Somogyi Néplap, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)

1985-11-05 / 260. szám

1985. november 5., kedd

Somogyi Néplap

7

•

SPORT

E3

v.v.v.v.vIv.v.v.vXv.v.v.v.v.v.v.'.v.vXv.v.v.v.*

x«x«x»x»x«x«x»x»x«x»x*x*x*x»x«x*x-x*x*x*x«x*>x»:

Épül a Forma 1-es pálya

Mint ismeretes, a jövő év augusztusától Magyarországon is rendeznek Fanma 1- es autóversenyeket. A pálya megépítésére és a versenyek lebonyolítására gazdasági társaság alakult a Magyar Autóklub, az Aszfaltú tépi tő Vállalat, a Cooptour'ist, az Ibusz és a Volán Tefiu részvételével. Ez érv szeptemberében kötötték meg a magyar felek a szerződést a FOCÁ-val, a Forma 1-es Kanatrulktórök és 'Gyártók Szövetségével, s október elején már meg is kezdődtek a földmunkák a Kerepestaresa és Mogyoród között • ktiuélölt terepen.

A gazdasága társaságon belül az Aszflaltútépítő Vállalat kapott megbízást a fő- vállálkozéi tevékenység ellátására : a pálya tervezésére,

Az Egerben aratott hétvégi győzelmével t— és azért, mert a Dombóvár vereséget szenvedett 4— újra az NB I „B" cjsoportjámlak élére került aSÁEVSC. így csütörtökön, a Kaposvári Sportcsarnokban sorra kerülő SÁÉV —Dombóvár mérkőzés jelentősége ugyancsak megnőtt, hiszen a győztes poratelőnykiviitelezésére, valamiint alvállalkozók bevonására. A beruházás ügyeinek intézésére a Volán Tefu vállalatot jelölték ki. A munkálatok koordinálására a napokban miniszteri biztost állítottak az építkezés élére, Auth Györgyi, a Metróber főmérnöke személyében.

Kiss János főépítésvezető az MTI munkatársának elmondta, hogy az idő .rövidsége miatt — már egy év sincs a pálya tervezett átadásáig — fokozatos tervszolgáltatással dolgoznak, vagyis a részletes kiviteli tervezés csaik alig néhány fázissal előzi meg a tényleges m.unkát. Nagy erőkkel kezdtek hozzá a földmunkákhoz; az Aszifaltútepító és a Volán Tefu jelenleg közösein dolgozik a területen, számos

hoz juthat a másikkal szemben.

A B-esoport állása:

X. SAÉV

2. Dombóvár

3. Pécs

4. Alföldi O.

5. BSE

6. Oroszlány

7. Ganz-Mávag

8. AB Építők

9. Eger 10. Sopron

nagy teljesítményű földgéppel, földtolóval, kotróval, teherautóval készítik elő a talajt az útépítésihez. Folyamatos munkarendet alakítottak ki, így szinte éjjel-nappal, s a hétvégeken is folyik a munka. Az útépítés területé- rőT már el távolították a termőtalajt, s megkezdték a csaknem 4 kilométer hosszú pálya nyomvonalának kialakítását. A feladatokat úgy ütemezik, hogy még a nagy hideg beállta előtt befejeződhessenek a földmunkák, s decemberben megindulhasson a pályaszerkezet építése. Kétszer 20 centiméteres ágyazatot fektetnek le, s erre kerül majd a három rétegű — s a különleges igénybevételnek megfelelő — aszfaltburkolat.

A pálya — a FOCA igényeinek megfelelően — elsősorban a technikás, nem pedig a gyors versenyzőknek kedvez majd. A sok 'kanyar miatrt viszonylag alacsony lesz az átlagsebesség — 180 kilométer órámként —, de a 600 méteres célegyenesben akár 320 kilométeres sebességre is felgyorsulhatnak a kocsik. Az építés során maximálisan figyelembe veszik a biztonságtechnikai követelményeket: széles biztonsági sávot hagynak a pálya körül, védőhálókat, kerítéseket, s egyéb biztonsági berendezéseket építenek.

Befejeződött a vizsgálat

Drap ál a védő- rendszernek

csapódott

•

A Magyar Autó- és Motorsport Szövetség közli:

„A Magyar Autó- és Motorsport Szövetség által kijelölt szakbizottság megvizsgálta az 1985. augusztus lián Pöstyénben, a 25. Szlovákiai Nagydíjon tragikus körülmények között elhunyt Drapál János négyszeres VB-futamgyőztes, sokszoros magyar bajnok motorversenyző halálos balesetének a körülményeit.

A kivizsgálás során felhasználták a csehszlovák

szervek vizsgálati anyagát, valamint az Igazságügyi Műszaki Szakértői Intézet véleményét.

Bebizonyosodott, hogy a versenypálya a műszaki feltételeket a követelményeknek megfelelően kielégítette, s a viadal során a látási és pályaviszonyok is megfelelőek voltak.

Az elhunyt Drapál János Yamaha 250 kcm-es motor- kerékpárjáról a teljes körű műszaki szakértői vizsgálat megállapította, hogy műszaki rendellenessége nem volt, a balesetet nem műszaki hiba okozta. Drapál a pálya körül kiépített védőrendszernek csapódott, s olyan súlyos belső sérüléseket szenvedett, hogy nem lehetett megmenteni életét.”

Alain Prost a Fornta-1-es világbajnok

Újra az élen a Sáév

4 1 497-446 9 4 1 495-449 9 4 1 486-468 9 3 2 446-475 8 3 2 461-407 8 3 2 461-442 8 2 3 437-432 7 1 4 420-484 6 1 4 402-451 6 - 5 431-484 5

Vasárnap AdeLaideben rendezték meg az első ausztrálágbajnok finn Rosíberg szerezte meg a győzelmet, s ezA győztes Keke Rosberg

A megyei

labdarúgóbajnokság

állása

1. Marcali

13

10

2

1 44-13 22

2. Csurgó

13

8

1

4 41-17 17

3. K.gép VL

13

8

1

4 27-21 17

4. Nagybajom

13

8

1

4 23-19 17

5. Kiss J. SE

13

7

2

4 24-20 16

6. K. Gazdász

13

5

5

3 30-25 15

7. Barcs

13

6

2

5 17-18 14

8. Tab

13

5

4

4 23-27 14

9. VBKM V.

13

4

5

4 18-19 13

10. S.-sárd

13

4

4

5 22-23 12

11. Univerzum

13

4

4

5 23-26 12

12. Karád

13

5

2

6 20-28 12

13. Fonyód

13

4

1

8 31-40 9

14. B.-szárszó

13

2

4

7 15-25 8

15. Latinca SE

13

3

—

10 17-34 6

16. Zimány

13

1

2

10 14-34 4

35 telitalálat a totón

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 44. heti totónyeremények az illeték levonása után a köliai Forma 1-es Grand Prix- viadalt, amely egyben a világbajnokság utolsó futama is volt. A csaknem, négy kilométeres körű pályát 82- szer tették meg a versenyzők. Ezúttal a korábbi vizel összesítésben a harmadik helyre jött föl. A világbajnoki cím már korábban eldőlt, ez Alain Prostnak jutott, aki ezen a , versenyen csak a 19. helyet tudta megszerezni.

Az idei VB végeredménye: 1. Alain Prost (francia, Mc- Laren-Porsche) 73 pont, 2. Miehale Alboreto (olasz, Ferrari) 53 pont, 3. Keke Rosberg (finn W,illdams-Honda) 40 pont.

vetkezők:

13 plusz 1 talélatos szelvény 35 darab, nyereményük egyenként 71 246 forint;

A 13-asok 24 132, a 12- esek 855, a 11-esek 54, a 10-esek 48 forintot fizetnek.

Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor: BALLAG AS (14), du. 5 órakor: A BÉG CSAPDÁJA, este 7 órakor: ORVOSNŐK. Szabad Ifjúság de. 10., du. 6 és este 8 órakor: FORRÓVÉRŰ KÍSÉRTET, du. 4 órakor: VÁNDORLÁSOK MESÉJE. Rákóczi mozi du. 6 órakor: A MEGBILINCSELTEK (14) Mozimúzeum du. fél fi órakor: KELLY HŐSEI I—II. Marcali este 7 órakor: AZ ELTŰNT FRIGYLÁDA FOSZTOGATÓI (14). Barcs este 7 órakor: ANDROIDOK LÁZADÁSA (14).

TELEVÍZIÓ Budapest 1. ;

8.55: Tévétoroa. 9.00: Iskolatévé. 9.55: A harmadik határ. Tévéfilmsorozat. I 10.50: Képújság. 15.10: Iskolatéyé. 16.10: Hírek.

16.15: Tévéegyetem. 17.20: Nem hadijelentés . . . 17.50: Képújság. 18.05: Sakk-matt. 18.30: Diagnózis. 19.05: Mini-Stúdió ’85. 19.10: Tévéitoma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A messziről jött ember. 20.55: Stúdió ’85.

21.55: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. 22.35: Tv-híradó 3. 22.45: Himnusz.

Budapest 2.

17.35: Képújság. 17.40: Kuckó. 18.10: Aprók tánca. 18.30: Körzeti adások. 19.05: Haydn: C-dúr szimfónia. 19.30: Mozart: g-moll

vonósötös. 20.00: Shock, aki sok. 21.00: Tv-hiradó 2. 21.20: „Hét hídon kell áitmenned ...” 22.40:

Képújság.

Jugoszláv tv

16.30: Videooldalak. 16.40: Művelődési műsor. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Hírek.

17.35: Tv-naptár. 17.45: Dokumentumadás gyermekeknek. 18.15: Nyitott könyv. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Témák — belpolitikai adás. 20.45: Lottóhúzás. 20.55: Melville filmjei: A rendőr. Francia játékfilm. 22.35: Tv-napló.

Osztrák tv 1.

9.00: Hírek. 9.30: Olasz nyelvieké. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: A vár elesik — a szerelem megmarad. Francia—román film. 12.00: Hegyről és völgyről. Kisfiún. 12.05: Hétfő esti sport. 13.00: Hírek. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-hiradó 1. 20.15: Külföldi riport. Magazinműsor. 21.15: Dallas. Tv-filmsorozat. 22.00: Tükörképek. 22.45: Hírek.

Osztrák tv 2.

15.45: Kérdések a Parlamentből. 17.00: Iskola tele vízió. 17.30: Orientáció. 18.00: Billy Cosby. 18.30: A Merian család. Tv- filmsorozat. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Osztrák rekordok. 21.15: Tv-híradó 2. 21.45: Kettes klub. Hírek.

KOSSUTH RADIO

4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Társalgó. 9.44: Libabuli.

10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Éneklő Ifjúság. 10.50: Zenekari muzsika. 11.39: Ádámcsutka. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.49: Zenés beszélgetés Rátonyi Róberttel. 14.00: Hírek. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsesszmelódiák. 15.00: Élő világirodalom. 15.19: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 16.00: Hírek. 16.05: Látogatóban. 17.00: Társadalom és iskola. 17.30: Madrigálok. 17.45: A Szabó család. 18.15: Esti mese. 18.30: Esti magazin. 19.15: Milyenek a nők? 20.25: Diszkotéka. 21.25: Találkozás Kínával. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az új magyar zene hónapja a Rádióban. 23.03: Munkásutánpótlás. 23.13: Weither. 24.00: Hírek.

0.10: Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.08: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek, németül, oroszul és angolul. 12.10: Táncok fúvósokra. 12.30: Népi muzsika. 13.00: Hírek.

13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Zenés délután. 17.00: Hírek. 17.30: Disputa — arról, hogy miénk-e a múltunk? 18.30: Grar mofonsztárok, 19.00: Híreik. 19.04: Csaik fiataloknak! 19.59: Nóták. 20.30: Magyar anekdotakincs.

21.00: Hírek. 21.05: Pompadur. 22.35: Az élő népdal. 22.45: Könnyűzene, hangszerszólók. 23.00: Hírek. 23.20: A mai

dzsessz. 24.00: Virágénekek. 0.15: Éjfél után.

3. MŰSOR

9.00: Hírek. 9.08: Üttörőzene- karok országos fesztiválja Zán- kán. 9.38: Csajkovszkij: Anyegin. 10.49: „Kőműves maradtam.” 12.29: Kamarazene. 13.00: Hírek. 13.05: Világhírlap. 14.00: A dal ünnepe. 14.34: A zeneirodalom remekműveiből. 15.30: Labirintus. 15.45: Őszi dal. 16.00: Monacói Hercegség. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Az új magyar zene hónapja a Rádióban. 18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.35: Hangverseny francia zeneszerzőik műveiből. 20.35: A Kaláka együttes felvételeiből. 21.00: Eszmecsere. 21.30: A bécsi Concéntus Musicus kamarazenekar játszik. 22.20: Simon Preston orgonaihangversenye. 23.30: Hírek.

HÍREK

November

A ,nap 6.34 órakor kél és 16.21 órakor nyugszik a hold 22.13 órakor kél és 13.28 órakor nyugszik.

5

A várható időjárás:

Reggelre erősen párás, sokfelé ködös idő lesz. Napközben változóan felhős idő várható. Dél- után nyugat felől felhősödés kezdődik, és este már eső valószínű. A kezdetben mérsékelt, változó irányú szél délire, délnyugatira fordul és megélénkül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden 10 és 15 fok között alakul.

Kedd

Imre

Újságírók kitüntetése

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a nagy Októberi szocialista forradalom 68. évfordulója alkalmából a sajtó területén kifejtett eredményes muinlkla elismeréséül a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adományozta Hernesz Ferencnek, a Somogyi Néplap miunlkaitár- sának. Kiváló munkáért kitüntetést Mészáros Ferencné saijtóleveleziő kapott.

A kitüntetéseket tegnap a Parlamentben Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. Jelen volt Berecz János, az MSZMP KB titkára, dr. Csellók Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese, Lakatos Ernő, az MSZMP KB Agiitációs és Propaganda Osztályának vezetője és Lux János, a Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozói Szakszervezetének főtitkára.

— Ünnepséget tartottak a

Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság kaposvári székházéban tegnap délután az októberi forradalom 68. évfordulója alkalmából. Hót népi ellenőr kiváló társadalmi munkás kitüntetést, többen pedig tárgyjutalmat kaptak.

— Drahos Béla, a somogyi születésű fuvolaművész kapta meg a Művelődési Minisztérium egyik díját, amelyet szimfonikus zenekari művészek, énekesek részére ala- pftottak. Az elismerésről titkos szavazás útján döntöttek.

— Sikeres véradónapot tartottak Hedrehelyen. Hatvan helybeli több mint 23 liter vérrel segítette a közegészség ügyét.

— Elhunyt Gél lért Endre,

a Magyar Televízió főszerkesztője november 3-án, életének 65. évében, hosszú szenvedés után. Temetéséről később intézkednek.

— Őszi nagy árverését november 9—10-én tartja a Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége székhazában, Budapest VI., Vörösmarty utca 65. szám alatt. Szombat délelőtt 10 órakor külföldi, délután 16 órakor a modem magyar, vasárnap délelőtt pedig a klasszikus magyar bélyegeket lehet megvásárolni.

— Tűz ütött ki Fonyódon hétfőn a Szent István u. 111. szám alatt. Bánd! István 71 éves tulajdonos füstmérgezés következtében meghalt. Az anyagi kár 80 ezer forint. A tűz a tulajdonos gondatttansága miatt — ágyban ddhányzott — keletkezett. A lángokat a marcali tűzoltók és a fonyódi önkéntesek oltották el.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510 S

105 évvel ezelőtt,

1880. november 5-én született és 81 ,éves korában, 1961-ben hunyt el Mihail Sadoveanu román regényíró, elbeszélő és publicista.

Apja ügyvéd volt, anyja parasztlány, s a szülői háznál, az észak-moldvai Pas- cani városában töltötte gyermekéveit. Ennek élményei, a paraszti élet küzdelmei, a moldvai táj szépsége, az idegen hódítók és a földesurak ellen vívott harcok népköltészeti emlékei egész életén át elkísérték. Középiskolai tanulmányai végeztével, rövid ideig szerkesztősködött,

majd a kulturális minisztérium tisztviselője lett. 1912-ben már alelnöke a Román Írók Társaságának. 1919-ben Iasi- ban telepedett le, ahol folyóiratokat szerkesztett, s egy ideig a Nemzeti Színház igazgatója is volt. Amikor 1920- ban a Román Akadémia tagjává választották, székfoglaló beszédét a népköltészetről tartotta.

Harcolt az ország fasizáló- dása ellen, s ezért a fasiszta kormányzat idején ritkán publikálhatott. A felszabadulást követően az Írószövetség elnöke, az Akadémia alelnöke lett. 1961-ben nemzetközi Le- nin-békedíjjal tüntették ki. A román regényirodalom legjelentősebb alakja, a kritikai realista próza kiváló művésze, akinek könyvei nálunk is ismertek.

Változások a kaposvári autóbusz-közlekedésben

Ma délelőtt ideiglenesen megváltozik néhány helyijárat közlekedése Kaposváron. Hét és 10.30 óra között a 12-es busz elkerüli az Engels utcát, s terelőúton közlekedik. Nem a Mező Imre utcában mennek 9.30 és 12 óra között a 8-as és a 18-as járatok, hanem a Virág utcán keresztül érik el céljukat. A 7-es. a 8-as és a 18-as járatok 9.30 és 12 óra között a Vörös Hadsereg utca eddig érintett szakaszait elkerülik, Az utasokat a megállóban elhelyezett ideiglenes menetrendek tájékoztatják a változásokról.

— Üzemorvosi rendelő nyílt a Mezőgép Vállalat ■lengyeltóti gyáregységében. A rendelő kialakítását a gyáregység dolgozói mintegy 1000 társadalmi munkaórával segítették.

Közlekedési balesetek

Figyelmetlenül vezette személygépkocsiját és nem jól választotta meg a sebességet Somogyudvarhelyen Sa- lakovics Lászlóné helyi műszerész. Megcsúszott és egy telefon oszlopnak ütközött. Utasa — férje — súlyosan megsérült. Szintén nem az útviszonyoknak megfelelően választotta meg a sebességet Nagyberkiben Hodosi Árpád betanított munkás, helyi lakos és az árokba borult. A gépkocsivezető és utasa, Hodosi Mária tanuló könnyű sérüléseket szenvedtek.

— GAZSZÜNET! Értesítjük

Tisztelt Gázíogyasztóinkat, hogy 1985. november 5-én 12.00-tól 17.00 óráig FONYÓD egész területén gázszümetet tartunk. Kérjük szíveskedjenek gázkészülékeiket a fenti időpontban „zárt” állapotban tartani. KÖGÄZ Üzeme, Kaposvár. (272209)

— Értesítjük a tisztelt gázfogyasztókat, hogy a Kaposvár, Mező Imre úti gázcsereteiépen a kiszolgálás, valamint a Volán gázkiszállítás szerdán 7.15-től 15.30 óráig tart. Csütörtöktől szombatig a gázkiszolgálás szünetel. (89153)