eladói munkakörök betöltésére. (Családi alapon is.) A bolt átlagos havi forgalma 400—450 ezer Ft. Az üzlet szerződéses üzemelésre is kivehető. A munkábalépés ideje 1985. december 27-től 30-ig. Jelentkezés személyesen vagy írásban a szövetkezet személyzeti osztályán, Marcali, Rákóczi u. 19. sz. alatt. _____________________________________________(89405) A Május 1 Ruhagy ar „ELEGANT" üzleteiben karácsonyi vásárt tart 50" o-os ÁRENGEDMÉNNYEL szövetkabátok, 30%-os ÁRENGEDMÉNNYEL sportos, halton steppelt kabátok és műszőrme bundák kaphatók. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Kaposvár, Május 1. u. 8. Karád, Kossuth L. u. 3. Marcali, Rákóczi út 6—12. Siófok, Csalogány u. 10. Boglárlelle. (272280)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents